翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"collect the payments"を研磨に翻訳します

英語から研磨へのフレーズ"collect the payments"の50翻訳の50を表示しています

collect the payments の翻訳

英語 の "collect the payments" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。

collect a być do gromadzenia gromadzić jest mogą możesz nie są z zbieraj zbieramy zbierania zbierać
payments a koncie konto paypal płatności płatnościami transakcji z

英語からcollect the paymentsの研磨への翻訳

英語
研磨

EN A single payments platform to accept payments anywhere, on any device.

PL Jedna platforma płatnicza do przyjmowania płatności w kanałach internetowych, mobilnych i w punktach sprzedaży

英語 研磨
payments płatności
platform platforma
to do
a jedna
any w

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.

PL Wybieraj najlepsze dni i godziny na ponowienie płatności, dzięki zastosowaniu uczenia maszynowego i ogranicz do minimum ryzyko nieudanych płatności.

英語 研磨
days dni
times godziny
payments płatności
risk ryzyko
to do
best najlepsze
and i

EN Their debit card has a Mastercard license, which increases the reliability and security of the payments, as Mastercard has been one of the leading card payments provider on the market.

PL Ich karta debetowa ma licencję Mastercard, co zwiększa niezawodność i bezpieczeństwo płatności, ponieważ Mastercard jest jednym z wiodących dostawców płatności kartą na rynku.

英語 研磨
payments płatności
market rynku
of z
on na
and i
security bezpieczeństwo
their ich
card kart
been w

EN The API enables basic payment processing for your store, including PayPal payments, direct credit card payments, authorization, or a refund system

PL Interfejs API umożliwia podstawowe przetwarzanie płatności dla Twojego sklepu, w tym płatności wewnątrz systemu PayPal, bezpośrednie płatności kartą kredytową, autoryzację lub system zwrotu pieniędzy

英語 研磨
enables umożliwia
basic podstawowe
your twojego
store sklepu
card kart
or lub
refund zwrotu
api api
processing przetwarzanie
paypal paypal

EN Accept payments from over 190 countries and in 20 different currencies: credit cards, PayPal, alternative payments, as well as local and international payment solutions.

PL Obsługuj płatności z ponad 190 krajów i w 20 różnych walutach : karty kredytowe, PayPal, płatności alternatywne, a także lokalne i międzynarodowe rozwiązania płatnicze.

英語 研磨
countries krajów
different różnych
credit kredytowe
cards karty
local lokalne
solutions rozwiązania
in w
and i
paypal paypal

EN Add all future payments to the calendar and forget past-due payments

PL Przestań obklejać biurko karteczkami z przypomnieniami o kolejnych płatnościach. Wpisz je do kalendarza, a on sam zatroszczy się o resztę i przypomni o terminie.

英語 研磨
calendar kalendarza
to do
and i

EN Unified Commerce | Connect all payments | Payments - Adyen

PL Przenieś swój omnichannel na wyższy poziom z Unified Commerce - Adyen

英語 研磨
commerce commerce
adyen adyen
all na

EN Payments for the service are done upfront, according to a document issued by YetiForce Sp. z o.o., or on the basis of the payments panel built into the application.

PL Płatność za Usługę jest wnoszona z góry, zgodnie z dokumentem wystawionym przez YetiForce Sp. z o.o. lub na podstawie wbudowanego w YetiForce panelu płatności.

英語 研磨
payments płatności
document dokumentem
yetiforce yetiforce
or lub
panel panelu
on na
by przez
done jest
basis podstawie
into w
of z

EN But DASH goes a step further by offering services such as PrivateSend (for private and anonymous payments) and InstantSend (for instant payments).

PL DASH idzie jednak o krok dalej, oferując usługi takie jak PrivateSend (do dokonywania prywatnych i anonimowych płatności) oraz InstantSend (do dokonywania natychmiastowych płatności).

英語 研磨
further dalej
private prywatnych
payments płatności
step krok
services usługi
offering oferując
and i
goes do
as takie
a jednak

EN Shared payment account number with SWIFT / BIC code that will allow you to accept payments by bank transfer, in addition to making payments around the world in a simple way.

PL Konto płatności numer wspólny z kodem SWIFT / BIC, który pozwoli Ci przyjmować płatności przelewem bankowym, oprócz dokonywania płatności na całym świecie w prosty sposób.

英語 研磨
code kodem
simple prosty
swift swift
accept przyjmować
account konto
bank bankowym
in w
with z
payment płatności
world świecie
allow pozwoli
bank transfer przelewem
the numer
to całym

EN You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimise the risk of failed payments.

PL Wybieraj najlepsze dni i godziny na ponowienie płatności, dzięki zastosowaniu uczenia maszynowego i ogranicz do minimum ryzyko nieudanych płatności.

英語 研磨
days dni
times godziny
payments płatności
risk ryzyko
to do
best najlepsze
and i

EN Our website accepts payments via Stripe. The provider of this service is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.

PL Nasza strona internetowa akceptuje płatności za pośrednictwem Stripe. Dostawcą tej usługi jest Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ireland.

英語 研磨
accepts akceptuje
payments płatności
stripe stripe
service usługi
dublin dublin
europe europe
ltd ltd
grand grand
street street
ireland ireland
website strona
our nasza
is jest
of pośrednictwem
via za
the tej

EN Accept payments from over 190 countries and in 20 different currencies: credit cards, PayPal, alternative payments, as well as local and international payment solutions.

PL Obsługuj płatności z ponad 190 krajów i w 20 różnych walutach : karty kredytowe, PayPal, płatności alternatywne, a także lokalne i międzynarodowe rozwiązania płatnicze.

英語 研磨
countries krajów
different różnych
credit kredytowe
cards karty
local lokalne
solutions rozwiązania
in w
and i
paypal paypal

EN Shared payment account number with SWIFT / BIC code that will allow you to accept payments by bank transfer, in addition to making payments around the world in a simple way.

PL Konto płatności numer wspólny z kodem SWIFT / BIC, który pozwoli Ci przyjmować płatności przelewem bankowym, oprócz dokonywania płatności na całym świecie w prosty sposób.

英語 研磨
code kodem
simple prosty
swift swift
accept przyjmować
account konto
bank bankowym
in w
with z
payment płatności
world świecie
allow pozwoli
bank transfer przelewem
the numer
to całym

EN Payments for the service are done upfront, according to a document issued by YetiForce S.A., or on the basis of the payments panel built into the application.

PL Płatność za Usługę jest wnoszona z góry, zgodnie z dokumentem wystawionym przez YetiForce S.A. lub na podstawie wbudowanego w YetiForce panelu płatności.

英語 研磨
payments płatności
a a
document dokumentem
yetiforce yetiforce
or lub
panel panelu
on na
by przez
of z
done jest
basis podstawie
into w

EN You?ll find the best days and times to retry payments using machine learning, and minimize the risk of failed payments.

PL Wybieraj najlepsze dni i godziny na ponowienie płatności, dzięki zastosowaniu uczenia maszynowego i ogranicz do minimum ryzyko nieudanych płatności.

英語 研磨
days dni
times godziny
payments płatności
risk ryzyko
to do
best najlepsze
and i

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Log into your Paypal account, and choose Settings (Cog icon) > Payments > Manage Pre-approved Payments

PL Zaloguj się na swoim koncie PayPal i wybierz Ustawienia (ikona kółka zębatego) > Płatności > Zarządzaj wstępnie zatwierdzonymi płatnościami

英語 研磨
choose wybierz
settings ustawienia
icon ikona
manage zarządzaj
account koncie
payments płatności
paypal paypal

EN Increase revenue and reduce churn by offering your users an elevated experience. Provide integrated payments and scale globally with one payments system.

PL Zwiększ przychody i zmniejsz współczynnik odorzuceń, oferując użytkownikom lepszą obsługę klienta. Zapewnij zintegrowane płatności i skaluj działalność w skali globalnie za pomocą jednego systemu płatności.​

英語 研磨
revenue przychody
reduce zmniejsz
offering oferując
provide zapewnij
integrated zintegrowane
payments płatności
globally globalnie
system systemu
users użytkownikom
scale skali
one w

EN Unified Commerce | Connect all payments | Payments - Adyen

PL Przenieś swój omnichannel na wyższy poziom z Unified Commerce - Adyen

英語 研磨
commerce commerce
adyen adyen
all na

EN GCash is an all-in-one app that allows users to safely make online and in-store payments, as well as mobile top ups and bill payments.

PL GCash to kompleksowa aplikacja, która umożliwia użytkownikom bezpieczne dokonywanie płatności online i w sklepach, a także doładowania telefonów komórkowych i opłacanie rachunków.

英語 研磨
app aplikacja
allows umożliwia
users użytkownikom
online online
payments płatności
store sklepach
to do
in w
as well także
and i
that która

EN Easily integrate POS systems with terminals, initiate payments from a range of devices and systems, perform refunds, and collect customer information.

PL Możesz łatwo dokonać integracji systemów POS z terminalami, inicjować płatności z poziomu wielu różnych urządzeń i systemów, realizować zwroty środków i gromadzić informacje o klientach.

英語 研磨
integrate integracji
payments płatności
information informacje
easily łatwo
pos pos
collect gromadzić
devices urządzeń
systems systemów
and i

EN The customer hereby authorises RAIDBOXES the customer is obliged to collect the payments to be made by the customer from an account specified by the customer

PL Klient upoważnia RAIDBOXES do obciążania płatności, które mają być dokonane przez klienta, z konta wskazanego przez klienta

英語 研磨
payments płatności
account konta
raidboxes raidboxes
to do
be być
customer klienta
the które
from z
by przez
the customer klient

EN Integrate our club management system with payment providers, collect debt, and quickly process payments at any time.

PL Zintegruj swoje rozwiązania z dostawcami usług płatniczych, z łatwością ściągaj długi i błyskawicznie przetwarzaj płatności w dowolnym momencie.

英語 研磨
integrate zintegruj
providers dostawcami
time momencie
with z
payment płatności
and i

EN We also collect deposit account information when you are due payments from self-published works in Kobo Writing Life program.

PL Zbieramy również informacje o koncie do wpłat, gdy Użytkownikowi przysługują płatności z tytułu samodzielnie opublikowanych prac w programie Kobo Writing Life.

EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”

PL Podsumowanie wszystkich zbieranych przez nas danych uporządkowanych według różnych kategorii można znaleźć w sekcji zatytułowanej „Jakie informacje o Tobie zbieramy”.

EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer

PL Usługa Security Cloud nie śledzi działań użytkowników w Internecie, nie gromadzi informacji na temat witryn, które zostały już przeanalizowane, ani nie zbiera informacji o bezpiecznych aplikacjach zainstalowanych na komputerze

英語 研磨
security security
cloud cloud
applications aplikacjach
computer komputerze
activity działań
information informacji
on na
websites witryn
that które
or ani
not nie

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

PL 4. Jakie dane osobowe gromadzicie? Możemy gromadzić niektóre lub wszystkie z poniższych danych osobowych (mogą się one różnić w zależności od relacji z Państwem:

英語 研磨
relationship relacji
or lub
do jakie
of z
data danych
all w

EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:

PL 4. Jakie dane osobowe gromadzicie? Możemy gromadzić niektóre lub wszystkie z poniższych danych osobowych (mogą się one różnić w zależności od relacji z Państwem:

英語 研磨
relationship relacji
or lub
do jakie
of z
data danych
all w

EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”

PL Podsumowanie wszystkich zbieranych przez nas danych uporządkowanych według różnych kategorii można znaleźć w sekcji zatytułowanej „Jakie informacje o Tobie zbieramy”.

EN Catching Pokémon is one way to collect them! You can also collect them by hatching Eggs and trading with other Trainers.

PL Łapanie Pokémonów to tylko jeden ze sposobów ich zbierania. Możesz również wylęgać jajka i wymieniać się z innymi trenerami.

英語 研磨
collect zbierania
can możesz
other innymi
way z
and i

EN We hope that you will collect the goods: otherwise, we will be forced, with regret, to charge you the additional costs for failure to collect the shipment.

PL Ewentualne opóźnienia Kuriera podczas transportu nie są naszą odpowiedzialnością i nie mogą stanowić podstawy do odstąpienia od umowy ani uprawniać do odszkodowania.

英語 研磨
shipment transportu
to do
the i
for od
we naszą
be mogą
with podczas
you nie

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

EN Geolocation Information – this may include precise geolocation information, which we may collect automatically from your mobile device if you opt in to allow us to collect it.

PL Dane geolokalizacyjne – mogą to być precyzyjne dane geolokalizacyjne pozyskiwane automatycznie z Państwa urządzenia mobilnego w przypadku wyrażenia przez Państwa zgody na ich gromadzenie.

50翻訳の50を表示しています