EN The key in doing so successfully is to create your brand identity and boost your brand awareness and brand recognition with the help of archetypes.
"strengthen brand awareness"をノルウェー語に翻訳します
英語からノルウェー語へのフレーズ"strengthen brand awareness"の50翻訳の50を表示しています
英語からstrengthen brand awarenessのノルウェー語への翻訳
英語
ノルウェー語
NO Nøkkelen for å gjøre det med suksess er å skape merkeidentiteten din og øke merkekjennskapen og merkevaregjenkjenningen ved hjelp av arketyper.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| help | hjelp |
| boost | øke |
| is | er |
| of | av |
EN RAM, a world leading media research company with one of the largest reference databases in communications, launches a new type of performance report that focuses on the basic tasks of an ad: to create action and strengthen the brand
NO RAM, et av verdens ledende markedsundersøkelsesbyråer, med verdens største referansedatabase om hvordan kommunikasjon virker, lanserer nå det siste innen Big-Data verktøy
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| ram | ram |
| leading | ledende |
| media | om |
| communications | kommunikasjon |
| of | av |
| to | hvordan |
EN BrandMaster is the way to strengthen your brand development
NO Slik bygger du en sterkere merkevare med BrandMaster
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| your | du |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| engagement | engasjement |
| are | er |
| between | mellom |
| the | den |
| to | til |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| tools | verktøy |
| boost | øke |
| you | du |
| are | er |
| this | denne |
| article | artikkelen |
| can | kan |
| learn | lære |
| why | hvorfor |
| how | hvordan |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NO Tilpassede salgsfremmende produkter er den ideelle muligheten til å øke merkevarebevisstheten og skape engasjement mellom merkevaren din og målforbrukeren din
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| promotional | salgsfremmende |
| products | produkter |
| engagement | engasjement |
| are | er |
| between | mellom |
| the | den |
| to | til |
EN The first step to planning an event that will increase awareness is to define your brand clearly. That means determining your colour scheme, tone of voice, values, and brand persona.
NO Det første trinnet for å planlegge et event som vil øke kjennskap er å definere merket ditt tydelig. Det betyr å bestemme fargepalett, tonefall, verdier og merkepersonaen din.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| planning | planlegge |
| define | definere |
| means | betyr |
| values | verdier |
| increase | øke |
| is | er |
| will | vil |
| to | det |
| that | som |
| the first | første |
EN Music concerts and festivals can be a very rock’n’roll way to create brand awareness. The iTunes Festival (later Apple Music Festival) worked wonders for Apple as a brand.
NO Musikkonserter og festivaler kan være en veldig spennende måte å skape merkekjennskap på. ITunes Festival (senere Apple Music Festival) gjorde underverker for Apple som merke.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| very | veldig |
| brand | merke |
| a | en |
| can | kan |
| and | og |
| way | måte |
| be | være |
EN Read this article to learn… Why events are such great brand awareness tools How you can organise one to boost your own brand Some ideas for the type [?]
NO Les denne artikkelen for å lære ? Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap Hvordan du kan organisere et event for å [?]
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| tools | verktøy |
| boost | øke |
| you | du |
| are | er |
| this | denne |
| article | artikkelen |
| can | kan |
| learn | lære |
| why | hvorfor |
| how | hvordan |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NO Gjennomtenkt merkeidentitetsdesign inspirert av verdiene til merkevaren din er nøkkelen til å skape en overbevisende og enestående merkevareidentitet, de særegne delene som gjør merkevaren hel.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| creating | skape |
| is | er |
| a | en |
| of | av |
| the | de |
| to | til |
| that | som |
EN As a contributor, you allow Security Cloud to collect security data that helps us to strengthen your protection against new and emerging threats
NO Som bidragsyter tillater du at Security Cloud innhenter sikkerhetsdata som hjelper oss med å forsterke beskyttelsen mot nye og kommende trusler
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| helps | hjelper |
| new | nye |
| threats | trusler |
| that | at |
| us | oss |
| you | du |
| to | med |
| against | mot |
EN You should strengthen the connections you’ve made or rekindled by linking up with them online.
NO Du bør styrke forbindelsene du har opprettet eller gjenopprettet ved å finne de og legge de til på nettet.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| or | eller |
| online | på nettet |
| the | de |
| by | ved |
| you | du |
| should | bør |
| made | til |
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
NO Vi har gått gjennom hver av disse ideene i vår guide for hvordan du kan styrke forbindelsene dine etter eventet. Les guiden ved å klikke på lenken rett nedenfor.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| guide | guide |
| clicking | klikke |
| in | i |
| your | du |
| our | vår |
| these | disse |
| by | ved |
| how | hvordan |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
NO Forsterk forbindelsene dine ved å nå ut til folk etter eventet.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| people | folk |
| out | ut |
| to | til |
| by | ved |
EN “Startpage has supported NOYB’s work from the very beginning and thus allows us to effectively enforce European data protection law and to strengthen our backing for data protection-friendly alternatives.”
NO "Startpage har støttet NOYBs arbeid helt fra begynnelsen, og lar oss dermed effektivt håndheve europeisk personvernlovgivning og styrke vårt støtte for personvernvennlige alternativer."
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| work | arbeid |
| allows | lar |
| effectively | effektivt |
| enforce | håndheve |
| has | har |
| and | og |
| our | vårt |
| us | oss |
EN Let’s join hands to increase the rate of DMARC adoption and strengthen the email security infrastructure in businesses across Bahrain.
NO La oss slå oss sammen for å øke frekvensen av DMARC -adopsjon og styrke e -postsikkerhetsinfrastrukturen i virksomheter over hele Bahrain.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| increase | øke |
| in | i |
| and | og |
EN Email marketing services also continue to develop features like A/B testing, personalization, and automation tools to help you strengthen your connection with your audience.
NO E-postmarkedsføringstjenester fortsetter også å utvikle funksjoner som A / B-testing, personalisering og automatiseringsverktøy for å hjelpe deg med å styrke forbindelsen din til publikum.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| features | funksjoner |
| testing | testing |
| audience | publikum |
| develop | utvikle |
| help | hjelpe |
| also | også |
EN You should strengthen the connections you’ve made or rekindled by linking up with them online.
NO Du bør styrke forbindelsene du har opprettet eller gjenopprettet ved å finne de og legge de til på nettet.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| or | eller |
| online | på nettet |
| the | de |
| by | ved |
| you | du |
| should | bør |
| made | til |
EN We’ve gone through each of these ideas in our guide on how to strengthen your connections post-event. Read the guide by clicking on the link right below.
NO Vi har gått gjennom hver av disse ideene i vår guide for hvordan du kan styrke forbindelsene dine etter eventet. Les guiden ved å klikke på lenken rett nedenfor.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| guide | guide |
| clicking | klikke |
| in | i |
| your | du |
| our | vår |
| these | disse |
| by | ved |
| how | hvordan |
EN Strengthen your connections by reaching out to people after the event.
NO Forsterk forbindelsene dine ved å nå ut til folk etter eventet.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| people | folk |
| out | ut |
| to | til |
| by | ved |
EN What is Brand Awareness? A Definition and How to Improve It
NO Hvordan lage en merkevarestrategi for langsiktig suksess
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| a | en |
| how | hvordan |
EN How to Increase Brand Awareness with Events: 15 Key Steps
NO Slik øker du merkekjennskap med events: 15 viktige trinn
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| steps | trinn |
| how | slik |
EN Tagged With: brand awareness, event marketing, guide
NO Tagget med:arrangements-markedsføring, merkekjennskap, veiledning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| guide | veiledning |
| with | med |
EN Increasing brand awareness and promotion
NO Øke merkevarebevissthet og markedsføring
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Increasing brand awareness and promotion
NO Øke merkevarebevissthet og markedsføring
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.
NO Å bruke konsistente tematiske elementer på tvers av vintage-spesifikke vinmerker øker også merkevarebevisstheten ved å gjøre det lettere for folk å plukke deg ut fra mengden.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| making | gjøre |
| easier | lettere |
| people | folk |
| you | av |
| out | ut |
| by | ved |
| also | også |
EN Why Display Ads are key in winning the battle for brand awareness
NO Display Ads er nøkkelen for å vinne kampen om merkevarekjennskap
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| are | er |
EN How to Increase Brand Awareness with Events: 15 Key Steps - Billetto Blog
NO Slik øker du merkekjennskap med events: 15 viktige trinn - Billetto Blog
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| steps | trinn |
| how | slik |
EN How to Increase Brand Awareness with Events: 15 Key Steps
NO Slik øker du merkekjennskap med events: 15 viktige trinn
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| steps | trinn |
| how | slik |
EN Why events are such great brand awareness tools
NO Hvorfor events er gode verktøy for å øke merkekjennskap
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| tools | verktøy |
| are | er |
| why | hvorfor |
EN Why events can help improve brand awareness
NO Hvorfor events kan bidra til å forbedre merkekjennskap
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| why | hvorfor |
| can | kan |
| improve | forbedre |
EN How to plan an event that gives maximum brand awareness
NO Slik planlegger du et event som gir maksimal merkekjennskap
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| gives | gir |
| that | som |
| how | slik |
EN A few event ideas to raise brand awareness
NO Ideer til events for å øke merkekjennskap
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| ideas | ideer |
| to | til |
EN Live shows like comedy or dancing can also help boost your brand awareness if done right. You can also take it to the next level by live streaming your show for maximum exposure.
NO Liveshow som stand-up komedie eller dans kan også bidra til å øke merkekjennskap din hvis det gjøres riktig. Du kan også ta det til neste nivå ved å livestreame showet for maksimal eksponering.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| boost | øke |
| level | nivå |
| or | eller |
| you | du |
| take | ta |
| next | neste |
| can | kan |
| also | også |
| by | ved |
EN Ready to boost your brand awareness?
NO Klar til å øke din merkekjennskap?
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| ready | klar |
| to | til |
| your | din |
| boost | øke |
EN Got any first-hand experience with brand awareness events? Drop us a comment below!
NO Har du førstehåndsopplevelser med events for å øke merkekjennskap? Legg igjen en kommentar nedenfor!
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| a | en |
| below | med |
EN Tagged With: brand awareness, event marketing, guide
NO Tagget med:arrangements-markedsføring, merkekjennskap, veiledning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| marketing | markedsføring |
| guide | veiledning |
| with | med |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| use | bruk |
| improve | forbedre |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| use | bruk |
| improve | forbedre |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| use | bruk |
| improve | forbedre |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| use | bruk |
| improve | forbedre |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| use | bruk |
| improve | forbedre |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
EN Measure awareness of your employer brand and use recruiting satisfaction surveys to improve the experience.
NO Mål bevissthet om medarbeidermerkevaren og bruk spørreundersøkelser om rekrutteringstilfredshet for å forbedre opplevelsen.
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| use | bruk |
| improve | forbedre |
EN Measure brand awareness and sentiment
NO Mål merkevarebevissthet og stemning
| 英語 | ノルウェー語 |
|---|---|
| and | og |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
strengthen the brand strengthen your brand increasing brand awareness brand awareness create brand awareness brand’s awareness increase brand awareness raise brand awareness brand awareness campaign boost brand awareness simple brand awareness great brand awareness increases brand awareness ongoing brand awareness brand awareness events improve brand awareness overall brand awareness brand management brand strengthen further strengthen strengthen connections strengthen relationships strengthen each strengthen data security strengthen our ability strengthen security reforms to strengthen strengthen your connections designed to strengthen strengthen your connection strengthen your employer oracle strengthen partnership strengthen your portfolio strengthen data privacy strengthen our backing strengthen your backlink strengthen your password strengthen the connections strengthen the capacity ifad to strengthen strengthen their management strengthen national intention to strengthen aims to strengthen strengthen our technology strengthen their immune strengthen their resilience base to strengthen strengthen your online recognition will strengthen
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語