EN Sometimes phishing email addresses consist of random numbers and letters
EN Sometimes phishing email addresses consist of random numbers and letters
NO Noen ganger består phishing e-postadresser av tilfeldige tall og bokstaver
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
phishing | phishing |
of | av |
and | og |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
teams | team |
the | de |
and | og |
of | av |
own | egen |
EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.
NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
teams | team |
the | de |
and | og |
of | av |
own | egen |
EN Sometimes it asked me to enable my Facebook page by clicking on a link
NO Noen ganger ba den meg om å aktivere Facebook-siden min ved å klikke på en lenke
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
page | siden |
clicking | klikke |
link | lenke |
my | min |
a | en |
me | meg |
enable | aktivere |
by | ved |
EN Sometimes you might want to check your packaging to see if it's, in fact, an ePacket
NO Noen ganger kan det være lurt å sjekke emballasjen din for å se om det faktisk er en ePacket
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
might | kan |
check | sjekke |
your | din |
see | se |
to | det |
EN Hackers will launch an attack on their opponent to get them disqualified for their bad connection
NO Hackere vil angripe motstanderen for å få dem diskvalifisert for sin dårlige forbindelse
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
hackers | hackere |
them | dem |
will | vil |
their | sin |
EN All ratings Excellent Very good Average Bad Terrible
NO Alle vurderinger Utmerket Veldig bra Gjennomsnittlig Dårlig Fryktelig
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
all | alle |
excellent | utmerket |
very | veldig |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
NO Linskjorter: Hvis sommeren var et klesplagg, ville det sannsynligvis vært en linskjorte. Denne gamle slageren holder deg sval samtidig som du ser velkledd ut gjennom hele sommeren.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
was | var |
this | denne |
you | du |
through | gjennom |
a | en |
look | som |
it | det |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
plans | planer |
go | gå |
or | eller |
outdoor | utendørs |
when | når |
have | ha |
for | som |
EN Well-being and quitting bad habits
NO Velvære og å slutte dårlige vaner
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
and | og |
EN I am a good man, but I can be bad for u! Are you ready?
NO Hi there...I am a guy you will always need for a while...pleas
EN Yes we do everything for you, relax and we will kick out the bad guys.
NO Ja, vi gjør alt for deg, slapp av og vi sparker ut skurkene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
yes | ja |
we | vi |
do | gjør |
out | ut |
EN Bad bot behavior: This part of your traffic is spam
NO 7 grunner til å lære SQL og BigQuery
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
your | og |
of | til |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Homburg. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Bad Homburg vor der Hoehe. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Hersfeld for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Bad Hersfeld for deg.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Hersfeld. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Bad Hersfeld. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Honnef for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Bad Honnef for deg.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Honnef. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Bad Honnef. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Kreuznach for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Bad Kreuznach for deg.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Kreuznach. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Bad Kreuznach. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Neuenahr for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Bad Neuenahr for deg.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Neuenahr. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Bad Neuenahr. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Friendly service, new cars and low prices are part of our every day offer. Whether you are hiring a car for business or pleasure, or you need a car or van, Europcar has the right hire car at Bad Oeynhausen for you.
NO Vennlig service, nyeste modellbiler og lave priser er en del av våre daglige tilbud. Enten du leier en bil for forretninger eller fornøyelser, eller du trenger en bil eller varebil, har Europcar den riktige leiebilen på Bad Oeynhausen for deg.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
friendly | vennlig |
service | service |
new | nyeste |
prices | priser |
offer | tilbud |
or | eller |
part | del |
our | våre |
need | du trenger |
has | er |
car | varebil |
EN Europcar is looking forward to serving you at its car hire branch: Bad Oeynhausen. Remember to always bring your driving license, valid credit card and additional proof of identity (such as a passport if you are hiring abroad).
NO Europcar ser frem til å betjene deg på sin bilavdeling: Bad Oeynhausen. Husk å alltid ta med førerkortet ditt, gyldig kredittkort og tilleggsbevis for identitet (for eksempel pass, hvis du ansetter utlandet).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
always | alltid |
identity | identitet |
its | sin |
you | du |
looking | ser |
hire | ta |
passport | pass |
abroad | til |
EN Engineer resumes are often inflated, and might not present the true picture. Relying on self-reported skills makes you vulnerable to making a bad hire.
NO Ingeniør CVer er ofte oppblåst, og kan ikke presentere det sanne bildet. Å stole på selvrapporterte ferdigheter gjør deg sårbar for å gjøre en dårlig leie.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
often | ofte |
might | kan |
skills | ferdigheter |
makes | gjør |
not | ikke |
a | en |
EN Bad hires end up costing your company $14,900 on average
NO Dårlige ansettelser ender opp med å koste bedriften din $14 900 i gjennomsnitt
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
your | din |
company | bedriften |
up | opp |
on | med |
EN All ratings Excellent Very good Average Bad Terrible
NO Alle vurderinger Utmerket Veldig bra Gjennomsnittlig Dårlig Fryktelig
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
all | alle |
excellent | utmerket |
very | veldig |
EN Yes we do everything for you, relax and we will kick out the bad guys.
NO Ja, vi gjør alt for deg, slapp av og vi sparker ut skurkene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
yes | ja |
we | vi |
do | gjør |
out | ut |
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
use | bruk |
payments | betalinger |
and | og |
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
means | betyr |
best | beste |
work | arbeid |
who | hvem |
do | gjøre |
they | de |
need | du |
of | av |
not | ikke |
EN HubSpot supports an unlimited number of users per account, which I think is not a bad way to make up for its lack of advanced marketing automation tools.
NO HubSpot støtter et ubegrenset antall brukere per konto, noe jeg tror ikke er en dårlig måte å kompensere for mangelen på avanserte automatiseringsverktøy for markedsføring.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
supports | støtter |
unlimited | ubegrenset |
users | brukere |
account | konto |
not | ikke |
way | måte |
marketing | markedsføring |
i | jeg |
is | er |
a | en |
number of | antall |
EN Have back-up plans for when things go south, like a band cancellation or bad weather (for outdoor events).
NO Ha backup planer for når tingene går galt, som f.eks. et bånd kansellering eller dårlig vær (for utendørs event).
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
plans | planer |
go | gå |
or | eller |
outdoor | utendørs |
when | når |
have | ha |
for | som |
EN Well-being and quitting bad habits
NO Velvære og å slutte dårlige vaner
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
and | og |
EN Watch Star Wars: The Bad Batch | Full episodes | Disney+
NO Se hele episoder av Star Wars: Den gærne gjengen | Disney+
34翻訳の34を表示しています