翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"platform their own"をノルウェー語に翻訳します

英語からノルウェー語へのフレーズ"platform their own"の50翻訳の50を表示しています

platform their own の翻訳

英語 の "platform their own" は、次の ノルウェー語 単語/フレーズに翻訳できます。

platform en er funksjoner hjelper kan med plattform plattformen
their alle alt at av de deg dem den deres det dette din disse ditt du du kan eller en er et flere for fra få gir gjennom gjør gjøre har hvordan i ikke inn kan levere med mellom mer mest mot noe nå når og også om oss på se siden sin sine slik som så til ut ved vi via vil vår våre å å få å ha
own alle at av bruk bruke de deg dem den det din ditt du du kan egen eller en enkelt enten er et for fra få gir gjennom har hva hvordan i kan med og om oss på se sin sine slik slik at som til uten ved via vår våre vårt å å bruke å lage

英語からplatform their ownのノルウェー語への翻訳

英語
ノルウェー語

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

英語 ノルウェー語
or eller
company selskap
in i
should bør
using bruke
tell fortelle
services tjenester
target audience målgruppen
and og

EN A law firm or a company in the insurance industry should be using their branding strategy to tell their story, highlight their services, and tailor the brand voice to attract their target audience

NO Et advokatfirma eller et selskap i forsikringsbransjen bør bruke sin merkevarestrategi for å fortelle sin historie, fremheve deres tjenester og skreddersy merkevarestemmen for å tiltrekke seg målgruppen

英語 ノルウェー語
or eller
company selskap
in i
should bør
using bruke
tell fortelle
services tjenester
target audience målgruppen
and og

EN They block the use of Skype in order to protect their telephone revenue and to promote their own VoIP service.

NO De blokkerer Skype-bruk for å beskytte sin omsetning og promotere deres egen VoIP-tjeneste.

英語 ノルウェー語
use bruk
skype skype
service tjeneste
and og
the de
protect beskytte
own egen

EN For the privacy practices of our affiliates, you should visit their websites to review their own privacy notices.

NO For å se våre søsterselskaps egne retningslinjer for personvern, bør du besøke deres nettsider.

英語 ノルウェー語
privacy personvern
our våre
you du
should bør
their deres

EN Shopper has to open their own App with their Pix Key’s registered, choose to pay with Pix and scan the QR Code or copy the code and paste it on the app

NO Forbrukeren må åpne sin egen app med sine registrerte Pix-nøkler, velge å betale med Pix og skanne QR-koden eller kopiere koden og lime den inn i appen

英語 ノルウェー語
choose velge
or eller
and og
the den
pay betale
to med
own egen
app appen

EN Add in your own branded fonts and colors to make it your own

NO Legg til dine egne merkeskrifttyper og farger for å gjøre den din egen

英語 ノルウェー語
add legg til
colors farger
to til
own egen

EN Having your own store with its own URL also helps you scale your brand and build credibility

NO Å ha din egen butikk, med egen URL hjelper deg også å skalere ditt varemerke og bygge troverdighet

英語 ノルウェー語
url url
helps hjelper
build bygge
having ha
own egen
also også
with med

EN Thinkific provides a help center, resources, and a blog for if you would like to complete your own research when you encounter a situation with the platform

NO Thinkific gir et hjelpesenter, ressurser og en blogg for hvis du ønsker å fullføre din egen forskning når du støter på en situasjon med plattformen

英語 ノルウェー語
provides gir
resources ressurser
research forskning
when når
platform plattformen
you du
a en
would like ønsker
to med
own egen

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.

英語 ノルウェー語
globally globalt
helping hjelper
focus fokusere
achieving oppnå
and og
them dem
their deres
with med

EN Unit4 works with colleges and universities globally—helping them, their teams and their students focus on achieving their potential.

NO Unit4 samarbeider med høyskoler og universiteter globalt, og hjelper dem, teamene og studentene deres med å fokusere på å oppnå potensialet deres.

英語 ノルウェー語
globally globalt
helping hjelper
focus fokusere
achieving oppnå
and og
them dem
their deres
with med

EN "Platform to Platform" to transfer all your collections at one time

NO «Plattform til plattform» for overføring av alle samlingene på en gang

英語 ノルウェー語
platform plattform
all alle
to til
one av

EN If you are a Adaface Candidates Platform user and used the invite link sent by Adaface Dashboard user to access the platform, your assessment performance data is owned by the employer (Adaface Dashboard user)

NO Hvis du er en adaface kandidater plattform bruker og brukte Invite-lenken som sendes av Adaface Dashboard-brukeren for å få tilgang til plattformen, eies vurderingsdataene av arbeidsgiveren (Adaface Dashboard-bruker)

英語 ノルウェー語
adaface adaface
candidates kandidater
sent sendes
access tilgang
is er
you du
user bruker
a en
to til
platform plattformen

EN ABAP is a fourth-generation programming language that was originally designed to build applications for the SAP R/2 platform but is also now used by developers to build the SAP R/3 platform.

NO ABAP er et fjerde generasjons programmeringsspråk som opprinnelig ble designet for å bygge applikasjoner for SAP R / 2-plattformen, men brukes også nå av utviklere til å bygge SAP R / 3-plattformen.

英語 ノルウェー語
programming programmeringsspråk
applications applikasjoner
platform plattformen
developers utviklere
was ble
is er
but men
designed designet
by av
build bygge
also også
that som

EN PowerDMARC SaaS platform is owned and operated by MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC is ISO 27001:2013 Certified platform. 

NO PowerDMARC SaaS-plattformen eies og drives av MENAINFOSEC, Inc. PowerDMARC er ISO 27001:2013-sertifisert plattform.

英語 ノルウェー語
powerdmarc powerdmarc
is er
and og
by av
platform plattformen

EN You can easily create banners for any platform using Visme. Simply create your base design, download, then customize the dimensions for each platform you're designing for.

NO Med Visme kan du lett opprette bannere for hvilken som helst plattform. Det er bare å lage ditt startsdesign, laste det ned, og så redigere bannerstørrelsen for hver av plattformene du designer for.

英語 ノルウェー語
platform plattform
simply bare
download laste
you du
can kan
your og
each for

EN Many large VPN providers have their own software

NO Mange store VPN leverandører har sin egen programvare

英語 ノルウェー語
many mange
large store
vpn vpn
providers leverandører
their sin
software programvare
have har
own egen

EN Many Mac users would prefer to be able to set up their own VPN on MacOS without installing third party software

NO Mange Mac-brukere vil foretrekke å sette opp sin egen VPN på MacOS uten å installere tredjeparts programvare

英語 ノルウェー語
many mange
mac mac
users brukere
their sin
own egen
vpn vpn
without uten
installing installere
software programvare
be vil
set sette
to opp

EN Bitdefender’s more comprehensive packages, Bitdefender Internet Security and Bitdefender Total Security, also have their own firewall and options for parental control

NO Bitdefenders mer omfattende pakker, Bitdefender Internet Security og Bitdefender Total Security, har også sin egen brannmur og muligheter for foreldrekontroll

英語 ノルウェー語
comprehensive omfattende
total total
more mer
and og
own egen
also også
have har

EN The cybercriminal tricks the victim into giving them the verification code, which they then type it into their own phone thus gaining access to the victim’s WhatsApp account and all the victim’s contacts.

NO Nettkriminelle lurer offeret til å gi dem bekreftelses koden, som de deretter skriver den inn i sin egen telefon og dermed får tilgang til offerets WhatsApp-konto og alle offerets kontakter.

英語 ノルウェー語
giving gi
phone telefon
access tilgang
whatsapp whatsapp
account konto
then deretter
and og
all alle
the de
them dem
to til
own egen
into i

EN Belize – Skype is currently blocked by Belize Telemedia Limited, Belize’s only telecoms provider, who offer their own VoIP calling service.

NO Belize – Skype er for tiden blokkert av Belize Telemedia Limited, Belize?s eneste teleselskap som tilbyr sin egen VoIP-tjeneste.

EN These programs often support additional VPN protocols, use their own DNS servers to prevent DNS leaks, and have a kill switch that automatically intervenes if your VPN connection drops

NO Disse programmene støtter ofte flere VPN-protokoller, bruker sine egne DNS-servere for å hindre lekkasje, og har en kill switch som automatisk aktiveres hvis du mister VPN-tilkoblingen

英語 ノルウェー語
often ofte
support støtter
vpn vpn
use bruker
dns dns
servers servere
automatically automatisk
a en
these disse
that som

EN Linked websites typically have their own privacy policies or notices, which we strongly suggest you review if you visit any linked websites

NO Koblede nettsteder har vanligvis sine egne retningslinjer for personvern eller meldinger, som vi på det sterkeste anbefaler deg å se gjennom hvis du besøker koblede nettsteder

英語 ノルウェー語
websites nettsteder
privacy personvern
policies retningslinjer
or eller
we vi
you du

EN Anthem has a clear understanding of the full chain of expression of a brand and has worked it into their own brand by living the Charles Eames quote as a motto:

NO Anthem har en klar forståelse av det fulle uttrykkskjede for et merke og har arbeidet det inn i sitt eget merke ved å leve Charles Eames sitat som et motto:

英語 ノルウェー語
clear klar
brand merke
of av
and og
by ved
the det
as som

EN Ask the performing acts to help you promote the show on via their own channels and networks.

NO Be de utøvende artistene for å hjelpe deg med å markedsføre showet via sine egne kanaler og nettverk.

英語 ノルウェー語
channels kanaler
networks nettverk
the de
help hjelpe
via via

EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.

NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.

英語 ノルウェー語
visualization visualisering
combination kombinasjon
actual faktiske
or eller
users brukere
configure konfigurere
offers tilbyr
a en
of av
can kan
and og

EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan

NO Støtter forretningsplaner på ulike nivåer – strategi, mål, initiativer – alle med sine egne økonomiske planer (eller budsjetter), ønskede resultater, eiere og annen nøkkelinformasjon for å skissere planen

英語 ノルウェー語
support støtter
plans planer
strategy strategi
initiatives initiativer
or eller
results resultater
other annen
and og

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.

英語 ノルウェー語
teams team
the de
and og
of av
own egen

EN Neither do you have to worry about frustrated colleagues taking matters into their own hands and designing something without respecting your brand guidelines

NO Du trenger heller ikke å bekymre deg for frustrerte kollegaer som blir kreative og lager eget markedsmateriell uten respekt for merkevarens retningslinjer.

英語 ノルウェー語
worry bekymre
without uten
you du
to deg
into for

EN No matter what the size of your company is, DMARC is a universally beneficial protocol helping organizations protect their domains against attacks and improve deliverability. Stop domain abuse once and for all with your very own DMARC record generator!

NO Uansett hvor stor bedriften din er, er DMARC en universelt nyttig protokoll som hjelper organisasjoner med å beskytte domenene sine mot angrep og forbedre leveringsevnen. Stopp domenemisbruk en gang for alle med din egen DMARC-postgenerator!

英語 ノルウェー語
company bedriften
dmarc dmarc
helping hjelper
organizations organisasjoner
protect beskytte
attacks angrep
stop for
is er
a en
improve forbedre
all alle
against mot
own egen

EN Anthem has a clear understanding of the full chain of expression of a brand and has worked it into their own brand by living the Charles Eames quote as a motto:

NO Anthem har en klar forståelse av det fulle uttrykkskjede for et merke og har arbeidet det inn i sitt eget merke ved å leve Charles Eames sitat som et motto:

英語 ノルウェー語
clear klar
brand merke
of av
and og
by ved
the det
as som

EN Strategy mapping and visualization offers a combination of predefined financial (capital, expense, revenue, burn rate) and schedule metrics (planned/target, forecast, and actual dates), or users can configure their own.

NO Strategikartlegging og visualisering tilbyr en kombinasjon av forhåndsdefinerte målinger av økonomi (kapital, utgift, inntekt, forbruk) og planlegging (planlagt/mål, prognose og faktiske datoer), eller brukere kan konfigurere sine egne.

英語 ノルウェー語
visualization visualisering
combination kombinasjon
actual faktiske
or eller
users brukere
configure konfigurere
offers tilbyr
a en
of av
can kan
and og

EN Support business plans at different levels ? strategy, objectives, initiatives ? each having their own financial plans (or budgets), desired results, owners, and other key information to outline the plan

NO Støtter forretningsplaner på ulike nivåer – strategi, mål, initiativer – alle med sine egne økonomiske planer (eller budsjetter), ønskede resultater, eiere og annen nøkkelinformasjon for å skissere planen

英語 ノルウェー語
support støtter
plans planer
strategy strategi
initiatives initiativer
or eller
results resultater
other annen
and og

EN With teams managing their own workload, capacity planning focuses on enabling these teams and managing the sometimes quite complex dependencies across teams and teams-of-teams.

NO Når team håndterer sin egen arbeidsmengde, kan ressursplanleggingen fokusere på å gi teamene frihet og håndtere de tidvis komplekse avhengighetene på tvers av team og team-av-team.

英語 ノルウェー語
teams team
the de
and og
of av
own egen

EN Tired of colleagues who don’t follow the brand guidelines and do their own thing? Or perhaps you’re always stressed because you’re lacking resources...

NO Er du lei av kollegaer som ikke følger retningslinjer for bruk av merkevaren og som alltid lager sine egne ting? Eller kanskje er du alltid stresset...

英語 ノルウェー語
always alltid
of av
or eller
and og
the som

EN Both will have their own dedicated resources, separate FTP details, and can use any tool provided within the control panel

NO Begge vil ha deres egne dedikerte ressurser, separate FTP-opplysninger, og kan bruke alle tilgjengelige verktøy i kontrollpanelet

英語 ノルウェー語
resources ressurser
tool verktøy
and og
can kan
use bruke
within i
will vil

EN There are dozens of different course creators out there, and all of them come with their own positives and negatives to consider

NO Det er dusinvis av forskjellige kursskapere der ute, og alle kommer med sine egne positive og negative ting å vurdere

英語 ノルウェー語
consider vurdere
different forskjellige
of av
and og
all alle
are er

EN It's becoming rather typical for online stores and many types of business owners to purchase products from outside of their own country

NO Det blir ganske typisk for nettbutikker og mange typer bedriftseiere å kjøpe produkter fra utenfor sitt eget land

英語 ノルウェー語
many mange
types typer
products produkter
outside utenfor
country land
and og

EN It's also worth noting that many platforms like AliExpress have their own impressive tracking systems already implemented for you

NO Det er også verdt å merke seg at mange plattformer som AliExpress har sine egne imponerende sporingssystemer som allerede er implementert for deg

英語 ノルウェー語
many mange
platforms plattformer
already allerede
that at
also også
its sine
you er
for det

EN Ask the performing acts to help you promote the show on via their own channels and networks.

NO Be de utøvende artistene for å hjelpe deg med å markedsføre showet via sine egne kanaler og nettverk.

英語 ノルウェー語
channels kanaler
networks nettverk
the de
help hjelpe
via via

EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimize sales, and drive sustainable growth.

NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.

英語 ノルウェー語
platform plattform
developers utviklere
and og
us oss
to med

EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimise sales, and drive sustainable growth.

NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.

英語 ノルウェー語
platform plattform
developers utviklere
and og
us oss
to med

EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.

NO Med Planview-plattformen kan ledelsen lede organisasjonen fremover for å tilpasse seg endring, navigere omorganiseringen og akselerere leveransen innenfor strategien.

英語 ノルウェー語
platform plattformen
can kan
adapt tilpasse
change endring
navigate navigere
and og
to med

EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.

NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.

英語 ノルウェー語
companies selskaper
tasks oppgaver
people mennesker
teams team
employees ansatte
is er
use bruker
and og
that som
email post
thousands tusenvis
between mellom

EN We built a financial technology platform from the ground up to help businesses achieve their ambitions faster.

NO Vi utviklet en betalingsplattform fra bunnen av for å hjelpe virksomheter i rask vekst.

英語 ノルウェー語
we vi
a en
help hjelpe
their av

EN The platform built to help businesses achieve their ambitions faster

NO Plattformen som er utviklet for å gjøre det enklere og raskere å utføre globale betalinger

英語 ノルウェー語
faster raskere
platform plattformen
their og
to det

EN Zimbra is an email collaboration platform that companies use to coordinate tasks between people and teams. Thousands of emails flow through their systems everyday, mostly between employees and business partners.

NO Zimbra er en samarbeidsplattform for e -post som selskaper bruker for å koordinere oppgaver mellom mennesker og team. Tusenvis av e -poster flyter gjennom systemene hver dag, for det meste mellom ansatte og forretningspartnere.

英語 ノルウェー語
companies selskaper
tasks oppgaver
people mennesker
teams team
employees ansatte
is er
use bruker
and og
that som
email post
thousands tusenvis
between mellom

EN Visme helps you build the reputation it deserves. Whether you’re a seasoned designer or you can’t be trusted with a box of crayons, Visme marries capability with ease of use to create a platform that allows everyone to do their best work.

NO Visme hjelper deg med å bygge det rykte det fortjener. Enten du er en erfaren designer eller om fargestifter er din største fiende, gir Visme deg det beste av ytelse og brukervennlighet for å lage en plattform som tillater alle å yte sitt beste.

英語 ノルウェー語
helps hjelper
build bygge
platform plattform
allows tillater
best beste
or eller
of av
you du
that som

EN With the Planview platform, executives can lead their organization to adapt with change, navigate the transformation journey, and accelerate on-strategy delivery.

NO Med Planview-plattformen kan ledelsen lede organisasjonen fremover for å tilpasse seg endring, navigere omorganiseringen og akselerere leveransen innenfor strategien.

英語 ノルウェー語
platform plattformen
can kan
adapt tilpasse
change endring
navigate navigere
and og
to med

EN Discover why so many platform and payment system integrators, developers, consultants, and product managers rely on us to simplify their clients? payments, optimize sales, and drive sustainable growth.

NO Plattform- og betalingssystemintegrerere, utviklere, konsulenter og produktledere samarbeider med oss for å forenkle kundenes betalingsflyt.

英語 ノルウェー語
platform plattform
developers utviklere
and og
us oss
to med

EN The platform built to help businesses achieve their ambitions faster

NO Plattformen som er utviklet for å gjøre det enklere og raskere å utføre globale betalinger

英語 ノルウェー語
faster raskere
platform plattformen
their og
to det

50翻訳の50を表示しています