翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"operations manager"をノルウェー語に翻訳します

英語からノルウェー語へのフレーズ"operations manager"の50翻訳の50を表示しています

operations manager の翻訳

英語 の "operations manager" は、次の ノルウェー語 単語/フレーズに翻訳できます。

operations og

英語からoperations managerのノルウェー語への翻訳

英語
ノルウェー語

EN Smarter operations and decision support

NO Smartere drift og beslutningsstøtte

英語 ノルウェー語
and og

EN Resource automation and agile operations

NO Ressursautomatisering og smidig drift

英語 ノルウェー語
and og

EN A single source of finance and HR truth, to maintain reporting excellence and non-stop operations despite the pandemic.

NO En enkelt kilde for finans- og HR-innsikt, for å opprettholde overlegen rapportering og non-stop operasjoner til tross for pandemien.

英語 ノルウェー語
source kilde
finance finans
hr hr
reporting rapportering
a en
and og
single enkelt
to til

EN Fiona Buruma Director of Finance and Operations

NO Fiona Buruma Direktør for økonomi og drift

英語 ノルウェー語
and og
finance økonomi

EN Cloud operations to manage the system and infrastructure.

NO Skyoperasjoner for å administrere systemet og infrastrukturen.

英語 ノルウェー語
and og
manage administrere

EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”

NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»

英語 ノルウェー語
costs kostnadene
control kontroll
and og
we vi
while samtidig
improve forbedre
to med
reduce redusere
under under

EN Having Unit4 ERP “...on the cloud has been a very positive change for the City. We have reduced our costs, improved our security and greatly increased our insight and understanding of the financial operations and costs.

NO Å ha Unit4 ERP «… i skyen har vært en veldig positiv forandring for byen. Vi har redusert kostnadene, forbedret sikkerheten og økt innsikten og forståelsen av økonomien og kostnadene.

EN Provided specialists to run the software, maintain all the technical operations, and conduct upgrades

NO Lot spesialister kjøre programvaren, vedlikeholde all teknisk drift og gjennomføre oppgraderinger

英語 ノルウェー語
technical teknisk
and og
upgrades oppgraderinger

EN Growing rapidly in Sweden, the company needed greater visibility into its business operations to make accurate and fast business decisions.

NO Grunnet sin raske vekst i Sverige, trengte selskapet større synlighet i sin forretningsdrift for å ta nøyaktige og raske forretningsavgjørelser.

英語 ノルウェー語
company selskapet
greater større
visibility synlighet
its sin
in i
and og

EN Centralized, streamlined project management, fewer systems needed to manage operations and people-focused reporting improves efficiency.

NO Sentralisert, strømlinjeformet prosjektstyring, færre systemer som trengs for å styre driften og personfokusert rapportering forbedrer effektiviteten.

英語 ノルウェー語
systems systemer
manage styre
reporting rapportering
and og

EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It?s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.

英語 ノルウェー語
tools verktøy
reports rapporter
of av
to til
a en
all alle
is er

EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.

NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.

英語 ノルウェー語
perform utføre
time tid
over for
you du
that som

EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. It’s simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations from reviewing high-level reports to performing refunds.

NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.

英語 ノルウェー語
tools verktøy
reports rapporter
of av
to til
a en
all alle
is er

EN Annex 1 the Processing Operations, the Personal Data and the retention periods;

NO Vedlegg 1 Behandlingsoperasjonene, Personopplysningene og oppbevaringsperioder;

英語 ノルウェー語
and og

EN Processing Operations of Personal Data and retention periods

NO Behandling av personopplysninger og oppbevaringsperioder

英語 ノルウェー語
processing behandling
of av
and og

EN Integrations with other critical business systems provides a richer view of all operations

NO Integrasjoner med andre kritiske forretningssystemer gir en mer innholdsrik oversikt over alle operasjoner

英語 ノルウェー語
integrations integrasjoner
provides gir
other andre
a en
of over
all alle
with med

EN Promote efficient operations across any type of work – structured, ad hoc, and agile – all within Planview Clarizen.

NO Frem effektiv drift på tvers av alle typer arbeid – strukturert, ad hoc og smidig – alt innen Planview Clarizen.

EN In-depth contract management capabilities in Planview Changepoint optimize services operations to achieve growth and increase financial opportunities that support billing needs for every scenario and customer.

NO Dybdegående kontraktstyringsfunksjoner i Planview Changepoint optimaliserer tjenestedriften for å oppnå vekst og øke økonomiske muligheter som støtter faktureringsbehov for hvert scenario og hver kunde.

英語 ノルウェー語
opportunities muligheter
support støtter
customer kunde
increase øke
in i
and og
achieve oppnå
that som
to hver

EN The finance team focuses on monitoring our finance operations to achieve sustained, long-term growth for the company

NO Finansteamet fokuserer på overvåking av våre finansielle grep for å oppnå vedvarende, langsiktig vekst for selskapet

英語 ノルウェー語
our våre
company selskapet
achieve oppnå

EN Whether by providing individual technological support or company-wide updates, this team focuses on keeping our internal operations running smoothly.

NO Enten det er gjennom å gi individuell teknisk støtte eller oppdateringer for hele selskapet, så fokuserer denne gruppen på at den interne driften går knirkefritt.

英語 ノルウェー語
providing gi
support støtte
updates oppdateringer
company selskapet
this denne
or eller
whether enten
on gjennom

EN System level operations using inbuilt headers

NO Systemnivåoperasjoner ved hjelp av innebygde overskrifter

英語 ノルウェー語
using av

EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.

NO Regneark presenterer tabeller av verdier arrangert i rader og kolonner som kan manipuleres matematisk ved hjelp av både grunnleggende og komplekse aritmetiske operasjoner og funksjoner.

英語 ノルウェー語
values verdier
basic grunnleggende
functions funksjoner
in i
of av
and og
can kan
both både
that som

EN Smarter operations and decision support

NO Smartere drift og beslutningsstøtte

英語 ノルウェー語
and og

EN Resource automation and agile operations

NO Ressursautomatisering og smidig drift

英語 ノルウェー語
and og

EN “With ERPx we aim to reduce manual operations and improve reporting capabilities while keeping costs under control.”

NO «Med ERPx har vi som mål å redusere manuell drift og forbedre rapporteringsfunksjonene samtidig som vi holder kostnadene under kontroll.»

英語 ノルウェー語
costs kostnadene
control kontroll
and og
we vi
while samtidig
improve forbedre
to med
reduce redusere
under under

EN Processing Operations of Personal Data and retention periods

NO Behandling av personopplysninger og oppbevaringsperioder

英語 ノルウェー語
processing behandling
of av
and og

EN Integrations with other critical business systems provides a richer view of all operations

NO Integrasjoner med andre kritiske forretningssystemer gir en mer innholdsrik oversikt over alle operasjoner

英語 ノルウェー語
integrations integrasjoner
provides gir
other andre
a en
of over
all alle
with med

EN Promote efficient operations across any type of work – structured, ad hoc, and agile – all within Planview Clarizen.

NO Frem effektiv drift på tvers av alle typer arbeid – strukturert, ad hoc og smidig – alt innen Planview Clarizen.

EN In-depth contract management capabilities in Planview Changepoint optimize services operations to achieve growth and increase financial opportunities that support billing needs for every scenario and customer.

NO Dybdegående kontraktstyringsfunksjoner i Planview Changepoint optimaliserer tjenestedriften for å oppnå vekst og øke økonomiske muligheter som støtter faktureringsbehov for hvert scenario og hver kunde.

英語 ノルウェー語
opportunities muligheter
support støtter
customer kunde
increase øke
in i
and og
achieve oppnå
that som
to hver

EN A BAM solution streamlines your branding processes and company operations, and it enables you to secure sustainable growth for your brand

NO Et BAM-system strømlinjeformer merkevareprosessene og selskapets virksomhet, og gjør det mulig å sikre bærekraftig vekst for merkevaren din

英語 ノルウェー語
secure sikre
sustainable bærekraftig
to det

EN Doing the same thing over and over? Create actions that automate those repetitive processes and enable you and your team to perform drag-n-drop and one-click operations, saving hours of your time.

NO Gjør du det samme om og om igjen? Spar timevis av verdifull tid ved å lage handlinger som automatiserer gjentatte oppgaver og gjør det mulig for deg og teamet ditt å utføre vanlige operasjoner gjennom dra-og-slipp- eller ett-klikks operasjoner.

英語 ノルウェー語
perform utføre
time tid
over for
you du
that som

EN Annex 1 the Processing Operations, the Personal Data and the retention periods;

NO Vedlegg 1 Behandlingsoperasjonene, Personopplysningene og oppbevaringsperioder;

英語 ノルウェー語
and og

EN Dashboard Essentials is a slimmed down version of the Customer Area. Its simplified interface has all the tools franchisees need to run their daily payments operations, from reviewing high-level reports to performing refunds.

NO Dashboard Essentials er en enklere versjon av Customer Area. Dette forenklede grensesnittet inneholder alle verktøy som franchisetakere trenger for å drive daglige betalingsoperasjoner – fra gjennomgang av rapporter på høyt nivå til refusjoner.

英語 ノルウェー語
tools verktøy
reports rapporter
of av
to til
a en
all alle
is er

EN How to transform your store operations with an mPOS Android device

NO Lokale betalingsmetoder skaper tillit og en ensartet opplevelse: slik er det nyttig for bedriftene

英語 ノルウェー語
your og
how slik

EN Designed to simplify your day-to-day operations within a single device

NO Utviklet for å forenkle den daglige driften for deg, med én enkelt enhet

英語 ノルウェー語
device enhet

EN How to optimize in-store operations with financial technology

NO Slik ser betalingssvindel ut – og slik stopper dere den

EN Financial Systems & Internal Audit Manager

NO Leder for finansielle system og intern revisjon

英語 ノルウェー語
audit revisjon

EN It is the same great password manager, but also includes online identity monitoring to help you prevent identity theft.

NO Den er fortsatt den samme flotte passord­behandleren, men inkluderer nå også identites monitorering for å forebygge identitetstyveri på nett.

英語 ノルウェー語
password passord
includes inkluderer
is er
online nett
the den
but men
also også

EN Password manager with all the features

NO Passordbehandler med alle funksjoner

英語 ノルウェー語
features funksjoner
all alle
with med

EN F-Secure ID PROTECTION, which both keeps your important credentials safe in one secure password manager and helps you protect your personal information by alerting you on the breached online services that you are using, and

NO F-Secure ID PROTECTION, som både sikrer viktig legitimasjon i én sikker passordbehandler og hjelper deg med å beskytte personopplysninger ved å varsle deg om innbrudd på nettjenester du bruker, og

英語 ノルウェー語
id id
important viktig
in i
helps hjelper
both både
protect beskytte
you du
by ved
using bruker
that som

EN Jeroen is the Unit4 Senior Solution Manager for Nonprofit

NO Jeroen er Unit4 Senior Solution Manager for ideelle organisasjoner

英語 ノルウェー語
is er

EN ID PROTECTION also acts as an easy-to-use password manager, which helps you secure your passwords and protect your personal information online.

NO ID PROTECTION fungerer også som et brukervennlig passordbehandlingsverktøy, som hjelper deg å sikre passordene dine og beskytte personopplysningene dine på nett.

英語 ノルウェー語
id id
helps hjelper
protect beskytte
secure sikre
online nett
also også

EN Pass­word manager makes using your pass­words and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft

NO Pass­ord­behandling gjør det enkelt og trygt å bruke og huske pass­ordene dine, som i sin tur gjør deg bedre forberedt på håndtere data­sikkerhets­brudd og identitets­tyveri

英語 ノルウェー語
makes gjør
using bruke
easy enkelt
better bedre
data data
pass pass
in i
words ord

EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.

NO Med F-Secure ID PROTECTIONs passordbehandler Hvelv kan du forbedre sikkerheten ved å opprette sterke og unike passord. Med Hvelv kan du også synkronisere passordene på alle enhetene dine.

英語 ノルウェー語
id id
improve forbedre
creating opprette
all alle
you du
can kan
also også
by ved

EN It also includes a VPN that guards your privacy online, and a pass­word manager that monitors your online identity and sends you data breach alerts

NO Det inkluderer også et VPN som vokter person­vernet ditt på nettet, og en pass­ord­behandler som over­våker identiteten din på nett, og sender deg varsler om data­lekkasjer

英語 ノルウェー語
includes inkluderer
vpn vpn
data data
alerts varsler
pass pass
a en
online på nettet
that som
also også

EN We offer dedicated onboarding for all of our clients, as well as premium onboarding for more hands-on training and implementation of the platform. In addition, all plans include a dedicated account manager and live chat support during office hours.

NO Vil tilbyr en grunnleggende onboarding for alle våre kunder, og en premium onboarding for mer konkret implementering av plattformen. Alle våre pakker inkluderer en dedikert account manager og support via live-chat i arbeidstiden.

英語 ノルウェー語
offer tilbyr
dedicated dedikert
clients kunder
premium premium
in i
of av
platform plattformen
a en
more mer
all alle
include inkluderer
our våre
and og

EN ?As a Customer Success Manager, I focus on building long lasting relationships with our merchants

NO «Som Customer Success Manager fokuserer jeg på å bygge langvarige forhold til forhandlerne våre

英語 ノルウェー語
focus fokuserer
building bygge
our våre
i jeg
as som

EN Agile Coach People Leader Program Manager Release Train Engineers

NO Agile-veileder Leder av folket Programbehandling Release Train Engineers

EN Vice President and Process Improvement Manager

NO Visepresident og prosessforbedringsleder

英語 ノルウェー語
and og

EN - Human Resources Manager, Singapore Government

NO - Personalsjef, Singapore Regjeringen

50翻訳の50を表示しています