EN With vines stretching as far as the eye can see, Moselle is bursting with wineries and age-old know-how.
英語 の "wineries and age" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN With vines stretching as far as the eye can see, Moselle is bursting with wineries and age-old know-how.
NL In de Moezelstreek groeien wijnstokken zover het oog reikt en wemelt het van de wijnkelders, die prat gaan op eeuwenoud vakmanschap.
英語 | オランダの |
---|---|
vines | wijnstokken |
as far | zover |
the | de |
with | op |
far | van de |
eye | oog |
and | en |
is | het |
can | gaan |
EN Moselle lends its name to one of the most beautiful valleys of Luxembourg, famous for its wineries, charming hotels and medieval towns
NL De Moezel ontleent haar naam aan de allermooiste valleien van Luxemburg, bekend om hun wijnkelders, hun charmehotels en hun middeleeuwse dorpjes
英語 | オランダの |
---|---|
name | naam |
valleys | valleien |
luxembourg | luxemburg |
famous | bekend |
medieval | middeleeuwse |
the | de |
to | om |
and | en |
EN Share visual points of interest to showcase rest stops, wineries, and other important information along your routes
NL Deel visuele bezienswaardigheden om rustplaatsen, wijnmakerijen en andere belangrijke informatie langs uw routes te laten zien
英語 | オランダの |
---|---|
important | belangrijke |
information | informatie |
routes | routes |
visual | visuele |
and | en |
other | andere |
to | om |
EN Gourmet kitchen with a distinctive identity, fusing French fine dining with the exquisite flavors of Argentine gastronomy. An exclusive wine cellar houses a selection from the finest wineries, including both imported and national wines.
NL Gastronomische keuken met een eigen identiteit, waarin het heerlijke Franse eten wordt gecombineerd met de exquise smaken uit de Argentijnse keuken. In de exclusieve wijnkelder zijn de allerbeste wijnen te vinden, zowel geïmporteerd als uit eigen land.
英語 | オランダの |
---|---|
identity | identiteit |
flavors | smaken |
imported | geïmporteerd |
national | land |
kitchen | keuken |
the | de |
exclusive | exclusieve |
wines | wijnen |
distinctive | een |
french | franse |
both | zowel |
with | met |
EN With its convenient location, it will be easy to spend your days lounging on the area’s sun-kissed beaches, exploring the local wineries or visiting the nearby Roman ruins.
NL Dankzij de gunstige ligging kunt u heel gemakkelijk dagenlang aan de zonovergoten stranden van de regio doorbrengen, de lokale wijngaarden verkennen en de nabijgelegen Romeinse ruïnes bezoeken.
英語 | オランダの |
---|---|
spend | doorbrengen |
beaches | stranden |
exploring | verkennen |
visiting | bezoeken |
roman | romeinse |
ruins | ruïnes |
the | de |
location | ligging |
local | lokale |
it | en |
easy | gemakkelijk |
will | kunt |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
英語 | オランダの |
---|---|
alcohol | alcohol |
sold | verkocht |
purchase | kopen |
wine | wijn |
beer | bier |
tobacco | tabak |
canton | kanton |
is | is |
in | in |
the | de |
high | hoog |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
no | geen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...
NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...
英語 | オランダの |
---|---|
alcohol | alcohol |
sold | verkocht |
purchase | kopen |
wine | wijn |
beer | bier |
tobacco | tabak |
canton | kanton |
is | is |
in | in |
the | de |
high | hoog |
years | jaar |
for | voor |
and | en |
no | geen |
there | er |
of | van |
depending | afhankelijk |
EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.
NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.
英語 | オランダの |
---|---|
html | html |
content | inhoud |
requests | verzoeken |
week | week |
party | partij |
is | is |
in | in |
smaller | kleinere |
the | de |
age | leeftijd |
resource | - |
with | met |
other | andere |
third | derden |
EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.
NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
services | services |
directed | gericht |
users | gebruikers |
business | zakelijke |
collect | verzamelen |
in | in |
or | of |
children | kinderen |
we | we |
the | de |
information | gegevens |
designed | ontworpen |
will | zullen |
and | en |
their | hun |
for | voor |
are | zijn |
EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).
NL De grot «Kesslerloch» behoort tot de belangrijkste vindplaatsen uit de late ijstijd in Europa en toont sporen van nederzettingen uit het vroege paleolithicum (14.000 – 12.000 v.Chr.).
英語 | オランダの |
---|---|
exhibitions | tentoonstellingen |
open | geopend |
mandatory | verplicht |
wear | dragen |
mask | masker |
cst | cst |
info | info |
is | is |
our | onze |
years | jaar |
show | tonen |
more | meer |
to | vanaf |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN The Kesslerloch cave is one of the most important sites of the late Ice Age in Europe and provides traces of settlements from the Upper Palaeolithic Age (Magdalenian civilisation, 14 000 – 12 000 B.C.).
NL De grot «Kesslerloch» behoort tot de belangrijkste vindplaatsen uit de late ijstijd in Europa en toont sporen van nederzettingen uit het vroege paleolithicum (14.000 – 12.000 v.Chr.).
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN “Minors” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries and territories)
NL 'Minderjarigen' zijn personen jonger dan 13 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving)
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hogere |
age | leeftijd |
or | of |
the | de |
individuals | personen |
a | een |
are | zijn |
of | van |
in | dan |
EN We don’t process personal data of anyone who is below the age of 13 or the equivalent age as specified by law in your jurisdiction without prior parental consent
NL We verwerken geen persoonlijke gegevens van gebruikers die jonger zijn dan 13 jaar (of de in uw rechtsgebied wettelijk toegestane minimumleeftijd) zonder voorafgaande ouderlijke toestemming
英語 | オランダの |
---|---|
process | verwerken |
age | jaar |
or | of |
in | in |
consent | toestemming |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
of | van |
without | zonder |
prior | voorafgaande |
anyone | die |
by law | wettelijk |
EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated …
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
英語 | オランダの |
---|---|
available | verkrijgbaar |
personalised | gepersonaliseerde |
leggings | leggings |
photos | fotos |
fabrics | stoffen |
in | in |
kids | kinderen |
three | drie |
with | met |
your | en |
of | van |
EN Please note that use of our Platforms is not intended for or directed at persons under the age of 18. We do not knowingly collect personal information from anyone under the age of 18.
NL Let op dat het gebruik van onze platformen niet bedoeld is voor of gericht is op personen jonger dan 18 jaar. Wij verzamelen niet bewust persoonlijke informatie van personen jonger dan 18 jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
platforms | platformen |
directed | gericht |
knowingly | bewust |
collect | verzamelen |
use | gebruik |
is | is |
or | of |
information | informatie |
do | let |
intended | bedoeld |
at | op |
persons | personen |
we | wij |
personal | persoonlijke |
our | onze |
that | dat |
for | voor |
note | niet |
EN Available in age 5-age 14 these personalised kids leggings are personalised with your photos in your choice of three fabrics.
NL Gepersonaliseerde leggings, verkrijgbaar voor kinderen van 5 tot 14 jaar. Bedrukt met jouw foto's en verkrijgbaar in drie stoffen.
英語 | オランダの |
---|---|
available | verkrijgbaar |
personalised | gepersonaliseerde |
leggings | leggings |
photos | fotos |
fabrics | stoffen |
in | in |
kids | kinderen |
three | drie |
with | met |
your | en |
of | van |
EN This awe-inspiring rocky tor boasts the remains of an Iron Age hill fort. There have been many Bronze Age artefacts discovered nearby, so the area could well have been populated … read more
EN For those traveling over 55 years of age, Sunparks offers you the senior offer :- If at least one adult, is older than 55 years of age during your stay- You will be staying outside school holidays- You are booking at least 2 months in advance
NL Bovendien hebben wij een speciaal aanbod voor iedereen van 55+:
英語 | オランダの |
---|---|
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
province | provincie |
jurisdiction | jurisdictie |
license | licentie |
corel | corel |
or | of |
in | in |
country | land |
time | tijde |
purchase | aankoop |
the | de |
must | moet |
age | leeftijd |
to | om |
years | jaar |
territory | staat |
a | een |
you | u |
have | hebben |
of | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
EN (b) You may not provide any individual under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories) with access to the Services.
NL (b) U mag personen jonger dan 16 (of een hogere leeftijd, afhankelijk van de plaatselijke wetgeving) geen toegang tot de Services geven.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
age | leeftijd |
access | toegang |
or | of |
the | de |
b | b |
services | services |
higher | hogere |
you may | mag |
a | een |
provided | van |
EN ” are individuals under the age of 16 (or under a higher age as provided in certain countries or territories)
NL ' zijn personen jonger dan 16 (of ouder in bepaalde landen of gebieden)
英語 | オランダの |
---|---|
countries | landen |
territories | gebieden |
or | of |
in | in |
individuals | personen |
are | zijn |
the | dan |
50翻訳の50を表示しています