EN The Adyen payments platform supports all key payment methods globally. Listed below are the payment methods available for shoppers in each country. Also, many payment methods can be used outside of the shoppers? country.
英語 の "website allows shoppers" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
supports | ondersteunt |
key | belangrijke |
globally | wereldwijd |
country | land |
adyen | adyen |
available | aangeboden |
the | de |
below | hieronder |
of | per |
be | worden |
EN Today’s shoppers expect that the entire shopping experience is smooth and seamless. They want to be inspired. Shoppers want to find the exact item they are looking for. They do......
NL Wat als u zou moeten stoppen met het gebruiken van uw telefoon of computer en een technicus naar u toe moet komen telkens wanneer u uw systeem wilt bijwerken of......
英語 | オランダの |
---|---|
to | toe |
want | wilt |
do | moet |
find | en |
item | het |
looking | met |
英語 | オランダの |
---|---|
supports | ondersteunt |
key | belangrijke |
globally | wereldwijd |
country | land |
adyen | adyen |
available | aangeboden |
the | de |
below | hieronder |
of | per |
be | worden |
EN BigCommerce merchants convert more ? achieving higher average orders than industry benchmarks ? and grow their businesses fast, with the help of features designed to provide shoppers a seamless experience that turns shoppers into buyers
NL Dankzij functies die de naadloze ervaring bieden waardoor kijkers kopers worden, verkopen BigCommerce-winkeliers meer (met grotere bestellingen dan gemiddeld in hun branche) en groeien hun bedrijven sneller
英語 | オランダの |
---|---|
merchants | winkeliers |
average | gemiddeld |
orders | bestellingen |
fast | sneller |
seamless | naadloze |
experience | ervaring |
industry | branche |
grow | groeien |
businesses | bedrijven |
features | functies |
the | de |
provide | bieden |
buyers | kopers |
into | in |
and | en |
their | hun |
more | meer |
of | waardoor |
EN Adding your catalog to your website allows shoppers to flip through pages and browse the catalog without skipping a beat.
NL Door uw catalogus aan uw website toe te voegen kunnen de kopers door de pagina's bladeren en de catalogus doorbladeren zonder ook maar iets over te slaan.
英語 | オランダの |
---|---|
adding | voegen |
catalog | catalogus |
shoppers | kopers |
website | website |
the | de |
browse | bladeren |
to | toe |
through | te |
without | zonder |
and | en |
a | iets |
EN But before you can start tailoring your customer support, you need to know which groups you’re targeting. Customer segmentation allows you to organize shoppers by shared traits so you can know how to personalize your interactions for each group.
NL Maar je moet eerst weten op welke groepen je je richt voordat je je klantenservice daarop kunt afstemmen. Met klantsegmentatie kun je kopers indelen volgens gedeelde kenmerken, zodat je weet hoe je je interacties voor elke groep kunt aanpassen.
英語 | オランダの |
---|---|
shared | gedeelde |
interactions | interacties |
groups | groepen |
group | groep |
your | je |
but | |
shoppers | kopers |
know | weten |
need to | moet |
you can | kunt |
customer support | klantenservice |
英語 | オランダの |
---|---|
ecosystem | ecosysteem |
chinese | chinese |
place | plek |
browse | browsen |
shopping | winkelen |
easy | eenvoudig |
your | je |
friends | vrienden |
payments | betalen |
as | als |
has | is |
and | en |
all | op |
one | één |
英語 | オランダの |
---|---|
immediate | directe |
mb | mb |
pin | pin |
buy | aankopen |
way | way |
or | of |
mobile | mobiel |
phone number | telefoonnummer |
and | en |
remote | afstand |
with | op |
digital | digitale |
to | geld |
this | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
shoppers | klanten |
split | splitsen |
payment method | betaalmethode |
or | of |
fees | kosten |
the | de |
to | om |
offer | bieden |
this | deze |
into | in |
without | zonder |
their | hun |
possibility | mogelijkheid |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Absolutely. We offer three tiers of Business Web Hosting, Basic (which allows for one domain), Advanced (which allows for four domains), and Ultimate (which allows for unlimited domains).
NL Absoluut. Wij bieden drie niveaus voor zakelijke webhosting, Basic (die een domein mogelijk maakt), geavanceerd (waarmee vier domeinen mogelijk maakt) en ultiem (wat een onbeperkte domeinen mogelijk maakt).
英語 | オランダの |
---|---|
absolutely | absoluut |
business | zakelijke |
allows | mogelijk maakt |
advanced | geavanceerd |
ultimate | ultiem |
unlimited | onbeperkte |
domain | domein |
domains | domeinen |
offer | bieden |
basic | een |
we | wij |
three | drie |
tiers | niveaus |
and | en |
for | voor |
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.
英語 | オランダの |
---|---|
studies | studies |
speed | snelheid |
direct | directe |
impact | impact |
revenue | inkomsten |
shoppers | klanten |
purchases | aankopen |
navigation | navigatie |
website | website |
on | op |
knows | weet |
in | in |
offer | bieden |
the | de |
to | om |
wait | wachten |
especially | vooral |
that | dat |
a | een |
must | moet |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
and | en |
you | u |
EN Studies have shown that the speed of your website has a direct impact on your revenue. Shoppers don?t like to wait to make their purchases, and Google knows it. Especially in online stores, you must offer smooth navigation.
NL Studies hebben aangetoond dat de snelheid van uw website een directe impact heeft op uw inkomsten. De klanten houden er niet van om te wachten met hun aankopen, en Google weet dat ook. Vooral in onlinewinkels moet u een vlotte navigatie bieden.
英語 | オランダの |
---|---|
studies | studies |
speed | snelheid |
direct | directe |
impact | impact |
revenue | inkomsten |
shoppers | klanten |
purchases | aankopen |
navigation | navigatie |
website | website |
on | op |
knows | weet |
in | in |
offer | bieden |
the | de |
to | om |
wait | wachten |
especially | vooral |
that | dat |
a | een |
must | moet |
their | hun |
have | hebben |
of | van |
and | en |
you | u |
EN Essential Functionalities This preset is essential for the operation of the website. It allows you to use the essential functionalities of our website without any website user analysis or tracking.
NL Gebruik van de website Deze basisinstelling is technisch nodig voor de fundamentele functies van de website, zonder analyse van het gebruik van de website en zonder tracking.
英語 | オランダの |
---|---|
essential | nodig |
functionalities | functies |
analysis | analyse |
tracking | tracking |
is | is |
the | de |
website | website |
use | gebruik |
without | zonder |
for | voor |
it | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
website | website |
code | code |
easy | eenvoudig |
your | je |
you can | kun |
websites | van |
builder | maker |
without | zonder |
you | bent |
to | schrijven |
and | en |
design | designer |
everything | de |
EN The Website builder allows you to create a website in minutes. You don't need to have design or technical skills. Use intuitive drag and drop website builder to start your online project.
NL Met de Website Bouwer maak je in een paar minuten je eigen website. Er zijn geen ontwerp- of technische vaardigheden vereist. Start je online project met onze intuïtieve drag-and-drop-Website Bouwer!
英語 | オランダの |
---|---|
builder | bouwer |
minutes | minuten |
in | in |
design | ontwerp |
or | of |
technical | technische |
skills | vaardigheden |
your | je |
online | online |
project | project |
the | de |
website | website |
start | start |
a | paar |
EN The Lite plan allows you to add a buy now button on your existing website. So, in order t use this plan you already have to own a website. The other Shopify plans will allow you to create a website also. You can find some examples here.
NL Met het Lite-abonnement kunt u een knop Nu kopen toevoegen aan uw bestaande website. Dus om dit abonnement te gebruiken, moet u al een website hebben. De andere Shopify Met plannen kunt u ook een website maken. U kunt enkele voorbeelden vinden hier.
英語 | オランダの |
---|---|
lite | lite |
button | knop |
website | website |
shopify | shopify |
buy | kopen |
now | nu |
examples | voorbeelden |
the | de |
to | om |
add | toevoegen |
existing | bestaande |
use | gebruiken |
other | andere |
so | dus |
already | al |
create | maken |
this | dit |
find | vinden |
plan | abonnement |
plans | plannen |
you can | kunt |
here | hier |
you | u |
a | een |
have | hebben |
also | ook |
EN Reach millions of shoppers and boost sales
NL Bereik kopers in nieuwe markten met internationale verkooptools
英語 | オランダの |
---|---|
reach | bereik |
shoppers | kopers |
EN By gently educating shoppers on how products are made and the impact it has on the planet, we’re able to give them a moment to pause and consider their habits
NL Hierdoor werd de ervaring bijzonder mobile-friendly, aangezien veel consumenten vanaf hun smartphone zouden shoppen en met de content om zouden gaan
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
to | om |
were | werd |
are | gaan |
their | hun |
and | en |
a | vanaf |
EN In doing so, we can convert product seekers into purpose-driven shoppers, while telling meaningful product stories.
NL Van elk Footprint Chronicle-verhaal tot elke productdetailpagina: het volledige systeem schakelt naadloos tussen mobile en desktop.
英語 | オランダの |
---|---|
stories | verhaal |
in | tussen |
EN Meet the needs of your global shoppers by accepting payments in over 100+ currencies and offering local payment methods through the gateway of your choice.
NL Voldoe aan de behoeften van uw klanten over de hele wereld door betalingen te accepteren in meer dan 100 valuta's en lokale betaalmethoden aan te bieden via de gateway van uw keuze.
英語 | オランダの |
---|---|
shoppers | klanten |
accepting | accepteren |
offering | bieden |
gateway | gateway |
choice | keuze |
in | in |
local | lokale |
the | de |
needs | behoeften |
global | wereld |
payments | betalingen |
by | door |
and | en |
of | van |
through | via |
英語 | オランダの |
---|---|
international | internationale |
fantastic | fantastische |
expectations | verwachtingen |
the | de |
chinese | chinese |
and | en |
are | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
adyen | adyen |
data | data |
tools | tools |
helped | geholpen |
otherwise | anders |
lost | verloren |
transactions | transacties |
superior | superieur |
shoppers | klanten |
us | ons |
a | een |
service | service |
of | van |
and | en |
provide | bieden |
have | hebben |
to | om |
EN Nowadays, numerous shoppers get inspired and informed via digital brand communications
NL Tegenwoordig worden talrijke shoppers geïnspireerd en geïnformeerd door digitale merkcommunicatie
英語 | オランダの |
---|---|
nowadays | tegenwoordig |
numerous | talrijke |
get | worden |
inspired | geïnspireerd |
informed | geïnformeerd |
digital | digitale |
and | en |
EN If shoppers are happy, business is growing—and that’s a good thing. Keep them happy by answering their questions quickly and efficiently. With a
NL Als shoppers tevreden zijn, groeit je bedrijf en dat is een goede zaak. Houd ze tevreden door hun vragen snel en efficiënt te beantwoorden. Met een
英語 | オランダの |
---|---|
answering | beantwoorden |
and | en |
is | is |
good | goede |
quickly | snel |
efficiently | efficiënt |
happy | tevreden |
questions | vragen |
their | hun |
keep | houd |
by | door |
business | bedrijf |
thing | zaak |
if | als |
with | met |
a | een |
EN from Zendesk, shoppers can get help right where they already are. Use
NL van Zendesk kunnen shoppers hulp krijgen daar waar ze zich bevinden. Gebruik
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
they | ze |
use | gebruik |
where | waar |
help | hulp |
can | kunnen |
are | zich |
EN "Albert Heijn caters closely to online shoppers’ needs with customer feedback"
NL "Albert Heijn speelt in op de vraag van online klanten dankzij klantfeedback"
英語 | オランダの |
---|---|
albert | albert |
online | online |
needs | vraag |
customer | klanten |
with | op |
to | dankzij |
EN The US supermarket chain strives to put shoppers first and stands out in a crowded market.
NL De keten zet de klant altijd bovenaan en onderscheidt zich op die manier in een overvolle markt.
英語 | オランダの |
---|---|
chain | keten |
market | markt |
in | in |
the | de |
and | en |
a | een |
to | zich |
EN Localize your store for international shoppers and start reaching customers from around the globe.
NL In de internationale e-commerce-markt gaat 2.300 miljard dollar om. Breid uw activiteit dan ook uit naar het buitenland!
英語 | オランダの |
---|---|
international | internationale |
the | de |
from | uit |
around | om |
EN In the omnichannel world, products are shipped between warehouses, DCs, store stores, and even to shoppers
NL In de omnichannelwereld worden producten verzonden tussen magazijnen, DC?s, winkels en zelfs naar klanten
英語 | オランダの |
---|---|
shoppers | klanten |
are | worden |
in | in |
the | de |
warehouses | magazijnen |
to | verzonden |
products | producten |
stores | winkels |
and | en |
even | zelfs |
EN Shoppers expect their desired items to be ubiquitously available – no matter if they browse in a brick-and-mortar store or online
NL Shoppers verwachten dat hun gewenste items overal verkrijgbaar zijn, of ze nu in een fysieke winkel zijn of online rondkijken
英語 | オランダの |
---|---|
expect | verwachten |
desired | gewenste |
store | winkel |
online | online |
in | in |
they | ze |
or | of |
available | verkrijgbaar |
items | items |
their | hun |
a | een |
to | dat |
英語 | オランダの |
---|---|
strong | sterke |
positioning | positionering |
shopping | winkelen |
longer | langer |
and | en |
come | van |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
information | informatie |
manual | handmatige |
needed | nodig |
shoppers | kopers |
card | kaart |
expired | verlopen |
stolen | gestolen |
is | is |
their | hun |
never | nooit |
transactions | transacties |
action | actie |
no | geen |
to | meer |
when | wanneer |
due | van |
英語 | オランダの |
---|---|
million | miljoen |
with | met |
connect | contact |
over | in |
英語 | オランダの |
---|---|
reach | bereik |
without | zonder |
adyen | adyen |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
solution | oplossing |
shoppers | klanten |
is | is |
or | of |
privacy | privacy |
the | de |
bank account | bankrekening |
security | veiligheid |
about | over |
for | voor |
card | creditcard |
anyone | die |
a | zich |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
access | toegang |
chinese | chinese |
and | en |
abroad | buitenland |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
million | miljoen |
is | is |
online | online |
transactions | transacties |
germany | duitsland |
the | de |
system | systeem |
banks | banken |
in | in |
for | voor |
by | door |
banking | bankieren |
more | meer |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
payment | betaling |
dynamic | dynamic |
qr | qr |
code | code |
copy | copy |
device | device |
method | methode |
or | of |
the | de |
on | op |
very | sterk |
work | werkt |
depends | afhankelijk |
a | een |
going | van |
50翻訳の50を表示しています