EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
英語 の "want to combine" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
NL RGB is gebaseerd op additieve kleurmenging en bestaat uit menging van licht. Hierbij geldt dat hoe meer kleuren je combineert, des te helderder en dichter bij wit de kleur wordt, e…
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
英語 | オランダの |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
英語 | オランダの |
---|---|
museum | museum |
collections | collecties |
visit | bezoek |
in | in |
cities | steden |
combine | combineren |
stay | verblijf |
with | met |
want | je |
of | tal |
want to | wil |
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
英語 | オランダの |
---|---|
log | log |
select | selecteer |
desired | gewenste |
url | url |
load time | laadtijd |
automatically | automatisch |
filters | filters |
add | toevoegen |
combine | combineren |
generate | genereer |
custom | aangepaste |
data | data |
reports | rapporten |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
you | u |
specific | specifieke |
status | status |
many | zoveel |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
date | datum |
time | tijd |
英語 | オランダの |
---|---|
favorite | favoriete |
combine | combineren |
real | echte |
designer | designer |
your | je |
style | stijl |
the | de |
choose | kies |
and | en |
like | zoals |
a | een |
well | bij |
to | tot |
EN A strawberry smoothie with oatmeal is perfect if you want to combine other fruit with your delicious strawberries
NL Een aardbeiensmoothie met havermout is perfect als je ander fruit wilt combineren met je heerlijke aardbeien
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfect |
fruit | fruit |
delicious | heerlijke |
is | is |
other | ander |
your | je |
combine | combineren |
a | een |
want | wilt |
with | met |
if | als |
英語 | オランダの |
---|---|
experts | experts |
the | de |
to | aan |
of | van |
EN If you want the best results, then you must combine weight loss capsules or pills with a healthy lifestyle
NL Ga je voor het beste resultaat, dan moet je het nemen van afslankcapsules of -pillen combineren met een gezondere levensstijl
英語 | オランダの |
---|---|
results | resultaat |
combine | combineren |
lifestyle | levensstijl |
or | of |
best | beste |
must | moet |
with | met |
a | een |
want | je |
英語 | オランダの |
---|---|
experts | experts |
the | de |
to | aan |
of | van |
EN The same applies to our students who want to combine their studies with a top sport
NL Datzelfde geldt voor onze studenten die hun studie met een topsport willen combineren
英語 | オランダの |
---|---|
applies | geldt |
students | studenten |
studies | studie |
our | onze |
combine | combineren |
their | hun |
to | willen |
with | met |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
drop | drop |
EN Want to combine a stay in one of our towns or cities with a museum visit? Absolutely no problem: our urban centres have a vast array of unique collections to offer
NL Wil je je verblijf in een van onze steden combineren met een bezoek aan een museum? Dat komt mooi uit: in onze stadscentra zijn tal van unieke collecties te vinden
英語 | オランダの |
---|---|
museum | museum |
collections | collecties |
visit | bezoek |
in | in |
cities | steden |
combine | combineren |
stay | verblijf |
with | met |
want | je |
of | tal |
want to | wil |
EN Generate custom log data reports in no time. Select the desired data (log URL, load time, status, date…) to create specific log reports automatically. You can add and combine as many filters as you want.
NL Genereer aangepaste log data rapporten in een mum van tijd. Selecteer de gewenste data (log URL, laadtijd, status, datum...) om automatisch specifieke log rapporten te maken. U kunt zoveel filters toevoegen en combineren als u wilt.
英語 | オランダの |
---|---|
log | log |
select | selecteer |
desired | gewenste |
url | url |
load time | laadtijd |
automatically | automatisch |
filters | filters |
add | toevoegen |
combine | combineren |
generate | genereer |
custom | aangepaste |
data | data |
reports | rapporten |
in | in |
the | de |
to | om |
and | en |
you | u |
specific | specifieke |
status | status |
many | zoveel |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
date | datum |
time | tijd |
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
英語 | オランダの |
---|---|
great | geweldige |
projects | projecten |
the | de |
reliable | betrouwbare |
from | vanuit |
when | wanneer |
where | waar |
with | met |
want | wil |
world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
英語 | オランダの |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英語 | オランダの |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
works | werkt |
favourite | favoriete |
services | services |
sonos | sonos |
your | je |
where | waar |
you can | kunt |
everything | alles |
want | wilt |
what | wat |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
英語 | オランダの |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
英語 | オランダの |
---|---|
build | opbouwen |
fits | past |
flexibility | flexibiliteit |
to | om |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
business | business |
work | werk |
shape | vorm |
when | wanneer |
support | steun |
with | bij |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
where | waar |
much | zoveel |
a | een |
own | zelf |
have | heeft |
of | van |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
英語 | オランダの |
---|---|
financing | financiering |
obstacle | obstakel |
dont | niet |
we | we |
yes | ja |
help | helpen |
change | veranderen |
lives | leven |
and | en |
everyone | iedereen |
their | hun |
to | willen |
at | bij |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
英語 | オランダの |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英語 | オランダの |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英語 | オランダの |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
EN How can we help you? I want advice I want to order something I want support
NL Waar kunnen wij je mee helpen? Ik wil advies Ik wil iets bestellen Ik wil ondersteuning
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
we | wij |
advice | advies |
help | helpen |
to | mee |
something | iets |
can | kunnen |
to order | bestellen |
support | ondersteuning |
want | je |
want to | wil |
EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.
NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.
英語 | オランダの |
---|---|
self-service | selfservice |
fast | snel |
employee experience | werknemerservaring |
teams | teams |
efficiency | efficiëntie |
companies | bedrijven |
software | software |
deploy | implementeren |
solution | oplossing |
employees | werknemers |
our | onze |
all | te |
to | willen |
with | met |
and | en |
EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.
NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
brands | merken |
time | tijd |
money | geld |
friends | vrienden |
listens | luistert |
consumers | consumenten |
the | de |
want | willen |
someone | iemand |
and | en |
different | van |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
thing | wat |
EN Did you want the parcel to be collected at your home? Use the app and book a pick-up time; choose if you want to hand it over in person or want it collected at your doorstep.
NL Wil je dat het pakje bij je thuis wordt opgehaald? Ga naar de Budbee app en reserveer een ophaaltijd; kies of je het persoonlijk wilt overhandigen of dat je het op een plek rondom je huis neerlegt.
英語 | オランダの |
---|---|
parcel | pakje |
book | reserveer |
your | je |
in | bij |
or | of |
app | app |
the | de |
you | persoonlijk |
choose | kies |
want | wilt |
a | een |
be | wordt |
want to | wil |
and | en |
EN You want to get away from home. But you still want to enjoy the comfort and luxury you are used to at home. Preferably more ... We get that. Discover the Largo style now, and you will never want anything else again.
NL Kom tot rust op het strand of open de kaart voor een sportieve fietstocht. Het is vakantie, dus de plannen bepaal jij! Heerlijk toch, die vrijheid?
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
else | of |
you | toch |
but | |
to | dus |
away | voor |
that | die |
EN Combine any of our twelve filters to find content that matches your criteria:
NL Gebruik combinaties van onze 12 filters om content te vinden die aan jouw criteria voldoet:
英語 | オランダの |
---|---|
filters | filters |
content | content |
criteria | criteria |
to | om |
our | onze |
find | vinden |
twelve | van |
that | die |
EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.
NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.
英語 | オランダの |
---|---|
explorer | explorer |
broken | gebroken |
live | live |
filter | filter |
backlinks | backlinks |
content | content |
domains | domeinen |
to | om |
topic | onderwerp |
with | met |
on | over |
the | opnieuw |
a | een |
find | en |
EN Take a few minutes and write out a bunch of ideas (good or bad, it doesn?t matter). Then narrow them down and combine ideas to find a topic.
NL Neem een paar minuten de tijd en schrijf een heleboel ideeën uit (goed of slecht, het maakt niet uit). Vernauw ze dan en combineer ideeën om een onderwerp te vinden.
英語 | オランダの |
---|---|
bad | slecht |
minutes | minuten |
ideas | ideeën |
good | goed |
or | of |
topic | onderwerp |
to | om |
and | schrijf |
find | en |
out | te |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
NL Combineer eigen scripts, smoketests en technologieën van andere leveranciers om de implementatiestappen voor elke omgeving te definiëren
英語 | オランダの |
---|---|
scripts | scripts |
environment | omgeving |
the | de |
technologies | technologieën |
to | om |
define | definiëren |
for | voor |
and | en |
each | te |
EN Can I combine multiple licenses to increase the number of users for a single environment?
NL Kan ik meerdere licenties combineren om het aantal gebruikers voor één omgeving te vergroten?
英語 | オランダの |
---|---|
can | kan |
i | ik |
combine | combineren |
licenses | licenties |
increase | vergroten |
users | gebruikers |
environment | omgeving |
to | om |
for | voor |
number | aantal |
the | het |
EN Combine filters to further refine the results.
NL Combineer filters om de resultaten verder te verfijnen.
英語 | オランダの |
---|---|
filters | filters |
to | om |
refine | verfijnen |
the | de |
results | resultaten |
EN Combine all that together and you have the Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
NL Combineer dat allemaal samen en je hebt de Sennheiser AVX Digital Wireless MKE2 Lavalier Pro Set
英語 | オランダの |
---|---|
sennheiser | sennheiser |
digital | digital |
wireless | wireless |
lavalier | lavalier |
set | set |
the | de |
together | samen |
pro | pro |
that | dat |
and | en |
EN For instance, to keep our databases current and to provide you with relevant content and experiences, we may combine your personal information with other sources, in accordance with applicable law
NL Om bijvoorbeeld onze databanken actueel te houden en u relevante content en ervaringen te bieden, kunnen wij uw persoonsgegevens combineren met andere bronnen, in overeenstemming met de geldende wetgeving
英語 | オランダの |
---|---|
databases | databanken |
current | actueel |
experiences | ervaringen |
combine | combineren |
sources | bronnen |
applicable | geldende |
law | wetgeving |
personal information | persoonsgegevens |
content | content |
to | om |
provide | bieden |
in | in |
other | andere |
relevant | relevante |
we | wij |
and | en |
keep | houden |
personal | de |
you | u |
EN We combine enterprise-class security features with comprehensive audits of our applications, systems and networks to ensure customer and business data is always protected
NL Wij combineren zakelijke beveiligingsfuncties met uitgebreide audits van onze toepassingen, systemen en netwerken om ervoor te zorgen dat klant- en bedrijfsdata altijd zijn beschermd
英語 | オランダの |
---|---|
combine | combineren |
comprehensive | uitgebreide |
audits | audits |
customer | klant |
always | altijd |
applications | toepassingen |
systems | systemen |
networks | netwerken |
security features | beveiligingsfuncties |
to | om |
ensure | zorgen |
protected | beschermd |
we | wij |
business | zakelijke |
our | onze |
and | en |
with | met |
of | van |
EN Combine your service desk software with a customisable
NL Combineer je servicedesksoftware met een
英語 | オランダの |
---|---|
your | je |
a | een |
with | met |
EN We may also obtain other information, including personal data, from third parties and combine that with information we collect through our Websites
NL Wij kunnen ook andere informatie, waaronder persoonsgegevens, verkrijgen van derden en die combineren met informatie die wij via onze Websites verzamelen
英語 | オランダの |
---|---|
combine | combineren |
personal data | persoonsgegevens |
information | informatie |
collect | verzamelen |
third | derden |
we | wij |
including | waaronder |
our | onze |
with | met |
other | andere |
and | en |
through | via |
obtain | verkrijgen |
websites | websites |
EN You can combine them as you wish and all click on and off the A1X magnetic mount in no time.
NL Je kunt deze naar wens combineren en ze klikken allemaal in een handomdraai op het magnetische montagepunt van de Profoto A1X.
英語 | オランダの |
---|---|
combine | combineren |
wish | wens |
click | klikken |
magnetic | magnetische |
on | op |
in | in |
the | de |
a | een |
and | en |
you can | kunt |
EN For a large project with lots of media items, it is typically better to combine Kentico Kontent with a best-of-breed DAM solution such as Bynder.
NL Voor een groot project met veel media-elementen, is het raadzaam om Kentico Kontent te combineren met een DAM-oplossing zoals Bynder.
英語 | オランダの |
---|---|
project | project |
media | media |
dam | dam |
solution | oplossing |
bynder | bynder |
large | groot |
is | is |
to | om |
combine | combineren |
lots | te |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
EN They offer a range of academic programs that combine classroom-based learning with activities, excursions and full cultural immersion
NL Ze bieden een scala aan academische programma’s die klassikaal leren combineren met activiteiten, excursies en een volledige culturele onderdompeling
英語 | オランダの |
---|---|
academic | academische |
combine | combineren |
activities | activiteiten |
excursions | excursies |
cultural | culturele |
full | volledige |
offer | bieden |
range | scala |
they | ze |
with | met |
and | leren |
that | die |
EN How to combine intelligent data capture with cloud-based delivery?
NL Hoe combineer je intelligente gegevensvergaring met verstrekking via de cloud?
英語 | オランダの |
---|---|
intelligent | intelligente |
cloud | cloud |
with | met |
EN Amplexor Energy & Engineering Solutions combine a tailored portfolio to help utilities companies to be more agile and transform themselves towards operational excellence and global compliance.
NL Amplexor Energy & Engineering Solutions combineren een portfolio op maat zodat bedrijven flexibeler worden en transformeren met het oog op operationele uitmuntendheid en internationale naleving.
英語 | オランダの |
---|---|
amplexor | amplexor |
engineering | engineering |
combine | combineren |
tailored | op maat |
portfolio | portfolio |
excellence | uitmuntendheid |
global | internationale |
compliance | naleving |
solutions | solutions |
to | zodat |
companies | bedrijven |
transform | transformeren |
operational | operationele |
be | worden |
and | en |
a | een |
towards | op |
EN Combine the response-related sections of the Request panel.
NL Combineer de respons gerelateerde secties van het aanvraag scherm.
英語 | オランダの |
---|---|
sections | secties |
request | aanvraag |
response | respons |
related | gerelateerde |
the | de |
of | van |
EN Combine the Location and Caller columns for PHP Errors to save some horizontal space.
NL Combineer de kolommen Locatie en Caller voor PHP fouten om wat horizontale ruimte te besparen.
英語 | オランダの |
---|---|
columns | kolommen |
php | php |
errors | fouten |
space | ruimte |
the | de |
to | om |
location | locatie |
for | voor |
and | en |
EN Access key figures and KPIs from all business units within the company to enable better decision-making. Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a total image of the delivery/project or customer.
NL Krijg toegang tot belangrijke cijfers en KPI's van alle bedrijfsonderdelen om de juiste beslissingen te nemen. Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om een totaalbeeld te krijgen van het project of de klant.
英語 | オランダの |
---|---|
key | belangrijke |
reports | rapporten |
systems | systemen |
erp | erp |
crm | crm |
customer | klant |
decision | beslissingen |
or | of |
the | de |
making | nemen |
access | toegang |
to | om |
project | project |
and | en |
units | een |
of | van |
from | uit |
EN Combine reports from multiple systems (ERP, CRM) to provide a complete overview to senior management on sales opportunities, new customers and recurring revenue.
NL Combineer rapporten uit meerdere systemen (ERP, CRM) om het management een volledig overzicht te geven van verkoopkansen, nieuwe klanten en terugkerende inkomsten.
英語 | オランダの |
---|---|
systems | systemen |
erp | erp |
management | management |
new | nieuwe |
customers | klanten |
reports | rapporten |
crm | crm |
to | om |
overview | overzicht |
revenue | inkomsten |
complete | volledig |
and | en |
provide | geven |
from | uit |
50翻訳の50を表示しています