EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
英語 の "want a truly" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN The Flos Ktribe Floor 1 is a truly unique floor lamp. The design combines a more traditional floor lamp design with modern materials that make it a truly contemporary floor lamp.
NL De Vloerlamp Flos Ktribe 1 is een echt unieke vloerlamp. Het ontwerp combineert een meer traditioneel vloerlampontwerp met moderne materialen die het een echt eigentijdse vloerlamp maken.
英語 | オランダの |
---|---|
combines | combineert |
traditional | traditioneel |
materials | materialen |
is | is |
truly | echt |
design | ontwerp |
modern | moderne |
the | de |
with | met |
that | die |
more | meer |
EN For a truly different and modern choice of lighting, the Sammonde Musset GR is the best choice. The design is truly the definition of modern design that will capture the attention of everyone.
NL Voor een echt andere en moderne keuze aan verlichting is de Sammonde Musset GR de beste keuze. Het ontwerp is echt de definitie van modern ontwerp dat de aandacht van iedereen zal trekken.
英語 | オランダの |
---|---|
truly | echt |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
definition | definitie |
attention | aandacht |
is | is |
design | ontwerp |
the | de |
will | zal |
best | beste |
that | dat |
for | voor |
and | en |
everyone | iedereen |
modern | moderne |
EN What is your goal with the course?I want to boost my profileI want to change career/industryI would like to be an entrepreneurI want to get a jobI'm a recent graduated and I want to continue learningOtherI'm a student
NL Geef aan waarom je interesse hebtIk wil mijn huidige profiel een boost gevenIk wil van carrière/sector wisselenIk wil graag ondernemer wordenIk wil een baan vindenIk ben pas afgestudeerd en wil blijven lerenOverigeIk ben student
英語 | オランダの |
---|---|
boost | boost |
graduated | afgestudeerd |
student | student |
your | je |
career | carrière |
and | en |
is | huidige |
my | mijn |
a | een |
to | aan |
continue | blijven |
EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
英語 | オランダの |
---|---|
analyzer | analyzer |
log | log |
discover | ontdek |
truly | echt |
use | gebruiken |
but | |
data | gegevens |
our | onze |
search engines | zoekmachines |
want | wilt |
sure | dat |
you | u |
find | en |
they | ze |
the | dezelfde |
EN ? They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
NL - Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
英語 | オランダの |
---|---|
help | helpen |
spider | spider |
truly | echt |
relevant | relevant |
example | voorbeeld |
they | ze |
the | de |
is | is |
and | en |
optimize | optimaliseren |
better | beter |
use | benut |
page | pagina |
time | tijd |
only | alleen |
will | mag |
you | niet |
find | vinden |
to | aan |
EN I want to stay, but service may not allow me. I truly like their setup, their speed, (they use AWS servers) and ease of backup. But? the service is suspect.
NL Ik wil blijven, maar service staat mij misschien niet toe. Ik hou echt van hun setup, hun snelheid (ze gebruiken AWS-servers) en het gemak van back-ups. Maar ... de service is verdacht.
英語 | オランダの |
---|---|
setup | setup |
speed | snelheid |
aws | aws |
ease | gemak |
backup | back-ups |
i | ik |
truly | echt |
use | gebruiken |
servers | servers |
the | de |
service | service |
is | is |
to | toe |
me | mij |
and | en |
their | hun |
of | van |
stay | blijven |
but | |
they | ze |
EN If you want to feel like a truly powerful being, try a chainsaw.
NL Als je je een echt krachtig wezen wilt voelen, probeer dan een kettingzaag.
英語 | オランダの |
---|---|
powerful | krachtig |
try | probeer |
truly | echt |
feel | voelen |
want | wilt |
a | een |
if | als |
to | dan |
EN Be prepared for an interview — At Robert Half we truly listen to what you want from your career
NL Bereid je goed voor op gesprekken — Bij Robert Half luisteren we echt naar wat jij met je carrière wil
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN This meticulously designed lamp is truly what anyone would ever want. With the Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight, you will have a functional light source and with very minimal electricity bills. This is the lamp you have always wanted.
NL Deze zorgvuldig ontworpen lamp is echt wat iedereen ooit zou willen. Met de Buster + Punch Exhaust Surface Spotlight beschik je over een functionele lichtbron en met een zeer minimale elektricite itsrekening. Dit is de lamp die je altijd al wilde hebben.
英語 | オランダの |
---|---|
meticulously | zorgvuldig |
buster | buster |
functional | functionele |
minimal | minimale |
lamp | lamp |
is | is |
truly | echt |
very | zeer |
always | altijd |
wanted | wilde |
the | de |
surface | surface |
what | wat |
designed | ontworpen |
ever | ooit |
with | met |
and | en |
would | zou |
want | je |
have | hebben |
a | een |
this | dit |
EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want.
NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen.
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
lamp | lamp |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want
NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
lamp | lamp |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN This lovely table lamp is truly what anyone would ever want
NL Deze mooie tafellamp is echt wat iedereen ooit zou willen
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN If you want a truly outstanding indica that won’t disappoint, Purple Punch by Zamnesia is a top choice!
NL Wil je een indica die er echt uitspringt en die je niet teleurstelt? Dan is Purple Punch van Zamnesia een uitstekende keus!
英語 | オランダの |
---|---|
truly | echt |
indica | indica |
zamnesia | zamnesia |
choice | keus |
is | is |
outstanding | uitstekende |
that | die |
a | een |
by | van |
want | je |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
英語 | オランダの |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN Do you want to make your online event, live-stream, or hybrid meeting unforgettable? As an experienced moderator, I can make sure your event will linger in the mind from the opening till the end and let your audience feel truly inspired
NL Wil jij een unieke ervaring maken van jouw online-event, live-stream of hybride bijeenkomsten?Als ervaren moderator zorg ik ervoor dat jouw online of hybride event van begin tot eind een belevenis is en je publiek geïnspireerd naar huis gaat
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
hybrid | hybride |
meeting | bijeenkomsten |
i | ik |
audience | publiek |
inspired | geïnspireerd |
event | event |
your | je |
or | of |
experienced | ervaren |
the end | eind |
opening | een |
and | en |
as | als |
sure | dat |
EN Truly, we've engineered this process to be as fast and efficient as you want it to be
NL We hebben dit proces opgezet op een manier die zo snel en efficiënt is als jij wil
英語 | オランダの |
---|---|
process | proces |
efficient | efficiënt |
fast | snel |
want | wil |
as | als |
and | en |
this | dit |
EN We look beyond CVs and job openings. We truly listen to who you are and where you want to go.
NL Wij kijken vérder dan cv's en vacatures. Echt luisteren naar wie u bent en waar u heen wilt. Zo bouwen we een persoonlijke band met u op en gaan we samen vooruit. Tech & Touch, elkaar versterkend.
英語 | オランダの |
---|---|
we | we |
openings | vacatures |
truly | echt |
who | wie |
where | waar |
beyond | op |
to | samen |
want | wilt |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN We want Zendesk to be a place where diversity truly thrives
NL We willen dat Zendesk een plek is waar diversiteit echt tot bloei komt
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
place | plek |
diversity | diversiteit |
we | we |
truly | echt |
where | waar |
a | een |
to | willen |
EN If you want to feel like a truly powerful being, try a chainsaw.
NL Als je je een echt krachtig wezen wilt voelen, probeer dan een kettingzaag.
英語 | オランダの |
---|---|
powerful | krachtig |
try | probeer |
truly | echt |
feel | voelen |
want | wilt |
a | een |
if | als |
to | dan |
EN When a brand truly understands what they’re about, how they want to position themselves in the market, and step into the shoes of their buyers, the end result is custom wine labels that differentiate the wine and grab people’s attention.
NL Wanneer een merk echt begrijpt waar het over gaat, hoe ze zichzelf in de markt willen positioneren en in de schoenen van hun kopers willen stappen, is het eindresultaat aangepaste wijnetiketten die de wijn onderscheiden en de aandacht van mensen trekken.
英語 | オランダの |
---|---|
understands | begrijpt |
shoes | schoenen |
buyers | kopers |
wine | wijn |
differentiate | onderscheiden |
attention | aandacht |
position | positioneren |
in | in |
is | is |
the | de |
end | eindresultaat |
brand | merk |
truly | echt |
market | markt |
and | en |
result | een |
their | hun |
they | ze |
of | van |
when | wanneer |
EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want
NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
lamp | lamp |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN This lovely lamp is truly what anyone would ever want.
NL Deze mooie lamp is echt wat iedereen ooit zou willen.
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
lamp | lamp |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN This lovely lamp is truly one of a kind and if delivery is what you want, you have the perfect lamp.
NL Deze mooie lamp is werkelijk uniek en als levering is wat je wilt, heb je de perfecte lamp.
英語 | オランダの |
---|---|
lamp | lamp |
truly | werkelijk |
delivery | levering |
is | is |
perfect | perfecte |
the | de |
lovely | mooie |
a | uniek |
what | wat |
want | wilt |
and | en |
if | als |
this | deze |
EN This lovely table lamp is truly what anyone would ever want
NL Deze mooie tafellamp is echt wat iedereen ooit zou willen
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN This lovely pendant lamp is truly what anyone would ever want.
NL Deze mooie hanglamp is echt wat iedereen ooit zou willen.
英語 | オランダの |
---|---|
lovely | mooie |
truly | echt |
anyone | iedereen |
ever | ooit |
is | is |
would | zou |
want | willen |
this | deze |
what | wat |
EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!
NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!
英語 | オランダの |
---|---|
short | korte |
time | tijd |
break | vakantie |
scotland | schotland |
your | je |
check | bekijk |
out | te |
list | lijst |
but | |
to | maar |
our | in |
EN As users of our own products, we’re truly building the products and privacy protections we want to work within
NL Als gebruikers van onze eigen producten bouwen we echt aan de producten en privacybescherming waarmee wij willen werken
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
we | we |
the | de |
work | werken |
truly | echt |
as | als |
our | onze |
own | eigen |
products | producten |
and | en |
of | van |
to | willen |
building | bouwen |
EN But how sure are you that search engines see the same data you want them to find? Run our Log Analyzer and discover how they truly see you and how the use the crawl budget.
NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.
英語 | オランダの |
---|---|
analyzer | analyzer |
log | log |
discover | ontdek |
truly | echt |
use | gebruiken |
but | |
data | gegevens |
our | onze |
search engines | zoekmachines |
want | wilt |
sure | dat |
you | u |
find | en |
they | ze |
the | dezelfde |
EN They help optimize the crawl budget, as the spider will only visit what’s truly relevant and it’ll make better use of its time crawling a page. An example of a page you wouldn’t want Google to find is a “thank you page”.
NL Ze helpen het crawlbudget te optimaliseren, omdat de spider alleen bezoekt wat echt relevant is en de tijd die hij aan het crawlen van een pagina besteedt, beter benut. Een voorbeeld van een pagina die Google niet mag vinden is een "bedankpagina".
英語 | オランダの |
---|---|
help | helpen |
spider | spider |
truly | echt |
relevant | relevant |
example | voorbeeld |
they | ze |
the | de |
is | is |
and | en |
optimize | optimaliseren |
better | beter |
use | benut |
page | pagina |
time | tijd |
only | alleen |
will | mag |
you | niet |
find | vinden |
to | aan |
EN I have also learned that there truly are leaders and laggards and the ones that go through the challenge of the certification process really do want to make a difference and lead the way
NL Ik heb ook geleerd dat er echt leiders en achterblijvers zijn, en degenen die de uitdaging van het certificeringsproces aangaan, willen echt een verschil maken en het voortouw nemen
英語 | オランダの |
---|---|
learned | geleerd |
leaders | leiders |
challenge | uitdaging |
difference | verschil |
i | ik |
the | de |
there | er |
really | echt |
lead | nemen |
and | en |
of | van |
are | zijn |
EN Truly, we've engineered this process to be as fast and efficient as you want it to be
NL We hebben dit proces opgezet op een manier die zo snel en efficiënt is als jij wil
EN Work on what you want, when you want, where you want. All with great projects from reliable clients all over the world.
NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld
英語 | オランダの |
---|---|
great | geweldige |
projects | projecten |
the | de |
reliable | betrouwbare |
from | vanuit |
when | wanneer |
where | waar |
with | met |
want | wil |
world | wereld |
EN If you want one of the best XLR cables out there and don?t want to upgrade down the line, this is the one you want!
NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!
英語 | オランダの |
---|---|
xlr | xlr |
cables | kabels |
is | is |
the | de |
line | kabel |
upgrade | upgraden |
best | beste |
and | en |
want | wilt |
there | er |
if | als |
you | u |
of | van |
this | dit |
EN You want a backup for safe keeping, you want to move a database to another server, just before you make some major changes, or you just want to wipe your server clean and setup everything from scratch without loosing your data.
NL Bijvoorbeeld voor als de server crashed, een snapshot voor je veranderingen maakt of omdat je de database wilt verhuizen naar een andere server.
英語 | オランダの |
---|---|
server | server |
changes | veranderingen |
or | of |
your | je |
another | een andere |
database | database |
move | verhuizen |
want | wilt |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
works | werkt |
favourite | favoriete |
services | services |
sonos | sonos |
your | je |
where | waar |
you can | kunt |
everything | alles |
want | wilt |
what | wat |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
英語 | オランダの |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
英語 | オランダの |
---|---|
build | opbouwen |
fits | past |
flexibility | flexibiliteit |
to | om |
and | en |
the | de |
you | u |
your | uw |
business | business |
work | werk |
shape | vorm |
when | wanneer |
support | steun |
with | bij |
as | als |
can | kunt |
want | wilt |
where | waar |
much | zoveel |
a | een |
own | zelf |
have | heeft |
of | van |
EN Yes! At Ironhack, we want to help everyone who want to change their lives and we don't want financing to be an obstacle
NL Ja! Bij Ironhack willen we iedereen graag helpen die hun leven wil veranderen en willen we niet dat financiering daarbij een obstakel is
英語 | オランダの |
---|---|
financing | financiering |
obstacle | obstakel |
dont | niet |
we | we |
yes | ja |
help | helpen |
change | veranderen |
lives | leven |
and | en |
everyone | iedereen |
their | hun |
to | willen |
at | bij |
50翻訳の50を表示しています