翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"usable output"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"usable output"の50翻訳の50を表示しています

usable output の翻訳

英語 の "usable output" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

usable bruikbaar bruikbare
output aan alle audio bent bij dan dat de deze die een en gegevens hebben heeft het in de informatie is kan krijgen kunnen maakt meer met naar naar de of produceren productie te tot uit uitgang uitvoer van van de voor de waarin wanneer wat zal ze zien zijn zoals

英語からusable outputのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Using this brand tracker, we can measure in a targeted way to give you very practical and usable output and advice to grow your brand. Following our r...

NL Met ons Brand Tracking onderzoek meten we doelgericht en krijg je zeer praktisch toepasbare output en advies om merkgroei te realiseren en brand performance te verbeteren.

英語 オランダの
practical praktisch
advice advies
grow verbeteren
output output
can performance
your je
we we
to om
measure meten
very zeer
and en
our ons

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in (or if you?re logged in as a non-administrator). See the bottom of Query Monitor?s output for details.

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd (of als je bent ingelogd als niet-administrator). Zie het venster Instellingen voor meer informatie.

英語 オランダの
output uitvoer
or of
not niet
for voor
a een
can informatie
to bekijken
you bent
logged ingelogd
the het
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.

NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.

英語 オランダの
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
set gezet
is is
the de
data gegevens
if als
when wanneer
and en
output uitgang

EN ISO 18587 post-editing of machine translation output demonstrates that our processes for post-editing machine translation output comply with rigourous international quality standards

NL ISO 18587 voor post-editing van machinevertalingen toont aan dat onze processen voor post-editing van machinevertalingen voldoen aan strikte internationale kwaliteitsstandaarden

英語 オランダの
iso iso
processes processen
international internationale
our onze
comply voldoen aan
for voor
that dat

EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd

NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd

英語 オランダの
output uitvoer
prepare voorbereiden
your je
the de
to om
you can kun
looks lijkt
this deze
with op
and en
receive ontvangen

EN Incomming data is allowed when the output is set, and blocked if the output is not set.

NL Binnenkomende gegevens zijn toegestaan wanneer de uitgang is gezet en geblokkeerd als het uitgangssignaal afwezig is.

英語 オランダの
allowed toegestaan
blocked geblokkeerd
set gezet
is is
the de
data gegevens
if als
when wanneer
and en
output uitgang

EN If your output looks like this output, you can stop gpsd with Ctrl-C and prepare the ntpd daemon to receive synchronization information from gpsd

NL Wanneer de uitvoer lijkt op deze uitvoer kun je gpsd stoppen met Ctrl-C en het ntpd programma voorbereiden om synchronisatieinformatie te ontvangen van gpsd

英語 オランダの
output uitvoer
prepare voorbereiden
your je
the de
to om
you can kun
looks lijkt
this deze
with op
and en
receive ontvangen

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN In addition to this, you can set an authentication cookie which allows you to view Query Monitor output when you?re not logged in, or when you?re logged in as a user who cannot usually see Query Monitor?s output

NL Daarnaast u een verificatiecookie instellen waarmee u querymonitor uitvoer bekijken wanneer je niet bent ingelogd of wanneer je bent ingelogd als gebruiker die de uitvoer van Query Monitor meestal niet kan zien

英語 オランダの
monitor monitor
user gebruiker
usually meestal
or of
query query
output uitvoer
a een
to bekijken
you bent
logged ingelogd
as als
cannot de
when wanneer

EN Steve Jobs. Jony Ive. You? A great app design takes your innovative idea and makes it a beautiful, usable reality.

NL Steve Jobs. Jony Ive. Jij? Een geweldig app-ontwerp maakt van jouw innovatieve idee een visueel aantrekkelijke, bruikbare realiteit.

英語 オランダの
steve steve
app app
innovative innovatieve
usable bruikbare
reality realiteit
great geweldig
design ontwerp
idea idee
makes maakt
a een
your jij
and jouw

EN Make better business decisions faster and transform performance data into clear and usable insights

NL Neem sneller betere zakelijke beslissingen en zet data om in duidelijke en bruikbare inzichten.

英語 オランダの
better betere
business zakelijke
decisions beslissingen
faster sneller
clear duidelijke
usable bruikbare
data data
insights inzichten
and en
into in

EN All assets in Bynder are commercially usable and up-to-date

NL Alle assets in onze Brand Portal zijn up-to-date en direct beschikbaar voor de markt

英語 オランダの
assets assets
up-to-date up-to-date
in in
and en
are beschikbaar

EN All assets in our brand portal are commercially usable and up-to-date

NL Alle assets in onze Brand Portal zijn up-to-date en direct beschikbaar voor de markt

英語 オランダの
assets assets
portal portal
up-to-date up-to-date
in in
brand voor
and en
are beschikbaar

EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.

NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.

英語 オランダの
usable bruikbaar
guide begeleiden
we we
the de
to om
messages berichten
important belangrijk
things dingen
need to moet
you u
as als
proof bewijs
and en
this dit

EN This makes Cleanfeed usable for live content, as well as pre-recorded interviews

NL Dit maakt Cleanfeed bruikbaar voor live content, maar ook voor vooraf opgenomen interviews

英語 オランダの
usable bruikbaar
live live
interviews interviews
content content
recorded opgenomen
makes maakt
this dit
pre vooraf
for voor
as well ook

EN It was unclear with assets were available/usable, and certain files were not accessible between departments

NL Het was onduidelijk welke assets beschikbaar of bruikbaar waren, waardoor bepaalde dossiers niet toegankelijk werden bij verschillende teams

英語 オランダの
unclear onduidelijk
assets assets
usable bruikbaar
available beschikbaar
accessible toegankelijk
with bij
certain bepaalde
was werden
not niet
were waren
it het
and welke

EN Everyone can be confident that all assets in the Brand Portal are commercially usable and the latest versions

NL Iedereen kan erop vertrouwen dat de laatste versies van bestanden en assets in de brand-portal staan en direct gebruikt kunnen worden

英語 オランダの
portal portal
versions versies
in in
the de
confident vertrouwen
assets assets
latest laatste
everyone iedereen
and en
that dat
in the erop
can kan
be worden

EN The Bynder DAM allows you to control your user permission profiles properly, so you can ensure that your content portal stays organized and usable by everyone.

NL Met de Bynder DAM kun je je gebruikersprofielen goed controleren, zodat je er zeker van kunt zijn dat je content georganiseerd en bruikbaar blijft voor iedereen.

英語 オランダの
bynder bynder
dam dam
properly goed
content content
organized georganiseerd
usable bruikbaar
user gebruikersprofielen
your je
the de
stays blijft
and en
everyone iedereen
control controleren
you can kunt

EN Find out how you can transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes 

NL Ontdek hoe je grote volumes documenten kan transformeren in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen 

英語 オランダの
high grote
usable bruikbare
automation automatisering
volumes volumes
documents documenten
information informatie
your je
how hoe
transform transformeren
can kan
into in
find out ontdek
find en

EN Additionally, there is growing evidence that even in this limited scope of application, BLEU might be nearing the end of its usable life.

NL Bovendien bestaat er steeds meer bewijs dat zelfs binnen dit beperkte toepassingsbereik BLEU het einde nadert van de bruikbaarheidsduur.

英語 オランダの
evidence bewijs
limited beperkte
the de
additionally bovendien
the end einde
there er
is bestaat
in binnen
this dit
even zelfs
of van
that dat

EN The consumer’s right to receive a copy, in a readily usable format, of the specific personal information collected about them during the twelve (12) months prior to their request;

NL Het recht van de consument om een kopie van de specifieke persoonsgegevens te ontvangen in een bruikbaar formaat die gedurende twaalf (12) maanden voorafgaand aan het verzoek over hen is verzameld;

英語 オランダの
consumers consument
copy kopie
usable bruikbaar
format formaat
collected verzameld
months maanden
request verzoek
personal information persoonsgegevens
in in
the de
to om
twelve twaalf
receive ontvangen
of van

EN Adjust the Zendesk data model so that it’s accessible, usable and just right for your business

NL Pas het Zendesk-datamodel aan zodat het toegankelijk, bruikbaar en precies afgestemd is op jouw bedrijf

英語 オランダの
zendesk zendesk
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
business bedrijf
adjust pas
so zodat
its is
and en
that precies

EN Translate WKT and GeoJSON markup into usable spatial geometry in Tableau.

NL Zet WKT- en GeoJSON-opmaak om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

英語 オランダの
markup opmaak
usable bruikbare
spatial ruimtelijke
geometry geometrie
tableau tableau
in in
and en

EN To enable even more users to perform spatial analysis in Tableau, we've added more WKT and GeoJSON support to Tableau. Easily translate WKT and GeoJSON text markup found in Excel and CSV data sources directly into usable spatial geometry in Tableau.

NL We hebben de WKT- en GeoJSON-ondersteuning in Tableau verbeterd zodat meer gebruikers ruimtelijke analyses kunnen maken in Tableau. Zet eenvoudig WKT- en GeoJSON-tekstopmaak uit Excel- en CSV-databronnen om in bruikbare ruimtelijke geometrie in Tableau.

英語 オランダの
users gebruikers
spatial ruimtelijke
analysis analyses
tableau tableau
support ondersteuning
excel excel
csv csv
usable bruikbare
geometry geometrie
in in
easily eenvoudig
to zodat
and en
more meer

EN At meemoo, we’re here for the archives. Our aim is to help cultural, media and government organisations with advice and practical support, and make content accessible and usable.

NL Met meemoo zijn we er voor het archief. We ondersteunen cultuur, media en overheid met raad en daad en willen archiefmateriaal toegankelijk en bruikbaar maken.

英語 オランダの
meemoo meemoo
archives archief
cultural cultuur
media media
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
government overheid
support ondersteunen
advice raad
to willen
and en
for voor
with met
the het

EN We make this content accessible and usable;

NL Organisaties helpen bij het toegankelijk en bruikbaar maken van deze content, op hun eigen kanalen en via die van meemoo.

英語 オランダの
content content
accessible toegankelijk
usable bruikbaar
this deze
and en
we hun

EN WorldCat makes the National Library’s rich collections—including audio files, maps, digital collections, and primary source materials—visible and usable not only across New Zealand, but also around the world

NL WorldCat maakt de rijke collecties van de nationale bibliotheek—waaronder audiobestanden, kaarten, digitale collecties en primair bronnenmateriaal—zichtbaar en bruikbaar, niet alleen voor mensen in Nieuw-Zeeland, maar over de hele wereld

EN These re-usable vouchers simplify payment of international library fees

NL Deze herbruikbare vouchers versimpelen betalingen van internationale bibliotheektarieven

英語 オランダの
payment betalingen
international internationale
of van
these deze

EN Usable with all products from the BY series

NL Te gebruiken met alle producten uit de BY serie

英語 オランダの
series serie
by by
the de
with met
from uit
products producten

EN Average time to usable content (1-hour file)

NL Gemiddelde tijd tot bruikbare inhoud (bestand van 1 uur)

英語 オランダの
average gemiddelde
usable bruikbare
content inhoud
file bestand
time tijd
hour uur
to tot

EN   Usable: both navigation and functionality must be clear.

NL   Bruikbaar: zowel de navigatie als de functionaliteit moeten duidelijk zijn.

英語 オランダの
usable bruikbaar
navigation navigatie
functionality functionaliteit
clear duidelijk
both zowel
and de
must zijn

EN Transform high volumes of documents into usable information and drive automation into your business processes

NL Transformeer grote volumes documenten in bruikbare informatie en boost automatisering in jouw businessprocessen

英語 オランダの
high grote
volumes volumes
usable bruikbare
automation automatisering
documents documenten
information informatie
into in
and en

50翻訳の50を表示しています