EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
英語 の "typically between" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
英語 | オランダの |
---|---|
typically | typisch |
art | kunst |
closer | nader |
is | is |
swiss | zwitserse |
much | te |
actual | eigenlijk |
but | |
special | de |
a | een |
EN When a new employee joins the company, perhaps the engineering team, the IT admin typically needs to give this new employee access to at least 10 different apps that engineers typically use to do their jobs
NL Als een nieuwe werknemer bij het bedrijf komt, bijvoorbeeld in het ingenieursteam, moet de IT-beheerder deze gebruiker meestal toegang geven tot ten minste 10 verschillende apps die ingenieurs over het algemeen nodig hebben voor hun werk
英語 | オランダの |
---|---|
employee | werknemer |
admin | beheerder |
engineers | ingenieurs |
typically | meestal |
access | toegang |
apps | apps |
the | de |
company | bedrijf |
joins | bij |
their | hun |
when | als |
at least | minste |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.
英語 | オランダの |
---|---|
variety | verscheidenheid |
typically | typisch |
authentic | authentiek |
in | in |
hotels | hotels |
regions | regio |
the | de |
swiss | swiss |
country | land |
found | vindt |
two | twee |
and | en |
no | geen |
to | maar |
as | als |
are | staan |
they | ze |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
英語 | オランダの |
---|---|
experiences | belevenissen |
the | de |
hotels | hotels |
advice | tips |
know | kent |
swiss | swiss |
inside | in |
and | en |
you | u |
had | is |
EN What is typically Swiss about Swiss art? Not very much, in actual fact. But a closer look does reveal certain special features. Time and again, typically Swiss modesty is conspicuous.
NL Wat is typisch Zwitsers aan Zwitserse kunst? Eigenlijk niet veel. Nader betracht is er wel een specifieke eigenheid te herkennen. Altijd weer springt de karakteristieke Helvetische bescheidenheid eruit.
英語 | オランダの |
---|---|
typically | typisch |
art | kunst |
closer | nader |
is | is |
swiss | zwitserse |
much | te |
actual | eigenlijk |
but | |
special | de |
a | een |
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.
英語 | オランダの |
---|---|
variety | verscheidenheid |
typically | typisch |
authentic | authentiek |
in | in |
hotels | hotels |
regions | regio |
the | de |
swiss | swiss |
country | land |
found | vindt |
two | twee |
and | en |
no | geen |
to | maar |
as | als |
are | staan |
they | ze |
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
英語 | オランダの |
---|---|
experiences | belevenissen |
the | de |
hotels | hotels |
advice | tips |
know | kent |
swiss | swiss |
inside | in |
and | en |
you | u |
had | is |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Typically, you’d shoot through a Translucent reflector by holding it above your subject to soften your flash or direct sunlight, that way it goes between the light source and the subject.
NL Standaard wordt een opname door een doorschijnende reflector geschoten door het boven uw onderwerp te houden, om het flitslicht of rechtstreekse zonlicht te verzachten, op die manier wordt deze dus tussen de lichtbron en het onderwerp geplaatst.
英語 | オランダの |
---|---|
reflector | reflector |
holding | houden |
subject | onderwerp |
direct | rechtstreekse |
or | of |
way | manier |
to | om |
goes | |
the | de |
by | door |
sunlight | zonlicht |
a | een |
that | die |
above | op |
and | en |
EN The KSM9 microphone typically runs around $700 in a wired configuration. It is a handheld condenser with a switchable polar pattern between cardioid and supercardioid. Here we see it in the QLX-D line with the
NL De KSM9-microfoon loopt meestal rond de $700 in een bedrade configuratie. Het is een handheld condensator met een schakelbaar polair patroon tussen cardioïde en supercardioïde. Hier zien we het in de QLX-D lijn met de
英語 | オランダの |
---|---|
microphone | microfoon |
typically | meestal |
runs | loopt |
wired | bedrade |
configuration | configuratie |
handheld | handheld |
condenser | condensator |
pattern | patroon |
cardioid | cardioïde |
line | lijn |
is | is |
the | de |
we | we |
in | in |
a | een |
with | met |
here | hier |
around | rond |
and | en |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Your average blog post ranges between 250 and 1000 words, though you’ll also come across articles that are longer than that, typically referred to as long-form content
NL De gemiddelde blogpost is tussen de 250 en 1000 woorden, maar u zult ook artikelen tegen die langer zijn dan dat, meestal aangeduid als long-form content
英語 | オランダの |
---|---|
typically | meestal |
blog post | blogpost |
average | gemiddelde |
content | content |
longer | langer |
words | woorden |
articles | artikelen |
as | als |
and | en |
between | de |
are | zijn |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
英語 | オランダの |
---|---|
typically | meestal |
hire | huren |
better | leuker |
choice | keuze |
people | mensen |
skills | vaardigheden |
experience | ervaring |
clients | klanten |
the | de |
two | twee |
same | dezelfde |
and | en |
with | met |
person | persoon |
they | ze |
EN The videos that usually appear in posts typically last between one and two minutes, which is added to the dwell time.
NL De video's die gewoonlijk in berichten verschijnen, duren meestal tussen één en twee minuten, wat de verblijfstijd verlengt.
英語 | オランダの |
---|---|
videos | videos |
appear | verschijnen |
posts | berichten |
last | duren |
in | in |
minutes | minuten |
the | de |
usually | meestal |
two | twee |
and | en |
to | wat |
that | die |
EN The payload size can vary depending on the packet type, but it is typically between 40 and 60 bytes
NL De payload kan variëren, afhankelijk van het type pakket, maar ligt meestal tussen 40 en 60 bytes
英語 | オランダの |
---|---|
can | kan |
vary | variëren |
packet | pakket |
typically | meestal |
bytes | bytes |
the | de |
type | type |
but | |
depending | afhankelijk |
and | en |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN The impact is low; typically between 10ms and 100ms depending on the complexity of your site.
NL De impact is laag; meestal tussen de 10 ms en 100 ms, afhankelijk van de complexiteit van je site.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
low | laag |
complexity | complexiteit |
is | is |
your | je |
site | site |
the | de |
and | en |
depending | afhankelijk |
EN For alphabetic languages, this typically works well although it can result in poor kerning between characters in different subsets
NL Voor alfabetische talen werkt dit doorgaans goed, hoewel het kan resulteren in slechte tekenspatiëring tussen tekens in verschillende subsets
英語 | オランダの |
---|---|
typically | doorgaans |
works | werkt |
can | kan |
poor | slechte |
characters | tekens |
different | verschillende |
in | in |
well | goed |
although | hoewel |
this | dit |
between | tussen |
languages | talen |
for | voor |
EN Static content is typically cacheable and often for long periods of time. It has a one-to-many relationship between the content (one) and the requests (many).
NL Statische inhoud kan doorgaans in het cachegeheugen worden opgeslagen en kan vaak gedurende lange tijd worden gebruikt. Het heeft een één-op-veel-relatie tussen de inhoud (één) en de verzoeken (veel).
英語 | オランダの |
---|---|
static | statische |
content | inhoud |
relationship | relatie |
requests | verzoeken |
long | lange |
time | tijd |
the | de |
often | vaak |
for | gedurende |
typically | doorgaans |
and | en |
a | een |
EN What about the breakdown of the page itself? We typically talk about the difference between first-party and third-party content
NL Hoe zit het met de uitsplitsing van de pagina zelf? We praten meestal over het verschil tussen inhoud van de eerste partij en derden
英語 | オランダの |
---|---|
content | inhoud |
party | partij |
the | de |
we | we |
first | eerste |
page | pagina |
and | en |
about | over |
third | derden |
difference | verschil |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Between the airport and Amman there is a bus that operates during the day between approximately 7.00 am and 10 pm at 30-minute intervals and between 10 pm and 7 am at 60 minute intervals (Sariyah Express)
NL Tussen de luchthaven en Amman is er een bus die gedurende de hele dag tussen ongeveer 7 uur en 10 uur op 30 minuten takt en tussen 10 uur en 7 uur op 60 minuten takt rijd (Sariyah Express)
英語 | オランダの |
---|---|
airport | luchthaven |
bus | bus |
is | is |
the | de |
minute | minuten |
that | die |
and | en |
there | er |
a | een |
during | op |
day | dag |
EN 37.5% of the responses have a score less than 0.10, 28.8% have a score between 0.10-0.39, 17.7% have a score between 0.40-0.79, and 12.1% have a score between 0.80-0.99
NL 37,5% van de reacties heeft een score lager dan 0,10, 28,8% heeft een score tussen 0,10-0,39, 17,7% heeft een score tussen 0,40-0,79 en 12,1% heeft een score tussen 0,80-0,99
英語 | オランダの |
---|---|
less | lager |
the | de |
score | score |
and | en |
responses | reacties |
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
英語 | オランダの |
---|---|
saving | besparing |
mb | mb |
the | de |
a | een |
and | en |
EN Although these cookies can track your device’s visits to our website and other sites, they typically cannot personally identify you
NL Hoewel deze cookies de bezoeken van uw apparaat aan onze website en andere sites kunnen volgen, kunnen ze u doorgaans niet persoonlijk identificeren
英語 | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
track | volgen |
devices | apparaat |
visits | bezoeken |
typically | doorgaans |
identify | identificeren |
website | website |
you | persoonlijk |
our | onze |
and | en |
other | andere |
sites | sites |
although | hoewel |
they | ze |
cannot | de |
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
英語 | オランダの |
---|---|
used | gebruikt |
typically | doorgaans |
keywords | keywords |
search terms | zoektermen |
content | content |
company | bedrijf |
you can | kun |
kind | soort |
and | inzicht |
see | zien |
are | worden |
you | je |
getting | voor |
into | in |
what | wat |
EN Enterprise digital asset management is a frequently-used term to refer specifically to digital asset management solutions for large—and typically global—enterprise-sized companies.
NL Enterprise digital asset management is een veelgebruikte term om specifiek te verwijzen naar digital asset management oplossingen voor grote - en meestal wereldwijd opererende - bedrijven.
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digital |
asset | asset |
term | term |
specifically | specifiek |
refer | verwijzen |
solutions | oplossingen |
large | grote |
global | wereldwijd |
enterprise | enterprise |
management | management |
is | is |
to | om |
and | en |
companies | bedrijven |
typically | meestal |
for | voor |
a | een |
EN On-premise DAM software is typically more difficult to deploy, support, scale and update because all responsibilities fall on your IT department
NL DAM-software op locatie is doorgaans moeilijker te implementeren, te ondersteunen, te schalen en bij te werken omdat alle verantwoordelijkheden bij de IT-afdeling liggen
英語 | オランダの |
---|---|
dam | dam |
typically | doorgaans |
support | ondersteunen |
scale | schalen |
responsibilities | verantwoordelijkheden |
department | afdeling |
more difficult | moeilijker |
software | software |
is | is |
on | op |
because | omdat |
and | en |
more | de |
EN These integrations typically focus on synchronizing data and cuts out tedious admin tasks, saves you time and ensures access to updated information when you need it.
NL Daarnaast hebben ze een reeks aan applicaties ontwikkeld die de ervaring met SuperOffice naar een hoger niveau tilt, inclusief apps om data te prospecteren en SMS direct vanuit SuperOffice te versturen.
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
time | direct |
to | om |
need | hebben |
on | hoger |
and | en |
out | te |
EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page
NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina
英語 | オランダの |
---|---|
typically | doorgaans |
header | koptekst |
footer | voettekst |
navigation | navigatie |
on | op |
category | categorie |
in | in |
or | of |
this | dit |
a | een |
50翻訳の50を表示しています