EN Our nonprofit accounting software optimizes and tracks funding sources across multiple complex programs, projects, and reporting periods.
英語 の "tracks funding sources" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
complex | complexe |
multiple | meerdere |
projects | projecten |
across | voor |
our | onze |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
complex | complexe |
multiple | meerdere |
projects | projecten |
across | voor |
our | onze |
and | en |
EN 6.6.4) brings support for BPM Supreme and new Cloud Analysis – Play millions of tracks from the streaming service online or offline, and analyze new tracks from all sources faster
NL 6.6.4) ondersteunt nu ook BPM Supreme en omvat een nieuwe Cloud Analysis – Speel online en offline miljoenen nummers van streamingdiensten af en analyseer sneller nieuwe nummers van alle mogelijke muziekbronnen.
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?
英語 | オランダの |
---|---|
robert | robert |
is | is |
way | manier |
funding | financiering |
time | tijd |
we | we |
the | de |
finance | financiën |
business | bedrijf |
direct | directe |
invest | investeren |
best | beste |
and | en |
to | om |
get | ontvangt |
ask | vraag |
a | een |
what | wat |
here | hier |
but | |
from | uit |
you | u |
have | hebben |
if | als |
out | te |
EN You must submit your application for funding from Innoviris using this form, no later than seven days after the evaluation. You can also obtain funding to help set up your European project.
NL Dien ten laatste 7 dagen na de evaluatie een aanvraag in voor financiële steun van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest via een formulier. Je kunt een bijkomende financiële tegemoetkoming verkrijgen om je Europees project op te starten.
英語 | オランダの |
---|---|
days | dagen |
evaluation | evaluatie |
european | europees |
project | project |
help | steun |
your | je |
form | formulier |
the | de |
application | aanvraag |
to | om |
after | na |
you can | kunt |
for | voor |
seven | een |
EN You mentioned finance and we do have one here from Robert. So, what is the best way to get funding for his business? If that’s a direct ask for you to invest, but what would you say is the best time to go out when you get in funding?
NL U noemde financiën en we hebben er hier een van Robert. Wat is de beste manier om financiering voor zijn bedrijf te krijgen? Als dat een directe vraag is om te investeren, maar wat is volgens u de beste tijd om uit te gaan als u geld ontvangt?
英語 | オランダの |
---|---|
robert | robert |
is | is |
way | manier |
funding | financiering |
time | tijd |
we | we |
the | de |
finance | financiën |
business | bedrijf |
direct | directe |
invest | investeren |
best | beste |
and | en |
to | om |
get | ontvangt |
ask | vraag |
a | een |
what | wat |
here | hier |
but | |
from | uit |
you | u |
have | hebben |
if | als |
out | te |
EN For information about funding for active duty and reserve service members: refer to the DSST Exam Funding Guide; Veterans: visit the VA Website.
NL Voor informatie over financiering voor actieve dienst- en reservedienstleden: raadpleeg de DSST-gids voor examenfinanciering ; Veteranen: bezoek de VA-website.
英語 | オランダの |
---|---|
information | informatie |
funding | financiering |
active | actieve |
service | dienst |
guide | gids |
visit | bezoek |
website | website |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | raadpleeg |
about | over |
EN Start by preparing data sources with high impact and low complexity. Prioritise data sources with the biggest audiences so you can make an immediate impact. Use these sources to start building a high-impact dashboard.
NL Begin met het voorbereiden van databronnen die veel impact hebben en die niet zo complex zijn. Geef voorrang aan databronnen met een groot publiek, zodat het meteen effect heeft. Gebruik deze bronnen om een dashboard te creëren dat veel impact heeft.
英語 | オランダの |
---|---|
preparing | voorbereiden |
complexity | complex |
audiences | publiek |
dashboard | dashboard |
sources | bronnen |
impact | impact |
use | gebruik |
start | begin |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Participants shared insights and advice on several topics, from climate change impacts in transport sector to innovative funding sources
NL Vertrouw nooit blind op een vertaalmachine
英語 | オランダの |
---|---|
on | op |
several | een |
英語 | オランダの |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
英語 | オランダの |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
EN Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: Which tracks Father Christmas best?
NL Norad Tracks Santa vs Google Santa Tracker: welke tracks Kerstman het beste?
英語 | オランダの |
---|---|
tracks | tracks |
tracker | tracker |
vs | vs |
which | welke |
best | beste |
英語 | オランダの |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
英語 | オランダの |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Play and pause tracks, adjust the volume, mute, skip between tracks, view information about the current track: with the Gira G1, you can control any audio system with a KNX interface.
NL Nummer afspelen en pauzeren, volume wijzigen, geluid dempen, tussen nummers schakelen, informatie over het huidige nummer bekijken: met de Gira G1 kunnen alle audiosystemen met KNX interface worden bestuurd.
英語 | オランダの |
---|---|
play | afspelen |
pause | pauzeren |
gira | gira |
knx | knx |
interface | interface |
control | wijzigen |
volume | volume |
information | informatie |
current | huidige |
the | de |
view | bekijken |
can | kunnen |
with | met |
about | over |
and | en |
a | nummer |
EN In your library, select the Tracks category Tracks Tab
NL Selecteer de categorie Nummers in je bibliotheek Tabblad Nummers
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
library | bibliotheek |
select | selecteer |
category | categorie |
tab | tabblad |
your | je |
the | de |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Spotify
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Spotify als ze zijn gevonden
英語 | オランダの |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
spotify | spotify |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on TIDAL
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op TIDAL als ze zijn gevonden
英語 | オランダの |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Deezer
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Deezer als ze zijn gevonden
英語 | オランダの |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
deezer | deezer |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube als ze zijn gevonden
英語 | オランダの |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on YouTube Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op YouTube Music als ze zijn gevonden
英語 | オランダの |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
youtube | youtube |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
EN The process starts. Once finished, if tracks have been found, your tracks will be available on Apple Music
NL Het proces begint. Na afloop zijn je nummers beschikbaar op Apple Music als ze zijn gevonden
英語 | オランダの |
---|---|
starts | begint |
found | gevonden |
apple | apple |
your | je |
available | beschikbaar |
on | op |
music | music |
if | als |
the | het |
process | proces |
英語 | オランダの |
---|---|
timeline | tijdlijn |
image | beeld |
tracks | sporen |
audio | audio |
in | in |
formats | formaten |
or | of |
the | de |
video | video |
a | elk |
easy | comfortabel |
and | en |
of | van |
color | kleur |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
subtle | subtiele |
tracks | tracks |
touch | touch |
only | alleen |
and | en |
they | ze |
but |
英語 | オランダの |
---|---|
tracks | tracks |
or | of |
and | en |
use | suite |
as | zoals |
the | kleur |
英語 | オランダの |
---|---|
precisely | nauwkeurig |
organize | sorteren |
assign | |
projects | projecten |
your | je |
the | de |
import | importeren |
in | in |
name | naam |
video | video |
tracks | sporen |
and | leer |
more | meer |
will | kunt |
EN Download audio files from the Internet to your computer. Works with up to 30 tracks and detects multiple tracks automatically.
NL Download audiobestanden van internet naar je computer. Werkt met maximaal 30 tracks en detecteert automatisch meerdere tracks.
英語 | オランダの |
---|---|
download | download |
internet | internet |
computer | computer |
works | werkt |
tracks | tracks |
detects | detecteert |
automatically | automatisch |
your | je |
and | en |
multiple | meerdere |
with | met |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
英語 | オランダの |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN Easily set keys to mute sources, adjust levels and skip tracks. Or create Multi Actions to adjust audio, lighting and camera settings simultaneously — all with a single tap.
NL Stel makkelijk toetsen in om bronnen te dempen, niveaus aan te passen en tracks over te slaan. Of maak Multi Actions aan om audio-, belichtings- en camera-instellingen met een enkele tik tegelijk aan te passen.
英語 | オランダの |
---|---|
easily | makkelijk |
keys | toetsen |
sources | bronnen |
levels | niveaus |
tracks | tracks |
or | of |
multi | multi |
actions | actions |
tap | tik |
simultaneously | tegelijk |
to | om |
and | en |
create | maak |
set | stel |
adjust | passen |
with | met |
a | een |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
英語 | オランダの |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
scanning | scannen |
mobile | mobiel |
sources | bronnen |
browser | browser |
documents | documenten |
and | en |
as | zoals |
with | met |
are | worden |
other | andere |
EN Tableau Bridge lets you access data sources published on-premises just like you would cloud-based data sources, such as Amazon Redshift or Google BigQuery
NL Met Tableau Bridge krijg je toegang tot deze lokale databronnen, net zoals dat het geval zou zijn bij cloud-based bronnen als Amazon Redshift of Google BigQuery
英語 | オランダの |
---|---|
tableau | tableau |
sources | bronnen |
amazon | amazon |
access | toegang |
or | of |
just | net |
would | zou |
on | deze |
英語 | オランダの |
---|---|
realize | realiseren |
directly | direct |
improve | verbeteren |
online | online |
manage | beheren |
they | ze |
and | en |
with | met |
can | kunnen |
knowledge | kennis |
their | hun |
that | dat |
the | zij |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed, since the receiver would not be able to find them in your DNS
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geautoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor die bronnen die niet in de lijst staan, aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS kan vinden
英語 | オランダの |
---|---|
unless | tenzij |
authorized | geautoriseerde |
sources | bronnen |
dns | dns |
emails | emails |
fail | falen |
dmarc | dmarc |
in | in |
the | de |
receiver | ontvanger |
find | vinden |
will | zullen |
means | betekent |
you | u |
this | dit |
for | voor |
be | kan |
are | staan |
EN Cegeka Mobilize processes data from various data sources and enriches it with data from your own databases and data sources (sensors at traffic lights, dangerous intersections, etc.).
NL Cegeka Mobilize integreert data uit verschillende databronnen en verrijkt die met data uit uw eigen databases en databronnen (sensoren bij verkeerslichten, gevaarlijke kruispunten, enz.).
英語 | オランダの |
---|---|
cegeka | cegeka |
databases | databases |
sensors | sensoren |
dangerous | gevaarlijke |
etc | enz |
data | data |
with | bij |
various | verschillende |
own | eigen |
from | uit |
and | en |
EN Simplified document scanning process with browser-based and mobile scanning. Documents are also captured from other sources such as emails or network folders and other sources.
NL Vereenvoudigd documentscanningproces met scannen via browser en mobiel scannen Er worden ook documenten verzameld van andere bronnen zoals e-mails, netwerkmappen enzovoort.
英語 | オランダの |
---|---|
simplified | vereenvoudigd |
scanning | scannen |
mobile | mobiel |
sources | bronnen |
browser | browser |
documents | documenten |
and | en |
as | zoals |
with | met |
are | worden |
other | andere |
EN The diameter of this suspension lamp is 50 cm and light sources of this lamp are comprised of 5 dimming - 4 Watt LED light sources which are equivalent to the light source of 5 25 Watt normal light bulbs
NL De diameter van deze hanglamp is 50 cm en de lichtbronnen van deze lamp bestaan uit 5 dimmen - 4 Watt LED-lichtbronnen die equivalent zijn aan de lichtbron van 5 normale lampen van 25 Watt
英語 | オランダの |
---|---|
diameter | diameter |
cm | cm |
dimming | dimmen |
equivalent | equivalent |
normal | normale |
lamp | lamp |
is | is |
led | led |
the | de |
and | en |
light | lampen |
are | bestaan |
of | van |
EN This means that unless you have all your authorized sending sources listed in your domain’s DNS, your emails will fail DMARC for those sources that are not listed since the receiver would not be able to find them in your DNS
NL Dit betekent dat tenzij u al uw geauthoriseerde verzendbronnen in de DNS van uw domein heeft staan, uw emails DMARC zullen falen voor de bronnen die niet in de lijst staan aangezien de ontvanger ze niet in uw DNS zou kunnen vinden
英語 | オランダの |
---|---|
unless | tenzij |
sources | bronnen |
dns | dns |
emails | emails |
fail | falen |
dmarc | dmarc |
in | in |
the | de |
receiver | ontvanger |
would | zou |
find | vinden |
will | zullen |
means | betekent |
you | u |
this | dit |
for | voor |
are | staan |
EN Fix: Only the first 20 sources were available when creating feeds and changing sources for a feed.
NL Opgelost: alleen de eerste 20 bronnen waren beschikbaar bij het maken van feeds en het wijzigen van bronnen voor een feed.
英語 | オランダの |
---|---|
sources | bronnen |
available | beschikbaar |
changing | wijzigen |
feed | feed |
feeds | feeds |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
EN We may collect Personal Information about you from various sources, depending on our relationship and interaction with you. These sources may include:
英語 | オランダの |
---|---|
collect | verzamelen |
relationship | relatie |
we | we |
information | informatie |
interaction | interactie |
sources | bronnen |
our | onze |
personal | persoonlijke |
these | deze |
about | over |
from | uit |
depending | afhankelijk |
and | en |
with | met |
50翻訳の50を表示しています