翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"tisem stimulates thematic"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"tisem stimulates thematic"の50翻訳の50を表示しています

tisem stimulates thematic の翻訳

英語 の "tisem stimulates thematic" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

tisem tisem
stimulates stimuleert
thematic thematische

英語からtisem stimulates thematicのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers and networks and faculty members are active in the editorial boards in their field

NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en de wetenschappers spelen een actieve rol in de redacties van wetenschappelijke tijdschriften op hun vakgebied

英語 オランダの
tisem tisem
stimulates stimuleert
research onderzoek
partnering samenwerking
networks netwerken
active actieve
in in
field vakgebied
the de
by door
and en
their hun
are spelen

EN TiSEM stimulates thematic and inter-disciplinary research by hosting and partnering in interdisciplinary research centers, networks and innovation hubs around broad, scientifically, and societally relevant research themes

NL TiSEM stimuleert thematisch en interdisciplinair onderzoek door samenwerking in interdisciplinaire onderzoekscentra en -netwerken en innovation hubs rondom brede, wetenschappelijke en maatschappelijke thema’s

英語 オランダの
tisem tisem
stimulates stimuleert
research onderzoek
partnering samenwerking
networks netwerken
broad brede
and en
in in
by door

EN TiSEM actively participate in the ENGAGE consortium to enrich the educational offering for our students, strengthen TiSEM’s research and increase its impact.

NL TiSEM neemt actief deel aan het ENGAGE consortium om het onderwijsaanbod voor onze studenten te verrijken, het onderzoek van TiSEM te versterken en de impact ervan te vergroten.

英語 オランダの
tisem tisem
actively actief
consortium consortium
enrich verrijken
students studenten
strengthen versterken
research onderzoek
increase vergroten
impact impact
the de
to om
for voor
our onze
and en

EN Imbens was a lecturer in the School of Economics and Management (TiSEM) at Tilburg University from January 1989 to June 1990.

NL Imbens was van januari 1989 tot juni 1990 docent aan de School of Economics and Management (TiSEM) van Tilburg University.

英語 オランダの
management management
tisem tisem
tilburg tilburg
january januari
june juni
lecturer docent
school school
university university
the de
and and
of van

EN Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is the leading European School for research and education in the fields of Business and Economics.

NL Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is de toonaangevende Europese speler voor onderzoek en onderwijs op het gebied van Business en Economie.

英語 オランダの
tilburg tilburg
tisem tisem
leading toonaangevende
european europese
school school
management management
is is
research onderzoek
the de
education onderwijs
economics economie
fields of
business business
for voor
of van

EN We spoke earlier, when you were a student member of the TiSEM Management Team

NL Ik sprak je al eerder toen je student-lid was bij het management team van de economische faculteit

英語 オランダの
spoke sprak
student student
member lid
management management
team team
the de
when toen
a eerder
of van

EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.

NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van  belangrijke kwesties in deze gebieden.

英語 オランダの
tisem tisem
researchers wetenschappers
strives streeft
optimal optimale
conditions voorwaarden
important belangrijke
issues kwesties
in in
management management
areas gebieden
the de
research onderzoek
economics economie
every te
conduct doen
and en
of van
for voor
top top

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

英語 オランダの
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN “In many ways I am the connecting factor between TiSEM and the umbrella department of Academic Services,” she explains

NL ‘Ik ben op veel vlakken de verbindende factor tussen TiSEM en de overkoepelende afdeling Academic Services’, legt ze uit

英語 オランダの
factor factor
department afdeling
services services
i ik
the de
and en
am ben
many veel
between tussen

EN This article was published in the New Scientist, educational special TiSEM. Text: Irene Faas | Photographer: Bram Belloni​​​​.

NL Dit artikel is eerder gepubliceerd in de New Scientist, onderwijspecial TiSEM. Tekst: Irene Faas | Fotograaf: Bram Belloni.

英語 オランダの
published gepubliceerd
photographer fotograaf
the de
in in
new new
article artikel
this dit
text tekst

EN Inge is an innovation manager at TiSEM

NL Inge van Rijt is innovatiemanager bij TiSEM

英語 オランダの
is is
tisem tisem
at bij
an van

EN But also with TiSEM, collaboration was stronger than before

NL Maar ook binnen TiSEM zijn samenwerkingen sterker dan ooit geweest

英語 オランダの
tisem tisem
stronger sterker
before ooit
was geweest
but
also ook
than dan

EN The building housing the Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) and some services is named after econometrician Tjalling Charles Koopmans (1910–1985).

NL Het gebouw waarin Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) en enkele services huizen, is vernoemd naar econometrist Tjalling Charles Koopmans (1910-1985).

英語 オランダの
building gebouw
tilburg tilburg
school school
is is
and en
management management
services services
the and
of enkele

EN Fraction ECCO is one of the TiSEM parties you can vote for in 2021. Learn more to find out if you want to vote for ECCO.

NL Fractie ECCO is één van de partijen van TiSEM waar je op kunt stemmen in 2021. Lees meer om erachter te komen of jij op Fractie ECCO wilt stemmen.

英語 オランダの
tisem tisem
parties partijen
vote stemmen
find out erachter
is is
in in
the de
to om
of van
you can kunt
want wilt
out te

EN Students Julie and Loes on what their party Active TiSEM stands for in the 2021 student elections.

NL Studenten Julie en Loes over waar hun partij Active TiSEM voor staat tijdens de verkiezingen voor de medezeggenschap voor studenten in 2021.

英語 オランダの
party partij
active active
tisem tisem
stands staat
elections verkiezingen
in in
the de
students studenten
what waar
for voor
and en
their hun

EN TiSEM researchers conduct fundamental top research in every field of economics and business management, and the School strives to create optimal conditions for the research and exploration of important issues in these areas.

NL TiSEM wetenschappers doen top onderzoek in alle domeinen van economie en management en de faculteit streeft ernaar optimale voorwaarden te creëren voor onderzoek en exploratie van  belangrijke kwesties in deze gebieden.

英語 オランダの
tisem tisem
researchers wetenschappers
strives streeft
optimal optimale
conditions voorwaarden
important belangrijke
issues kwesties
in in
management management
areas gebieden
the de
research onderzoek
economics economie
every te
conduct doen
and en
of van
for voor
top top

EN Wendy van der Valk, together with Henk Akkermans and Carol Ou (TiSEM), Saskia Lavrijssen and Martijn Groenleer (TLS) have been awarded a grant by NWO/NGInfra for their VIA AUGUSTA project proposal

NL Wendy van der Valk heeft samen met Henk Akkermans en Carol Ou (TiSEM), Saskia Lavrijssen en Martijn Groenleer (TLS) een subsidie toegekend gekregen van NWO/NGInfra voor hun VIA AUGUSTA projectvoorstel

英語 オランダの
valk valk
carol carol
tisem tisem
tls tls
awarded toegekend
with samen
and en
their hun
for voor
been van
via via

EN TiSEM has a strong tradition of fundamental research in economics and business. Check out our rankings in the areas of Accounting & Finance, Business & Management and Economics & Econometrics.

NL TiSEM heeft een sterke traditie van fundamenteel onderzoek in economie en bedrijfskunde. Bekijk onze ranglijsten op het gebied van Accounting & Finance, Business & Management and Economics & Econometrics.

英語 オランダの
tisem tisem
strong sterke
tradition traditie
research onderzoek
areas gebied
check bekijk
management management
in in
economics economie
business business
finance finance

EN In recent years many TiSEM reseachers have received awards, grants and nominations in recognition of their outstanding contribution to scientific research.

NL Veel TiSEM onderzoekers hebben de afgelopen jaren onderscheidingen ontvangen voor hun uitstekende bijdrage aan het wetenschappelijk onderzoek. 

英語 オランダの
tisem tisem
awards onderscheidingen
outstanding uitstekende
contribution bijdrage
many veel
scientific wetenschappelijk
research onderzoek
years jaren
and de
their hun
to aan
received hebben

EN Wendy van der Valk, together with Henk Akkermans and Carol Ou (TiSEM), Saskia Lavrijssen and Martijn Groenleer (TLS) have been awarded a grant of nearly 1 million euros by NWO/NGInfra for their VIA AUGUSTA project proposal. Read more

NL Wendy van der Valk, heeft samen met Henk Akkermans en Carol Ou (TiSEM), Saskia Lavrijssen en Martijn Groenleer (TLS) een subsidie toegekend gekregen van NWO/NGInfra voor hun VIA AUGUSTA projectvoorstel. Meer informatie

英語 オランダの
valk valk
carol carol
tisem tisem
tls tls
awarded toegekend
with samen
their hun
for voor
of der
read en
been van
via via
more meer

EN TiSEM has eight seminar series. Each year about 200 seminars and 30 informal workshops are organized. In addition, discussion papers are published.

NL TiSEM kent acht seminar series. Elk jaar worden ongeveer 200 seminars en 30 informele workshops georganiseerd. Ook worden discussion papers gepubliceerd.

英語 オランダの
tisem tisem
eight acht
seminar seminar
series series
year jaar
seminars seminars
informal informele
workshops workshops
organized georganiseerd
published gepubliceerd
papers papers
are worden
and en
about ongeveer
each elk

EN TiSEM offers research support as well as grant application support

NL TiSEM biedt zowel onderzoeksondersteuning als ondersteuning voor subsidieaanvragen

英語 オランダの
tisem tisem
offers biedt
as well as zowel
as als
support ondersteuning

EN Prepare yourself for your career by attending the Economic Business weeks Tilburg. An event for TiSEM students, but also open for students from other Schools.

NL Wil je weten welke master bij jou past? Bezoek dan onze Online Master Open dag. Kom alles te weten over onze masteropleidingen, tracks en pre-masters en stel je vragen aan onze docenten, studenten en studieadviseurs.

英語 オランダの
students studenten
your je
but
open open
the stel

EN Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is a world-class academic institution where researchers conduct fundamental top research in all fields of economics and business management.

NL Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) is een academische instelling van wereldklasse waar wetenschappers fundamenteel toponderzoek verrichten op alle domeinen van economie en management.

英語 オランダの
tilburg tilburg
school school
tisem tisem
world-class wereldklasse
academic academische
institution instelling
researchers wetenschappers
management management
is is
economics economie
fields of
where waar
all alle
top op
of van

EN “In many ways I am the connecting factor between TiSEM and the umbrella department of Academic Services,” she explains

NL ‘Ik ben op veel vlakken de verbindende factor tussen TiSEM en de overkoepelende afdeling Academic Services’, legt ze uit

英語 オランダの
factor factor
department afdeling
services services
i ik
the de
and en
am ben
many veel
between tussen

EN This article was published in the New Scientist, educational special TiSEM. Text: Irene Faas | Photographer: Bram Belloni​​​​.

NL Dit artikel is eerder gepubliceerd in de New Scientist, onderwijspecial TiSEM. Tekst: Irene Faas | Fotograaf: Bram Belloni.

英語 オランダの
published gepubliceerd
photographer fotograaf
the de
in in
new new
article artikel
this dit
text tekst

EN Inge is an innovation manager at TiSEM

NL Inge van Rijt is innovatiemanager bij TiSEM

英語 オランダの
is is
tisem tisem
at bij
an van

EN But also with TiSEM, collaboration was stronger than before

NL Maar ook binnen TiSEM zijn samenwerkingen sterker dan ooit geweest

英語 オランダの
tisem tisem
stronger sterker
before ooit
was geweest
but
also ook
than dan

EN The building housing the Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) and some services is named after econometrician Tjalling Charles Koopmans (1910–1985).

NL Het gebouw waarin Tilburg School of Economics and Management (TiSEM) en enkele services huizen, is vernoemd naar econometrist Tjalling Charles Koopmans (1910-1985).

英語 オランダの
building gebouw
tilburg tilburg
school school
is is
and en
management management
services services
the and
of enkele

EN “First of all, I want to keep TiSEM’s strong research profile. Furthermore, I hope to develop research that crosses borders between fields and disciplines, departments, and schools.”

NL “In de eerste plaats wil ik het sterke onderzoeksprofiel van TiSEM behouden. Verder hoop ik onderzoek te ontwikkelen dat de grenzen overschrijdt tussen vakgebieden en disciplines, afdelingen en faculteiten.”

EN Martijn Boons (TiSEM): 'In this project I am developing new foundations for the long-term paradigm by, among other things, developing new tools for asset pricing

NL Martijn Boons (TiSEM): ‘In dit project ontwikkel ik nieuwe grondslagen voor het lange termijn paradigma door onder meer nieuwe instrumenten voor de prijsbepaling van activa te ontwikkelen

英語 オランダの
tisem tisem
project project
i ik
developing ontwikkelen
new nieuwe
paradigm paradigma
asset activa
term termijn
tools instrumenten
in in
the de
long lange
this dit
by door
for voor

EN But no matter whether your kids are couch potatoes or avid hikers, we have come up with some attractions that are sure to make their day: caves, thematic trails and much more.

NL Maar het doet er niet toe of die van jou nu tot het type behoren dat niet van lopen houdt, wij hebben een paar attracties in voorraad waarvan ze zeker in actie komen: Grotten, themapaden en nog veel meer.

英語 オランダの
attractions attracties
caves grotten
or of
we wij
come van
your jou
to toe
and en
much veel
more meer
have hebben
but
sure dat

EN The four thematic walks are available in Dutch, and you can read more about them via the link below

NL De komende maanden wandelt Waag naar de toekomst: wat houdt de gewenste toekomst van Nederland in? Dat doen we op basis van do it yourself-wandelingen, die je op verschillende plekken in Nederland kunt doen

英語 オランダの
walks wandelingen
in in
the de
you can kunt
four van
are komende

EN Or join one of the thematic newsletters, for example the one on ecology, new materials, biotech and artistic research, or the one on data and privacy.

NL Wil je liever een thema-nieuwsbrief ontvangen, zoals de nieuwsbrief over kunst, textiel, digitale fabricage, ecologie en biotechnologie, of de nieuwsbrief over privacy en technologie?

英語 オランダの
join .
newsletters nieuwsbrief
ecology ecologie
research technologie
privacy privacy
materials textiel
or of
the de
and en

EN The various combinations of synonyms, closely-related terms and thematic words that must be taken into account create confusion and lead to incorrect grouping

NL De verschillende combinaties aan synoniemen en thematische woorden moeten in overweging worden genomen wat kan leiden tot verwarring en kan leiden tot foutieve groepering

英語 オランダの
combinations combinaties
synonyms synoniemen
thematic thematische
taken genomen
confusion verwarring
lead leiden
the de
words woorden
be worden
into in
and en
that kan

EN In addition, when creating a slideshow with MAGIX Photostory easy, keep in mind that you are supplementing your self-shot pictures using thematic material to make them a bit more exciting

NL Bovendien gaat het er bij de slideshow met MAGIX Fotostory easy om, om de foto's thematisch aan te vullen of een beetje spanneder te maken

英語 オランダの
magix magix
pictures fotos
slideshow slideshow
easy easy
to om
a een
more de
in addition bovendien

EN TU Delft's many different disciplines are a key factor in the success of its multidisciplinary and interdisciplinary thematic cooperation.

NL De disciplinaire sterkte van de TU Delft is een kritieke succesfactor voor vruchtbare multi- en interdisciplinaire thematische samenwerking.

英語 オランダの
tu tu
thematic thematische
cooperation samenwerking
the de
and en

EN Thematic collaboration takes on a variety of forms, depending on where the necessary expertise can be found: between faculties, regionally, nationally or internationally

NL De thematische samenwerking kent vele vormen, afhankelijk van waar de benodigde expertise te vinden is: tussen faculteiten, regionaal, nationaal en internationaal

英語 オランダの
thematic thematische
collaboration samenwerking
necessary benodigde
expertise expertise
internationally internationaal
the de
forms vormen
where waar
can vinden
depending afhankelijk
a vele

EN In the overview below, several instruments for thematic cooperation are listed

NL In onderstaand overzicht staan verschillende instrumenten voor thematische samenwerking

英語 オランダの
several verschillende
instruments instrumenten
thematic thematische
cooperation samenwerking
are staan
in in
overview overzicht
below onderstaand
for voor

EN Thematic trails are perfect for anyone looking to find out more about an area under their own steam. Available in hard copy or digital format, these trails provide interesting insights and handy tips on picnic spots and viewpoints.

NL Als je wat meer informatie wenst, maar toch alleen op pad wilt gaan, zijn de themapaden precies wat je zoekt. Op papier of in digitale vorm kom je alles te weten over het betreffende gebied, inclusief nuttige tips over rustplaatsen of uitkijkpunten.

英語 オランダの
area gebied
digital digitale
format vorm
tips tips
in in
or of
on op
own je
out te
more meer
under de
insights informatie
and weten

EN Pinterest is a platform for sharing images that allows users to create and manage personal boards thematic collections of images such as events, interests, hobbies and more

NL Pinterest is een platform voor het delen van foto's die gebruikers in staat stelt te creëren en beheren van persoonlijke planken thematische verzamelingen van beelden zoals evenementen, interesses, hobby's en nog veel meer

英語 オランダの
pinterest pinterest
platform platform
sharing delen
images beelden
users gebruikers
manage beheren
boards planken
thematic thematische
collections verzamelingen
events evenementen
interests interesses
is is
personal persoonlijke
as zoals
for voor
a een
and en
more meer
of van

EN Offers numerous options for contact, search for people by name, city, sector, company, areas of interest, etc., and includes thematic groups and forums to raise questions and exchange information or opinions on specific issues

NL Biedt tal van mogelijkheden voor contact, zoeken de mensen bij naam, stad, sector, bedrijf, gebieden van belang, enz., En omvat thematische groepen en forums te vragen en informatie uit te wisselen of meningen over specifieke kwesties te verhogen

英語 オランダの
offers biedt
numerous te
contact contact
city stad
areas gebieden
interest belang
etc enz
includes omvat
thematic thematische
groups groepen
forums forums
raise verhogen
opinions meningen
people mensen
sector sector
company bedrijf
information informatie
or of
issues kwesties
exchange wisselen
name naam
for voor
options mogelijkheden
search zoeken
of tal
and en
questions vragen
to over
by bij

EN Mt. Moléson, a prominent hiking destination, dominates the Freiburg Pre-Alps. The cheese is produced the old-fashioned way, over a wood fire, in the Alpine cheese dairy in Moléson. A thematic hiking trail leads from Alp to Alp.

NL Slapen op de alp, meewerken op de boerderij, alpenbedrijven, boerderijen, kaasmakerijen en alpenwellness bezoeken: de «AlpKultur» in Lenk-Simmental maakt het landelijk boerenleven in de alpen en de bergen voor de gasten een tastbare belevenis.

英語 オランダの
alp alp
in in
the de
destination voor
alps alpen
a een
to maakt

EN Not only is it important for your bathroom lighting to fit your thematic decor, it should also be functional based on the amount of space you have and the strength of the light being emitted.

NL Het is niet alleen belangrijk dat je badkamerverlichting past in het thema van het decor, ze moet ook functioneel zijn volgens de ruimte die je hebt en de sterkte van het licht dat wordt verspreid.

英語 オランダの
important belangrijk
fit past
decor decor
functional functioneel
space ruimte
strength sterkte
is is
your je
the de
should moet
light licht
be wordt
to ook
of volgens
and en

EN Your bedroom wall lights should be congruent with your soft and stylish selection of bedding and also pair well with the thematic colours of the room and take into account the overall design of various pieces of furniture in the decor

NL Jouw slaapkamer wandlampen moeten passen bij je zachte en stijlvolle selectie van beddengoed en bij de thematische kleuren van de kamer en er moet rekening gehouden worden met het gehele ontwerp van verschillende meubelstukken in de kamer

英語 オランダの
soft zachte
stylish stijlvolle
selection selectie
thematic thematische
account rekening
design ontwerp
your je
bedroom slaapkamer
the de
be worden
room kamer
should moet
and en
in in
with bij
of van
colours kleuren

EN Design With Space Thematic Website Template

NL 6 Essentiële Regels Voor Daten Website Sjabloon

英語 オランダの
website website
with voor
template sjabloon

EN Business WordPress themes provide the web design of each thematic section for your team

NL Zakelijke WordPress-thema's bieden het webontwerp van elke thematische sectie voor uw team

英語 オランダの
business zakelijke
provide bieden
thematic thematische
wordpress wordpress
team team
each elke
your uw
for voor

EN Thematic design css3 pricing table requires minimal intervention and configuration due to its minimalism and the absence of a large number of specific characteristic details.

NL Thematisch ontwerp CSS3-prijstabel vereist minimale tussenkomst en configuratie vanwege het minimalisme en de afwezigheid van een groot aantal specifieke karakteristieke details.

英語 オランダの
design ontwerp
requires vereist
minimal minimale
configuration configuratie
absence afwezigheid
large groot
details details
the de
and en
to vanwege
number aantal
of van
a een

EN Within the framework of the European campaign Science, it's a girls thing, NEMO in Amsterdam organized a thematic day for pupils in secondary education on 30 November 2012. This event attracted 250 pupils from the 4th class of HAVO and VWO.

NL Al in 2007 vestigde Waag de eerste Nederlandse Fablab in Amsterdam. Inmiddels zijn er meer dan 150 werkplaatsen wereldwijd.

英語 オランダの
amsterdam amsterdam
day al
in in
the de
a eerste
for meer

EN Motivated bachelor’s students can take part in the Art Research Programme, a collection of interdisciplinary thematic courses organised by the lectorate Art Theory & Practice

NL Gemotiveerde bachelorstudenten kunnen deelnemen aan het Art Research Programme, een reeks interdisciplinaire, thematische vakken georganiseerd door het lectoraat Kunst Theorie & Praktijk

英語 オランダの
thematic thematische
courses vakken
organised georganiseerd
theory theorie
practice praktijk
research research
art art
can kunnen
a een
by door

50翻訳の50を表示しています