翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"tease episodes"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"tease episodes"の50翻訳の50を表示しています

tease episodes の翻訳

英語 の "tease episodes" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

episodes afleveringen

英語からtease episodesのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Wavve is an excellent tool that turns your podcast audio into shareable video clips. This makes it easy to tease episodes and is a great way to draw attention to your post in those crowded social media feeds.

NL Wavve is een uitstekende tool die uw podcast audio omzet in deelbare videoclips. Dit maakt het gemakkelijk om episodes te plagen en is een geweldige manier om de aandacht te vestigen op je post in die drukke sociale media-feeds.

英語 オランダの
tool tool
podcast podcast
easy gemakkelijk
way manier
attention aandacht
media media
is is
your je
in in
excellent uitstekende
to om
makes maakt
audio audio
video videoclips
great geweldige
this dit
a een
that die
post post
and en
social media sociale

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.

英語 オランダの
stream streamen
episodes afleveringen
is is
notifications meldingen
new nieuwe
download downloaden
and en
for voor
you can kunt
but
more meer
adjust de

EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.

NL Je wilt er zeker van zijn dat je een feed indient met alleen je podcastafleveringen, niet een combinatie van blogberichten en podcastafleveringen.

英語 オランダの
feed feed
your je
combination combinatie
and en
only alleen
not niet
want wilt
a een
with met
sure dat
of van

EN Last, but definitely not least, is Castaway. You can download and stream podcast episodes, adjust playback rate, get notifications for new episodes, and more.

NL Ten slotte, maar zeker niet minder belangrijk, is Castaway. Je kunt podcastafleveringen downloaden en streamen, de afspeelsnelheid aanpassen, meldingen krijgen voor nieuwe afleveringen en meer.

英語 オランダの
stream streamen
episodes afleveringen
is is
notifications meldingen
new nieuwe
download downloaden
and en
for voor
you can kunt
but
more meer
adjust de

EN You want to make sure you submit a feed with only your podcast episodes, not a combination of blog posts and podcast episodes.

NL Je wilt er zeker van zijn dat je een feed indient met alleen je podcastafleveringen, niet een combinatie van blogberichten en podcastafleveringen.

英語 オランダの
feed feed
your je
combination combinatie
and en
only alleen
not niet
want wilt
a een
with met
sure dat
of van

EN Nokia has taken to social media to tease a new launch that's coming down the line - and it looks like the new device might come in a pretty big box.Th...

NL Nokia is naar sociale media gegaan om een nieuwe lancering te plagen die eraan komt - en het lijkt erop dat het nieuwe apparaat in een behoorlijk grot...

英語 オランダの
nokia nokia
launch lancering
device apparaat
pretty behoorlijk
in in
media media
looks lijkt
a een
has is
and en
social media sociale

EN Facebook executives tease prototype virtual reality headsets ahead of Connect conference

NL Facebook-managers plagen prototype virtual reality-headsets voorafgaand aan Connect-conferentie

英語 オランダの
facebook facebook
executives managers
prototype prototype
virtual virtual
reality reality
headsets headsets
connect connect
conference conferentie
of aan

EN Xiaomi has officially launched in the UK, bringing with it two phone models to tease the British with, with a mid-range model to mix things up

NL Xiaomi is officieel gelanceerd in het VK, met twee telefoonmodellen om de Britten mee te plagen, met een middenklasse-model om dingen door elkaar te

英語 オランダの
xiaomi xiaomi
officially officieel
launched gelanceerd
uk vk
in in
the de
model model
two twee
to om
a een
has is
things dingen
it het

EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)

NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)

英語 オランダの
promote promoten
event evenement
prizes prijzen
secret geheim
hints hints
your je
the de
sure dat
with met
and en
you can kunt
keep houden
of van

EN After a tease back in July 21, the 1000km EV concept vehicle is here - and it's got one heck of a tail. Check out the pictures and see what you think.

NL Na een plaag op 21 juli, is het 1000 km lange EV-conceptvoertuig hier - en het heeft een geweldige staart. Bekijk de foto's en kijk wat je ervan

英語 オランダの
july juli
km km
pictures fotos
is is
check bekijk
the de
what wat
after na
and en
here hier

EN During the game, players sit around a table and use individual tablet computers in a series of turns, in order to tease out and evaluate different ideas for the redevelopment of an urban site

NL Met nieuwe technologie is het mogelijk gepersonaliseerde ontwerpen en methoden voor iedereen te maken

英語 オランダの
different nieuwe
and en
for voor
the het

EN Xiaomi has officially launched in the UK, bringing with it two phone models to tease the British with, with a mid-range model to mix things up

NL Xiaomi is officieel gelanceerd in het VK, met twee telefoonmodellen om de Britten mee te plagen, met een middenklasse-model om dingen door elkaar te

英語 オランダの
xiaomi xiaomi
officially officieel
launched gelanceerd
uk vk
in in
the de
model model
two twee
to om
a een
has is
things dingen
it het

EN An official Tweet from DMC showed off a silhouette tease of a DeLorean EV. It's now been confirmed that it'll be fully unveiled later this year.

NL Een officiële Tweet van DMC toonde een silhouetplaag van een DeLorean EV. Het is nu bevestigd dat het later dit jaar volledig zal worden onthuld.

英語 オランダの
confirmed bevestigd
unveiled onthuld
ev ev
now nu
year jaar
fully volledig
this dit
be worden
later later
that dat
its is

EN Google is expected to unveil or tease the Pixel Watch at Google I/O 2022.

NL Google zal naar verwachting de Pixel Watch onthullen of teasen op Google I/O 2022.

英語 オランダの
google google
unveil onthullen
or of
pixel pixel
o o
i i
the de
is zal
watch watch

EN Little is known, but there are details in the tease.

NL Er is weinig bekend, maar er zijn details in de plaag.

英語 オランダの
little weinig
known bekend
details details
in in
is is
the de
are zijn
but
there er

EN Google has confirmed that it will be launching a Pixel Watch, but so far it's just a tease...

NL Google heeft bevestigd dat het een Pixel Watch zal lanceren, maar tot nu toe is het slechts een tease...

英語 オランダの
google google
confirmed bevestigd
launching lanceren
pixel pixel
watch watch
but
will zal
that dat
a slechts

EN Discover a new way of foreplay and tease yourself to reach climax slowly

NL Ontdek een nieuwe manier van voorspel en plaag jezelf om langzaam een hoogtepunt te bereiken

英語 オランダの
discover ontdek
way manier
climax hoogtepunt
slowly langzaam
to om
reach bereiken
and en
a een
of van

EN During AMD's recent event to reveal its Radeon RX 7900 GPUs, there was a tease of an upcoming Samsung Odyssey Neo G9 with an updated 8K panel.

NL Als je je eigen gaming-pc aan het bouwen bent, heb je je misschien afgevraagd wat voor soort voeding je nodig hebt. Hier zijn de antwoorden die je

英語 オランダの
a bent

EN Did Tim Cook just tease that Apple is working on an AR headset?

NL Heeft Tim Cook zojuist geteased dat Apple werkt aan een AR headset?

英語 オランダの
tim tim
apple apple
ar ar
headset headset
working werkt
that dat
on aan

EN The previously unannounced OnePlus Nord CE 2 Lite 5G gets an official tease

NL De eerder onaangekondigde OnePlus Nord CE 2 Lite 5G krijgt een officiële tease

英語 オランダの
ce ce
lite lite
gets krijgt
the de
oneplus oneplus

EN David McCandless turns complex data sets (like worldwide military spending, media buzz, Facebook status updates) into beautiful, simple diagrams that tease out unseen patterns and connections

NL David McCandless transformeert complexe data over bijvoorbeeld wereldwijde militaire uitgaven, media buzz en Facebook-statusupdates tot mooie en toch eenvoudige diagrammen

英語 オランダの
david david
complex complexe
worldwide wereldwijde
spending uitgaven
facebook facebook
beautiful mooie
diagrams diagrammen
data data
media media
simple eenvoudige
and en
out over

EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)

NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)

英語 オランダの
promote promoten
event evenement
prizes prijzen
secret geheim
hints hints
your je
the de
sure dat
with met
and en
you can kunt
keep houden
of van

EN Try to narrow it down to something you can speak about for many episodes (100+) but that isn?t so broad that you won?t appeal to your potential audience.

NL Probeer het te beperken tot iets waar je vele afleveringen (100+) over kunt spreken, maar dat is niet zo breed dat je je potentiële publiek niet zal aanspreken.

英語 オランダの
episodes afleveringen
broad breed
audience publiek
your je
potential potentiële
try probeer
you can kunt
something iets
but

EN Magic Mastering to make your episodes sound perfect

NL Magic Mastering om je afleveringen perfect te laten klinken

英語 オランダの
magic magic
episodes afleveringen
perfect perfect
your je
to om
make te

EN There?s a forever free plan (no credit card needed to sign up) but your episodes get removed after 90 days, then their plans start at $12/month. Great value!

NL Er is een eeuwig gratis plan (geen creditcard nodig om je aan te melden) maar je afleveringen worden na 90 dagen verwijderd, dan beginnen hun plannen bij $12/maand. Geweldige waarde!

英語 オランダの
needed nodig
episodes afleveringen
removed verwijderd
start beginnen
your je
days dagen
month maand
free gratis
no geen
after na
their hun
at te
great geweldige
to om
but
plan plan
value waarde
card creditcard
plans plannen
there er

EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:

NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:

英語 オランダの
cool cool
added toegevoegd
podcast podcast
sponsorship sponsoring
kit kit
pdf pdf
highlight markeren
recent recente
episodes afleveringen
shows laten zien
download download
generate genereren
great geweldig
key belangrijkste
easy gemakkelijk
to laten
and en
a een
they ze
that dat
just de

EN Pricing starts at $25/month for unlimited shows, episodes, and bandwidth.

NL De prijzen beginnen bij $25/maand voor onbeperkte shows, afleveringen en bandbreedte.

英語 オランダの
pricing prijzen
starts beginnen
month maand
unlimited onbeperkte
shows shows
episodes afleveringen
bandwidth bandbreedte
for voor
and en
at de

EN Has direct publishing of your episodes.

NL Heeft directe publicatie van uw afleveringen.

英語 オランダの
direct directe
publishing publicatie
episodes afleveringen
of van
has heeft
your uw

EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.

NL De optie "Nieuwe podcasters" is $9,99/maand waarmee u tot 5 afleveringen per maand kunt publiceren met maximaal 10.000 toneelstukken per maand.

英語 オランダの
new nieuwe
podcasters podcasters
option optie
episodes afleveringen
is is
the de
month maand
publish publiceren
with met
you u

EN Click save and repeat this step for your initial release of episodes.

NL Klik op save en herhaal deze stap voor uw eerste release van afleveringen.

英語 オランダの
click klik
release release
episodes afleveringen
save save
step stap
and en
of van
this deze

EN 3 to 5 episodes is a good number to start with.

NL 3 tot 5 afleveringen is een goed getal om mee te beginnen.

英語 オランダの
episodes afleveringen
good goed
is is
to om
with mee

EN You can upload 2 hours of audio per month, but the episodes are only hosted for 90 days.

NL Je kunt 2 uur audio per maand uploaden, maar de afleveringen worden slechts 90 dagen gehost.

英語 オランダの
upload uploaden
episodes afleveringen
hosted gehost
audio audio
days dagen
the de
hours uur
month maand
are worden
you can kunt
but

EN As you upload new episodes, your host will automatically update your RSS feed and any podcast directory you?re listed on will also update with your new episode.

NL Als je nieuwe afleveringen uploadt, zal je gastheer automatisch je RSS-feed updaten en zal elke podcast die je opneemt ook met je nieuwe aflevering worden geüpdatet.

英語 オランダの
episodes afleveringen
host gastheer
automatically automatisch
feed feed
podcast podcast
episode aflevering
new nieuwe
your je
will zal
rss rss
rss feed rss-feed
and en
with met
update updaten
as als

EN Their main focus is on mobile podcasting, but you can also use their web interface to edit and manage your episodes.

NL Hun belangrijkste focus ligt op mobiele podcasting, maar je kunt hun webinterface ook gebruiken om je afleveringen te bewerken en te beheren.

英語 オランダの
main belangrijkste
focus focus
mobile mobiele
podcasting podcasting
episodes afleveringen
on op
manage beheren
your je
use gebruiken
to om
edit bewerken
but
and en
you can kunt
their hun

EN Transcriptions are an excellent way for search engines (like Google) to ?read? your podcast episodes. They also give your audience another way to look something up quickly.

NL Transcripties zijn een uitstekende manier voor zoekmachines (zoals Google) om je podcastafleveringen te "lezen". Ze geven je publiek ook een andere manier om snel iets op te zoeken.

英語 オランダの
transcriptions transcripties
audience publiek
quickly snel
excellent uitstekende
way manier
google google
to om
another een andere
your je
they ze
read lezen
something iets
like zoals
search engines zoekmachines
also ook

EN On this site, we start with written content first and then create podcast episodes after.

NL Op deze site beginnen we eerst met de geschreven inhoud en maken we daarna de podcastafleveringen.

英語 オランダの
content inhoud
site site
we we
this deze
start beginnen
on op
written geschreven
and en
first de

EN A podcast host is a place to store and distribute your podcast?s audio files. They provide a podcast RSS feed (basically a listing of all your episodes) that you will submit to Apple Podcasts and other podcast directories.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

英語 オランダの
host host
place plek
store op te slaan
distribute distribueren
provide bieden
feed feed
episodes afleveringen
apple apple
podcast podcast
is is
your je
to om
rss rss
rss feed rss-feed
a een
and en
other andere
they ze

EN Pricing varies depending on which company you go with, how many episodes you produce, and how many downloads you get.

NL De prijzen zijn afhankelijk van het bedrijf waar je mee gaat, hoeveel afleveringen je produceert en hoeveel downloads je krijgt.

英語 オランダの
pricing prijzen
episodes afleveringen
company bedrijf
go gaat
downloads downloads
how hoeveel
produce zijn
with mee
and en
which de
depending afhankelijk

EN Email is the most powerful way to grow your podcast. You can let people know about new episodes, special offers, meetups? anything!

NL E-mail is de krachtigste manier om je podcast te laten groeien. Je kunt mensen op de hoogte brengen van nieuwe afleveringen, speciale aanbiedingen, ontmoetingen... alles!

英語 オランダの
way manier
podcast podcast
new nieuwe
episodes afleveringen
is is
your je
people mensen
the de
grow groeien
offers aanbiedingen
to om
let laten
you can kunt
email mail

EN I have it automatically send my podcast episodes to SoundCloud and YouTube, and it also saves a copy of the compressed file in Dropbox ? all after my .mp3 file is properly tagged with my episode info and cover art.

NL Ik laat het automatisch mijn podcastafleveringen naar SoundCloud en YouTube sturen, en het bewaart ook een kopie van het gecomprimeerde bestand in Dropbox - en dat alles nadat mijn .mp3-bestand goed getagd is met mijn episode-info en cover art.

英語 オランダの
automatically automatisch
youtube youtube
copy kopie
file bestand
dropbox dropbox
episode episode
info info
art art
i ik
in in
is is
cover cover
my mijn
to ook
a een
with met
send sturen
and en

EN If you use Auphonic (look in the complimentary services section), you can connect these and have your episodes automatically uploaded to your host. Some of the podcast hosting sites will do this for you too.

NL Als je gebruik maakt van (kijk Auphonicin het gedeelte over gratis diensten), kun je deze koppelen en je afleveringen automatisch laten uploaden naar je host. Sommige van de podcast hosting sites zullen dit ook voor u doen.

英語 オランダの
episodes afleveringen
automatically automatisch
podcast podcast
hosting hosting
the de
host host
complimentary gratis
use gebruik
services diensten
you can kun
will zullen
and en
to laten
of gedeelte
sites sites
for voor
if als
your je
this dit

EN I connect Auphonic to YouTube and have my episodes automatically pushed as ?unlisted? so I can go in and add a great description and tags before making it public

NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak

英語 オランダの
connect verbinding
youtube youtube
episodes afleveringen
automatically automatisch
add toevoegen
great geweldige
description beschrijving
tags tags
public openbaar
i ik
can kan
my mijn
as als
and en
in binnen

EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes

NL Er is een nette kleine klankbordfunctie zodat je intro's, outros, muziek, advertenties of welke audio dan ook die je regelmatig in afleveringen gebruikt, kunt uploaden

英語 オランダの
upload uploaden
ads advertenties
regularly regelmatig
episodes afleveringen
is is
music muziek
or of
audio audio
in in
so zodat
little een
you je
use gebruikt
you can kunt
there er

EN You will upload your podcast episodes in the form of a .mp3 file to your podcast host.

NL U uploadt uw podcastafleveringen in de vorm van een .mp3-bestand naar uw podcasthost.

英語 オランダの
form vorm
file bestand
in in
the de
a een
you u
of van
to naar

EN Once you?ve signed up, it?s as simple as clicking this big green button on the Episodes tab:

NL Als je je eenmaal hebt aangemeld, is het net zo eenvoudig als het klikken op deze grote groene knop op het tabblad Episodes:

英語 オランダの
big grote
simple eenvoudig
button knop
on op
tab tabblad
clicking klikken
the groene
this deze
as als

EN If everything was set up correctly, you should see a green light and ?Prepared for Submission? under the Status heading.You will also see your podcast cover art, title, description, episodes, and other info included with your feed.

NL Als alles correct is ingesteld, moet u een groen licht zien en 'Voorbereid op indiening' onder het kopje 'Status'. U ziet ook uw podcast cover art, titel, beschrijving, afleveringen en andere informatie die bij uw feed is inbegrepen.

英語 オランダの
status status
podcast podcast
description beschrijving
episodes afleveringen
info informatie
feed feed
art art
included inbegrepen
correctly correct
prepared voorbereid
cover cover
title titel
set up ingesteld
everything alles
other andere
green groen
and en
with bij
should moet
a een
under onder
if als
you u

EN This free audio course takes you through a series of episodes and steps including:

NL Deze gratis audiocursus neemt je mee door een serie afleveringen en stappen, inclusief:

英語 オランダの
takes neemt
series serie
episodes afleveringen
including inclusief
free gratis
and en
steps stappen
a een
this deze

EN It also means listeners will automatically down new episodes when they?re published.

NL Het betekent ook dat de luisteraars automatisch nieuwe afleveringen zullen downloaden wanneer deze worden gepubliceerd.

英語 オランダの
listeners luisteraars
automatically automatisch
episodes afleveringen
published gepubliceerd
also ook
new nieuwe
they de
when wanneer
will zullen
means betekent

EN An email list is a great way to let people know about new episodes, ask them to subscribe, do a giveaway, and more.

NL Een e-maillijst is een geweldige manier om mensen te informeren over nieuwe afleveringen, hen te vragen zich in te schrijven, een giveaway te doen en nog veel meer.

英語 オランダの
great geweldige
way manier
new nieuwe
episodes afleveringen
is is
people mensen
list een
to om
more meer
and en

EN You can stream or download episodes for listening offline, add private RSS feeds (not all apps allow this), import & export using OPML, and a ton more.

NL Je kunt afleveringen streamen of downloaden om offline te luisteren, privé RSS-feeds toevoegen (niet alle apps staan dit toe), importeren en exporteren met behulp van OPML, en nog veel meer.

英語 オランダの
stream streamen
download downloaden
episodes afleveringen
offline offline
rss rss
or of
apps apps
export exporteren
add toevoegen
import importeren
private privé
more meer
this dit
not niet
you can kunt
all alle
using om
for toe
a veel

50翻訳の50を表示しています