翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"swahili"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"swahili"の5翻訳の5を表示しています

英語からswahiliのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Did you know the term 'Jumla' means "all together" in Swahili? Did you know the altogether fantastic CMS, Joomla, got its name from the word 'Jumla?'

NL Wist u dat de term 'jumla' betekent "alles samen" in Swahili?Wist je dat de altogether fantastische CMS, Joomla, zijn naam kreeg van het woord 'Jumla?'

英語 オランダの
fantastic fantastische
cms cms
joomla joomla
term term
in in
the de
did dat
name naam
means betekent
word woord
together het

EN If you do not know Swahili, a simple "hi" or "how are you?" is quite acceptable

NL Als je geen Swahili kent, een simpele "hallo" of "hoe gaat het?" is heel acceptabel

英語 オランダの
simple simpele
quite heel
acceptable acceptabel
or of
is is
know kent
how hoe
a een
hi hallo
if als

EN The general greeting in Swahili is "habari" (informal), "hujambo" (to a single person), or "hamjambo" (when addressing more than one person)

NL De algemene begroeting in het Swahili is "habari" (informeel), "hujambo" (voor één persoon) of "hamjambo" (wanneer u meer dan één persoon aanspreekt)

英語 オランダの
general algemene
in in
is is
or of
the de
person persoon
more meer
when wanneer

EN And WakaWaka was born. The name comes from Shakira?s opening song of the 2010 World Cup and can mean many things, but we love that it?s the Swahili translation for ?shine bright?. It seems kind of right.

NL De WakaWaka was geboren. De naam is afkomstig van Shakira?s openingslied voor het WK van 2010. WakaWaka kan van alles betekenen, maar wat wij echt mooi vinden, is dat het ‘helder stralend’ betekent in het Swahili. Toepasselijk, toch?

英語 オランダの
born geboren
s s
bright helder
the de
can kan
we wij
name naam
that dat
for voor
mean

EN And WakaWaka was born. The name comes from Shakira?s opening song of the 2010 World Cup and can mean many things, but we love that it?s the Swahili translation for ?shine bright?. It seems kind of right.

NL De WakaWaka was geboren. De naam is afkomstig van Shakira?s openingslied voor het WK van 2010. WakaWaka kan van alles betekenen, maar wat wij echt mooi vinden, is dat het ‘helder stralend’ betekent in het Swahili. Toepasselijk, toch?

英語 オランダの
born geboren
s s
bright helder
the de
can kan
we wij
name naam
that dat
for voor
mean

5翻訳の5を表示しています