EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
英語 の "streamline all processes" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
developed | ontwikkelde |
processes | processen |
paper | papieren |
easily | eenvoudig |
replaced | vervangen |
digital | digitale |
the | de |
work | gewerkt |
much | veel |
all | allerlei |
with | met |
by | door |
of | waardoor |
can | kan |
be | worden |
EN Fully integrated with all other Bynder modules, Bynder's DAM is the foundation of every martech stack and helps to streamline all product launch-related processes
NL De DAM van Bynder is volledig geïntegreerd met alle andere Bynder-modules en vormt de basis van elk marketingecosysteem en helpt bij het stroomlijnen van alle productlanceringsgerelateerde processen
英語 | オランダの |
---|---|
integrated | geïntegreerd |
modules | modules |
dam | dam |
foundation | basis |
streamline | stroomlijnen |
processes | processen |
bynder | bynder |
is | is |
the | de |
helps | helpt |
with | bij |
fully | volledig |
other | andere |
and | en |
EN Manage all HR data and streamline all processes in one single, easy-to-use solution
NL Op zoek naar een ERP-platform op maat van uw zakelijke processen en behoeften? Microsoft Dynamics 365 biedt twee ERP-platformen: Business Central en Finance&Operations. Welk van beide systemen uw zaak het best helpt groeien, kunnen wij u vertellen.
英語 | オランダの |
---|---|
data | biedt |
processes | processen |
and | en |
all | op |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
dependent | afhankelijk |
internet | internet |
explorer | explorer |
decided | besloten |
exception | uitzondering |
used | gebruikt |
processes | processen |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
has | is |
for | voor |
a | volgende |
be | worden |
this | dit |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
dependent | afhankelijk |
internet | internet |
explorer | explorer |
decided | besloten |
exception | uitzondering |
used | gebruikt |
processes | processen |
the | de |
number | aantal |
means | betekent |
has | is |
for | voor |
a | volgende |
be | worden |
this | dit |
EN Now, more than ever, companies need to streamline processes, save precious resources, and do it all without losing any capacity
NL Bedrijven moeten nu meer dan ooit processen stroomlijnen en kostbare resources beschermen, allemaal zonder aan capaciteit in te boeten
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
precious | kostbare |
resources | resources |
capacity | capaciteit |
now | nu |
ever | ooit |
companies | bedrijven |
processes | processen |
without | zonder |
more | meer |
all | te |
and | en |
EN Our advanced system ticks all the boxes—enabling you to differentiate your service, streamline processes, achieve real-time visibility and optimize productivity.
NL Ons geavanceerde systeem voldoet aan alle eisen en stelt u in staat uw dienstverlening te differentiëren, processen te stroomlijnen, real-time zichtbaarheid te vergroten en de productiviteit te optimaliseren.
英語 | オランダの |
---|---|
advanced | geavanceerde |
differentiate | differentiëren |
streamline | stroomlijnen |
visibility | zichtbaarheid |
productivity | productiviteit |
and | en |
your | uw |
the | de |
you | u |
system | systeem |
processes | processen |
service | dienstverlening |
optimize | optimaliseren |
our | ons |
all | alle |
to | aan |
EN It’s even more important to streamline your processes, spot opportunities for improvement, and keep a birds eye view of all your restaurants. ?
NL Het is nog belangrijker om je processen te stroomlijnen, mogelijkheden te spotten en een helicopterview over al je zaken te hebben. ?
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
processes | processen |
opportunities | mogelijkheden |
your | je |
to | om |
and | en |
more important | belangrijker |
spot | is |
a | een |
all | te |
EN Now, more than ever, companies need to streamline processes, save precious resources, and do it all without losing any capacity
NL Bedrijven moeten nu meer dan ooit processen stroomlijnen en kostbare resources beschermen, allemaal zonder aan capaciteit in te boeten
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
precious | kostbare |
resources | resources |
capacity | capaciteit |
now | nu |
ever | ooit |
companies | bedrijven |
processes | processen |
without | zonder |
more | meer |
all | te |
and | en |
EN Additionally, you'll have all the metrics automatically available to streamline your decision making processes in a timely manner
NL Bovendien hebt u alle statistieken automatisch beschikbaar om uw besluitvormingsprocessen tijdig te stroomlijnen
英語 | オランダの |
---|---|
metrics | statistieken |
automatically | automatisch |
streamline | stroomlijnen |
timely | tijdig |
available | beschikbaar |
to | om |
all | alle |
英語 | オランダの |
---|---|
employees | medewerkers |
needed | nodig |
streamline | stroomlijn |
automate | automatiseer |
so | zodat |
and | en |
when | als |
only | alleen |
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
people | mensen |
heart | centraal |
to | om |
and | en |
put | in |
designed | ontworpen |
at | te |
to support | ondersteunen |
of | stellen |
EN As a marketer, you drive business value and revenue. But bottlenecks in finding, reusing, and distributing the right assets often disrupt time-to-market. Streamline and automate processes to bring content to market faster than ever.
NL Als belangrijke speler voor de omzetgroei van het bedrijf moet het marketing team in staat zijn om het juiste bestand makkelijk te vinden en te verzenden. Bynder helpt deze processen te automatiseren, en campagnes sneller dan ooit te publiceren.
英語 | オランダの |
---|---|
drive | campagnes |
business | bedrijf |
in | in |
automate | automatiseren |
processes | processen |
faster | sneller |
to | om |
the | de |
ever | ooit |
finding | vinden |
market | marketing |
and | en |
time | team |
revenue | zijn |
but | |
as | als |
bring | te |
英語 | オランダの |
---|---|
expect | verwachten |
expand | vergroten |
agility | flexibiliteit |
streamline | stroomlijnen |
financial | financiële |
processes | processen |
technical | technische |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
to be | staat |
and | en |
with | met |
of | van |
our | in |
英語 | オランダの |
---|---|
specifically | speciaal |
designed | ontworpen |
streamline | stroomlijnen |
tenant | huurders |
to | om |
processes | processen |
and | en |
helps | helpt |
or | of |
customers | klanten |
better | beter |
your | jouw |
day-to-day | dagelijkse |
EN Automate and streamline agents' processes to provide faster resolution at scale.
NL Automatisering en stroomlijning van processen van agenten om een sneller oplossingen te bieden bij elke schaalgrootte.
英語 | オランダの |
---|---|
agents | agenten |
processes | processen |
faster | sneller |
resolution | oplossingen |
to | om |
provide | bieden |
and | en |
automate | automatisering |
at | elke |
EN Challenge: With such a widespread network to oversee, it was vital for the marketing teams at Santa Cruz Bicycles to streamline processes and communication with their 200+ partners
NL Uitdaging: Met zo’n omvangrijk netwerk was het voor de marketingteams van Santa Cruz Bicycles essentieel om de processen en communicatie met hun meer dan 200 partners te stroomlijnen
英語 | オランダの |
---|---|
challenge | uitdaging |
vital | essentieel |
cruz | cruz |
streamline | stroomlijnen |
processes | processen |
partners | partners |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
communication | communicatie |
with | met |
for | voor |
their | hun |
and | en |
EN The final challenge came about when the organization sought to be as proactive with their assets as possible. Manual processes were in need of a healthy dose of automation to streamline workflows.
NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.
英語 | オランダの |
---|---|
challenge | uitdaging |
proactive | proactief |
assets | assets |
manual | handmatige |
automation | automatisering |
workflows | workflows |
the | de |
processes | processen |
to | zodat |
be | worden |
a | echter |
with | met |
in | toe |
EN Digital content is usually managed through specifically developed content management software (CMS). CMS help individuals and organizations streamline workflow processes and collaboration throughout the content lifecycle.
NL Digitale content wordt meestal beheerd met speciaal ontwikkelde content management software (CMS). CMS helpt individuen en organisaties om workflow-processen en samenwerking te stroomlijnen gedurende de hele levenscyclus van content.
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digitale |
content | content |
usually | meestal |
specifically | speciaal |
developed | ontwikkelde |
cms | cms |
help | helpt |
individuals | individuen |
streamline | stroomlijnen |
lifecycle | levenscyclus |
management | management |
software | software |
organizations | organisaties |
workflow | workflow |
collaboration | samenwerking |
the | de |
is | wordt |
managed | beheerd |
processes | processen |
through | te |
and | en |
throughout | van |
EN The best digital media library helps streamline your processes while facilitating collaboration. With just a few clicks you can;
NL De beste digital media library helpt bij het stroomlijnen van je processen en vereenvoudigt samenwerking. Met slechts een paar klikken kun je;
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digital |
media | media |
library | library |
streamline | stroomlijnen |
collaboration | samenwerking |
clicks | klikken |
your | je |
processes | processen |
the | de |
helps | helpt |
with | bij |
you can | kun |
best | beste |
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services
NL Als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten helpen wij elke dag organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen
英語 | オランダの |
---|---|
help | helpen |
organizations | organisaties |
streamline | stroomlijnen |
manage | beheren |
every | elke |
everything | hele |
day | dag |
we | wij |
of | onderdeel |
our | onze |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
to | over |
as | als |
EN Every day, we help organizations worldwide to streamline information lifecycles and manage content processes as part of our everything-you-need information governance services. We can also help you with:
NL Elke dag helpen wij organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van informatielevenscycli en het beheren van contentprocessen, als onderdeel van onze allesomvattende informatiegovernancediensten. Wij kunnen jou ook helpen met:
英語 | オランダの |
---|---|
organizations | organisaties |
streamline | stroomlijnen |
manage | beheren |
every | elke |
everything | hele |
day | dag |
we | wij |
help | helpen |
of | onderdeel |
our | onze |
and | en |
worldwide | over de hele wereld |
to | ook |
as | als |
with | met |
can | kunnen |
EN With Nintex’s easy-to-use workflow automation tools, we streamline your organization’s everyday processes to connect every person, department and system.
NL Dankzij de gemakkelijke workflowautomatiseringstools van Nintex, stroomlijnen wij de dagelijkse processen van jouw organisatie om alle personen, afdelingen en systemen te verbinden.
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
everyday | dagelijkse |
easy | gemakkelijke |
processes | processen |
we | wij |
to | om |
with | dankzij |
your | verbinden |
every | te |
and | en |
person | van |
department | afdelingen |
organizations | organisatie |
EN Streamline information and training processes to improve interaction with the public.
NL Stroomlijn het informatie- en trainingsproces en verbeter de interactie met het publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijn |
information | informatie |
the | de |
improve | verbeter |
interaction | interactie |
public | publiek |
and | en |
with | met |
EN BIM processes help structural engineers (US site), detailers and fabricators improve structural documentation, minimise errors and streamline collaboration across teams to accelerate fabrication.
NL BIM-processen helpen bouwkundige ingenieurs (Engelstalig), detaillisten en verwerkende bedrijven om structurele documentatie te verbeteren, fouten te minimaliseren en samenwerking tussen teams te stroomlijnen om fabricage te versnellen.
英語 | オランダの |
---|---|
bim | bim |
engineers | ingenieurs |
minimise | minimaliseren |
errors | fouten |
collaboration | samenwerking |
documentation | documentatie |
streamline | stroomlijnen |
teams | teams |
to | om |
help | helpen |
processes | processen |
and | en |
fabrication | fabricage |
improve | verbeteren |
accelerate | versnellen |
EN Streamline your product development processes from design to manufacturing
NL Stroomlijn uw productontwikkelingsprocessen van ontwerp tot aan productie
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijn |
design | ontwerp |
manufacturing | productie |
your | uw |
英語 | オランダの |
---|---|
automatically | automatisch |
review | review |
lists | lijsten |
favorite | favoriete |
request | verzoek |
streamline | stroomlijnen |
information | informatie |
processes | processen |
and | en |
other | andere |
to | om |
of | met |
into | in |
you can | kunt |
you | u |
EN Visualize, document and streamline HR and admin processes for greater organizational clarity.
NL Visualiseer, documenteer en stroomlijn HR- en administratieve processen voor meer organisatorische duidelijkheid.
英語 | オランダの |
---|---|
visualize | visualiseer |
streamline | stroomlijn |
processes | processen |
organizational | organisatorische |
clarity | duidelijkheid |
and | en |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
support | ondersteunen |
processes | processen |
how | hoe |
we | we |
at | op |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN The agile method originated in the software world as a means to streamline the software development process. Because of the unpredictable and ever-changing nature of IT, traditional “waterfall” processes were proving ineffective.
NL De agile methode is ontstaan in de softwarewereld als een manier om het softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen. Vanwege de onvoorspelbare en steeds veranderende aard van IT bleken traditionele 'watervalprocessen' niet effectief.
英語 | オランダの |
---|---|
agile | agile |
streamline | stroomlijnen |
ever | steeds |
changing | veranderende |
nature | aard |
traditional | traditionele |
the | de |
method | methode |
in | in |
and | en |
it | it |
to | om |
as | als |
a | een |
of | van |
EN Although they are less concerned with every metric that can be measured, they’ve steadily implemented automations and triggers to streamline processes and to remove extra clicks in the agent process
NL Hoewel ze niet zo geïnteresseerd zijn in elke meting die maar mogelijk is, hebben ze wel steeds meer automatiseringen en triggers geïmplementeerd om processen te stroomlijnen en onnodige clicks uit de processen van agenten te verwijderen
英語 | オランダの |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
automations | automatiseringen |
triggers | triggers |
streamline | stroomlijnen |
agent | agenten |
processes | processen |
in | in |
the | de |
to | om |
extra | meer |
although | hoewel |
are | zijn |
every | elke |
and | en |
remove | verwijderen |
they | ze |
that | mogelijk |
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
related | met betrekking tot |
tracking | volgen |
invoicing | facturering |
procurement | inkoop |
centralized | centraal |
is | is |
software | software |
businesses | bedrijven |
processes | processen |
on | op |
platform | platform |
and | en |
more | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
cloud-based | cloudgebaseerde |
solution | oplossing |
small | kleine |
streamline | stroomlijnen |
administrative | administratieve |
invoicing | facturering |
is | is |
processes | processen |
related | met betrekking tot |
crm | crm |
marketing | marketing |
helps | helpt |
businesses | bedrijven |
a | een |
read | en |
more | meer |
EN Amplexor helps organizations worldwide to streamline their information lifecycles and manage internal content-related processes
NL Amplexor helpt organisaties over de hele wereld met het stroomlijnen van hun informatielevenscycli en het beheren van internationale contentprocessen
英語 | オランダの |
---|---|
amplexor | amplexor |
helps | helpt |
streamline | stroomlijnen |
organizations | organisaties |
manage | beheren |
and | en |
their | hun |
worldwide | over de hele wereld |
to | over |
internal | met |
EN Flexible pricing models to match your client growth, logical approval processes for easy collaboration with in-house team members, and analytics tools that streamline reporting.
NL Flexibele prijsmodellen die passen bij de groei van je cliënten, logische goedkeuringsprocessen voor eenvoudige samenwerking met interne teamleden, en analyse tools die de rapportage stroomlijnen.
英語 | オランダの |
---|---|
flexible | flexibele |
growth | groei |
logical | logische |
collaboration | samenwerking |
streamline | stroomlijnen |
team members | teamleden |
your | je |
analytics | analyse |
tools | tools |
reporting | rapportage |
and | en |
for | voor |
to | interne |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
jamf | jamf |
platform | platform |
offers | biedt |
integrations | integraties |
tools | tools |
streamline | stroomlijnen |
processes | processen |
your | je |
fits | passen |
to | om |
hundreds | honderden |
into | in |
with | met |
the | het |
EN As a preferred VAR of Siemens software, OpenText helps suppliers streamline product processes from initial concept development through design, manufacturing and support.
NL Als een geprefereerde VAR van Siemens-software, OpenText helpt leveranciers bij het stroomlijnen van productprocessen vanaf de eerste conceptontwikkeling tot en met ontwerp, fabricage en ondersteuning.
英語 | オランダの |
---|---|
var | var |
siemens | siemens |
opentext | opentext |
suppliers | leveranciers |
streamline | stroomlijnen |
software | software |
helps | helpt |
design | ontwerp |
support | ondersteuning |
as | als |
processes | fabricage |
and | en |
product | de |
initial | een |
of | van |
from | vanaf |
EN Eliminate error-prone and resource-intensive manual fax and email processing. Automate workflows to streamline and improve key business processes.
NL Maak een einde aan foutgevoelige en arbeidsintensieve handmatige fax- en e-mailverwerking. Automatiseer workflows om belangrijke bedrijfsprocessen te stroomlijnen en te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
manual | handmatige |
fax | fax |
key | belangrijke |
business processes | bedrijfsprocessen |
automate | automatiseer |
workflows | workflows |
streamline | stroomlijnen |
improve | verbeteren |
to | om |
and | en |
EN Automate workflows to streamline and improve key supply chain processes.
NL Automatiseer workflows om belangrijke supply chain-processen te stroomlijnen en te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
key | belangrijke |
chain | chain |
automate | automatiseer |
workflows | workflows |
to | om |
streamline | stroomlijnen |
improve | verbeteren |
processes | processen |
and | en |
EN Streamline processes to focus on care
NL Stroomlijn processen om op zorg te focussen
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijn |
processes | processen |
to | om |
on | op |
care | zorg |
to focus | focussen |
EN With a unified data management and security platform, organizations can streamline and innovate business processes.
NL Met een uniform datamanagement- en beveiligingsplatform kunnen organisaties bedrijfsprocessen stroomlijnen en innoveren.
英語 | オランダの |
---|---|
can | kunnen |
streamline | stroomlijnen |
innovate | innoveren |
business processes | bedrijfsprocessen |
organizations | organisaties |
and | en |
unified | een |
with | met |
EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing
NL Vendor compliance management verwijdert complexe, handmatige processen om de identificatie en verwerking van inbreuken op de naleving van de supply chain te stroomlijnen
英語 | オランダの |
---|---|
vendor | vendor |
removes | verwijdert |
complex | complexe |
manual | handmatige |
streamline | stroomlijnen |
chain | chain |
identification | identificatie |
management | management |
processes | processen |
to | om |
processing | verwerking |
and | en |
EN Streamline processes and improve business performance by monitoring key metrics in realtime. Identify variances, issues and opportunities with alerts and take action on insights.
NL Stroomlijn processen en verbeter de bedrijfsprestaties door belangrijke statistieken in realtime te bewaken. Identificeer afwijkingen, problemen en kansen met waarschuwingen en onderneem actie op basis van inzichten.
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijn |
monitoring | bewaken |
key | belangrijke |
metrics | statistieken |
identify | identificeer |
issues | problemen |
opportunities | kansen |
alerts | waarschuwingen |
action | actie |
insights | inzichten |
processes | processen |
in | in |
by | door |
improve | verbeter |
and | en |
on | op |
take | de |
EN Streamline your response processes
NL Stroomlijnen van uw responsprocedures
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijnen |
your | uw |
英語 | オランダの |
---|---|
applicants | kandidaten |
is | is |
helps | helpt |
a | digitaal |
to | vervolgens |
which | en |
EN These features, among many others, will serve to streamline your processes and boost performance:
NL Deze functies, naast vele andere, dienen om uw processen te stroomlijnen en uw prestaties te verbeteren:
英語 | オランダの |
---|---|
features | functies |
streamline | stroomlijnen |
processes | processen |
performance | prestaties |
boost | verbeteren |
serve | dienen |
to | om |
and | en |
these | deze |
among | te |
EN Streamline delivery processes for happier drivers and enhanced customer experience
NL Stroomlijn het leveringsproces om zowel chauffeurs als klanten tevreden te houden
英語 | オランダの |
---|---|
streamline | stroomlijn |
drivers | chauffeurs |
customer | klanten |
for | zowel |
and | het |
EN Since 2007, Litehouse has relied on Aptean Process Manufacturing OEE to drive continuous improvement and better streamline its production processes.
NL Al sinds 2007 vertrouwt Litehouse op Aptean Process Manufacturing OEE om zijn productieprocessen voortdurend te verbeteren en beter te stroomlijnen.
英語 | オランダの |
---|---|
aptean | aptean |
continuous | voortdurend |
on | op |
process | process |
better | beter |
streamline | stroomlijnen |
improvement | verbeteren |
to | om |
and | en |
since | sinds |
EN Enter Aptean. Our bakery software helps you manage picks, putaways, packing and shipping to keep track of inventory and streamline processes. Ultimately, saving you money.
NL Met onze bakkerijsoftware kunt u picks, opslag, verpakken en verzenden beheren om een goed zicht op de voorraad te houden en uw processen te stroomlijnen. Wat u uiteindelijk geld bespaart.
英語 | オランダの |
---|---|
inventory | voorraad |
streamline | stroomlijnen |
ultimately | uiteindelijk |
picks | picks |
manage | beheren |
processes | processen |
saving | bespaart |
enter | een |
our | onze |
money | geld |
and | en |
to | om |
you | u |
keep | houden |
50翻訳の50を表示しています