EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
英語 の "standard for sanitary" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Allows for the integration of other technologies such as door intercoms, cameras, audio systems and third-party systems with KNX standard for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Maakt de integratie van andere technologieën mogelijk, zoals deurintercoms, camera’s, audiosystemen alsook systemen van externe fabrikanten met KNX standaard voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integration | integratie |
cameras | cameras |
systems | systemen |
knx | knx |
standard | standaard |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
the | de |
technologies | technologieën |
as | zoals |
for | voor |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
英語 | オランダの |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.
NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.
英語 | オランダの |
---|---|
jira | jira |
standard | standard |
premium | premium |
confluence | confluence |
currently | momenteel |
software | software |
management | management |
or | of |
page | pagina |
your | je |
the | de |
service | service |
manage | beheren |
upgrade | upgraden |
you can | kun |
subscriptions | abonnementen |
plan | abonnement |
if | als |
to | naar |
of | van |
EN The campsite has large, modern and perfectly maintained sanitary facilities.
NL Het sanitair is ruim, modern en perfect onderhouden.
英語 | オランダの |
---|---|
modern | modern |
perfectly | perfect |
maintained | onderhouden |
sanitary | sanitair |
and | en |
the | het |
has | is |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Hidden beneath the metre-thick layer of snow and ice, fully equipped igloo-style rooms for more than 40 people can be found, complete with sanitary facilities, electricity and even a hot tub
NL Onder een metersdikke laag sneeuw en ijs liggen volledig uitgeruste iglokamers verborgen voor meer dan 40 gasten, inclusief sanitaire voorzieningen, elektriciteit en zelfs een jacuzzi
英語 | オランダの |
---|---|
hidden | verborgen |
facilities | voorzieningen |
electricity | elektriciteit |
snow | sneeuw |
ice | ijs |
fully | volledig |
and | en |
more | meer |
beneath | onder |
for | voor |
with | inclusief |
be | liggen |
layer | laag |
even | zelfs |
EN Flexibility, adaptation, enough space for social distance, full respect of safety and sanitary...
NL 2 Nachten, Iedereen kent de beroemde kaas uit deze regio... Maar La Gruyère staat ook voor een heerlijk...
英語 | オランダの |
---|---|
and | de |
enough | voor |
EN Modern sanitary facilities, supermarket offering fresh, regional products
NL Moderne sanitaire voorzieningen, supermarkt met verse, regionale producten
英語 | オランダの |
---|---|
facilities | voorzieningen |
regional | regionale |
products | producten |
supermarket | supermarkt |
modern | moderne |
fresh | verse |
EN Children up to an age of nine years are welcome free of charge, most modern sanitary facilities.
NL Kinderen tot negen jaar gratis, modernste sanitaire voorzieningen.
英語 | オランダの |
---|---|
nine | negen |
facilities | voorzieningen |
children | kinderen |
years | jaar |
free | gratis |
to | tot |
EN Quality Education Renovation of local schools. Among other things new sanitary facilities were installed
NL Kwaliteitsonderwijs Renovatie van plaatselijke scholen. Er werden onder meer nieuwe sanitaire voorzieningen geïnstalleerd.
英語 | オランダの |
---|---|
local | plaatselijke |
schools | scholen |
new | nieuwe |
facilities | voorzieningen |
installed | geïnstalleerd |
EN For sanitary applications, with flange connection
NL Voor sanitaire toepassingen, met flensverbinding
英語 | オランダの |
---|---|
applications | toepassingen |
for | voor |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
reasons | redenen |
students | cursisten |
gloves | handschoenen |
instructor | instructeur |
contact | contact |
your | je |
information | informatie |
to | om |
but | |
more | meer |
all | alle |
need | nodig |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
set | set |
a | een |
their | hun |
own | eigen |
including | met |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL SFI Units: Luxe privé sanitair
英語 | オランダの |
---|---|
units | units |
luxury | luxe |
sanitary | sanitair |
private | privé |
EN Sanitary measures against Covid-19
NL Breng een gratis bezoek aan het Musée Opinel in Saint-Jean-de-Maurienne
英語 | オランダの |
---|---|
against | in |
EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities
NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen
英語 | オランダの |
---|---|
routes | routes |
passengers | reizigers |
sanitary | sanitair |
can | geschikt |
and | en |
on | op |
of | tal |
EN On many routes, passengers with limited mobility can make use of a coach with wheelchair-accessible couchette compartment and adjacent sanitary facilities.
NL Voor reizigers met mobiliteitsbeperkingen staat er op tal van routes een wagon met ligrijtuig en aangrenzend sanitair ter beschikking, dat geschikt is voor rolstoelen.
英語 | オランダの |
---|---|
routes | routes |
passengers | reizigers |
sanitary | sanitair |
can | geschikt |
and | en |
on | op |
of | tal |
EN Following announcements 12/07 from the French government: Sanitary pass not required in the accommodation part of our establishments but mandatory in bars and restaurants. More info.
NL Reist u naar andere Europese landen dan Frankrijk, dan nodigen wij u uit ter plaatse informatie in te winnen over de maatregelen die door elk land worden genomen wanneer u op reis gaat.
英語 | オランダの |
---|---|
info | informatie |
the | de |
in | in |
pass | door |
but |
EN Your health is our top priority: All sanitary measures are applied for you and for those who welcome you. Find out the "Safer Stay" index.
NL Naar aanleiding van de aankondiging van de Franse regering van 12/07: Sanitair paspoort niet vereist in het logiesgedeelte van onze etablissementen, maar verplicht in bars en restaurants. Meer info.
英語 | オランダの |
---|---|
sanitary | sanitair |
the | de |
our | in |
find | en |
EN A sanitary device is also a hygienic one! Meaning, if you are looking to share with friends, you and they needn’t worry about an unhygienic mouthpiece
NL Een apparaat dat je aan je mond zet, moet ook een hygiënisch apparaat zijn! Als je het dus met vrienden wilt delen, dan moet je je geen zorgen hoeven maken over een onhygiënisch mondstuk
英語 | オランダの |
---|---|
device | apparaat |
mouthpiece | mondstuk |
worry | zorgen |
friends | vrienden |
and | maken |
if | als |
EN for use in sanitary areas with multiple WC units
NL voor gebruik in sanitaire ruimten met meerdere toiletten
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
use | gebruik |
with | met |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN The Gira wireless emergency set allows you to retrofit sanitary areas for disabled people with ease.
NL Met de Gira draadloze MiVa-Set 834 kunnen sanitaire ruimten heel eenvoudig achteraf geschikt worden gemaakt voor mindervaliden.
英語 | オランダの |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
the | de |
set | set |
for | voor |
with | met |
to | kunnen |
EN It is mounted outside the sanitary area near the door and receives the signals from the pull switch and switch-off button fitted inside
NL Hij wordt buiten de sanitaire ruimte nabij de deur gemonteerd en ontvangt de signalen van de daarbinnen geïnstalleerde trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
英語 | オランダの |
---|---|
mounted | gemonteerd |
area | ruimte |
near | nabij |
receives | ontvangt |
signals | signalen |
the | de |
is | wordt |
door | deur |
outside | van |
and | en |
EN Quality Education Renovation of local schools. Among other things new sanitary facilities were installed
NL Kwaliteitsonderwijs Renovatie van plaatselijke scholen. Er werden onder meer nieuwe sanitaire voorzieningen geïnstalleerd.
英語 | オランダの |
---|---|
local | plaatselijke |
schools | scholen |
new | nieuwe |
facilities | voorzieningen |
installed | geïnstalleerd |
EN The campsite has large, modern and perfectly maintained sanitary facilities.
NL Het sanitair is ruim, modern en perfect onderhouden.
英語 | オランダの |
---|---|
modern | modern |
perfectly | perfect |
maintained | onderhouden |
sanitary | sanitair |
and | en |
the | het |
has | is |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
EN The Gira wireless emergency set allows you to retrofit sanitary areas for disabled people with ease.
NL Met de Gira draadloze MiVa-Set 834 kunnen sanitaire ruimten heel eenvoudig achteraf geschikt worden gemaakt voor mindervaliden.
英語 | オランダの |
---|---|
gira | gira |
wireless | draadloze |
the | de |
set | set |
for | voor |
with | met |
to | kunnen |
EN for use in sanitary areas with multiple WC units
NL voor gebruik in sanitaire ruimten met meerdere toiletten
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
use | gebruik |
with | met |
multiple | meerdere |
for | voor |
EN It is mounted outside the sanitary area near the door and receives the signals from the pull switch and switch-off button fitted inside
NL Hij wordt buiten de sanitaire ruimte nabij de deur gemonteerd en ontvangt de signalen van de daarbinnen geïnstalleerde trekdrukcontacten en uitschakelknoppen
英語 | オランダの |
---|---|
mounted | gemonteerd |
area | ruimte |
near | nabij |
receives | ontvangt |
signals | signalen |
the | de |
is | wordt |
door | deur |
outside | van |
and | en |
EN Integrates, among other things, blinds, lighting, heating, door intercoms, cameras, alarm and audio systems and systems for sanitary, kitchen and entertainment areas
NL Integreert onder andere jaloezieën, verlichting, verwarming, deurcommunicatie-installaties, camera’s, alarm- en audiosystemen alsook systemen voor sanitair, keuken en entertainment
英語 | オランダの |
---|---|
integrates | integreert |
blinds | jaloezieën |
lighting | verlichting |
heating | verwarming |
cameras | cameras |
alarm | alarm |
systems | systemen |
sanitary | sanitair |
kitchen | keuken |
entertainment | entertainment |
other | andere |
and | en |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
reasons | redenen |
students | cursisten |
gloves | handschoenen |
instructor | instructeur |
contact | contact |
your | je |
information | informatie |
to | om |
but | |
more | meer |
all | alle |
need | nodig |
personal | persoonlijke |
and | en |
for | voor |
set | set |
a | een |
their | hun |
own | eigen |
including | met |
EN SFI Units: Luxury private sanitary units
NL Top Dutch Solar Racing: racen met auto’s van de toekomst
英語 | オランダの |
---|---|
private | de |
EN Offer of sanitary products on demand (e.g. toothbrush, toothpaste, shaving kit)
NL Toiletartikelen op aanvraag (bijv. tandenborstel, tandpasta, scheerset)
英語 | オランダの |
---|---|
on | op |
demand | aanvraag |
toothbrush | tandenborstel |
EN We are significantly boosting safety protocols across our data centers and offices globally, including implementing critical sanitary measures and additional specialized training to prepare for a possible pandemic
NL We versterken de veiligheidsprotocols in onze datacenters en kantoren over de hele wereld aanzienlijk en implementeren daarbij belangrijke sanitaire maatregelen en aanvullende gespecialiseerde training ter voorbereiding op een dreigende pandemie.
英語 | オランダの |
---|---|
significantly | aanzienlijk |
offices | kantoren |
implementing | implementeren |
critical | belangrijke |
measures | maatregelen |
specialized | gespecialiseerde |
training | training |
prepare | voorbereiding |
data centers | datacenters |
pandemic | pandemie |
we | we |
globally | wereld |
additional | aanvullende |
and | en |
a | een |
to | over |
our | in |
EN Hidden beneath the metre-thick layer of snow and ice, fully equipped igloo-style rooms for more than 40 people can be found, complete with sanitary facilities, electricity and even a hot tub
NL Onder een metersdikke laag sneeuw en ijs liggen volledig uitgeruste iglokamers verborgen voor meer dan 40 gasten, inclusief sanitaire voorzieningen, elektriciteit en zelfs een jacuzzi
英語 | オランダの |
---|---|
hidden | verborgen |
facilities | voorzieningen |
electricity | elektriciteit |
snow | sneeuw |
ice | ijs |
fully | volledig |
and | en |
more | meer |
beneath | onder |
for | voor |
with | inclusief |
be | liggen |
layer | laag |
even | zelfs |
EN Modern sanitary facilities, supermarket offering fresh, regional products
NL Moderne sanitaire voorzieningen, supermarkt met verse, regionale producten
英語 | オランダの |
---|---|
facilities | voorzieningen |
regional | regionale |
products | producten |
supermarket | supermarkt |
modern | moderne |
fresh | verse |
EN Children up to an age of nine years are welcome free of charge, most modern sanitary facilities.
NL Kinderen tot negen jaar gratis, modernste sanitaire voorzieningen.
英語 | オランダの |
---|---|
nine | negen |
facilities | voorzieningen |
children | kinderen |
years | jaar |
free | gratis |
to | tot |
EN In short, it is uncompromising sanitary protection during menstruation!
NL Kortom, het is een compromisloze hygiënische bescherming tijdens de menstruatie!
英語 | オランダの |
---|---|
short | kortom |
protection | bescherming |
is | is |
during | tijdens |
EN While waiting for the blue, white, red flag, forget your old sanitary protection now, choose delivery on the online store and let's go to the (S)moon!
NL Terwijl u wacht op de blauwe, witte, rode vlag, vergeet nu uw oude sanitaire bescherming, kies voor bezorging in de online winkel en let's go to the (S)moon!
英語 | オランダの |
---|---|
waiting | wacht |
flag | vlag |
forget | vergeet |
old | oude |
now | nu |
choose | kies |
delivery | bezorging |
online | online |
s | s |
on | op |
store | winkel |
the | de |
to | to |
go | go |
protection | bescherming |
for | voor |
and | en |
red | rode |
EN Do you currently use protections such as menstrual cups, tampons or sanitary pads, and do you not only want an alternative, but estimate your budgetary savings by switching to menstrual panties?
NL Gebruik je op dit moment beschermingsmiddelen zoals menstruatiecups, tampons of maandverband en wil je niet alleen een alternatief, maar ook je budgetbesparing inschatten door over te stappen op menstruatieslipjes?
英語 | オランダの |
---|---|
use | gebruik |
or | of |
your | je |
currently | op dit moment |
alternative | alternatief |
and | en |
as | zoals |
only | alleen |
to | stappen |
by | door |
but |
EN For your safety and comfort we have put in place strict measures adhering to both governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines.
NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen getroffen die voldoen aan zowel de overheidseisen als de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR.
英語 | オランダの |
---|---|
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
measures | maatregelen |
guidelines | richtlijnen |
we | we |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
EN We are labeled ALLSAFE to guarantee you the implementation of all sanitary measures and welcome you in the best conditions. We are ready and looking forward to seeing you!
NL We zijn ALLSAFE gelabeld als garantie van de uitvoering van alle sanitaire maatregelen en om u in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en heten u graag van harte welkom.
英語 | オランダの |
---|---|
guarantee | garantie |
implementation | uitvoering |
measures | maatregelen |
conditions | omstandigheden |
ready | klaar |
in | in |
we | we |
the | de |
to | om |
welcome | welkom |
best | beste |
and | en |
are | staan |
of | van |
you | u |
EN For your safety and comfort, we have implemented strict measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALL SAFE sanitary guidelines.
NL Voor je veiligheid en comfort hebben we strenge maatregelen getroffen die voldoen aan de overheidsvereisten en de sanitaire richtlijnen van het ALL SAFE-programma van ACCOR.
英語 | オランダの |
---|---|
comfort | comfort |
measures | maatregelen |
your | je |
guidelines | richtlijnen |
we | we |
all | all |
safety | veiligheid |
and | en |
have | hebben |
EN For your safety and comfort, we have put in place strict measures adhering to both governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines
NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strenge maatregelen ingevoerd die voldoen aan overheidsvereisten en ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR
英語 | オランダの |
---|---|
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
measures | maatregelen |
guidelines | richtlijnen |
we | we |
and | en |
for | voor |
have | hebben |
to | aan |
put | van |
EN For your safety and comfort, we have implemented strict measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines.
NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen genomen die voldoen aan de overheidseisen en aan de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR.
英語 | オランダの |
---|---|
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
measures | maatregelen |
guidelines | richtlijnen |
we | we |
and | en |
for | voor |
to | aan |
have | hebben |
EN For your safety and comfort, we have implemented strict measures adhering to governmental requirements and ACCOR's ALLSAFE sanitary guidelines
NL Voor uw veiligheid en comfort hebben we strikte maatregelen genomen die voldoen aan de overheidseisen en aan de ALLSAFE sanitaire richtlijnen van ACCOR
英語 | オランダの |
---|---|
safety | veiligheid |
comfort | comfort |
measures | maatregelen |
guidelines | richtlijnen |
we | we |
and | en |
for | voor |
to | aan |
have | hebben |
英語 | オランダの |
---|---|
standard | standaard |
variation | variatie |
customer | klant |
business | zakelijk |
success | succes |
track | koers |
new | nieuwe |
now | nu |
includes | bevat |
experience | ervaring |
we | we |
the | de |
journey | reis |
every | elke |
on | op |
our | onze |
as | als |
stay | blijven |
and | en |
both | zowel |
for | gedurende |
50翻訳の50を表示しています