EN With 68 rooms, 35 suites, glorious lake views and the "Il Lago" Mediterranean gourmet restaurant with sommelier Fabio Masi (chosen as Italy's finest sommelier in 2009), this is the perfect place for travellers and business people to unwind.
"sommelier"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"sommelier"の19翻訳の19を表示しています
英語からsommelierのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL 68 kamers, 35 suites, fraai uitzicht over het meer, mediterraan fijnproeversrestaurant «Il Lago» met sommelier Fabio Masi (in 2009 uitgeroepen tot de beste Italiaanse sommelier), zorgen voor ontspanning voor reizigers en zakenlieden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| views | uitzicht |
| mediterranean | mediterraan |
| fabio | fabio |
| travellers | reizigers |
| in | in |
| the | de |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| lago | lago |
| finest | beste |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| to | meer |
EN With 68 rooms, 35 suites, glorious lake views and the "Il Lago" Mediterranean gourmet restaurant with sommelier Fabio Masi (chosen as Italy's finest sommelier in 2009), this is the perfect place for travellers and business people to unwind.
NL 68 kamers, 35 suites, fraai uitzicht over het meer, mediterraan fijnproeversrestaurant «Il Lago» met sommelier Fabio Masi (in 2009 uitgeroepen tot de beste Italiaanse sommelier), zorgen voor ontspanning voor reizigers en zakenlieden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| views | uitzicht |
| mediterranean | mediterraan |
| fabio | fabio |
| travellers | reizigers |
| in | in |
| the | de |
| rooms | kamers |
| suites | suites |
| lago | lago |
| finest | beste |
| and | en |
| for | voor |
| with | met |
| to | meer |
EN Find out more about: Brewery tour with beer sommelier
NL Meer info over: Rondleiding in de brouwerij
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| brewery | brouwerij |
| tour | rondleiding |
| about | info |
| with | over |
| more | meer |
EN Find out more about: + Brewery tour with beer sommelier
NL Meer info over: + Rondleiding in de brouwerij
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| brewery | brouwerij |
| tour | rondleiding |
| about | info |
| with | over |
| more | meer |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Samen met een ervaren biersommelier in de voetsporen van het bier: leer boeiende feiten en anekdotes waarmee je later indruk kunt maken op je vrienden.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| beer | bier |
| impress | indruk |
| fact | feiten |
| a | vrienden |
| on | op |
| learn | en |
| and | leer |
| some | de |
EN A dazzling view of the lake, the Mediterranean gourmet restaurant Il Lago with sommelier Fabio Masi as well as a priceless view from the roof terrace together with the spa guarantee both travelers and business guests a relaxing stay.
NL Met het prachtige meerpanorama, het mediterrane gastronomische restaurant "Il Lago” met sommelier Fabio Masi en het onbetaalbare uitzicht vanaf het dakterras en de spa vinden vakantiegangers en zakenlui hier volop ontspanning.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| view | uitzicht |
| restaurant | restaurant |
| fabio | fabio |
| terrace | dakterras |
| spa | spa |
| lago | lago |
| and | en |
| of | met |
| a | het |
EN Are you a sommelier, wine buyer, winemaker or other wine professional interested in biodynamic wine? On September 20 & 21, Romana Echensperger...
NL Ben jij een sommelier, wijnkoper, wijnbouwer of een andere wijnprofessional met interesse in biodynamische wijn? Op 20 & 21 september...
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| wine | wijn |
| interested | interesse |
| september | september |
| or | of |
| in | in |
| other | andere |
| on | op |
| a | een |
EN From dishwasher or kitchen assistant to waiter or sommelier
NL Van afwasser of keukenhulp tot kelner of sommelier
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| or | of |
| to | tot |
EN Team up with a seasoned beer sommelier and embark on a beer fact-finding tour: learn some interesting insights and anecdotes that are bound to impress people.
NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tour | wandeling |
| on | op |
| learn | en |
EN Stories of the master sommelier
NL Luisteren naar de verhalen van de meester-sommelier
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| stories | verhalen |
| master | meester |
| the | de |
| of | van |
EN Find out more about: Brewery tour with beer sommelier
NL Meer info over: Rondleiding in de brouwerij
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| brewery | brouwerij |
| tour | rondleiding |
| about | info |
| with | over |
| more | meer |
EN Find out more about: + Brewery tour with beer sommelier
NL Meer info over: + Rondleiding in de brouwerij
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| brewery | brouwerij |
| tour | rondleiding |
| about | info |
| with | over |
| more | meer |
EN A dazzling view of the lake, the Mediterranean gourmet restaurant Il Lago with sommelier Fabio Masi as well as a priceless view from the roof terrace together with the spa guarantee both travelers and business guests a relaxing stay.
NL Met het prachtige meerpanorama, het mediterrane gastronomische restaurant "Il Lago” met sommelier Fabio Masi en het onbetaalbare uitzicht vanaf het dakterras en de spa vinden vakantiegangers en zakenlui hier volop ontspanning.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| view | uitzicht |
| restaurant | restaurant |
| fabio | fabio |
| terrace | dakterras |
| spa | spa |
| lago | lago |
| and | en |
| of | met |
| a | het |
EN Are you a sommelier, wine buyer, winemaker or other wine professional interested in biodynamic wine? On September 20 & 21, Romana Echensperger...
NL Ben jij een sommelier, wijnkoper, wijnbouwer of een andere wijnprofessional met interesse in biodynamische wijn? Op 20 & 21 september...
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| wine | wijn |
| interested | interesse |
| september | september |
| or | of |
| in | in |
| other | andere |
| on | op |
| a | een |
EN Indulge in the finest selection of French and New World wines at our elegant and sophisticated bar, which can host up to 40 guests. Our sommelier will be on hand to guide you through your wine discovery journey.
NL Verwen uzelf met onze mooiste selectie van Franse wijnen en wijnen uit de nieuwe wereld in onze elegante en geraffineerde bar met plaats voor maximaal 40 gasten. Onze sommelier zal u begeleiden tijdens uw wijnontdekkingsreis.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| selection | selectie |
| world | wereld |
| elegant | elegante |
| bar | bar |
| guests | gasten |
| guide | begeleiden |
| new | nieuwe |
| the | de |
| in | in |
| wines | wijnen |
| will | zal |
| and | en |
| french | franse |
| of | van |
| you | u |
| on | tijdens |
EN Located in the lobby, the lobby bar will offer a large array of delicious French pastries. Our Tea sommelier will propose a journey through the world of the celebrated green leaves, with a very large selection including some rarities.
NL De lobbybar biedt diverse heerlijke Franse gebakjes. Onze theesommelier laat u kennis maken met een uitgebreide selectie thee, waaronder enkele zeldzame blends.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| offer | biedt |
| delicious | heerlijke |
| tea | thee |
| leaves | laat |
| selection | selectie |
| the | de |
| our | onze |
| including | waaronder |
| with | met |
| french | franse |
| will | maken |
| a | een |
| of | enkele |
EN At our signature 1902 restaurant, celebrate 12 decades of gastronomy with exquisite French cuisine paired with fine wines from the sommelier. Relax beneath the grand Arabian dome by a Qualaun crypt, and savor steamed lemongrass fish or filet mignon.
NL In ons restaurant sinds 1902, vieren we 12 decennia gastronomie met uitstekende Franse keuken, met heerlijke wijnen van de sommelier. Ontspan onder de grote Arabische koepel bij een Qualaun-crypt en proef gestoomde vis met citroengras of filet mignon.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| celebrate | vieren |
| decades | decennia |
| wines | wijnen |
| relax | ontspan |
| dome | koepel |
| fish | vis |
| restaurant | restaurant |
| or | of |
| the | de |
| with | bij |
| gastronomy | gastronomie |
| grand | grote |
| beneath | onder |
| our | in |
| and | en |
| french | franse |
| cuisine | keuken |
| of | van |
EN In an open space that leads to the tasting, this place invites you to relax. Find a wide selection of homemade cocktails, as well as a wine list selected by our Chef Sommelier.
NL In deze open ruimte die u bij de proeverij leidt, kunt u ontspannen. Ontdek een uitgebreide selectie eigengemaakte cocktails en een wijnkaart geselecteerd door onze chef-sommelier.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| wide | uitgebreide |
| cocktails | cocktails |
| chef | chef |
| selection | selectie |
| selected | geselecteerd |
| space | ruimte |
| relax | ontspannen |
| the | de |
| open | open |
| leads | leidt |
| find | en |
| in | in |
| you | u |
| by | door |
EN Every night, a different corner of the world - Mauritius, France, Italy, India - inspires heaped buffets and barbecues in this poolside restaurant. Come for a hearty breakfast and relaxed family lunch; at dinner, discuss wine with the sommelier.
NL Mauritius, Frankrijk, India... De culinaire identiteit van het buffet van het restaurant is elke avond anders. Het stevige ontbijt, de ontspannen lunch met het hele gezin of de wijn bij het diner: er zijn zoveel goede redenen om nog eens terug te komen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| night | avond |
| india | india |
| relaxed | ontspannen |
| wine | wijn |
| france | frankrijk |
| restaurant | restaurant |
| breakfast | ontbijt |
| family | gezin |
| the | de |
| lunch | lunch |
| a | eens |
| at | elke |
| come | van |
| dinner | diner |
| for | terug |
| this | goede |
19翻訳の19を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語