EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
英語 の "slightly higher adoption" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN When we compare adoption on ecommerce sites versus all sites, we see a slightly higher adoption both across mobile (4.2% on ecommerce sites Vs 4.0% on all sites) and desktop (4.6% on ecommerce sites Vs 4.4% on all sites).
NL Wanneer we de acceptatie op e-commercesites vergelijken met alle sites, zien we een iets hogere acceptatie op zowel mobiel (4,2% op e-commercesites versus 4,0% op alle sites) als desktop (4,6% op e-commercesites versus 4,4% op alle sites).
英語 | オランダの |
---|---|
sites | sites |
mobile | mobiel |
desktop | desktop |
we | we |
compare | vergelijken |
on | op |
higher | hogere |
see | zien |
when | wanneer |
vs | versus |
both | zowel |
and | de |
EN For preload on desktop we have an outstanding 47% rate of adoption and prefetch a 10% rate of adoption. In both cases the data is much higher compared to average adoption without a Service Worker.
NL Voor preload op desktop hebben we een uitstekende acceptatiegraad van 47% en prefetch een acceptatiegraad van 10%. In beide gevallen zijn de gegevens veel hoger in vergelijking met de gemiddelde acceptatie zonder service worker.
英語 | オランダの |
---|---|
desktop | desktop |
outstanding | uitstekende |
cases | gevallen |
compared | vergelijking |
average | gemiddelde |
service | service |
on | op |
in | in |
the | de |
we | we |
data | gegevens |
without | zonder |
and | en |
have | hebben |
of | van |
a | beide |
higher | hoger |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
visible | zichtbaar |
blouse | blouse |
is | is |
the | de |
opened | open |
even | zelfs |
deep | diepe |
英語 | オランダの |
---|---|
visible | zichtbaar |
blouse | blouse |
is | is |
the | de |
opened | open |
even | zelfs |
deep | diepe |
EN The flat and slightly sloping summit of Table Mountain looms over Crickhowell. At 1,480 feet (451 m) high, its flat top — at a slightly tipsy-looking angle — is an … read more
EN The Resource Hints chapter used a slightly different methodology by analyzing the DOM and got similar, but slightly larger, numbers at 8.15% and 8.65% respectively.
NL Het hoofdstuk Bronhints gebruikte een iets andere methodologie door de DOM te analyseren en kreeg vergelijkbare, maar iets grotere cijfers van respectievelijk 8,15% en 8,65%.
英語 | オランダの |
---|---|
chapter | hoofdstuk |
methodology | methodologie |
analyzing | analyseren |
dom | dom |
larger | grotere |
the | de |
by | door |
and | en |
but |
EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”
NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”
EN I like the way that the company is able to morph itself into leaner, better, and be slightly ahead of the curve once it comes to new technology adoption.”
NL Het is geweldig om te zien hoe het zich keer op keer transformeert in een gestroomlijnder en beter bedrijf en de concurrentie telkens een stapje voor is met de inzet van nieuwe technologie.”
EN Browser auto-update mechanisms are a driving factor for client-side adoption of new web standards. It?s estimated that over 97% of global users support HTTP/2, up slightly from 95% measured last year.
NL Browser auto-update-mechanismen zijn een drijffactor voor de aanneming van de klantzijde van nieuwe webnormen. Het is geschat dat meer dan 97% van de wereldwijde gebruikers HTTP/2 ondersteunt, enigszins omhoog van 95% gemeten vorig jaar.
英語 | オランダの |
---|---|
mechanisms | mechanismen |
global | wereldwijde |
users | gebruikers |
http | http |
measured | gemeten |
browser | browser |
new | nieuwe |
support | ondersteunt |
year | jaar |
up | omhoog |
that | dat |
for | voor |
of | van |
it | het |
英語 | オランダの |
---|---|
adoption | adoptie |
working | werkt |
existing | bestaande |
data | data |
updated | geactualiseerd |
currently | momenteel |
is | wordt |
a | een |
of | van |
task | van de |
on | op |
and | en |
target | de |
EN As mobile phone adoption has expanded dramatically in recent years, marketers have naturally moved towards the adoption of sophisticated mobile marketing strategies to engage with customers in real time, no matter where they are.
NL Omdat het gebruik van mobiele telefoons de afgelopen jaren zo enorm is toegenomen, zijn marketeers natuurlijk overgestapt op geavanceerde mobiele marketingstrategieën om in realtime contact te leggen met klanten, waar ze zich ook bevinden.
英語 | オランダの |
---|---|
marketers | marketeers |
naturally | natuurlijk |
sophisticated | geavanceerde |
customers | klanten |
real time | realtime |
mobile | mobiele |
in | in |
engage | contact |
the | de |
to | om |
has | is |
with | op |
where | waar |
they | ze |
are | zijn |
EN iOS 10 has reached 65% adoption rate amongst all Apple users according to a near real-time user adoption report from Mixpanel
NL iOS 10 heeft een acceptatiegraad van 65% behaald bij alle Apple-gebruikers volgens een bijna realtime gebruikersaanvaarverslag van Mixpanel
英語 | オランダの |
---|---|
ios | ios |
apple | apple |
users | gebruikers |
near | bij |
a | een |
has | heeft |
all | alle |
according | van |
EN More precisely, we look at how the adoption of one security header affects the adoption of other headers
NL Om precies te zijn, we bekijken hoe de acceptatie van de ene beveiligingsheader de acceptatie van andere headers beïnvloedt
英語 | オランダの |
---|---|
precisely | precies |
affects | beïnvloedt |
we | we |
the | de |
how | hoe |
other | andere |
EN Joomla and Drupal have lost 8% and 10% of their adoption share respectively, whilst Wix and Squarespace have gained an extra 41% and 28% adoption share respectively
NL Joomla en Drupal hebben respectievelijk 8% en 10% van hun adoptieaandeel verloren, terwijl Wix en Squarespace respectievelijk 41% en 28% extra adoptie-aandeel hebben gewonnen
英語 | オランダの |
---|---|
joomla | joomla |
drupal | drupal |
lost | verloren |
adoption | adoptie |
whilst | terwijl |
wix | wix |
extra | extra |
share | van |
and | en |
have | hebben |
their | hun |
EN Figure 15.5. Relative % adoption of smaller CMSs (0.1% - 1% adoption share)
NL Figuur 15.5. Relatief % adoptie van kleinere CMS?en (0,1% - 1% adoptieaandeel)
英語 | オランダの |
---|---|
figure | figuur |
adoption | adoptie |
smaller | kleinere |
share | van |
EN WordPress?s adoption share growth of 7.40% from 2019 to 2020 outstrips the overall increase in adoption of CMSs as a whole. This suggests WordPress has appeal significantly beyond the ?average? CMS.
NL De groei van het adoptieaandeel van WordPress van 7,40% tussen 2019 en 2020 overtreft de algehele toename van de acceptatie van CMS?en als geheel. Dit suggereert dat WordPress aantrekkelijker is dan het ?gemiddelde? CMS.
英語 | オランダの |
---|---|
wordpress | wordpress |
suggests | suggereert |
cms | cms |
growth | groei |
average | gemiddelde |
the | de |
as | als |
increase | toename |
share | van |
has | is |
this | dit |
EN How has HTTP/2 adoption changed in the last year for each server? Figure 22.11 shows a general HTTP/2 adoption increase of around 10% across all servers since last year
NL Hoe wordt HTTP/2-adoptie in het laatste jaar voor elke server gewijzigd? Figuur 22.11 toont een algemene HTTP/2-goedkeuring van ongeveer 10% in alle servers sinds vorig jaar
英語 | オランダの |
---|---|
http | http |
adoption | adoptie |
changed | gewijzigd |
last | laatste |
year | jaar |
general | algemene |
server | server |
servers | servers |
in | in |
shows | toont |
figure | een |
the | wordt |
all | alle |
how | hoe |
for | voor |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
英語 | オランダの |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down
NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken
英語 | オランダの |
---|---|
voltage | spanning |
pull | trekken |
is | is |
further | verder |
the | de |
will | zal |
higher | hogere |
base | een |
and | en |
because | omdat |
this | dit |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.
NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.
英語 | オランダの |
---|---|
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
microphones | microfoons |
preamp | voorversterker |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
other | andere |
you | zult |
to | om |
so | dus |
this | dit |
higher | hoger |
high-quality | hoge kwaliteit |
definitely | te |
but | |
it | maar |
has | heeft |
want | je |
EN The initial licensing cost for Tableau Online is slightly higher to account for the additional infrastructure we use to host the service
NL De initiële licentiekosten voor Tableau Online liggen een beetje hoger wegens de extra infrastructuur die nodig is om de service te hosten
英語 | オランダの |
---|---|
tableau | tableau |
online | online |
host | hosten |
is | is |
infrastructure | infrastructuur |
the | de |
to | om |
service | service |
initial | een |
higher | hoger |
additional | extra |
for | voor |
EN The SunSilver fabric creates a somewhat warmer light with a slightly higher light output and more contrast than its white counterpart
NL Het SunSilver-materiaal creëert een iets warmer licht met een iets hogere lichtopbrengst en meer contrast dan zijn witte tegenhanger
英語 | オランダの |
---|---|
fabric | materiaal |
creates | creëert |
warmer | warmer |
contrast | contrast |
light output | lichtopbrengst |
and | en |
more | meer |
with | met |
higher | hogere |
the | witte |
light | licht |
output | zijn |
than | dan |
EN A healthy coating of frosty resin is common to all high-grade cannabis buds today. Sativa strains typically have a higher tolerance to humidity and the slightly airy calyx structure facilitates greater bud mold resistance.
NL Een royale laag van ijzige hars is tegenwoordig normaal voor alle hoogwaardige cannabis toppen. Sativa soorten kunnen over het algemeen beter tegen vocht en de ietwat luchtige kelkstructuur zorgt voor een betere resistentie tegen schimmel van de toppen.
英語 | オランダの |
---|---|
resin | hars |
cannabis | cannabis |
buds | toppen |
today | tegenwoordig |
sativa | sativa |
strains | soorten |
high | hoogwaardige |
is | is |
the | de |
higher | voor |
and | en |
typically | normaal |
common | algemeen |
EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.
NL Het heeft een hypercardioïde pick-up patroon, maar een iets hoger zelf-geluidsniveau dan andere concurrerende microfoons, dus je zult zeker een hoge kwaliteit voorversterker willen om dit ding te rijden.
英語 | オランダの |
---|---|
pickup | pick-up |
pattern | patroon |
microphones | microfoons |
preamp | voorversterker |
quality | kwaliteit |
high | hoge |
other | andere |
you | zult |
to | om |
so | dus |
this | dit |
higher | hoger |
high-quality | hoge kwaliteit |
definitely | te |
but | |
it | maar |
has | heeft |
want | je |
EN The support service at @combell is just fantastic. This proves once again that a slightly higher price has many advantages.
NL Het moet gezegd, de support van #combell is amazing!
英語 | オランダの |
---|---|
combell | combell |
is | is |
the | de |
support | support |
a | van |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN Ideally a site would have a high Citation and Trust Flow, usually you will have a slightly higher Citation Flow than Trust Flow
NL Een site heeft bij voorkeur een hoge Citation en Trust Flow, meestal is de Citation Flow iets hoger dan de Trust Flow
英語 | オランダの |
---|---|
site | site |
trust | trust |
high | hoge |
usually | meestal |
flow | flow |
higher | hoger |
and | en |
EN We were unable to detect these and thus the true percentage of sites utilizing captions is slightly higher.
NL We hebben deze niet kunnen detecteren en daarom is het werkelijke percentage sites dat ondertiteling gebruikt iets hoger.
英語 | オランダの |
---|---|
true | werkelijke |
percentage | percentage |
sites | sites |
higher | hoger |
is | is |
we | we |
and | en |
to | daarom |
detect | detecteren |
EN So ecommerce sites have slightly higher usage of CMPs.
NL E-commercesites hebben dus een iets hoger gebruik van CMP?s.
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hoger |
usage | gebruik |
so | dus |
sites | van |
have | hebben |
slightly | een |
EN Electronics adoption rates in Africa are probably higher than you think.
NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.
英語 | オランダの |
---|---|
africa | afrika |
probably | waarschijnlijk |
think | denkt |
in | in |
higher | hoger |
EN Electronics adoption rates in Africa are probably higher than you think.
NL De hoeveelheid geadopteerde electronica in Afrika ligt waarschijnlijk hoger dan je denkt.
英語 | オランダの |
---|---|
africa | afrika |
probably | waarschijnlijk |
think | denkt |
in | in |
higher | hoger |
EN With these numbers relative, Joomla, Drupal, Wix, and Squarespace receive higher adoption rates: 4.9%, 4.7%, 3.1%, and 2.3% respectively:
NL Met deze relatieve cijfers ontvangen Joomla, Drupal, Wix en Squarespace hogere acceptatiegraad: respectievelijk 4,9%, 4,7%, 3,1% en 2,3%:
英語 | オランダの |
---|---|
relative | relatieve |
joomla | joomla |
drupal | drupal |
wix | wix |
higher | hogere |
receive | ontvangen |
with | met |
these | deze |
numbers | cijfers |
and | en |
EN We provide more resources than Shared Web Hosting plans, including higher inode limits, higher outbound email limits, increased CPU processing time.
NL Wij bieden meer bronnen dan gedeelde webhostingplannen, waaronder hogere inode limieten, hogere uitgaande e-maillimieten, verhoogd CPU verwerkingstijd.
英語 | オランダの |
---|---|
we | wij |
resources | bronnen |
shared | gedeelde |
limits | limieten |
outbound | uitgaande |
cpu | cpu |
inode | inode |
provide | bieden |
including | waaronder |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
increased | verhoogd |
EN Our Business Web Hosting plans come with more resources than Shared Web Hosting plans. Business plans also offer higher PHP Memory Limits, higher inode limits, and an increased outbound email limit.
NL Onze zakelijke webhostingplannen bevatten meer middelen dan gedeelde webhostingplannen. Bedrijfsplannen bieden ook hogere PHP Geheugenlimieten, hogere inode-limieten, en een verhoogde uitgaande e-maillimiet.
英語 | オランダの |
---|---|
business | zakelijke |
resources | middelen |
shared | gedeelde |
offer | bieden |
php | php |
outbound | uitgaande |
limits | limieten |
increased | verhoogde |
our | onze |
more | meer |
than | dan |
higher | hogere |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
education | onderwijs |
belnet | belnet |
in | in |
supported | ondersteund |
the | de |
to | om |
open | open |
service | dienst |
available | beschikbaar |
by | door |
with | met |
higher | hoger |
they | ze |
and | en |
EN Yes, Hostwinds WordPress Hosting accounts meet the minimum requirements of PHP 7.3 or higher, MariaDB 10.0 or higher, Apache web server with mod_rewrite module, and HTTPS support.
NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.
英語 | オランダの |
---|---|
wordpress | wordpress |
php | php |
mariadb | mariadb |
apache | apache |
module | module |
https | https |
support | ondersteuning |
hostwinds | hostwinds |
or | of |
the | de |
higher | hoger |
meet | voldoen |
yes | ja |
with | met |
and | en |
of | van |
EN Enhance responsiveness for higher customer satisfaction with cross-channel consistency and higher perfect order rates.
NL Verbeter het reactievermogen voor een hogere klanttevredenheid met cross-channel consistentie en hogere perfecte orderpercentages.
英語 | オランダの |
---|---|
enhance | verbeter |
consistency | consistentie |
perfect | perfecte |
customer satisfaction | klanttevredenheid |
and | en |
with | met |
EN What is SEO and how does rankingCoach help you reach higher rankings in search engines? How to rank higher in Google?
NL Wat is SEO en hoe helpt rankingCoach je bij het bereiken van een hogere positie in zoekmachines? Hoe krijg ik hogere rankings?
英語 | オランダの |
---|---|
seo | seo |
rankingcoach | rankingcoach |
higher | hogere |
is | is |
rankings | rankings |
and | en |
in | in |
search engines | zoekmachines |
help you | helpt |
what | wat |
英語 | オランダの |
---|---|
pure | pure |
performance | performance |
vps | vps |
nvme | nvme |
provide | bieden |
cpu | cpu |
higher | hogere |
speeds | snelheden |
faster | snelheid |
drives | schijven |
our | onze |
to | vanwege |
and | en |
due | van |
with | met |
EN The priority value val ranges from 0.0 to 1.0 where higher values represent higher priority
NL De prioriteitswaarde val kan liggen tussen 0.0 en 1.0 waarbij hogere waarden een hogere prioriteit aangeven
英語 | オランダの |
---|---|
priority | prioriteit |
val | val |
higher | hogere |
the | de |
values | waarden |
where | waarbij |
to | een |
NL Hoe hoger het dataniveau, hoe hoger het volume dat gebruikt wordt
英語 | オランダの |
---|---|
higher | hoger |
volume | volume |
the | wordt |
50翻訳の50を表示しています