翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"second to none"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"second to none"の50翻訳の50を表示しています

second to none の翻訳

英語 の "second to none" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

second aan aantal al alle alleen als andere beste bij bij de binnen daarom dag dan dat data de de meeste deze die dit dit is doen door door de dus een eerste elk elke en gaan gaat gebruik gebruiken geen goed grootste haar hebben hebt heeft het het is hij hoe hoogste hun ik in in de in het is is het jaar je keer komen komt kunnen maakt maar maken meer meer dan meerdere meeste met mijn na naar net niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de op het over per plaats pro seconde seconden snel staat te tijdens toe tot tussen twee tweede tweede keer u uit uur uw vaak van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via vier voor voor de waar wanneer was wat we website worden zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
none - aan al alle als dan dat de deze die dit door een en enkele gebruik geen geen enkele geen van goed hebben heeft het in in de is je kan maar meer met naar niemand niet niets of om op te tijd toe u uw van van de voor we worden ze zijn zonder zou

英語からsecond to noneのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

英語 オランダの
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

英語 オランダの
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Specialist documentation : none Working with InDesign originals (excluding layout): none

NL Specialistische documentatie : geen Verwerking van InDesign originelen (zonder nabewerking) : geen

英語 オランダの
documentation documentatie
indesign indesign
with zonder

EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.

NL Een geen-beleid (p=geen) is ontspannen en biedt geen handhaving, aangezien elke e-mail die door de e-mailserver van de ontvanger wordt ontvangen in zijn inbox belandt, ongeacht of de authenticatie mislukt of niet.

英語 オランダの
policy beleid
p p
relaxed ontspannen
enforcement handhaving
authentication authenticatie
is is
inbox inbox
or of
the de
received ontvangen
provides biedt
by door
every elke
recipients ontvanger
into in
that die
a een
and en
as aangezien
zero geen
email mail

EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine

NL Van de 40 kwamen meer dan de helft van hen zichzelf voor aan me in de paar uur dat ik daar was, en niet alleen waren ze niet dickachtig, maar niemand wilde me vertellen hoe veel beter hun bedrijf was dan het mijne

英語 オランダの
half helft
businesses bedrijf
me me
in in
i ik
better beter
the de
hours uur
few paar
much veel
and en
tell vertellen
wanted wilde
their hun
of van
more meer
but

EN For first-party SameSite=lax is used by 50.06%, SameSite=strict by 2.03%, and SameSite=none by 47.96%, while for third-party SameSite=lax is used by 23.40%, SameSite=strict by 0.10%, and SameSite=none by 76.50%.

NL Voor eerste partij wordt SameSite=lax gebruikt door 50,06%, SameSite=strict met 2,03% en SameSite=none met 47,96%, terwijl voor derden SameSite=lax wordt gebruikt door 23,40%, SameSite=strict met 0,10% en SameSite=none met 76,50%.

英語 オランダの
party partij
used gebruikt
first eerste
is wordt
by door
and en
while terwijl
for voor
third derden

EN Ahrefs is the only SEO tool I need. The user interface is foolproof, the data integrity is second to none, and the community support is unwavering.

NL Ahrefs is de enige SEO-tool die ik nodig heb. De gebruikersinterface is onfeilbaar, de betrouwbaarheid van de data is ongeëvenaard en de ondersteuning vanuit de community is ijzersterk.

英語 オランダの
tool tool
i ik
need nodig
data data
community community
is is
seo seo
the de
ahrefs ahrefs
user interface gebruikersinterface
support ondersteuning
second van
and en

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

英語 オランダの
laptops laptops
compared vergeleken
apple apple
is is
the de
and en
for voor
with met
of van
to deze

EN “We know from industry colleagues that quality and reliability of Profoto products is second to none,” says Erika

NL “Collega’s uit onze branche zeggen dat de kwaliteit en betrouwbaarheid van Profoto-producten ongeëvenaard is”, zegt Erika

EN When it comes to riding in Marin County, the Alpine Dam Loop is second to none

NL Als het om fietsroutes gaat in Marin County, kan er geen eentje tippen aan de Alpine Dam Loop

英語 オランダの
alpine alpine
dam dam
in in
the de
to om
when als

EN The Palmstone dining experience is second to none, with exemplary service and attention

NL De Palmstone-dinerervaring is ongeëvenaard, met een uitmuntende service en aandacht voor detail

英語 オランダの
is is
service service
attention aandacht
the de
and en
with met
second een

EN The build quality of these laptops is second-to-none and is typically compared with Apple for good reason

NL De bouwkwaliteit van deze laptops is tweederangs en wordt niet voor niets met Apple vergeleken

英語 オランダの
laptops laptops
compared vergeleken
apple apple
is is
the de
and en
for voor
with met
of van
to deze

EN The energy abundance in Eemshaven is second to none in Europe: over 8,000 MW in a broad power mix is available at close range of the dedicated data center business park.

NL De beschikbaarheid van energie in de Eemshaven is ongeëvenaard in Europa; het datacenter businesspark kan vanuit de nabije omgeving beschikken over meer dan 8.000 MW, verdeeld over een brede energiemix.

英語 オランダの
eemshaven eemshaven
europe europa
broad brede
data center datacenter
energy energie
in in
is is
the de
power kan
to meer
a een

EN From national cultural events and wellness oases that are second to none to internationally-renowned jewels of the baroque – this region has it all

NL Of je nu op zoek bent naar nationale culturele evenementen, wellnessoases zoals je maar zelden ziet of barokke pareltjes die tot ver over de landsgrenzen bekend zijn – in deze regio is alles mogelijk

EN AWeber is a great marketing tool if you want to not just create emails but determine how each message you send effects your audience long-term. The behavioural insights and tracking services are second to none here.

NL AWeber is een geweldige marketingtool als u niet alleen e-mails wilt maken, maar wilt bepalen hoe elk bericht dat u verzendt, uw publiek op de lange termijn beïnvloedt. De gedragsinzichten en volgservices zijn hier ongeëvenaard.

英語 オランダの
audience publiek
term termijn
is is
great geweldige
message bericht
the de
long lange
want wilt
and en
here hier
a een
if als
you u
but
each op
to bepalen
how hoe

EN “Eventbrite has given me a ton more time. None of this would be possible without a good ticketing platform like Eventbrite.”

NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."

英語 オランダの
given gegeven
possible mogelijk
good goed
platform platform
me me
like als
without zonder
time tijd
this dit
would zou
has heeft
a een
of van

EN All of the Power. NONE of the Hassle.

NL Al het vermogen. Geen van het gedoe.

英語 オランダの
power vermogen
hassle gedoe

EN The USB input has a more simplified screen for None, Speech, and Music:

NL De USB-ingang heeft een eenvoudiger scherm voor Geen, Spraak en Muziek:

英語 オランダの
usb usb
screen scherm
speech spraak
music muziek
the de
for voor
and en
a een

EN If none of the reasons apply, select “Other” and add additional details below

NL Als geen van de redenen toepasselijk is, selecteer je 'Anders' en voeg je eronder verdere details toe

英語 オランダの
reasons redenen
select selecteer
add voeg
details details
and en
the de
if als
other anders
additional verdere
of van

EN Focusing on the handling and structuring of marketing departments—and how they organized the digital lead—the results concluded that every country had unique processes, including an individual platform or none at all.

NL De nadruk lag op het structureren van marketingafdelingen en hoe zij te werk gaan. Het bleek dat ieder land zijn eigen unieke processen had, waaronder een op zichzelf staand platform, of helemaal geen platform.

英語 オランダの
structuring structureren
country land
processes processen
platform platform
the de
on op
or of
and en
had had
unique unieke
including waaronder
how hoe
they zij
that dat
all helemaal
every ieder
of van

EN Without further adieu, some thoughts and opinions about Hostwinds' support from none others than the support team members themselves:

NL Zonder verdere Adieu, sommige gedachten en meningen over hostwinds 'ondersteuning van niemand anders dan de ondersteuningsteamleden zelf:

英語 オランダの
thoughts gedachten
opinions meningen
hostwinds hostwinds
support ondersteuning
the de
about over
further verdere
without zonder
and en

EN Comment below with any questions or thoughts you may have! Have a nice day, and remember, you aren't alone out there. None of us are.

NL Commentaar hieronder met eventuele vragen of gedachten die je hebt!Een fijne dag verder, en onthoud, je bent er niet alleen.Niemand van ons is.

英語 オランダの
comment commentaar
thoughts gedachten
or of
out verder
below hieronder
day dag
and en
with met
questions je
there er
of van
us ons

EN By this point a handful of competitors had sprung up, but none were as committed to getting people’s data back as our team was

NL Op dit punt waren een handvol concurrenten opgekomen, maar niemand was net zo toegewijd om de gegevens van mensen terug te krijgen als ons team

英語 オランダの
point punt
handful handvol
competitors concurrenten
committed toegewijd
data gegevens
team team
to om
as als
this dit
our ons
but
of van
getting op

EN The app makes a few other requests as a consequence of using Microsoft’s AppCenter service, but none that are material or sensitive.

NL De app doet een paar andere verzoeken als gevolg van het gebruik van de AppCenter-service van Microsoft , maar geen enkele is materieel of gevoelig.

英語 オランダの
makes doet
consequence gevolg
sensitive gevoelig
or of
the de
requests verzoeken
service service
using gebruik
as als
app app
other andere
but

EN Learn how to get rid of the prompt “MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE ” by implementing and hosting the MTA-STS policy file correctly.

NL Leer hoe u zich kunt ontdoen van de prompt "MTA-STS policy is missing: STSFetchResult.NONE " door het MTA-STS beleidsbestand correct te implementeren en te hosten.

英語 オランダの
get kunt
policy policy
correctly correct
implementing implementeren
hosting hosten
and en
the de
is is
learn leer
of van
by door

EN What's the catch? There is none. Simply download it free of charge and use it for as long as you want. This great free Office suite has impressed millions of people who now use it every day.

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

英語 オランダの
download download
office office
people mensen
now nu
free gratis
suite suite
there er
simply een
as long as zolang
want wilt
day op
every day dagelijks
and en
use gebruiken

EN Your iPhone backup has nothing to do with your iPad backup and none of the information will transfer to your MacBook.

NL De back-up van je iPhone heeft niets te maken met je iPad-back-up en geen enkele informatie wordt overgezet naar je MacBook.

英語 オランダの
iphone iphone
backup back-up
ipad ipad
macbook macbook
your je
information informatie
the de
will wordt
and en
nothing niets
with met

EN None of this technology that you’re talking about’s gonna work. We have Ph.D.s here who know the stuff cold, and we don’t believe it’s possible to protect digital content.

NL Geen van deze technologie waar je het over hebt, zal werken. We hebben hier promovendi die het koud hebben, en we geloven niet dat het mogelijk is om digitale inhoud te beschermen.

英語 オランダの
work werken
cold koud
believe geloven
technology technologie
digital digitale
we we
to om
content inhoud
possible mogelijk
protect beschermen
and en
dont niet
have hebben
here hier
its is
that dat

EN If none of the previous plans match your needs, we offer you the XL plan, which we can adapt to your project characteristics to fulfill your company’s needs. Please contact us for a custom plan.

NL Als geen van de vorige plannen aan uw behoeften voldoet, bieden wij u het XL-plan aan, dat wij aan uw projectkenmerken kunnen aanpassen om aan de behoeften van uw bedrijf te voldoen. Neem contact met ons op voor een plan op maat.

英語 オランダの
needs behoeften
xl xl
contact contact
the de
offer bieden
to om
can kunnen
previous vorige
we wij
plan plan
plans plannen
a een
fulfill voldoen
if als
of van
your aanpassen
you u
for voor
us ons

EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)

NL Maar geen van hen heeft een volledige basis (zelfs Googlebot heeft tijd nodig om alle backlinks te vinden)

英語 オランダの
googlebot googlebot
time tijd
backlinks backlinks
none geen van
full volledige
to om
but
base een
find vinden
even zelfs
of van
has heeft
all alle

EN If one or more fields don’t apply to you, feel free to enter “N/A” or “none”.

NL Als een of meer velden niet op jou van toepassing zijn, voer dan 'n.v.t.' of 'geen' in.

英語 オランダの
fields velden
apply toepassing
enter voer
n n
or of
you jou
if als
a een
more meer

EN They typically have fewer customers than B2C companies, making it imperative that none of them fall through the cracks

NL Ze hebben doorgaans minder klanten dan B2C-bedrijven, waardoor het absoluut noodzakelijk is dat ze er geen een verliezen

英語 オランダの
typically doorgaans
fewer minder
customers klanten
companies bedrijven
imperative noodzakelijk
have hebben
that dat
they ze
the absoluut
than dan

EN None of the Feedback shall be subject to any obligation of confidentiality on Profoto’s part.

NL Geen enkele Feedback is onderworpen aan een verplichting tot vertrouwelijkheid door Profoto.

英語 オランダの
obligation verplichting
confidentiality vertrouwelijkheid
feedback feedback
shall is

EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.

NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.

英語 オランダの
collect verzamelen
minimum minimum
technical technische
tied gekoppeld
we we
issues problemen
account account
data gegevens
a slechts
be worden
your uw

EN Affiliate disclosure: In full transparency – some of the links on our website are affiliate links, if you use them to make a purchase we will earn a commission at no additional cost for you (none whatsoever!).

NL Openbaarmaking van aangeslotenen: In volledige transparantie - sommige van de links op onze website zijn gelieerde links, als u ze gebruikt om een ​​aankoop te doen, verdienen we een commissie zonder extra kosten voor u (geen enkele!).

EN Some aren?t very good, while others are interesting to look at, but none of them are truly exceptional

NL Sommige zijn niet erg goed, terwijl andere interessant zijn om naar te kijken, maar geen enkele is echt uitzonderlijk

英語 オランダの
interesting interessant
exceptional uitzonderlijk
truly echt
good goed
while terwijl
to om
aren is
at te
of enkele
are zijn
but

EN (none) Silver Gold Red Brown Green Blue Violet Gray

NL (geen) Zilver Goud Rood Bruin Groen Blauw Paars Grijs

英語 オランダの
none geen
silver zilver
gold goud
green groen
red rood
brown bruin
blue blauw
gray grijs

EN “It would mean that OCLC would manage the hardware and the system on our behalf, giving us all the benefits of EZproxy with none of the internal overheads.”

NL "Het zou betekenen dat OCLC de hardware en het systeem namens ons zou beheren, wat ons alle voordelen van EZproxy zou bieden zonder de interne overheadkosten."

英語 オランダの
mean betekenen
oclc oclc
behalf namens
manage beheren
the de
and en
hardware hardware
system systeem
benefits voordelen
giving bieden
all alle
internal interne
that dat
would zou
our ons
of van

EN None of your data is transferred to social media services as a result of our links to these services

NL Door onze verwijzingen op sociale mediadiensten worden geen gegevens van u aan deze diensten overgedragen

英語 オランダの
services diensten
data gegevens
our onze
to overgedragen
of van
social media sociale
these deze
your geen

EN A cloud cover moved inland from the sea and none of the teams succeeded in staying ahead of the clouds

NL Een wolkendek trok vanuit zee het binnenland in en geen van de teams slaagde erin om de bewolking voor te blijven

英語 オランダの
sea zee
teams teams
in in
staying te blijven
the de
ahead voor
from vanuit
a een
and en
of van

EN What is a DMARC Policy? | P=Reject | P=none

NL Wat is een DMARC Beleid? P=Verwerpen | P=none

英語 オランダの
dmarc dmarc
policy beleid
p p
is is
a een
what wat

EN With a none policy you can monitor your domain with DMARC (RUA) Aggregate Reports and keep a close eye on your inbound and outbound emails, this will help you respond to any unwanted delivery issues

NL Met een none policy kunt u uw domein monitoren met DMARC (RUA) Aggregate Reports en uw inkomende en uitgaande e-mails nauwlettend in de gaten houden, dit zal u helpen te reageren op eventuele ongewenste afleverproblemen

英語 オランダの
policy policy
domain domein
dmarc dmarc
rua rua
aggregate aggregate
inbound inkomende
outbound uitgaande
unwanted ongewenste
keep houden
respond reageren
monitor monitoren
will zal
help helpen
and en
on op
you can kunt
a een
you u
this dit

EN Even organisations like UNICEF have yet to implement DMARC with their domains, and the White House and US Department of Defense both have a DMARC policy of p = none, which means they’re not being enforced.

NL Zelfs organisaties als UNICEF hebben DMARC nog niet geïmplementeerd in hun domeinen, en het Witte Huis en het Amerikaanse Ministerie van Defensie hebben beide een DMARC beleid van p = none, wat betekent dat het niet wordt afgedwongen.

英語 オランダの
organisations organisaties
dmarc dmarc
domains domeinen
department ministerie
policy beleid
p p
us amerikaanse
and en
means betekent
not niet
even zelfs
have hebben
their hun
a beide
yet een

EN BAM! We are closing the year festively with none other than Sander Schimmelpenninck! We look back at 2021 and get a glimpse into the future

NL BAM! We sluiten het jaar feestelijk af met niemand minder dan Sander Schimmelpenninck! We blikken terug op 2021 en krijgen een kijkje in de toekomst

英語 オランダの
year jaar
sander sander
we we
the de
into in
with op
and en
future toekomst

EN Proactively assist them in their journey from p=none to p=reject, helping them achieve DMARC compliance

NL Proactief bij te staan in hun reis van p=none naar p=reject, hen te helpen DMARC compliance te bereiken

英語 オランダの
proactively proactief
journey reis
p p
dmarc dmarc
their hun
compliance compliance
in in
them te
to bereiken

EN DJI Mavic Air 2 initial review: All the power, none of the bulk

NL Eerste beoordeling DJI Mavic Air 2: alle kracht, geen van de bulk

英語 オランダの
dji dji
mavic mavic
review beoordeling
power kracht
bulk bulk
air air
the de
of van

EN DJI has revamped most of its drone series' this year. None more so than the Phantom series. We saw replacements for the Phantom 4 and a new Phantom 4 ...

NL DJI heeft dit jaar de meeste van zijn droneseries vernieuwd. Niemand meer dan de Phantom-serie. We zagen vervangers voor de Phantom 4 en een nieuwe Ph...

英語 オランダの
dji dji
series serie
saw zagen
year jaar
we we
the de
this dit
for voor
and en
a een
of van
more meer

EN HTC Vive Pro review: The best VR experience, bar none... if you can afford one

NL HTC Vive Pro review: de beste VR-ervaring, geen uitzondering ... als je er een kunt betalen

英語 オランダの
htc htc
vive vive
review review
vr vr
experience ervaring
the de
pro pro
best beste
you can kunt
if als

EN The listings are for new Mac and Apple Watch models, none of which have been announced.

NL De lijsten zijn voor nieuwe Mac- en Apple Watch-modellen, die geen van alle zijn aangekondigd.

英語 オランダの
mac mac
apple apple
models modellen
announced aangekondigd
new nieuwe
the de
for voor
and en
are zijn

EN The remainder of the seas was proclaimed to be free to all and belonging to none.

NL De rest van de zeeën werd vrij verklaard voor iedereen en de eigendom van niemand.

英語 オランダの
remainder rest
seas zeeën
the de
was werd
free vrij
and en
of van

50翻訳の50を表示しています