saved by othersをオランダのに翻訳します - 英語からオランダのへの翻訳者

EN Source: See stats for Pins created and saved by you as well as for Pins created and saved by others from your claimed accounts.

help.pinterest.com テキストをコピー

NL Bron: Bekijk statistieken voor pins die jij hebt gemaakt en bewaard, alsmede pins die anderen van je geclaimde accounts hebben gemaakt en bewaard.

help.pinterest.com テキストをコピー

英語	オランダの
source	bron
stats	statistieken
created	gemaakt
saved	bewaard
others	anderen
accounts	accounts
see	bekijk
your	je
for	voor
and	en
from	van

EN Attempt saved. Lukas Masopust (Czech Republic) right footed shot from the left side of the box is saved in the top right corner. Assisted by Antonin Barak.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Lukas Masopust (Tsjechië) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek. Op aangeven van Antonin Barak.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
lukas	lukas
shot	schot
czech	tsjechië
in	in
top	op
the	de
from	vanaf
by	door
left	linkerkant
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Tomas Soucek (Czech Republic) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Lukas Masopust.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Tomas Soucek (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Lukas Masopust.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
tomas	tomas
shot	schot
lukas	lukas
czech	tsjechië
in	in
the	de
left	rechts
by	door
is	werd

EN Attempt saved. Patrik Schick (Czech Republic) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Tomás Holes.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met links van Patrik Schick (Tsjechië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Tomás Holes.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
left	links
shot	schot
centre	midden
czech	tsjechië
in	in
the	de
goal	doel
by	door
is	werd
of	buiten

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Donyell Malen.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Donyell Malen.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
netherlands	nederland
left	links
shot	schot
centre	midden
in	in
the	de
goal	doel
from	vanuit
by	door
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top right corner.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
netherlands	nederland
shot	schot
in	in
the	de
is	werd

EN Attempt saved. Valeriane Gvilia (Georgia) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Valeriane Gvilia (Georgië) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
shot	schot
centre	midden
georgia	georgië
in	in
the	de
from	vanuit
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Giorgi Aburjania (Georgia) right footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Davit Khocholava.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Giorgi Aburjania (Georgië) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Davit Khocholava.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
shot	schot
centre	midden
georgia	georgië
in	in
goal	doel
the	de
by	door
is	werd
of	buiten

EN Attempt saved. Frenkie de Jong (Netherlands) right footed shot from outside the box is saved in the top left corner. Assisted by Memphis Depay.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Frenkie de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbovenhoek. Op aangeven van Memphis Depay.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
jong	jong
netherlands	nederland
shot	schot
in	in
left	rechts
by	door
de	de
is	werd
top	op

EN Attempt saved. Wout Weghorst (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Wout Weghorst (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
netherlands	nederland
shot	schot
in	in
the	de
from	vanaf
left	linkerkant
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) left footed shot from the left side of the six yard box is saved in the centre of the goal. Assisted by Denzel Dumfries with a cross.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met links van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het doelgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Denzel Dumfries met een voorzet.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
netherlands	nederland
shot	schot
centre	midden
in	in
the	de
goal	doel
left	linkerkant
with	op
by	door
is	werd
a	een
cross	van
from	vanaf

EN Attempt saved. Saba Lobzhanidze (Georgia) right footed shot from the right side of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Giorgi Aburjania.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Saba Lobzhanidze (Georgië) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Giorgi Aburjania.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
saba	saba
shot	schot
centre	midden
georgia	georgië
in	in
goal	doel
the	de
from	vanaf
by	door
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Patrick van Aanholt (Netherlands) left footed shot from the right side of the box is saved in the top right corner.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met links van Patrick van Aanholt (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbovenhoek.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
patrick	patrick
netherlands	nederland
shot	schot
left	links
in	in
the	de
from	vanaf
top	in de
is	werd

EN Attempt saved. Lyndon Dykes (Scotland) right footed shot from the right side of the box is saved in the top centre of the goal. Assisted by James Forrest.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Lyndon Dykes (Schotland) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt boven in het midden van het doel. Op aangeven van James Forrest.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
scotland	schotland
shot	schot
centre	midden
james	james
in	in
top	op
goal	doel
the	de
from	vanaf
by	door
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the left side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Stefan de Vrij.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanaf de linkerkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Stefan de Vrij.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
netherlands	nederland
shot	schot
stefan	stefan
in	in
by	door
left	linkerkant
is	werd
de	de

EN Attempt saved. Memphis Depay (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Denzel Dumfries.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Memphis Depay (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Denzel Dumfries.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
netherlands	nederland
shot	schot
centre	midden
in	in
the	de
from	vanuit
by	door
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Adama Traoré (Spain) right footed shot from the right side of the box is saved in the bottom right corner. Assisted by Sergio Canales.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Adama Traoré (Spanje) gered door de keeper! De poging vanaf de rechterkant van het strafschopgebied werd gestopt in de rechterbenedenhoek. Op aangeven van Sergio Canales.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
shot	schot
in	in
the	de
spain	spanje
from	vanaf
by	door
of	van
is	werd

EN Attempt saved. Héctor Bellerín (Spain) right footed shot from outside the box is saved in the bottom left corner. Assisted by Koke.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Héctor Bellerín (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in de linkerbenedenhoek. Op aangeven van Koke.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
shot	schot
in	in
the	de
left	rechts
by	door
spain	spanje
is	werd

EN Attempt saved. Álvaro Morata (Spain) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Canales.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met links van Álvaro Morata (Spanje) gered door de keeper! De poging van buiten het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Sergio Canales.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
left	links
shot	schot
centre	midden
in	in
the	de
goal	doel
spain	spanje
by	door
is	werd
of	buiten

EN Attempt saved. Luuk de Jong (Netherlands) right footed shot from the centre of the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Frenkie de Jong.

espn.co.uk テキストをコピー

NL Schot met rechts van Luuk de Jong (Nederland) gered door de keeper! De poging vanuit het midden van het strafschopgebied werd gestopt in het midden van het doel. Op aangeven van Frenkie de Jong.

espn.nl テキストをコピー

英語	オランダの
attempt	poging
saved	gered
jong	jong
netherlands	nederland
shot	schot
centre	midden
in	in
goal	doel
from	vanuit
by	door
de	de
is	werd

EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs

logomaker.com テキストをコピー

NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen

logomaker.com テキストをコピー

英語	オランダの
app	app
delete	verwijdert
saved	opgeslagen
edit	bewerken
always	altijd
logo	logo
to	om
our	onze
never	nooit
and	en
you can	kunt

EN The GG client allows you to select where you'd like your Moments saved. While in the GG client find your way to "Settings" -> "Storage". You can then select your desired location for all saved clips.

steelseries.com テキストをコピー

NL Met de GG-client kun je selecteren waar je jouw momenten wilt opslaan. Terwijl je in de GG-client je weg vindt naar 'Instellingen' -> 'Opslag'. Kun je vervolgens de gewenste locatie voor alle opgeslagen clips selecteren.

nl.steelseries.com テキストをコピー

英語	オランダの
client	client
moments	momenten
find	vindt
settings	instellingen
gt	gt
desired	gewenste
clips	clips
your	je
saved	opgeslagen
in	in
the	de
storage	opslag
you can	kun
where	waar
location	locatie
for	voor
select	selecteren
to	vervolgens

EN Nice Seed Bank still owns the original genetics which were saved from the Dutch authorities’ repression in 1995, and then saved again from the shutdown forced by a Swiss Prosecutor in 2003

zamnesia.com テキストをコピー

NL Nice Seed Bank nog steeds de originele genetica die in 1995 werden gered uit handen van de onderdrukkende Nederlandse autoriteiten, en die daarna nogmaals in 2003 de gedwongen stillegging door een Zwitserse aanklager overleefden

zamnesia.nl テキストをコピー

英語	オランダの
bank	bank
original	originele
genetics	genetica
saved	gered
authorities	autoriteiten
forced	gedwongen
swiss	zwitserse
nice	nice
in	in
the	de
by	door
and	en
a	een
from	uit
were	van

EN This data is also saved in the log files of our system. This data is not saved together with other personal data of the user.

nobilia.de テキストをコピー

NL De gegevens worden eveneens opgeslagen in de logbestanden van ons systeem. Een opslag van deze gegevens samen met andere persoonsgegevens van de gebruiker vindt niet plaats.

gegevens worden eveneens

nobilia.de テキストをコピー

英語	オランダの
saved	opgeslagen
personal data	persoonsgegevens
also	eveneens
system	systeem
the	de
data	gegevens
in	in
with	samen
other	andere
files	opslag
this	deze

EN Our logo maker app will never delete any saved logos, and you can always go back and edit a past saved logo to fit your business needs

logomaker.com テキストをコピー

NL Onze logomaker-app verwijdert opgeslagen logo's nooit en u kunt altijd teruggaan en een eerder opgeslagen logo bewerken om aan uw bedrijfsbehoeften te voldoen

logomaker.com テキストをコピー

英語	オランダの
app	app
delete	verwijdert
saved	opgeslagen
edit	bewerken
always	altijd
logo	logo
to	om
our	onze
never	nooit
and	en
you can	kunt

EN The result can be saved for later editing or can be saved as image or shared online.

chartle.co.uk テキストをコピー

NL Het resultaat kan worden opgeslagen om later te wijzigen of kan worden opgeslagen als afbeelding of online worden gedeeld.

chartle.nl テキストをコピー

英語	オランダの
saved	opgeslagen
image	afbeelding
shared	gedeeld
online	online
or	of
result	resultaat
can	kan
be	worden
later	later
as	als
the	het

EN When you make a change to the theme through the Style Editor, the new style is saved. You can switch themes and apply one of your saved styles to any theme to get the visual elements that you had selected.

pixpa.com テキストをコピー

NL Wanneer u een wijziging aanbrengt in het thema via de Style Editor, wordt de nieuwe stijl opgeslagen. U kunt van thema veranderen en een van uw opgeslagen stijlen toepassen op elk thema om de visuele elementen te krijgen die u had geselecteerd.

pixpa.com テキストをコピー

英語	オランダの
editor	editor
saved	opgeslagen
visual	visuele
elements	elementen
selected	geselecteerd
new	nieuwe
styles	stijlen
the	de
to	om
is	wordt
apply	toepassen
themes	thema
when	wanneer
change	veranderen
and	en
you can	kunt
you	u
a	een
of	van
that	die
through	via

EN This includes Pins you’ve created or saved (both organic and ads) as well as any Pins that have been saved from your claimed website or claimed accounts.

help.pinterest.com テキストをコピー

NL Hieronder vallen pins die je hebt gemaakt of bewaard (zowel organische pins als advertenties), evenals pins die zijn bewaard vanaf je geclaimde website of geclaimde accounts.

help.pinterest.com テキストをコピー

英語	オランダの
saved	bewaard
organic	organische
ads	advertenties
website	website
accounts	accounts
created	gemaakt
or	of
your	je
from	vanaf
both	zowel
as	evenals
that	die

EN You can package the Linked Smart Objects in a Photoshop document, such that their source files are saved to a folder on your computer. A copy of the Photoshop document is saved along with the source files in the folder.

helpx.adobe.com テキストをコピー

NL U kunt de gekoppelde slimme objecten verpakken in een Photoshop-document, zodat bronbestanden van de objecten in een map op uw computer worden opgeslagen. Samen met de bronbestanden wordt ook een kopie van het Photoshop-document in de map opgeslagen.

helpx.adobe.com テキストをコピー

英語	オランダの
linked	gekoppelde
smart	slimme
objects	objecten
photoshop	photoshop
document	document
saved	opgeslagen
computer	computer
copy	kopie
in	in
folder	map
to	zodat
the	de
is	wordt
are	worden
a	een
on	op
you can	kunt
with	samen
you	u
of	van

EN Including saved Pins: Include stats for Pins you've saved that do not link back to any of your claimed domains.

help.pinterest.com テキストをコピー

NL Inclusief bewaarde pins: Bevat statistieken voor pins die je hebt bewaard en die niet naar een van je geclaimde domeinnamen verwijzen.

help.pinterest.com テキストをコピー

英語	オランダの
saved	bewaard
stats	statistieken
your	je
including	inclusief
not	niet
include	en
for	voor
back	een
to	naar
of	van
that	die

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

reincubate.com テキストをコピー

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

reincubate.com テキストをコピー

英語	オランダの
decided	besloten
others	anderen
succeed	slagen
reincubate	reincubate
your	je
to	om
especially	vooral
with	op
professional	professionele
life	leven
that	daarom
of	van
helping	helpen
seems	lijkt

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

hostwinds.com テキストをコピー

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

hostwinds.nl テキストをコピー

英語	オランダの
hostwinds	hostwinds
others	anderen
disrupt	verstoren
determined	bepaald
discretion	discretie
or	of
in	in
to	om
as	zoals
its	de
by	door
cause	veroorzaken

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

eporner.com テキストをコピー

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

nl.eporner.com テキストをコピー

英語	オランダの
write	schrijf
others	anderen
in	in
movie	film
or	of
your	je
so	zodat
knowledge	kennis
what	wat
this	deze
can	kunnen
ask	vraag
too	het

EN Luiz emphasizes that the FAIR principles do not qualify as standards. Some principles relate to data, others to metadata, and yet others are concerned with infrastructure.

lcrdm.nl テキストをコピー

NL Luiz benadrukte dat de FAIR principes geen standaarden zijn. Sommige principes betreffen data, anderen metadata, en weer anderen zijn gerelateerd aan infrastructuur.

lcrdm.nl テキストをコピー

英語	オランダの
fair	fair
principles	principes
standards	standaarden
others	anderen
infrastructure	infrastructuur
metadata	metadata
the	de
data	data
and	en
are	zijn

EN Is that kind of why you decided to dedicate your professional life to helping others? It seems like especially with Reincubate, you’re helping others to succeed

reincubate.com テキストをコピー

NL Heeft u daarom besloten om uw professionele leven te wijden aan het helpen van anderen? Het lijkt vooral op Reincubate, je helpt anderen om te slagen

reincubate.com テキストをコピー

英語	オランダの
decided	besloten
others	anderen
succeed	slagen
reincubate	reincubate
your	je
to	om
especially	vooral
with	op
professional	professionele
life	leven
that	daarom
of	van
helping	helpen
seems	lijkt

EN Pinterest respects the trademark rights of others. Accounts with usernames, board names, or any other content that misleads others or violates another's trademark may be updated, transferred or permanently suspended.

policy.pinterest.com テキストをコピー

NL Pinterest respecteert de merkrechten van anderen. Accounts met gebruikersnamen, bordnamen of ander materiaal dat anderen misleidt of inbreuk maakt op het merk van een ander, kunnen worden gewijzigd, overgedragen of permanent worden geschorst.

policy.pinterest.com テキストをコピー

英語	オランダの
pinterest	pinterest
respects	respecteert
accounts	accounts
usernames	gebruikersnamen
content	materiaal
transferred	overgedragen
permanently	permanent
or	of
the	de
others	anderen
with	op
board	met
other	van
be	worden
that	dat

EN Client conduct may harm Hostwinds or others, cause Hostwinds or others to incur liability, or disrupt Hostwinds's business operations (as determined by Hostwinds in its sole discretion).

hostwinds.com テキストをコピー

NL Klantgeleiding kan hostwinds of anderen schaden, hostwinds of anderen veroorzaken om de bedrijfsactiviteiten van hostwinds aan te lopen of de bedrijfsactiviteiten van hostwinds te verstoren (zoals bepaald door hostwinds in zijn enige discretie).

hostwinds.nl テキストをコピー

英語	オランダの
hostwinds	hostwinds
others	anderen
disrupt	verstoren
determined	bepaald
discretion	discretie
or	of
in	in
to	om
as	zoals
its	de
by	door
cause	veroorzaken

EN Business liability insurance insures damage to others or to others’ property caused by you, your employees or your products. The company’s liability does not fall under your personal liability insurance.

rabobank.nl テキストをコピー

NL Een bedrijfsaansprakelijkheidsverzekering verzekert schade aan anderen of aan spullen van anderen die veroorzaakt is door jou, je medewerkers of je producten. De aansprakelijkheid van je bedrijf valt niet onder je privé aansprakelijkheidsverzekering.

rabobank.nl テキストをコピー

英語	オランダの
business	bedrijf
liability	aansprakelijkheid
damage	schade
others	anderen
or	of
employees	medewerkers
the	de
your	je
products	producten
by	door

EN Write what you like in this porn video, so that others can see it too. Ask about pornstar starring this movie or share your knowledge with others.

eporner.com テキストをコピー

NL Schrijf wat je wilt in deze pornofilm, zodat anderen het ook kunnen zien. Vraag naar de pornoster met deze film in de hoofdrol of deel je kennis met anderen.

nl.eporner.com テキストをコピー

英語	オランダの
write	schrijf
others	anderen
in	in
movie	film
or	of
your	je
so	zodat
knowledge	kennis
what	wat
this	deze
can	kunnen
ask	vraag
too	het

EN You may not, directly or indirectly, impersonate others or misrepresent your affiliation with others when using the Services or collecting information.

surveymonkey.co.uk テキストをコピー