翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"rotated"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"rotated"の20翻訳の20を表示しています

英語からrotatedのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Remote has been rotated clockwise

NL Afstandsbediening met de klok mee gedraaid

英語 オランダの
remote afstandsbediening
been de
has met

EN Remote has been sharply rotated clockwise

NL Afstandsbediening met de klok mee gedraaid

英語 オランダの
remote afstandsbediening
been de
has met

EN These days where everybody is recording video with their smartphone, we occasionally run into the issue that the video needs to be rotated, and sometimes trimmed or cropped as well.

NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.

英語 オランダの
smartphone smartphone
is is
video video
sometimes soms
or of
the de
we we
be neemt
with op
their hun
to willen
as wel
that dat

EN Cells can be merged, split and rotated.

NL Cellen kunnen worden samengevoegd, gesplitst en omgewisseld.

英語 オランダの
cells cellen
merged samengevoegd
and en
can kunnen
be worden

EN Charts can be rotated in 3D space.

NL Grafieken kunnen in 3D worden gedraaid.

英語 オランダの
charts grafieken
in in
can kunnen
be worden

EN The knob is rotated naar [[value]]

NL De knop is gedraaid naar [[value]]

英語 オランダの
knob knop
is is
value value
the de

EN You can refer to the Carousel Element to any circularly rotated content like Images, Columns, etc., that you can use as a Slider, slideshow, or gallery.

NL U kunt naar het carrouselelement verwijzen naar alle circulair geroteerde inhoud zoals afbeeldingen, kolommen, enz., die u kunt gebruiken als schuifregelaar, diavoorstelling of galerij.

英語 オランダの
content inhoud
images afbeeldingen
columns kolommen
etc enz
slider schuifregelaar
slideshow diavoorstelling
gallery galerij
or of
refer verwijzen
use gebruiken
you can kunt
you u

EN with an inscription space, an insert rotated by 30° or with hinged cover.

NL met tekstkader, een 30° gedraaid basiselement of klapdeksel.

英語 オランダの
or of
with met
an een

EN A socket outlet insert rotated by 30° facilitates the connection of devices with angled plugs, e.g. televisions, computers and printers.

NL Met het 30° gedraaide basiselement voor wandcontactdozen kunnen apparaten met haakse stekkers, zoals televisies, computers en printers, makkelijker worden aangesloten.

英語 オランダの
devices apparaten
plugs stekkers
computers computers
printers printers
connection aangesloten
and en
with met
the het

EN The simple variant for manual actuation of blinds or roller shutters: the toggle switch is rotated to the left or right respectively when the blind is to be raised or lowered.

NL De eenvoudige variant voor handmatige bediening van jaloezie of rolluik: de draaiknopschakelaar wordt naar links of rechts gedraaid als de jaloezie moet worden geopend of gesloten.

英語 オランダの
manual handmatige
variant variant
or of
the de
simple eenvoudige
is wordt
be worden
of van
left voor
when als

EN This triple-camera phone has a unique offering: its dedicated video camera sensor is rotated 90-degrees, meaning horizontal capture from vertical grip

NL Deze telefoon met drie cameras heeft een uniek aanbod: de speciale videocamera-sensor is 90 graden gedraaid, wat betekent dat hij horizontaal kan

英語 オランダの
phone telefoon
offering aanbod
camera videocamera
sensor sensor
horizontal horizontaal
degrees graden
is is
this deze
a uniek
meaning een

EN These days where everybody is recording video with their smartphone, we occasionally run into the issue that the video needs to be rotated, and sometimes trimmed or cropped as well.

NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.

英語 オランダの
smartphone smartphone
is is
video video
sometimes soms
or of
the de
we we
be neemt
with op
their hun
to willen
as wel
that dat

EN These days where everybody is recording video with their smartphone, we occasionally run into the issue that the video needs to be rotated, and sometimes trimmed or cropped as well.

NL Tegenwoordig neemt bijna iedereen wel eens een stukje video op met hun smartphone. Soms lopen we dan tegen het probleem aan dat de oriëntatie van de video niet correct is, of we willen de video een beetje trimmen of bijsnijden.

英語 オランダの
smartphone smartphone
is is
video video
sometimes soms
or of
the de
we we
be neemt
with op
their hun
to willen
as wel
that dat

EN The knob is rotated naar [[value]]

NL De knop is gedraaid naar [[value]]

英語 オランダの
knob knop
is is
value value
the de

EN with an inscription space, an insert rotated by 30° or with hinged cover.

NL met tekstkader, een 30° gedraaid basiselement of klapdeksel.

英語 オランダの
or of
with met
an een

EN A socket outlet insert rotated by 30° facilitates the connection of devices with angled plugs, e.g. televisions, computers and printers.

NL Met het 30° gedraaide basiselement voor wandcontactdozen kunnen apparaten met haakse stekkers, zoals televisies, computers en printers, makkelijker worden aangesloten.

英語 オランダの
devices apparaten
plugs stekkers
computers computers
printers printers
connection aangesloten
and en
with met
the het

EN The simple variant for manual actuation of blinds or roller shutters: the toggle switch is rotated to the left or right respectively when the blind is to be raised or lowered.

NL De eenvoudige variant voor handmatige bediening van jaloezie of rolluik: de draaiknopschakelaar wordt naar links of rechts gedraaid als de jaloezie moet worden geopend of gesloten.

英語 オランダの
manual handmatige
variant variant
or of
the de
simple eenvoudige
is wordt
be worden
of van
left voor
when als

EN A 90-degree rotated analogy of the column chart. Perfect fit where the layout offers limited space.

NL 90 graden gedraaide analogie van de kolomdiagram. Perfect geschikt wanneer de lay-out weinig ruimte biedt.

英語 オランダの
perfect perfect
fit geschikt
layout lay-out
offers biedt
space ruimte
the de
degree graden
of van

EN This wall lamp features some great functional diversity in addition to its distinct formation. The shade is completely flexible and can be easily rotated an entire 360

NL Deze wandlamp heeft een geweldige functionele diversiteit bovenop haar onderscheidende vorm. De lampenkap is volledig flexibel en kan eenvoudig 360

英語 オランダの
functional functionele
diversity diversiteit
flexible flexibel
easily eenvoudig
is is
the de
great geweldige
can kan
and en

EN We have revoked or rotated all of our AWS credentials

NL We hebben al onze AWS-inloggegevens ingetrokken of geroteerd

英語 オランダの
aws aws
credentials inloggegevens
or of
we we
have hebben
our onze

20翻訳の20を表示しています