EN Whether you need to drive growth and innovation, win the war for talent, upskill or reskill your existing workforce, or adopt new learning approaches and technology needed to impact productivity – we're here to help.
英語 の "reskill your existing" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Whether you need to drive growth and innovation, win the war for talent, upskill or reskill your existing workforce, or adopt new learning approaches and technology needed to impact productivity – we're here to help.
NL Of u nu wilt groeien en innoveren, de oorlog om talent wilt winnen, de vaardigheden van uw bestaande personeel wilt uitbreiden of omscholen of een nieuwe leeraanpak en technologie wilt implementeren voor een hogere productiviteit, wij helpen u graag.
英語 | オランダの |
---|---|
growth | groeien |
innovation | innoveren |
war | oorlog |
talent | talent |
win | winnen |
existing | bestaande |
workforce | personeel |
new | nieuwe |
technology | technologie |
productivity | productiviteit |
or | of |
you | u |
and | en |
the | de |
to | om |
your | uw |
for | voor |
help | helpen |
EN And if you’re looking to reskill existing talent, we’ll help with that, too.
NL En als u bestaand talent wilt bijscholen, dan helpen we u daar ook bij.
英語 | オランダの |
---|---|
existing | bestaand |
talent | talent |
help | helpen |
with | bij |
and | en |
if | als |
to | ook |
that | daar |
EN Whether you’re looking to reskill your entire workforce or teach your executive team how to code, we work with you to design the best solution for your digital talent needs.
NL Of je nu overweegt om je gehele personeel of om alleen het executive team te leren programmeren, we ontwikkelen samen met jou de beste oplossing voor jouw vraag naar digitaal talent.
英語 | オランダの |
---|---|
teach | leren |
executive | executive |
solution | oplossing |
digital | digitaal |
talent | talent |
or | of |
team | team |
the | de |
we | we |
workforce | personeel |
your | je |
design | programmeren |
best | beste |
how | vraag |
for | voor |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
英語 | オランダの |
---|---|
directly | rechtstreeks |
existing | bestaande |
content | content |
pictures | fotos |
videos | videos |
your | je |
url | url |
website | website |
tool | tool |
the | de |
to | om |
import | importeren |
searching | op zoek |
and | en |
other | van |
for | meer |
enter | in |
EN SiteBuilder allows you to directly import your existing content. Just enter the URL of your existing website, and the tool will start searching for pictures, videos, logos and other elements to import into your website.
NL SiteBuilder geeft je de mogelijkheid om je bestaande content rechtstreeks te importeren. Snel de url ingeven van je bestaande website en de tool gaat op zoek naar foto's, video's, logo's en meer om in je website te importeren.
英語 | オランダの |
---|---|
directly | rechtstreeks |
existing | bestaande |
content | content |
pictures | fotos |
videos | videos |
your | je |
url | url |
website | website |
tool | tool |
the | de |
to | om |
import | importeren |
searching | op zoek |
and | en |
other | van |
for | meer |
enter | in |
EN Your ecommerce website can use a new or existing domain name. We help you configure your existing domain or you can buy a new one with Shopify.
NL Je kunt een nieuwe of bestaande domeinnaam gebruiken voor je e-commercewebsite. Wij helpen je jouw bestaande domein te configureren of je kunt een nieuw domein kopen bij Shopify.
英語 | オランダの |
---|---|
configure | configureren |
buy | kopen |
your | je |
or | of |
with | bij |
use | gebruiken |
name | voor |
we | wij |
a | een |
existing | bestaande |
help | helpen |
you can | kunt |
new | nieuw |
EN No, you can revisit and edit existing projects without incurring any extra cost. Existing projects can be accessed via your library.
NL Nee, je kunt altijd een oud project heropenen om aanpassingen te maken zonder extra kosten. Bestaande projecten kan je terugvinden in je Library.
英語 | オランダの |
---|---|
cost | kosten |
library | library |
projects | projecten |
your | je |
existing | bestaande |
extra | extra |
without | zonder |
and | maken |
via | in |
you can | kunt |
no | nee |
EN Existing PlayStation Plus subscriptions will not be affected by these changes. You will continue to be able to access and download all of your existing PlayStation Plus content.
NL Bestaande PlayStation Plus-abonnementen worden niet beïnvloed door deze wijzigingen. Je kunt nog steeds al je bestaande PlayStation Plus-content openen en downloaden.
英語 | オランダの |
---|---|
and | zich |
EN For existing customers, it is possible to join an existing session
NL Bestaande klanten kunnen zich altijd aansluiten bij een geplande sessie
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
session | sessie |
existing | bestaande |
join | . |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
英語 | オランダの |
---|---|
admin | beheerder |
policies | beleidsregels |
the | de |
existing | bestaande |
e | een |
into | in |
can | kan |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
existing | bestaand |
profile | account |
rankingcoach | rankingcoach |
my | my |
have | had |
a | een |
to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
英語 | オランダの |
---|---|
binary | binair |
pattern | patroon |
bits | bits |
character | karakter |
holes | gaten |
data | gegeven |
on | op |
the | de |
existing | bestaande |
high | hoog |
so | dus |
value | waarde |
del | del |
when | wanneer |
seven | zeven |
are | zijn |
EN Resellers can resell VyprVPN as a stand alone product to supplement existing revenue or bundle VyprVPN with their core offerings to add value to existing products and reduce churn.
NL Wederverkopers kunnen VyprVPN als een alleenstaand product om hun bestaande inkomen aan te vullen of VyprVPN bundelen met hun voornaamste aanbiedingen om waarde toe te voegen om waarde toe te voegen aan hun huidige producten.
英語 | オランダの |
---|---|
resellers | wederverkopers |
vyprvpn | vyprvpn |
or | of |
existing | bestaande |
their | hun |
products | producten |
to add | voegen |
as | als |
to | om |
value | waarde |
can | kunnen |
offerings | aanbiedingen |
with | met |
EN Supplement existing revenue or add value to existing products to reduce customer churn.
NL Aanvulling van bestaande inkomsten of het toevoegen van waarde aan bestaande producten om te voorkomen dat klanten overstappen naar andere leveranciers.
英語 | オランダの |
---|---|
supplement | aanvulling |
existing | bestaande |
add | toevoegen |
customer | klanten |
or | of |
revenue | inkomsten |
to | om |
value | waarde |
products | producten |
EN I have an existing entry - I created a profile before using rankingCoach - How to connect my existing profile
NL Ik heb al een GMB account - Ik had al Google My Business vóór rankingCoach - Bestaand Google My Business account integreren in rankingCoach
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
existing | bestaand |
profile | account |
rankingcoach | rankingcoach |
my | my |
have | had |
a | een |
to | heb |
EN The value 127 represents a binary pattern were all seven bits are high, so when using the DEL character on an existing paper tape, all holes are punched and existing data is erased.
NL De waarde 127 representeert een binair patroon waar alle zeven bits hoog zijn, dus wanneer het DEL karakter werd gebruikt op een bestaande ponsband werden alle gaten uitgeponst met als gevolg het wissen van het gegeven van de ponsband.
英語 | オランダの |
---|---|
binary | binair |
pattern | patroon |
bits | bits |
character | karakter |
holes | gaten |
data | gegeven |
on | op |
the | de |
existing | bestaande |
high | hoog |
so | dus |
value | waarde |
del | del |
when | wanneer |
seven | zeven |
are | zijn |
EN The IT Admin can map existing policies into an existing identity platform (e.g
NL De IT-beheerder kan bestaande beleidsregels mappen in een bestaand identiteitsplatform (bijv
英語 | オランダの |
---|---|
admin | beheerder |
policies | beleidsregels |
the | de |
existing | bestaande |
e | een |
into | in |
can | kan |
EN At the time of delivery, check for existing dents and scratches, if any - best to shoot a video circling the car and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het bij de start met de chauffeur/manager van het autoverhuurbedrijf om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
to | om |
car | auto |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the саr and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van de auto.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
to | om |
EN At the time of dеlivеry, check for existing dents and scratches, if any - best to shооt a video circling the van and close-up pictures of the existing damages.
NL Deel het in het begin met de autoverhuurder / manager om misverstanden te voorkomen bij het inleveren van het busje.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
to | om |
of | deel |
英語 | オランダの |
---|---|
accreditation | accreditatie |
works | werkt |
distinction | onderscheid |
process | aanvraag |
we | we |
existing | bestaande |
and | en |
a | een |
between | de |
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
should | kunnen |
existing | bestaande |
with | op |
a | a |
EN It's a good option for sending promotional offers to an existing or lapsed customer to encourage re-engagement, or introducing a new product line to existing users to create upsell opportunities
NL Het is een goede optie om promotionele aanbiedingen naar een bestaande of oude klant te sturen om hernieuwd contact aan te moedigen, of om een nieuwe productlijn te introduceren bij bestaande gebruikers om upsell-mogelijkheden te creëren
英語 | オランダの |
---|---|
option | optie |
sending | sturen |
encourage | moedigen |
introducing | introduceren |
create | creëren |
upsell | upsell |
opportunities | mogelijkheden |
offers | aanbiedingen |
customer | klant |
users | gebruikers |
good | goede |
or | of |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
to | om |
an | een |
EN No, we cannot reproduce a design based on an existing product. We would not be able to match the existing colors without a digital file. We also do not allow customers to send in p…
NL Nee. We kunnen een ontwerp niet reproduceren op basis van een bestaand product. We kunnen niet de juiste kleurwaarden van de bestaande kleuren bepalen zonder een digitaal bestand…
EN Yes. If you have a paid account, you can have your own domain instead of "@mailfence.com" in your email address. Your can keep your existing "@mailfence.com" address. If you don't already have your own domain name, you can get one from a registrar.
NL Dat kan. Als u een betalende klant bent, is het mogelijk om @mailfence.com te vervangen door uw eigen domein. U kunt tevens uw bestaande @mailfence.com email adres behouden als alias. Een domein koopt u bij een domein registrar.
英語 | オランダの |
---|---|
paid | betalende |
registrar | registrar |
domain | domein |
in | bij |
address | adres |
existing | bestaande |
own | eigen |
a | een |
you can | kunt |
if | als |
you | bent |
英語 | オランダの |
---|---|
territory | gebied |
castles | kastelen |
borders | grenzen |
your | je |
in | in |
is | is |
goal | doel |
existing | bestaande |
help | hulp |
protect | beschermen |
and | en |
grow | breiden |
they | ze |
at | te |
the | zowel |
while | terwijl |
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
英語 | オランダの |
---|---|
visitors | bezoekers |
choose | kiezen |
builder | maker |
is | is |
website | website |
or | of |
domain | domeinnaam |
existing | bestaande |
when | wanneer |
your | je |
can | kan |
the | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
band | band |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
your | je |
website | website |
accounts | accounts |
quickly | snel |
already | al |
right | de |
pages | van |
then | op |
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
英語 | オランダの |
---|---|
favorite | favoriete |
photos | fotos |
effortlessly | moeiteloos |
existing | bestaande |
automatic | automatische |
phone | telefoon |
your | uw |
for | voor |
share | deel |
to | vanaf |
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
identify | identificeer |
strategy | strategie |
your | je |
use | gebruik |
market | markt |
or | of |
the | de |
fit | passen |
ideal | ideale |
existing | nieuwe |
best | beste |
customers | klanten |
and | en |
in | in |
EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
working | werken |
existing | bestaande |
calendar | agenda |
instantly | direct |
dropbox | dropbox |
files | bestanden |
your | je |
tools | tools |
team | team |
entire | hele |
more | meer |
and | en |
EN Share your favorite photos from your phone to your frame effortlessly. Link existing photo albums to your frame for automatic uploads.
NL Deel moeiteloos uw favoriete foto's vanaf uw telefoon naar uw fotolijst. Koppel bestaande fotoalbums aan uw fotolijst voor automatische uploads.
英語 | オランダの |
---|---|
favorite | favoriete |
photos | fotos |
effortlessly | moeiteloos |
existing | bestaande |
automatic | automatische |
phone | telefoon |
your | uw |
for | voor |
share | deel |
to | vanaf |
EN Continue working with your existing tools inside monday.com. Sync due dates with your Google Calendar, instantly share your Dropbox files with your entire team, and more.
NL Blijf binnen monday.com met je bestaande tools werken. Synchroniseer deadlines met je Google-agenda, deel je Dropbox-bestanden direct met je hele team en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
working | werken |
existing | bestaande |
calendar | agenda |
instantly | direct |
dropbox | dropbox |
files | bestanden |
your | je |
tools | tools |
team | team |
entire | hele |
more | meer |
and | en |
EN A domain name is your unique address on the web, where visitors can find your website. You can choose your domain name, or connect an existing one when you set up your web builder.
NL Een domeinnaam is jouw unieke internetadres, waarop bezoekers jouw website kunnen vinden. Je kan een nieuwe domeinnaam kiezen, of een bestaande domeinnaam aan jouw website koppelen (wanneer jouw website maker dit toelaat).
英語 | オランダの |
---|---|
visitors | bezoekers |
choose | kiezen |
builder | maker |
is | is |
website | website |
or | of |
domain | domeinnaam |
existing | bestaande |
when | wanneer |
your | je |
can | kan |
the | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
band | band |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
your | je |
website | website |
accounts | accounts |
quickly | snel |
already | al |
right | de |
pages | van |
then | op |
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.
英語 | オランダの |
---|---|
tips | tips |
practices | praktijken |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
your | je |
or | of |
best | beste |
improve | verbeter |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
our | onze |
and | en |
to | bereiken |
prospects | klanten |
EN Monitor your website and keep track of all existing issues, improve your site’s content and architecture and see how you compare to your competition.
NL Houd uw website in de gaten en volg alle bestaande problemen, verbeter de inhoud en architectuur van uw site en zie hoe u zich verhoudt tot uw concurrenten.
英語 | オランダの |
---|---|
architecture | architectuur |
competition | concurrenten |
website | website |
existing | bestaande |
issues | problemen |
improve | verbeter |
content | inhoud |
keep | houd |
track | volg |
sites | van |
and | en |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
portfolio | portfolio |
photos | fotos |
or | of |
easier | makkelijker |
online | online |
in | in |
website | website |
minutes | minuten |
quickly | snel |
existing | bestaande |
right | de |
already | al |
your | je |
英語 | オランダの |
---|---|
existing | bestaande |
jimdo | jimdo |
your | je |
domain | domein |
website | website |
free | gratis |
place | plek |
all | op |
and | en |
to | aan |
one | één |
EN Ultimate place to create your own icon fonts, with existing icons and/or your own designs, for your computer or webpage, ... for free.
NL Handig als je wilt weten dat een onbereikbare link een probleem is in jouw netwerk, of dat iedereen er last van heeft.
英語 | オランダの |
---|---|
your | je |
or | of |
existing | is |
and | weten |
EN Don’t forget to share your new lookbook design with your existing clients but also with anyone who might have an interest in your products
NL Vergeet niet uw nieuwe lookbook ontwerp te delen met uw bestaande klanten, maar ook met iedereen die belangstelling zou kunnen hebben voor uw producten
英語 | オランダの |
---|---|
forget | vergeet |
clients | klanten |
interest | belangstelling |
design | ontwerp |
products | producten |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
have | hebben |
your | uw |
but |
EN Please let me know if you accept such posts and submit to me your charge and guidelines. Do you allow Link Insertion/Existing Link for your blog? If you have multiple blogs, please send me your all blog list in the excel file.
NL Laat het me weten als u dergelijke berichten accepteert en geef mij uw beschuldiging en richtlijnen. Staat u Link Insertion / Existing Link toe voor uw blog? Als je meerdere blogs hebt, stuur me dan je volledige bloglijst in het Excel-bestand.
英語 | オランダの |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
link | link |
excel | excel |
file | bestand |
me | me |
posts | berichten |
your | je |
blog | blog |
blogs | blogs |
in | in |
let | laat |
to | toe |
multiple | meerdere |
if | als |
and | en |
the | dergelijke |
for | voor |
EN Enhancing your brand with the unique taste of custom-made designs will not only attract your potential customers but also increase the trust of your existing customers
NL Je merk opwaarderen met de unieke smaak van op maat gemaakte ontwerpen zal niet alleen je potentiële klanten aantrekken, maar ook het vertrouwen van je bestaande klanten vergroten
英語 | オランダの |
---|---|
brand | merk |
taste | smaak |
attract | aantrekken |
potential | potentiële |
customers | klanten |
increase | vergroten |
trust | vertrouwen |
existing | bestaande |
made | gemaakte |
your | je |
designs | ontwerpen |
the | de |
will | zal |
with | op |
of | van |
but | |
also | ook |
EN Now you’ve found your desired domain or migrated your existing domain to us, you can order your new secure mailbox.
NL Zodra je het domein van jouw keuze hebt gevonden of je bestaande domein naar ons hebt verhuisd, kun je jouw nieuwe beveiligde mailbox bestellen.
英語 | オランダの |
---|---|
found | gevonden |
domain | domein |
order | bestellen |
secure | beveiligde |
mailbox | mailbox |
your | je |
or | of |
us | ons |
you can | kun |
existing | bestaande |
new | nieuwe |
to | naar |
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
英語 | オランダの |
---|---|
old-fashioned | ouderwetse |
spreadsheets | spreadsheets |
smart | slimme |
boards | borden |
data | gegevens |
working | werken |
your | je |
team | team |
tools | tools |
so | zodat |
easily | eenvoudig |
existing | bestaande |
and | en |
with | met |
continue | blijven |
turn | al |
can | kunnen |
inside | in |
EN Jivo has all the virtual PBX features you need for your business, so that you could help your customers faster and close more deals. Сonnect your existing number to Jivo, or choose a new one to enjoy both voice and text communications in a single app.
NL Wanneer u JivoChat gebruikt, heeft u geen andere telefonieprovider nodig: Jivo heeft alle virtuele PBX-functies die u nodig heeft voor uw bedrijf, zelfs SMS!
英語 | オランダの |
---|---|
virtual | virtuele |
business | bedrijf |
app | gebruikt |
features | functies |
need | nodig |
has | heeft |
you | u |
text | sms |
for | voor |
all | alle |
your | uw |
EN Whether your email marketing goal is to engage new prospects or nurture your existing customers, check our tips and best practices to improve your marketing campaigns.
NL Of je nu nieuwe potentiële klanten met e-mailmarketing wilt bereiken of jouw bestaande klanten wilt behouden, met onze tips en beste praktijken verbeter je jouw marketingcampagnes.
英語 | オランダの |
---|---|
tips | tips |
practices | praktijken |
marketing campaigns | marketingcampagnes |
your | je |
or | of |
best | beste |
improve | verbeter |
new | nieuwe |
existing | bestaande |
our | onze |
and | en |
to | bereiken |
prospects | klanten |
英語 | オランダの |
---|---|
existing | bestaande |
jimdo | jimdo |
your | je |
domain | domein |
website | website |
free | gratis |
place | plek |
all | op |
and | en |
to | aan |
one | één |
EN Easily turn old-fashioned spreadsheets into smart boards. Import all of your data so you and your team can continue working with all your existing tools inside monday.com.
NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden. Importeer al je gegevens zodat jij en je team kunnen blijven werken met al je bestaande tools binnen monday.com.
英語 | オランダの |
---|---|
old-fashioned | ouderwetse |
spreadsheets | spreadsheets |
smart | slimme |
boards | borden |
data | gegevens |
working | werken |
your | je |
team | team |
tools | tools |
so | zodat |
easily | eenvoudig |
existing | bestaande |
and | en |
with | met |
continue | blijven |
turn | al |
can | kunnen |
inside | in |
50翻訳の50を表示しています