翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"requires the right"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"requires the right"の50翻訳の50を表示しています

requires the right の翻訳

英語 の "requires the right" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

requires alle als app bij dan dat de deze die dit dus een eigen en gebruik gebruiken gebruikt geen heb hebben hebt heeft het het is hoe hoeft hun is je kan krijgen kunnen maar maken meer met moet moeten niet nodig of ons onze software staat toegang tot u uw van van de vereisen vereist via vraagt waar wanneer wat we wij wilt worden zal ze zich zijn zoals
right aan al alle alleen alles als altijd bent bepaalde beste beter bieden biedt bij bij de binnen dan dat de de beste deze die direct dit doen door door de echt een elk elke en gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt gemakkelijk geschikt goed grote heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun in in de informatie is is het je je hebt jouw juiste kan krijgen kunnen links maar maken manier meer met moet moeten mogelijk na naar naar de niet nu of om om te omdat ons onze ook op op de over past perfect precies product recht rechts rechtstreeks samen snel staat te tegen tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verder via voor voor de waar wanneer wat we welke weten wij worden zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder zou één

英語からrequires the rightのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

英語 オランダの
roger roger

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

英語 オランダの
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

英語 オランダの
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

英語 オランダの
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN Almost every venture we start requires an unique approach,  which makes our work varied, but also requires a constant focus

NL Bijna elk project waar we mee beginnen vereist een unieke aanpak, dit vraagt om een constante focus en maakt ons werk ook zeer gevarieerd

英語 オランダの
start beginnen
approach aanpak
varied gevarieerd
constant constante
focus focus
makes maakt
work werk
we we
almost bijna
but
requires vereist
our ons

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

英語 オランダの
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

NL Gebruik van de software is niet gratis. U hebt een hardwaredongle nodig. Deze dongle bevat alle relevante licentiegegevens. Voor de invoegtoepassing Zünd Design Center is een geïnstalleerde versie van Adobe® Illustrator® noodzakelijk.

英語 オランダの
requires nodig
relevant relevante
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
installation geïnstalleerde
software software
use gebruik
costs gratis
a een
of van
and de
contains bevat
this deze

EN If your repository requires authorization, tick Requires authorization and provide credentials for access.

NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.

英語 オランダの
repository repository
requires vereist
your je
access toegang
and en
if als
authorization autorisatie

EN Digital transformation requires investments in the right technologies and the right talent. Talent who can activate innovation, change and culture. That?s where we come in.

NL Digitale transformatie vereist investeringen in de juiste technologieën en het juiste talent. Talent dat innovatie, verandering en cultuur teweeg kan brengen. En daar komen wij in beeld.

英語 オランダの
requires vereist
investments investeringen
culture cultuur
in in
talent talent
innovation innovatie
change verandering
digital digitale
technologies technologieën
the de
we wij
can kan
and en
that dat
transformation transformatie

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Creating better customer experiences requires having the right customer data at the right time

NL Wil je klanten beter van dienst zijn, dan moet je op het juiste moment toegang hebben tot de juiste klantgegevens

英語 オランダの
better beter
customer klanten
customer data klantgegevens
requires moet
time moment
the de
experiences hebben
having van

EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost

NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren

英語 オランダの
right juiste
enough genoeg
buyers kopers
place plaats
message boodschap
opportunities kansen
lost verloren
or of
the de
and en
products producten
without zonder
with op
reach bereiken
will gaan

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

英語 オランダの
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels

NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen

英語 オランダの
important belangrijk
advertisers adverteerders
message boodschap
consumer consument
time moment
channels kanalen
provide bezorgen
is is
to om
the de
for voor
this dit
and en
through via

EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.

NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.

英語 オランダの
concept concept
omnichannel omnichannel
new nieuwe
is is
marketing marketing
now nu
content content
in in
we we
powerful krachtig
time tijd
the de
to aanbieden
can kunnen
language taal
person persoon
this deze
of van

EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.

NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.

英語 オランダの
swiftly snel
audience publiek
in bij
time ogenblik
place plek
the de
and en

EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities

NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden

英語 オランダの
netapp netapp
customers klanten
jones jones
deliver levert
applications applicaties
capabilities mogelijkheden
data data
place plaats
to om
the de
time moment
with op
and en
like zoals
for zetten

EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360

NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360

英語 オランダの
price prijs
place plaats
time moment
the de
with op
and en
product product

EN What’s important besides the right cup is the right fabric, the right fit and the right colour.

NL Naast de juiste (cup)maat zijn vooral het materiaal, de snit en de kleur van belang.

英語 オランダの
important belang
cup cup
fabric materiaal
the de
and en
is het

EN We do, although right now the setup is manual and requires a signed order form. If you're looking to sign up for a yearly plan via credit card, contact our support team and we're happy to help.

NL Ja, dat kan. Dit gaat echter wel handmatig en hiervoor hebben we een ondertekend bestelformulier nodig. Als je een jaarabonnement wil afsluiten met een creditcard, neem dan contact op met ons supportteam. We helpen je graag.

英語 オランダの
signed ondertekend
contact contact
we we
manual handmatig
form kan
help helpen
card creditcard
and en
the gaat
via op
our ons

EN Good customer service requires a mix of the right skills and customer service software that meets customers needs and sets support teams up for success.

NL Voor een goede klantenservice heb je niet alleen de juiste vaardigheden nodig, maar ook klantenservicesoftware die aan de behoeften van klanten voldoet en supportteams de tools geeft voor succes.

英語 オランダの
skills vaardigheden
meets voldoet
teams tools
success succes
support teams supportteams
needs behoeften
the de
customer service klantenservice
customers klanten
good goede
for voor
of van
and en

EN (1: Getting to Teahupoo requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

NL (1: Als je naar Teahupoo wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

英語 オランダの
teahupoo teahupoo
expedition expeditie
minute minuten
or of
nearest dichtstbijzijnde
the de
boat boot
getting op
requires moet
park parkeren

EN Work is constantly changing and that requires the right knowledge and skills. Beeckestijn Business School helps with this. With compact and practical programs within digital, marketing, cx, data and communication by 100% subject matter experts.

NL Werk verandert continu en dat vraagt om de juiste kennis en skills. Beeckestijn Business School helpt hiermee. Met compacte en praktische programma’s binnen digital, marketing, cx, data en communicatie door 100% vakexperts. 

英語 オランダの
constantly continu
changing verandert
requires vraagt
school school
helps helpt
compact compacte
practical praktische
digital digital
cx cx
with this hiermee
data data
work werk
marketing marketing
communication communicatie
the de
business business
by door
skills skills
that dat
with met
and en
knowledge kennis

EN Conducting a marketing study or market research requires interviewing the right number of people

NL De realisatie van een marketingstudie of een marktstudie vereist het in twijfel trekken van het juiste aantal individuen

英語 オランダの
requires vereist
or of
the de
number aantal
of van

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN (1: Getting to Cowells Cove requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

NL (1: Als je naar Cowells Cove wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

英語 オランダの
cowells cowells
expedition expeditie
minute minuten
or of
nearest dichtstbijzijnde
the de
boat boot
getting op
requires moet
park parkeren

EN (1: Getting to 41st Ave (The Hook - Shark Cove) requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

NL (1: Als je naar 41st Ave (The Hook - Shark Cove) wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

英語 オランダの
expedition expeditie
minute minuten
or of
nearest dichtstbijzijnde
the de
boat boot
getting op
requires moet
park parkeren

EN (1: Getting to Steamer Lane-The Point requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

NL (1: Als je naar Steamer Lane-The Point wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

英語 オランダの
point point
expedition expeditie
minute minuten
or of
nearest dichtstbijzijnde
the de
boat boot
getting op
requires moet
park parkeren

EN To understand and work with this enormous amount of data (within the right context), it requires a lot of knowledge and know-how

NL Er is dan ook veel kennis en kunde nodig om deze grote hoeveelheid beschikbare data goed te begrijpen (binnen de juiste context)

英語 オランダの
context context
data data
to om
enormous grote
the de
knowledge kennis
understand begrijpen
and en
amount hoeveelheid
lot te
this deze

EN (1: Getting to Playa de Mendia requires an overland expedition or chartering a boat. 3: A 30 minute walk from the nearest parking. 5: Park a vehicle right by the break).

NL (1: Als je naar Playa de Mendia wilt moet je een expeditie uitrusten of de plek per boot opzoeken. 3: 30 minuten lopen van de dichtstbijzijnde parkeerplaats. 5: Je kunt je auto direct op de surflocatie parkeren).

英語 オランダの
expedition expeditie
minute minuten
or of
nearest dichtstbijzijnde
getting op
requires moet
boat boot
de de
park parkeren

EN If and insofar as the proper execution of the Service requires this, Xolphin has the right to have specific work executed by third parties.

NL Indien en voor zover een goede uitvoering van de Dienst dit vereist, heeft Xolphin het recht bepaalde werkzaamheden te laten verrichten door derden.

英語 オランダの
execution uitvoering
xolphin xolphin
the de
requires vereist
third derden
to laten
this dit
proper goede
if indien
and en
by door
of van

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

EN Great customer experience requires more than 
the right tools. It’s also about the people. Our people.

NL Voor een goede klantervaring is meer nodig dan de juiste tools. Het gaat ook om de mensen. Onze mensen.

英語 オランダの
customer experience klantervaring
tools tools
people mensen
about om
the de
right juiste
great goede
requires nodig
our onze
more meer
also ook
than dan

50翻訳の50を表示しています