EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.
EN In Hackney the following streets are affected: Blackall Street, Cowper St, Paul St (north of the junction with Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (north of the junction with Leonard Street), Willow Street.
NL In Hackney zijn de volgende straten betroffen: Blackall Street, Cowper St, Paul St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Singer Street, Tabernacle St (ten noorden van de kruising met Leonard Street), Willow Street.
英語 | オランダの |
---|---|
st | st |
paul | paul |
north | noorden |
leonard | leonard |
in | in |
the | de |
streets | straten |
street | street |
following | volgende |
of | van |
with | met |
are | zijn |
EN Keywords used by Go Muroiwa to describe this photograph: monochrome, nice, france, stairs, man, street, street, graphic, street, street, travel, go, muroiwa, bw, black and white, black and white
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: monochroom, mooi, frankrijk, trappen, man, straat, grafisch, straat, reizen, gaan, muroiwa, BW, zwart en wit, zwart en wit
英語 | オランダの |
---|---|
photograph | foto |
monochrome | monochroom |
france | frankrijk |
man | man |
street | straat |
graphic | grafisch |
to | om |
travel | reizen |
go | gaan |
nice | mooi |
black | zwart |
white | wit |
and | en |
this | worden |
used | gebruikt |
英語 | オランダの |
---|---|
management | bedrijven |
is | staat |
the | stelt |
read | en |
more | meer |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, omnibus, temple suburb street, street scene, cafe terrace, car, cafe
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, omnibus, tempelwijkstraat, straatbeeld, caféterras, koets, café
英語 | オランダの |
---|---|
photograph | foto |
street | straat |
traffic | verkeer |
cafe | café |
terrace | terras |
car | de |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street; covered; market; shopping street; rue des monks; street scene
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat; overdekt; wandelend; winkelstraat; rue des moines; straatbeeld
英語 | オランダの |
---|---|
photograph | foto |
street | straat |
covered | te |
rue | rue |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
des | de |
EN Recruit a street team (virtual or physical) to help you promote the show online and offline.
NL Rekruteer een straatteam (virtueel of fysiek) om je te helpen met het online of offline promoten van de show.
英語 | オランダの |
---|---|
physical | fysiek |
show | show |
or | of |
the | de |
street | van de |
to | om |
promote | promoten |
online | online |
offline | offline |
a | een |
help | helpen |
virtual | virtueel |
EN Recruit a street team (virtual or physical) to help you promote the show online and offline.
NL Rekruteer een straatteam (virtueel of fysiek) om je te helpen met het online of offline promoten van de show.
英語 | オランダの |
---|---|
physical | fysiek |
show | show |
or | of |
the | de |
street | van de |
to | om |
promote | promoten |
online | online |
offline | offline |
a | een |
help | helpen |
virtual | virtueel |
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
NL We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.
英語 | オランダの |
---|---|
nearest | dichtstbijzijnde |
garage | garage |
street | street |
building | building |
recommend | raden |
is | is |
we | we |
the | de |
car | auto |
if | als |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: street, traffic, rue sainte-dominique, street scene, eiffel tower
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: straat, verkeer, rue sainte-dominique, straatbeeld, eiffeltoren
英語 | オランダの |
---|---|
photograph | foto |
street | straat |
traffic | verkeer |
rue | rue |
to | om |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Fine art photography | Themes | Street Photography | No Cuban salsa on a street in the Tivoli neighborhood photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Straatfotografie | Fotografie Geen Cubaanse salsa in een straat in het Tivoli district...
英語 | オランダの |
---|---|
street | straat |
tivoli | tivoli |
in | in |
a | een |
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: building; pedestrian; martyrs Street; pavee street
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gebouw; voetganger; rue des martyrs; rue pavee
英語 | オランダの |
---|---|
photograph | foto |
building | gebouw |
to | om |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: New York City, Aerial View, New York Times, Historic History, Rooftops, Traffic, Street, Street Scene, 1940s, Time Square, Manhattan, Broadway, New York
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york stad, luchtfoto, new york tijden, geschiedenis, dak, verkeer, straat, straatbeeld, jaren '40, time square, manhattan, broadway, new york
英語 | オランダの |
---|---|
new | new |
york | york |
traffic | verkeer |
street | straat |
manhattan | manhattan |
to | om |
city | stad |
history | geschiedenis |
photograph | foto |
time | tijden |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam
英語 | オランダの |
---|---|
including | inclusief |
full | volledige |
the | de |
address | adres |
street | van de |
and | en |
number | van |
英語 | オランダの |
---|---|
began | begon |
mount | mount |
east | oosten |
state | state |
street | street |
main | main |
in | in |
the | de |
on | op |
route | naar |
and | en |
of | daarna |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
英語 | オランダの |
---|---|
creative | creatief |
industrial | industriële |
festivals | festival |
tasty | lekker |
the | de |
street | street |
and | en |
food | food |
in | in |
about | over |
EN It is minutes away from the Rainey Street Historic District and surrounded by renowned landmarks and establishments like Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q and the Mexic-Arte Museum.
NL Het ligt op een paar minuten van de historische wijk rond Rainey Street en wordt omgeven door beroemde bezienswaardigheden als Lady Bird Lake, South Congress, 6th Street, Stubb’s Bar-B-Q en het Mexic-Arte Museum.
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
historic | historische |
district | wijk |
surrounded | omgeven |
renowned | beroemde |
landmarks | bezienswaardigheden |
lake | lake |
museum | museum |
lady | lady |
the | de |
away | van |
is | wordt |
street | street |
by | door |
and | en |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam
英語 | オランダの |
---|---|
including | inclusief |
full | volledige |
the | de |
address | adres |
street | van de |
and | en |
number | van |
EN Seletti’s Street Life table lamp is reminiscent to that of a cone used to indicate roadworks or the like found on the street
NL Seletti's Street Life tafellamp doet denken aan die van een kegel die wordt gebruikt om wegwerkzaamheden of iets dergelijks op straat aan te geven
英語 | オランダの |
---|---|
cone | kegel |
or | of |
on | op |
to | om |
indicate | geven |
street | street |
life | life |
used | gebruikt |
a | een |
the | wordt |
of | van |
EN Contrary the usual orange coloring of street cones, the Street Life lamp maintains horizontal stripes in white and...
NL In tegenstelling tot de gebruikelijke oranje kleurstelling van de straatkegels, behoudt de Street...
英語 | オランダの |
---|---|
maintains | behoudt |
orange | oranje |
in | in |
the | de |
street | street |
of | van |
EN Linguise by LG Consulting77 HIGH STREET #03-01 HIGH STREET PLAZASINGAPORE 179433s data
NL Linguise door LG Consulting 77 HIGH STREET # 03-01 HIGH STREET PLAZA SINGAPORE 179433s gegevens
英語 | オランダの |
---|---|
linguise | linguise |
lg | lg |
consulting | consulting |
high | high |
data | gegevens |
street | street |
by | door |
EN The Life Goals Foundation gets vulnerable people into action through sport, like with the Dutch Street Cup, a street football competition between cities.
NL Dokters van de Wereld helpt deze ongedocumenteerden om hun zelfredzaamheid binnen de Nederlandse gezondheidszorg te vergroten.
英語 | オランダの |
---|---|
life | wereld |
the | de |
street | van de |
a | binnen |
EN In Islington the following streets are affected: Charlotte Road, Rivington Street, to the junction with Great Eastern Street
NL In Islington zijn de volgende wegen betroffen: Charlotte Road, Rivington Street, tot de kruising met Great Eastern Street
英語 | オランダの |
---|---|
charlotte | charlotte |
street | street |
great | great |
in | in |
the | de |
following | volgende |
road | road |
are | zijn |
with | met |
to | tot |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Extensive research by Little Greene has unearthed many beautiful examples of historical wallpapers from that Georgian Period including Sackville Street, Woodblock Trail and Darwin along with the fabulous damask design Albemarle Street
NL Uitgebreid onderzoek door Little Greene heeft vele prachtige voorbeelden van historisch behang uit die Georgische periode opgeleverd, waaronder Sackville Street, Woodblock Trail en Darwin, samen met het fantastische damastontwerp Albemarle Street.
英語 | オランダの |
---|---|
extensive | uitgebreid |
research | onderzoek |
beautiful | prachtige |
historical | historisch |
wallpapers | behang |
fabulous | fantastische |
examples | voorbeelden |
period | periode |
trail | trail |
street | street |
with | samen |
including | waaronder |
and | en |
by | door |
many | vele |
EN Tasty, sophisticated and creative street food meets cool industrial setting: There is lots of talk about the street food festivals in the Landscape Park Duisburg-Nord and at the Zeche Lohberg (Lohberg Colliery) in Dinslaken
NL Lekker, geraffineerd en creatief Street Food ontmoet de stoere industriële achtergrond: We hebben het over het Street Food Festival in het landschapspark Duisburg-Noord en bij de mijn Lohberg in Dinslaken
英語 | オランダの |
---|---|
creative | creatief |
industrial | industriële |
festivals | festival |
tasty | lekker |
the | de |
street | street |
and | en |
food | food |
in | in |
about | over |
EN We are in the heart of Downtown Los Angeles at South Spring Street and West 4th Street
NL Je vindt ons in het hart van Downtown Los Angeles, op de hoek van South Spring Street en West 4th Street
英語 | オランダの |
---|---|
heart | hart |
street | street |
in | in |
the | de |
west | west |
and | en |
los | los |
we | ons |
of | van |
EN Seletti’s Street Life table lamp is reminiscent to that of a cone used to indicate roadworks or the like found on the street
NL Seletti's Street Life tafellamp doet denken aan die van een kegel die wordt gebruikt om wegwerkzaamheden of iets dergelijks op straat aan te geven
英語 | オランダの |
---|---|
cone | kegel |
or | of |
on | op |
to | om |
indicate | geven |
street | street |
life | life |
used | gebruikt |
a | een |
the | wordt |
of | van |
EN Contrary the usual orange coloring of street cones, the Street Life lamp maintains horizontal stripes in white and...
NL In tegenstelling tot de gebruikelijke oranje kleurstelling van de straatkegels, behoudt de Street...
英語 | オランダの |
---|---|
maintains | behoudt |
orange | oranje |
in | in |
the | de |
street | street |
of | van |
EN Linguise by LG Consulting77 HIGH STREET #03-01 HIGH STREET PLAZASINGAPORE 179433s data
NL Linguise door LG Consulting 77 HIGH STREET # 03-01 HIGH STREET PLAZA SINGAPORE 179433s gegevens
英語 | オランダの |
---|---|
linguise | linguise |
lg | lg |
consulting | consulting |
high | high |
data | gegevens |
street | street |
by | door |
EN We recommend you leave your car at home. If you can’t, the nearest garage is located on 33rd Street between Fifth Avenue and Broadway, across the street from the building
NL We raden u aan om uw auto thuis te laten. Als dat niet mogelijk is, vindt u de dichtstbijzijnde garage in 33rd Street tussen Fifth Avenue en Broadway, aan de overkant van het Empire State Building.
英語 | オランダの |
---|---|
nearest | dichtstbijzijnde |
garage | garage |
street | street |
building | building |
recommend | raden |
is | is |
we | we |
the | de |
car | auto |
if | als |
EN The Life Goals Foundation gets vulnerable people into action through sport, like with the Dutch Street Cup, a street football competition between cities.
NL Dokters van de Wereld helpt deze ongedocumenteerden om hun zelfredzaamheid binnen de Nederlandse gezondheidszorg te vergroten.
英語 | オランダの |
---|---|
life | wereld |
the | de |
street | van de |
a | binnen |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam
英語 | オランダの |
---|---|
including | inclusief |
full | volledige |
the | de |
address | adres |
street | van de |
and | en |
number | van |
EN The Registrant's full address, including street number and street name
NL Het volledige adres van de registrant, inclusief straatnummer en straatnaam
英語 | オランダの |
---|---|
including | inclusief |
full | volledige |
the | de |
address | adres |
street | van de |
and | en |
number | van |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
英語 | オランダの |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
英語 | オランダの |
---|---|
smarter | slimmer |
modern | moderne |
suite | suite |
a | een |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
committed | toegewijd |
mission | missie |
advanced | geavanceerde |
payroll | salarisadministratie |
solutions | oplossingen |
your | je |
and | en |
with | met |
EN OVH Surpasses 1,000 Employees and Continues to Recruit
NL OVH Sluit Partnerschap met Ubuntu Gecertificeerd Public Cloud Programma
英語 | オランダの |
---|---|
ovh | ovh |
to | met |
EN “This is a real revolution in pay that is already making it easier to recruit and retain staff.?
NL “Dit is een echte revolutie van de wijze waarop personeel betaald wordt en het maakt het ons nu al makkelijker om bestaand personeel te behouden en nieuwe personeel aan te trekken.?
英語 | オランダの |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
英語 | オランダの |
---|---|
commission | provisie |
customer | klant |
buys | koopt |
premium | premium |
package | pakket |
the | de |
your | je |
you can | kunt |
for | voor |
EN I have learned to only recruit people who will fit in the team
NL Ik heb geleerd alleen mensen aan te nemen die binnen het team passen
英語 | オランダの |
---|---|
i | ik |
learned | geleerd |
people | mensen |
fit | passen |
team | team |
only | alleen |
have | nemen |
to | aan |
in | binnen |
EN His most important lesson learned: “I only recruit people who will fit in the team
NL Gevraagd naar zijn voornaamste lessen: “Ik heb geleerd dat het erg belangrijk is om alleen mensen aan te nemen die binnen het team passen
EN IT Talent: ways to find recruit and retain them
NL IT-talenten: zo vindt u ze, werft u ze aan én houdt u ze bij uw bedrijf
英語 | オランダの |
---|---|
talent | talenten |
to | aan |
find | vindt |
them | ze |
英語 | オランダの |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
info | informatie |
widget | widget |
set | geplaatst |
in | in |
the | de |
form | formulier |
visitor | bezoeker |
this | deze |
that | dat |
user | user |
already | al |
will | verschijnt |
when | zodra |
see | is |
英語 | オランダの |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
widget | widget |
site | site |
the | de |
set | geplaatst |
to | om |
visitor | bezoeker |
this | deze |
that | dat |
user | user |
when | wanneer |
as | zodra |
50翻訳の50を表示しています