EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand, and having the right people, processes and technology in place enables that global brand recognition. Read their story
"recognize our brand"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"recognize our brand"の50翻訳の50を表示しています
recognize our brand の翻訳
英語 の "recognize our brand" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からrecognize our brandのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| the | de |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| their | hun |
| our | ons |
| enables | mogelijk |
| read | lees |
EN Branding consistency helps us create more brand equity across the globe. People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition. Read their story
NL Merk consistentie helpt ons om wereldwijd meer merkwaarde te creëren. Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk. Lees hun verhaal
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| consistency | consistentie |
| helps | helpt |
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| story | verhaal |
| and | en |
| the | de |
| create | creëren |
| their | hun |
| brand | merk |
| global | wereldwijde |
| our | ons |
| read | lees |
| that | mogelijk |
EN We trust what we recognize. Strengthen customer loyalty by creating a digital home for your brand identity, so you can ensure everyone stays on-brand when communicating your brand’s story.
NL Herkenbaarheid schept vertrouwen. Versterk klantloyaliteit met een digitale hub voor je huisstijl, zodat iedereen werkt aan een eenduidige merkidentiteit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| trust | vertrouwen |
| your | je |
| so | zodat |
| everyone | iedereen |
| digital | digitale |
| brand | voor |
EN Within ?Reach?, reaching your target group aimed at increasing brand awareness and brand consideration is central. The aim is to turn an unknown brand into a well-known brand, or from a (slightly) known brand into an even more famous brand.
NL Binnen ‘Reach’ staat het bereiken van je doelgroep gericht op het verhogen van merkbekendheid en merkoverweging centraal. Het doel is van een onbekend merk een bekend merk te maken, of van een (enigszins) bekend merk een nóg bekender merk.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| central | centraal |
| unknown | onbekend |
| your | je |
| or | of |
| known | bekend |
| reach | reach |
| is | is |
| within | binnen |
| brand | merk |
| aimed | gericht op |
| at | te |
| increasing | verhogen |
| and | en |
| aim | doel |
| target group | doelgroep |
EN People recognize our brand — and having the right people, processes and technology in place enable that global brand recognition
NL Mensen herkennen ons merk - en het hebben van de juiste mensen, processen en technologie maakt die wereldwijde merkherkenning mogelijk
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| people | mensen |
| recognize | herkennen |
| right | juiste |
| processes | processen |
| technology | technologie |
| global | wereldwijde |
| and | en |
| the | de |
| our | ons |
| brand | merk |
| that | mogelijk |
EN By building a brand that audiences recognize and have had prior experience with, they’re much more likely to purchase again and stay loyal to your brand.
NL Door een merk op te bouwen dat het publiek herkent en waarmee het al eerder ervaring heeft opgedaan, is de kans groter dat ze weer aankopen doen en trouw blijven aan je merk.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| audiences | publiek |
| recognize | herkent |
| loyal | trouw |
| your | je |
| experience | ervaring |
| with | op |
| much | te |
| brand | merk |
| and | en |
| more | de |
| by | door |
| a | een |
| stay | blijven |
EN Raising brand awareness: Making customers recognize and recall your brand and products
NL Het vergroten van de naamsbekendheid: Klanten je merk en producten laten herkennen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| brand | merk |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| your | je |
| products | producten |
| and | en |
EN The branding options we offer not only make your brand image easy to recognize, but they make it easier for you to personalize your corporate documents according to your brand identity
NL De merkmogelijkheden die we bieden maken niet alleen jouw merkimago gemakkelijk te herkennen, maar ze maken het ook gemakkelijker om jouw bedrijfsdocumenten aan te passen aan jouw merkidentiteit
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| the | de |
| we | we |
| offer | bieden |
| easier | gemakkelijker |
| to | om |
| recognize | herkennen |
| easy | gemakkelijk |
| but | |
| they | ze |
| it | maar |
EN Not only do you recognize their logo, but you are also aware that the brand is there to offer you bandages and care when needed. In return, you’re most likely to choose this brand specifically.
NL U herkent niet alleen hun logo, maar u weet ook dat het merk er is om u verband en verzorging te bieden wanneer dat nodig is. In ruil daarvoor zul je waarschijnlijk specifiek voor dit merk kiezen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| recognize | herkent |
| aware | weet |
| care | verzorging |
| needed | nodig |
| likely | waarschijnlijk |
| specifically | specifiek |
| is | is |
| in | in |
| logo | logo |
| choose | kiezen |
| to | om |
| offer | bieden |
| only | alleen |
| brand | merk |
| and | en |
| when | wanneer |
| their | hun |
| there | er |
| that | dat |
| but | |
| this | dit |
| are | zul |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker customize your catalog design to make it unique and to align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your catalogs whenever they see them.
NL Aarzel niet en gebruik onze gratis online catalogusmaker om een uniek catalogusontwerp te creëren dat in lijn staat met uw merkidentiteit. Je wilt immers dat lezers jouw catalogus direct herkennen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| online | online |
| readers | lezers |
| your | je |
| unique | uniek |
| use | gebruik |
| dont | niet |
| to | om |
| catalog | catalogus |
| recognize | herkennen |
| whenever | dat |
| with | met |
| want | wilt |
| all | te |
| our | in |
| and | en |
EN Don’t be afraid to use our online catalog maker to customize your catalogue design to make it unique and align it with your brand identity. After all, you do want your readers to recognize your e-catalogs whenever they see them.
NL Wees niet bang om onze online catalogusmaker te gebruiken om uw catalogusontwerp aan te passen, zodat het uniek wordt en aansluit bij uw merkidentiteit. U wilt immers dat uw lezers uw e-catalogus herkennen wanneer zij hem zien.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| afraid | bang |
| online | online |
| readers | lezers |
| with | bij |
| use | gebruiken |
| want | wilt |
| dont | niet |
| be | wees |
| to | zodat |
| recognize | herkennen |
| whenever | dat |
| see | zien |
| our | onze |
| all | te |
| your | passen |
| and | en |
| you | u |
EN We recognize the strength, creativity and commerciality it brings to our world and that benefits our people, our clients and our community
NL Wij herkennen de kracht, creativiteit en commerciële oriëntatie die het onze wereld brengt en die van voordeel is voor onze mensen, onze producten en onze gemeenschap
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| recognize | herkennen |
| strength | kracht |
| creativity | creativiteit |
| brings | brengt |
| world | wereld |
| people | mensen |
| the | de |
| community | gemeenschap |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| benefits | voordeel |
EN Safeguarding your brand's identity and reputation is paramount to a successful brand marketing strategy. Learn how to build and share brand guidelines effectively with our free guide: Brand management in the digital era.
NL Het beschermen van de identiteit en de reputatie van je merk is van groot belang voor een succesvolle merkmarketingstrategie. Leer hoe je effectief merkrichtlijnen kunt opbouwen en delen met onze gratis gids: Brand management in the digital era.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| safeguarding | beschermen |
| identity | identiteit |
| reputation | reputatie |
| successful | succesvolle |
| effectively | effectief |
| digital | digital |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| your | je |
| is | is |
| guide | gids |
| management | management |
| the | de |
| free | gratis |
| in | in |
| era | era |
| brand | merk |
| to build | opbouwen |
| a | een |
| learn | en |
| and | leer |
EN It should also adhere to the brand theme so that customers can recognize your business whenever they see the poster.
NL Het moet ook bij het thema van het merk passen, zodat klanten je bedrijf kunnen herkennen als ze de poster zien.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| theme | thema |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| business | bedrijf |
| poster | poster |
| should | moet |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| whenever | als |
| they | ze |
EN It should also adhere to the brand theme so that customers can recognize your business whenever they see the poster.
NL Het moet ook bij het thema van het merk passen, zodat klanten je bedrijf kunnen herkennen als ze de poster zien.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| theme | thema |
| customers | klanten |
| recognize | herkennen |
| business | bedrijf |
| poster | poster |
| should | moet |
| your | je |
| the | de |
| brand | merk |
| whenever | als |
| they | ze |
EN Nike has done a perfect job with brand recognition. We all easily recognize their slogan and logo.
NL Nike heeft perfect werk geleverd met merkherkenning. We herkennen allemaal gemakkelijk hun slogan en logo.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| nike | nike |
| perfect | perfect |
| easily | gemakkelijk |
| recognize | herkennen |
| slogan | slogan |
| we | we |
| logo | logo |
| job | werk |
| and | en |
| with | met |
| their | hun |
| a | allemaal |
EN You want consumers to recognize your brand. You want them to be aware of precisely who you are and what you do.
NL U wilt dat consumenten uw merk herkennen. Je wilt dat ze precies weten wie je bent en wat je doet.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| consumers | consumenten |
| your | je |
| recognize | herkennen |
| brand | merk |
| who | wie |
| want | wilt |
| them | ze |
| and | en |
EN The 21 person Brand Studio team is tasked with producing core brand content like logos, imagery, marketing toolboxes for major campaigns, establishing brand guidelines, and promoting brand consistency across all touchpoints
NL De 21 mensen in het Brand Studio team hebben de taak om content te produceren, zoals logo’s, beeldmateriaal, marketingmiddelen voor grote campagnes, het opstellen van merkrichtlijnen en het bevorderen van de merkconsistentie op alle touchpoints
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| studio | studio |
| producing | produceren |
| major | grote |
| promoting | bevorderen |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| team | team |
| campaigns | campagnes |
| the | de |
| content | content |
| with | op |
| and | en |
| like | zoals |
| is | het |
| across | in |
EN Building a brand image takes time, and maintaining a great brand image needs to be a company-wide effort. Brand guidelines can help make sure your brand identity is globally recognizable, cohesive, consistent and the highest quality possible.
NL Het opbouwen van een merkimago kost tijd, en het onderhouden van een goed merkimago moet een bedrijfsbrede inspanning zijn. Merkrichtlijnen kunnen ervoor zorgen dat jouw merkidentiteit wereldwijd herkenbaar, samenhangend, consistent en supersterk is.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| maintaining | onderhouden |
| effort | inspanning |
| globally | wereldwijd |
| recognizable | herkenbaar |
| cohesive | samenhangend |
| consistent | consistent |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| time | tijd |
| is | is |
| building | opbouwen |
| great | goed |
| and | en |
| needs | moet |
| the | ervoor |
| sure | dat |
EN Brand awareness is a general term that describes how familiar (aware) consumers are with a brand or its products. Put simply, brand awareness is the measure of how memorable and recognizable a brand is to its target audience.
NL Merkbekendheid is een algemene term die beschrijft hoe vertrouwd (bewuste) consumenten zijn met een merk of zijn producten. Simpel gezegd is merkbekendheid de maatstaf voor hoe gedenkwaardig en herkenbaar een merk is voor de doelgroep.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| general | algemene |
| term | term |
| describes | beschrijft |
| familiar | vertrouwd |
| consumers | consumenten |
| memorable | gedenkwaardig |
| recognizable | herkenbaar |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| target audience | doelgroep |
| brand | merk |
| products | producten |
| and | en |
| with | met |
| simply | een |
EN And that’s where Bynder comes in: it’s an all-in-one online brand management solution that aligns your brand assets to your brand management guidelines, brand strategy and approved usage.
NL En dat is waar Bynder de essentiële schakel zou kunnen zijn: het is een alles-in-één online brand management oplossing die merk assets op één lijn brengt met de merkrichtlijnen, en merkstrategie van je bedrijf.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| bynder | bynder |
| online | online |
| solution | oplossing |
| assets | assets |
| brand strategy | merkstrategie |
| in | in |
| management | management |
| your | je |
| brand | merk |
| where | waar |
| one | één |
| and | en |
| its | de |
EN Thoughtful brand identity design inspired by the values of your brand is the key to creating a compelling and unparalleled brand identity, the distinctive parts that make your brand whole.
NL Een doordacht ontwerp van de merkidentiteit, geïnspireerd door de waarden van uw merk, is de sleutel tot het creëren van een overtuigende en ongeëvenaarde merkidentiteit, de onderscheidende onderdelen die uw merk compleet maken.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| key | sleutel |
| parts | onderdelen |
| design | ontwerp |
| is | is |
| the | de |
| brand | merk |
| values | waarden |
| and | en |
| distinctive | een |
| by | door |
| of | van |
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
NL Een merkidentiteit is de uiterlijke uitdrukking van alles waar een merk voor staat - de hele reden voor het bestaan van een merk en is een cruciaal onderdeel van een duurzame en effectieve merkstrategie.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| expression | uitdrukking |
| reason | reden |
| critical | cruciaal |
| lasting | duurzame |
| effective | effectieve |
| brand strategy | merkstrategie |
| entire | hele |
| the | de |
| is | is |
| of | onderdeel |
| brand | merk |
| a | een |
| and | en |
| for | voor |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| recognize | herkennen |
| our | onze |
| services | diensten |
| functionality | gebruiken |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN This website uses cookies on your computer to help us recognize your device and preferences. We use this information to customize our website and improve your browsing experience. You can read more about the cookies we use in our privacy policy .
NL Deze website plaatst cookies op jouw computer om ons te helpen jouw apparaat en voorkeuren te onthouden. We gebruiken deze cookies om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt meer lezen over ons cookie-gebruik in ons privacybeleid .
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| website | website |
| preferences | voorkeuren |
| cookies | cookies |
| computer | computer |
| device | apparaat |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| on | op |
| improve | verbeteren |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| you can | kunt |
| uses | gebruik |
| use | gebruiken |
| read | en |
| more | meer |
EN These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| recognize | herkennen |
| our | onze |
| services | diensten |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN This website uses cookies on your computer to help us recognize your device and preferences. We use this information to customize our website and improve your browsing experience. You can read more about the cookies we use in our privacy policy .
NL Deze website plaatst cookies op jouw computer om ons te helpen jouw apparaat en voorkeuren te onthouden. We gebruiken deze cookies om jouw gebruikerservaring te verbeteren. Je kunt meer lezen over ons cookie-gebruik in ons privacybeleid .
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| website | website |
| preferences | voorkeuren |
| cookies | cookies |
| computer | computer |
| device | apparaat |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| on | op |
| improve | verbeteren |
| in | in |
| your | je |
| to | om |
| help | helpen |
| you can | kunt |
| uses | gebruik |
| use | gebruiken |
| read | en |
| more | meer |
EN Functionality cookies: These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
NL Functionaliteitscookies: Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| recognize | herkennen |
| our | onze |
| services | diensten |
| functionality | gebruiken |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN These are the cookies used to recognize visitors when they revisit our website or reuse our services.
NL Dit zijn de cookies die worden gebruikt om bezoekers te herkennen wanneer zij onze website opnieuw bezoeken of onze diensten opnieuw gebruiken.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| visitors | bezoekers |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| when | wanneer |
| recognize | herkennen |
| our | onze |
| services | diensten |
| used | gebruikt |
| are | worden |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN If you are logged into the respective social network while visiting our site, the provider may recognize that you visited our site and assign the visit to your account
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| respective | betreffende |
| provider | aanbieder |
| assign | |
| site | site |
| visit | bezoek |
| your | je |
| the | de |
| account | account |
| logged | ingelogd |
| social | sociale |
| network | netwerk |
| our | onze |
| may | is |
| if | als |
EN Brand Advocates are people who love the Golden Frog brand, our products (VyprVPN) and everything we stand for. Golden Frog brand advocates are our biggest fans.
NL Brand Advocates zijn mensen die van het Golden Frog merk houden, en van onze producten zoals (VyprVPN) en alles waar wij voor staan. Golden Frog Brand Advocates zijn onze grootste fans.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| people | mensen |
| vyprvpn | vyprvpn |
| biggest | grootste |
| fans | fans |
| brand | merk |
| everything | alles |
| products | producten |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| are | staan |
| for | voor |
EN We recognize that our current data is limited in that gender is presented as a binary. We know that gender identity isn't binary and will explore how to better reflect this moving forward.
NL We erkennen dat onze huidige gegevens gelimiteerd zijn en dat geslacht als binair gepresenteerd is. We weten dat geslacht niet binair is en we onderzoeken dan ook hoe we dit in de toekomst beter kunnen presenteren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| gender | geslacht |
| presented | gepresenteerd |
| binary | binair |
| better | beter |
| data | gegevens |
| is | is |
| we | we |
| will | toekomst |
| current | huidige |
| in | in |
| explore | onderzoeken |
| as | als |
| and | en |
| this | dit |
EN If you call up our registration form, reCAPTCHA will collect device and possibly personal data from you in order to be able to recognize whether you are a human user or a spam bot.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| recaptcha | recaptcha |
| collect | verzamelen |
| device | apparaat |
| user | gebruiker |
| data | gegevens |
| or | of |
| to | om |
| human | menselijke |
| recognize | herkennen |
| will | zal |
| possibly | eventueel |
| and | en |
| personal | persoonlijke |
| a | een |
| be | kunnen |
| if | als |
| our | ons |
EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.
NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| program | programma |
| platinum | platinum |
| investment | investering |
| atlassian | atlassian |
| platform | platform |
| strategy | strategie |
| marketplace | marketplace |
| partner | partner |
| gold | gold |
| the | de |
| is | bestaat |
| three | drie |
| and | en |
| in | in |
| with | bij |
| of | van |
EN This way we recognize you on your next visit to our site and we make the website more personal by showing relevant information and advertisements.
NL Zo herkennen we je bij je volgende bezoek aan onze site en maken we de website persoonlijker door het tonen van relevante informatie en advertenties.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| recognize | herkennen |
| visit | bezoek |
| information | informatie |
| your | je |
| advertisements | advertenties |
| we | we |
| the | de |
| showing | tonen |
| site | site |
| website | website |
| relevant | relevante |
| our | onze |
| and | en |
| next | volgende |
| by | door |
EN However, cookies enable us to recognize you when you revisit our website
NL Cookies stellen ons in de gelegenheid om u bij een volgend bezoek aan de website te herkennen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| website | website |
| to | om |
| recognize | herkennen |
| however | de |
| our | in |
| you | u |
EN We hope to foster an open partnership with the security community, and we recognize that the work the community does is important in continuing to ensure safety and security for all of our customers.
NL We hopen een open partnerschap met de beveiligingsgemeenschap te bevorderen en we erkennen dat het werk dat de gemeenschap doet belangrijk is om de veiligheid en beveiliging van al onze klanten te blijven garanderen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| community | gemeenschap |
| recognize | erkennen |
| important | belangrijk |
| customers | klanten |
| foster | bevorderen |
| is | is |
| we | we |
| the | de |
| continuing | blijven |
| to | om |
| work | werk |
| open | open |
| security | beveiliging |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| with | met |
| that | dat |
| and | en |
| hope | hopen |
EN By contrast, ‘persistent’ cookies enable us to recognize you when you make return visits to our platform
NL Daarnaast stellen ‘permanente’ cookies ons in staat om je te herkennen wanneer je ons platform opnieuw bezoekt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| enable | in staat |
| platform | platform |
| to | om |
| recognize | herkennen |
| when | wanneer |
| our | in |
| you | je |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| one | meer |
| your | ook |
| a | wat |
EN You can always recognize vegan dishes on our website by the green vegan leaf.
NL Vegan gerechten op onze website herken je altijd aan het groene vegan blad.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| always | altijd |
| recognize | herken |
| dishes | gerechten |
| website | website |
| leaf | blad |
| vegan | vegan |
| on | op |
| our | onze |
| the | groene |
| you | je |
EN As already mentioned, cookies enable us to recognize the users of our website
NL Zoals eerder vermeld, stellen cookies ons in staat om de gebruikers van onze website te herkennen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| mentioned | vermeld |
| cookies | cookies |
| enable | in staat |
| users | gebruikers |
| website | website |
| the | de |
| as | zoals |
| to | om |
| recognize | herkennen |
| our | in |
EN If the user visits certain pages on our website and the cookie has not yet expired, we and Google can recognize that the user clicked on the ad and was redirected to this page
NL Als de gebruiker bepaalde pagina's van onze website bezoekt en de cookie is nog niet verlopen, kunnen wij en Google herkennen dat de gebruiker op de advertentie heeft geklikt en werd doorgestuurd naar deze pagina
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookie | cookie |
| expired | verlopen |
| recognize | herkennen |
| clicked | geklikt |
| ad | advertentie |
| website | website |
| the | de |
| was | werd |
| on | op |
| if | als |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| page | pagina |
| certain | bepaalde |
EN Cookies allow our partners to recognize your computer so that the ad server can show you SteelSeries advertisements elsewhere on the Internet
NL Cookies stellen onze partners in staat om uw computer te herkennen, zodat de advertentieserver u advertenties van SteelSeries elders op het internet kan tonen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cookies | cookies |
| partners | partners |
| computer | computer |
| elsewhere | elders |
| steelseries | steelseries |
| on | op |
| the | de |
| show | tonen |
| internet | internet |
| recognize | herkennen |
| can | kan |
| advertisements | advertenties |
| our | in |
| you | u |
EN Through a progressive-learning training concept and certification program, our technicians become equipped with the knowledge that you recognize as solution-oriented in order to provide you with fast, competent support
NL Door middel van een constructief leermodel en certificeringsprogramma krijgen onze technici de beschikking over oplossingsgerichte kennis om u snelle, competente ondersteuning te kunnen bieden
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| technicians | technici |
| fast | snelle |
| support | ondersteuning |
| the | de |
| to | om |
| provide | bieden |
| that | kunnen |
| our | onze |
| through | te |
| and | en |
| knowledge | kennis |
| a | een |
| you | u |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
recognize our brand brand by brand logo—our brand build our brand logo our brand evolve our brand discover our brand recognize recognize nature’s ability recognize visitors recognize whether search engines recognize always recognize recognize achievements recognize patterns sales leaders recognize recognize yourself something we recognize ecm providers recognize browser to recognize audiences recognize recognize your device recognize your computer provider may recognize must recognize recognize trends easily recognize don’t recognize recognize before program recognize recognize text recognize image quickly recognize companies recognize recognize these plug recognize when progress essential to recognize recognize both synonyms device to recognize sc awards recognize recognize hazards recognize their opinions recognize and process proactively recognize business recognize uncommon symbols difficult to recognize recognize specific elements recognize the outlines recognize which browser recognize text containedrecognize our brand を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
韓国語