EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
shopping | winkelen |
etc | etc |
sometimes | soms |
sharing | delen |
users | gebruikers |
information | informatie |
sign up | aanmelden |
feel | voelen |
especially | vooral |
to | om |
can | kan |
they | ze |
their | hun |
and | en |
that | dat |
have to | moet |
EN Emi has been brilliant with my cat. They really built up some trust over the week and I felt very reassured with all of her updates. Would recommend anybody who needs her services :)
NL Wij waren hartstikke blij met Kim: betrouwbaar en zorgvuldig. We kregen zelfs een foto en filmpje van haar bezoek!
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
with | met |
up | zelfs |
EN The buyer is reassured that the delivery will be made to the Bringme Box.
NL Besteller is gerust dat in de Bringme Box wordt geleverd.
英語 | オランダの |
---|---|
delivery | geleverd |
box | box |
is | is |
the | de |
be | wordt |
英語 | オランダの |
---|---|
was | waren |
goods | van |
there | een |
to | toen |
and | daar |
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN This way your customer will be reassured that not only their request is being attended to, but also have clear expectations on when they are likely to get a response.
NL Op deze manier is de klant er zeker van zijn dat het verzoek niet alleen in behandeling is genomen, maar de te verwachten reactietijd is ook duidelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
customer | klant |
request | verzoek |
clear | duidelijk |
is | is |
on | op |
are | zijn |
but |
EN Especially when it comes to online shopping, where you have to give your payment details, sign up with your postal code, etc., it can feel uneasy sometimes and users like to feel reassured that they are sharing their information safely.
NL Vooral als het gaat om online winkelen, waarbij u uw betalingsgegevens moet opgeven, zich moet aanmelden met uw postcode, etc., kan het soms ongemakkelijk voelen en willen gebruikers zich gerustgesteld voelen dat ze hun informatie veilig delen.
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
shopping | winkelen |
etc | etc |
sometimes | soms |
sharing | delen |
users | gebruikers |
information | informatie |
sign up | aanmelden |
feel | voelen |
especially | vooral |
to | om |
can | kan |
they | ze |
their | hun |
and | en |
that | dat |
have to | moet |
EN Feel reassured with access to AXA medical teleconsultation free of charge
NL U kunt gerust zijn met gratis toegang tot de AXA medische teleconsultatie
英語 | オランダの |
---|---|
access | toegang |
medical | medische |
free | gratis |
with | met |
to | tot |
13翻訳の13を表示しています