"real family kitchen"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"real family kitchen"の50翻訳の50を表示しています

英語からreal family kitchenのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN So you can beautify your townhouse kitchen ➜ our kitchen makeover. With a small budget to your new dream kitchen. Take a look and get inspired!

NL Dit is hoe u uw rijtjeshuis keuken kunt verbeteren ➜ onze keuken makeover. Uw nieuwe droomkeuken met een klein budget. Neem een kijkje en laat je inspireren!

EN This typical corner kitchen demonstrates that an optimum kitchen work routine can be achieved with just a few key kitchen components

NL Deze typische hoekkeuken laat zien dat voor een optimaal keukenverloop maar weinig keukencomponenten nodig zijn

英語オランダの
typicaltypische
optimumoptimaal
keynodig
thisdeze
thatdat
aeen
fewweinig
canzijn

EN There are pendant and kitchen island lights that truly encompass the idea that kitchen rooms are the new family rooms

NL Er bestaan hanglampen en keukeneiland verlichting die je echt het gevoel geven dat de keuken de nieuwe leefruimte is

英語オランダの
lightsverlichting
trulyecht
kitchenkeuken
newnieuwe
thede
arebestaan
anden
thatdat
thereer

EN This kitchen suggestion with a mere 20 m² footprint has everything that a compact family kitchen needs

NL Dit keukenvoorstel op slechts 20 m² oppervlakte heeft alles wat een compacte familiekeuken nodig heeft

英語オランダの
mm
compactcompacte
withop
everythingalles
mereslechts
thisdit
hasheeft

EN There are pendant and kitchen island lights that truly encompass the idea that kitchen rooms are the new family rooms

NL Er bestaan hanglampen en keukeneiland verlichting die je echt het gevoel geven dat de keuken de nieuwe leefruimte is

英語オランダの
lightsverlichting
trulyecht
kitchenkeuken
newnieuwe
thede
arebestaan
anden
thatdat
thereer

EN And because this is a real open concept kitchen, there is also a generous dining area with open shelf unit elements for accommodating kitchen utensils and and and…

NL En omdat het hier om een echte woonkeuken gaat, is er ook een royale eethoek met open kastelementen voor het opbergen van keukenbenodigdheden en en en...

英語オランダの
realechte
generousroyale
anden
isis
thereer
openopen
becauseomdat
withmet
aeen
alsoook
forvoor

EN Opinel kitchen knives and accessories are perfect for kidsEverything you need to learn to cook like a grown-up with real kitchen utensils

NL De Opinel keukenmessen en -accessoires zijn perfect voor kinderenAlles wat nodig is om te leren koken als een chef met echt keukengerei

英語オランダの
opinelopinel
accessoriesaccessoires
perfectperfect
realecht
toom
kitchenkeukengerei
arezijn
forvoor
cookkoken
neednodig
withmet
aeen
andleren
learnen

EN For more than ten years, the Rohrer family (Marianne in the kitchen and Pierre-Alain as front-of-house manager) and their team have enjoyed welcoming guests to their restaurant for tastings, business meals and family gatherings.

NL Al ruim tien jaar verwelkomen de familie Rohrer (Marianne in de keuken, Pierre-Alain in het restaurant) en hun team hun gasten graag voor een proeverij, een zakenlunch of -diner of een familiefeestje.

英語オランダの
guestsgasten
familyfamilie
inin
kitchenkeuken
teamteam
restaurantrestaurant
thede
yearsjaar
anden
forvoor
theirhun
tentien

EN A real family kitchen: This design in an L-format shines with its integrated eating area and XL height for plenty of practical storage

NL Een echte familiekeuken: Het ontwerp als L-formatie overtuigt met een geïntegreerde eethoek en de XL-hoogte met veel praktische opbergruimte

英語オランダの
realechte
designontwerp
integratedgeïntegreerde
xlxl
heighthoogte
practicalpraktische
withmet
anden
aeen

EN Much is demanded of a real family kitchen

NL Een echte familiekeuken moet veel kunnen hebben

英語オランダの
realechte
aeen
muchveel

EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms

NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom

英語オランダの
familyfamilie
businessbedrijf
anden
betweentussen
differenteen
ownershipbij

EN A yearly returning fun family event, combining dive courses with activities for the whole family! Create your own memorable family vacation.

NL Een jaarlijks terugkerend leuk familie-evenement, waarbij duikcursussen worden gecombineerd met activiteiten voor het hele gezin! Creëer uw eigen onvergetelijke familievakantie.

英語オランダの
yearlyjaarlijks
funleuk
eventevenement
activitiesactiviteiten
wholehele
createcreëer
memorableonvergetelijke
familyfamilie
youruw
owneigen
forvoor
aeen
thehet

EN A family vacation in a family friendly hotel; a perfect getaway for every member of the family, no matter what age. Discover more.

NL Kies voor een van onze voordelige hotels en hou zo meer over voor het ontdekken van uw bestemming! Ontdek meer.

英語オランダの
hotelhotels
discoverontdek
moremeer
forbestemming
aeen

EN Checking the "not visible to the family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group

NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden

英語オランダの
networknetwerk
optionoptie
orof
thede
familyfamilie
otherandere

EN Checking the "visible to family" option, ensures that the other family group members connected to the network will not be able to see your message, either on the family wall or on the gazette available to the entire group

NL Als u de optie 'open voor familie' aanvinkt, kunnen andere familieleden in het netwerk uw berichtje niet zien in het berichtenoverzicht van de familie of in het krantje voor de familieleden

英語オランダの
networknetwerk
optionoptie
orof
thede
familyfamilie
otherandere

EN Within family firms there is an overlap between the family, the business, and ownership and therefore they are different from non-family firms

NL Bij een familiebedrijf bestaat overlap tussen bedrijf, familie en eigendom

英語オランダの
familyfamilie
businessbedrijf
anden
betweentussen
differenteen
ownershipbij

EN Lean on your family for more support and let your most trusted family members to be your safety net. If you forget to take your medication, your family can be the additional pill reminder needed to get back on track.

NL Laat u door uw familie ondersteunen tijdens uw behandeling. Als u vergeet uw medicatie in te nemen, kan uw familie u 'pil herinnering ' zijn.

英語オランダの
familyfamilie
forgetvergeet
medicationmedicatie
reminderherinnering
supportondersteunen
youruw
letlaat
cankan
additionalte
todoor
ifals
youu
takenemen
ontijdens

EN When you set up your family group on an Apple device, a Family Album is created automatically in the Photos app on all family members’ devices.

NL Wanneer u uw familiegroep instelt op een Apple-apparaat, wordt automatisch een familiealbum gemaakt in de Foto's-app op de apparaten van alle

英語オランダの
appleapple
createdgemaakt
automaticallyautomatisch
photosfotos
onop
inin
appapp
devicesapparaten
thede
deviceapparaat
iswordt
whenwanneer
aeen
youu

EN Our row house kitchen makeover - kitchen beautify on a budget

NL Onze rijtjeshuis keuken makeover - keuken verfraaien met een klein budget

英語オランダの
kitchenkeuken
budgetbudget
ouronze
aeen
housemet

EN Row house kitchen makeover ★ Kitchen beautify with small budget

NL Keukenrenovatie in rijtjeshuis ★ Keukenrenovatie met een klein budget

EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.

NL Eindelijk is het zover - na vijf maanden plannen, zelf monteren, wachten op de timmerman en op hout, kunnen we nu koken in onze prachtige nieuwe keuken! Onze keuken makeover is compleet.

英語オランダの
planningplannen
woodhout
beautifulprachtige
completecompleet
finallyeindelijk
nownu
newnieuwe
kitchenkeuken
isis
thede
wewe
cookkoken
monthsmaanden
inin
fivevijf
waitingwachten
cankunnen
afterna
anden

EN Now it really started With the kitchen makeover. Rip out old kitchen cabinets as in the renovation series with a hammer and lots of muscle. Spackle ceiling, paint walls and tiles, lay new flooring.

NL Nu is het echt begonnen met de keuken makeover. Oude keukenkastjes eruit slopen zoals in de renovatieserie met een hamer en veel spierkracht. Vul het plafond, schilder de muren en tegels, leg nieuwe vloeren.

英語オランダの
startedbegonnen
kitchenkeuken
oldoude
hammerhamer
ceilingplafond
wallsmuren
tilestegels
nownu
inin
newnieuwe
thede
aszoals
reallyecht
oferuit
aeen
withmet
anden

EN They bring a pleasant, warm contrast to the kitchen, and other details such as the rail on the transition from kitchen to living room, the ceiling spotlight and our cup holders are in matte gold held.

NL Ze geven een aangenaam, warm contrast aan de keuken en ook andere details zoals de rail op de Overgang van keuken naar woonkamer, de plafondspot en onze bekerhouders zijn in mat goud gehouden.

英語オランダの
contrastcontrast
detailsdetails
railrail
transitionovergang
mattemat
heldgehouden
warmwarm
kitchenkeuken
onop
thede
pleasantaangenaam
inin
aszoals
anden
otherandere
goldgoud
aeen
theyze
toook

EN This makes our Kitchen turned out exactly as we imagined it and we look forward to many years in and beautiful food pictures from our dream kitchen!

NL Dit maakt onze De keuken is precies geworden zoals we het ons hadden voorgesteld. en we kijken uit naar vele jaren in en mooie eetfoto's van onze droomkeuken!

英語オランダの
beautifulmooie
kitchenkeuken
wewe
aszoals
inin
manyvele
exactlyprecies
foodde
tokijken
makesmaakt
thisdit
fromuit
anden

EN This type of kitchen lighting has become more and more popular in the last few years, not only because of its functionality, but also because of its style, ambience it provides, and the overall look that it creates in your kitchen’s a...

NL Dit soort keuken verlichting is de laatste jaren steeds populairder geworden, niet alleen omwille van haar functionaliteit, maar ook omwille van haar stijl, sfeer en de algemene look die ze creëert in de keukenomgeving. 

英語オランダの
lightingverlichting
functionalityfunctionaliteit
ambiencesfeer
overallalgemene
createscreëert
kitchenkeuken
inin
stylestijl
thede
typesoort
lastlaatste
thisdit
hasis
anden
but
thatdie

EN Kitchen Lighting | Lamps for your Kitchen - LampTwist

NL Keukenverlichting | Lampen voor in de Keuken - LampTwist

英語オランダの
kitchenkeuken
yourde
forvoor
lampslampen

EN Kitchen Pendant Lights | Pendant Lamps for your Kitchen - LampTwist

NL Hanglamp Keuken | Keukeneiland Lamp - LampTwist

英語オランダの
kitchenkeuken
lampslamp

EN When looking for a solution for lighting up your kitchen area, you can look into kitchen pendant lights

NL Als je op zoek bent naar een verlichtingsoplossing voor je keuken, dan kan je een kijkje nemen bij onze selectie keuken hanglampen

英語オランダの
kitchenkeuken
pendant lightshanglampen
yourje
cankan
forvoor
lookingop zoek
aeen
looking forzoek
youbent
intoop
lookals

EN If you do want more than one hanging pendant lamp in your kitchen, you should space them out throughout your kitchen or dining room area

NL Als je meer dan één hanglamp in je keuken wil, dan kan je ze beter verspreiden doorheen je keuken of eetkamer

英語オランダの
inin
yourje
kitchenkeuken
orof
moremeer
diningeetkamer
thandan
oneéén
themze
ifals

EN From our broad selection of kitchen pendant lights, you can find the perfect one or several that will fit the style of your kitchen and room decor

NL In ons breed assortiment van keuken hanglampen kan je de perfecte lamp of lampen vinden die passen bij de stijl van jouw keuken en de kamerinrichting

英語オランダの
broadbreed
selectionassortiment
stylestijl
pendant lightshanglampen
kitchenkeuken
lightslampen
perfectperfecte
orof
yourje
thede
cankan
ourin
ofvan
finden
fitpassen
thatdie

EN We will help you find the perfect kitchen pendant light to illuminate and perfect the style of your kitchen.

NL We gaan samen met jou op zoek naar de perfecte hanglamp voor jouw keuken om de stijl van jouw keuken te verlichten en perfectioneren.

英語オランダの
perfectperfecte
kitchenkeuken
stylestijl
illuminateverlichten
wewe
thede
yourjou
finden
ofvan

EN Around 1400, the area around Lisse was known as ‘the Kitchen Garden’. This was because this area (the ‘dune’ district) was perfect for raising game and cattle, and for growing herbs and potatoes for the Teylingen castle kitchen (located nearby).

NL Zo rond 1400 werd het gebied rondom Lisse “de Keukenduin” genoemd. Dit kwam omdat het duingebied allerlei etenswaren zoals wild, vee, kruiden en aardappelen opleverde voor de keuken van het (in de buurt gelegen) slot Teylingen.

英語オランダの
kitchenkeuken
herbskruiden
castleslot
locatedgelegen
nearbyin de buurt
areagebied
aszoals
becauseomdat
districtbuurt
anden
aroundvan

EN The Hotel Mons Congres offers 2 different types of restaurants. A traditional kitchen with Restaurant Quai 5 and a kitchen "fast" with its Brasserie Quai 5 .

NL Het Hotel Mons Congres biedt 2 verschillende soorten restaurants. Een traditionele keuken met Restaurant Quai 5 en een keuken "snel" met zijn Brasserie Quai 5.

英語オランダの
hotelhotel
traditionaltraditionele
fastsnel
restaurantsrestaurants
kitchenkeuken
restaurantrestaurant
offersbiedt
anden
typessoorten
withmet
thehet

EN Checklist, online planner and kitchen configurator: plan your dream kitchen with these helpful tools.

NL Checklist, online planner en keukenconfigurator: met deze handige hulpmiddelen kunt u uw droomkeuken ontwerpen.

英語オランダの
onlineonline
plannerplanner
helpfulhandige
toolshulpmiddelen
checklistchecklist
anden
withmet
thesedeze

EN Every nobilia kitchen is absolutely unique. Every single kitchen is individually planned and made with the utmost precision. More than 70 years of experience and a high degree of automation guarantee the consistently high level of quality.

NL Elke nobilia-keuken is uniek. Elke keuken wordt individueel ontworpen en met de grootste zorgvuldigheid vervaardigd. Ruim 70 jaar ervaring en een hoge automatiseringsgraad garanderen het voortdurend hoge kwaliteitsniveau.

英語オランダの
nobilianobilia
kitchenkeuken
experienceervaring
guaranteegaranderen
isis
thede
utmostgrootste
madevervaardigd
everyelke
yearsjaar
auniek
withmet
anden
individuallyindividueel

EN From the perfect kitchen to a cosy overall look. In keeping with the motto “more than kitchen”, our current collection enables a holistic interior design for your home.

NL Van de perfecte keuken tot het gerieflijke geheel. Onze actuele collectie maakt onder het motto “more than kitchen“ een alomvattend woondesign voor uw thuis mogelijk.

EN Your dream kitchen in just 3 easy steps!Using our new online kitchen configurator

NL In slechts 3 stappen naar uw droomkeuken!Met onze nieuwe online-keukenconfigurator

英語オランダの
stepsstappen
newnieuwe
onlineonline
inin
youruw
justslechts

EN Design your dream kitchen from the comfort of your own home with our exclusive 3D kitchen configurator!

NL Ontwerp comfortabel thuis uw droomkeuken met onze exclusieve 3D-keukenconfigurator!

英語オランダの
designontwerp
comfortcomfortabel
exclusiveexclusieve
ouronze
youruw
withmet
thethuis

EN Modern kitchen design meets the latest colours and exciting materials: choose a modern kitchen from nobilia.

NL Een modern keukendesign in combinatie met moderne kleuren en interessante materialen: kies voor een moderne keuken van nobilia.

英語オランダの
kitchenkeuken
materialsmaterialen
choosekies
nobilianobilia
anden
aeen
modernmoderne
colourskleuren

EN The classic kitchen from top kitchen manufacturers | nobilia Küchen

NL De klassieke keuken van een eersteklas keukenfabrikant | nobilia Küchen

英語オランダの
classicklassieke
kitchenkeuken
nobilianobilia
thede
topeen
fromvan

EN The handle makes the kitchen. And the front and the colour and the worktop. Or the other way around: You make the kitchen, because you pick out everything based on your style and taste.

NL De greep maakt de keuken. En het front en de kleur en het werkblad. Of anders: u maakt de keuken, want bij nobilia kiest u alles volgens uw eigen stijl en smaak.

英語オランダの
handlegreep
kitchenkeuken
frontfront
pickkiest
makesmaakt
orof
stylestijl
thede
otheranders
tastesmaak
anden
youu
onvolgens

EN Kitchen fronts have great influence on the overall visual impression of your kitchen.

NL Keukenfronten beïnvloeden over het algemeen de optische totale indruk van uw keuken.

英語オランダの
kitchenkeuken
influencebeïnvloeden
impressionindruk
thede
overalltotale
ofvan
onover

EN nobilia worktops are individually cut for every kitchen floor plan. From our wide selection of worktops here you can filter out the one that is a perfect match for your dream kitchen.

NL nobilia-werkbladen worden individueel op elke keukenruimte aangepast. Filter hier uit onze brede keuze het werkblad eruit dat perfect bij uw droomkeuken past.

英語オランダの
nobilianobilia
worktopswerkbladen
widebrede
selectionkeuze
filterfilter
perfectperfect
everyelke
ouronze
individuallyindividueel
oferuit
youruw
herehier
thatdat

EN We pay attention to these points when planning a kitchen. This makes your daily kitchen work more relaxed and is easy on your back.

NL Op deze punten letten wij bij het ontwerpen van een keuken. Zo werkt u lekkerder in de keuken en ontziet u uw rug.

英語オランダの
pointspunten
kitchenkeuken
workwerkt
onop
wewij
anden
payeen
morede

EN An optimum lighting plan is indispensable in the kitchen, because not all lighting is created equal! The right lighting concept supports optimum working conditions and effectively showcases the new kitchen

NL Een optimale lichtplanning is in de keuken onontbeerlijk, omdat niet alle licht gelijk is! Het juiste lichtconcept schept de optimale werkomstandigheden en creëert het juiste effect voor de nieuwe keuken

英語オランダの
optimumoptimale
kitchenkeuken
isis
inin
newnieuwe
thede
becauseomdat
anden

EN We have updated our kitchen range! New design options and a multitude of surprising ideas make life in the kitchen even more customisable and convenient.

NL Update keuken! Nieuwe ontwerp- en vormgevingsmogelijkheden en inspirerende ideeën die het leven in de keuken nu nog individueler en comfortabeler maken.

英語オランダの
kitchenkeuken
newnieuwe
designontwerp
ideasideeën
thede
inin
lifeleven
anden
anog

EN Sign Emotion offers helpful system extensions for the kitchen, such as the magnetic knife holder, tablet holder, a kitchen roll and towel holder as well as a variety of universal shelves

NL Speciaal voor de keuken biedt Sign Emotion praktische systeemuitbreidingen zoals de magnetische messenhouder, tablethouder, een keukenrol- en handdoekhouder, naast diverse universele plateaus

英語オランダの
offersbiedt
kitchenkeuken
magneticmagnetische
thede
signsign
aszoals
anden
aeen

EN ‘Lighting in the kitchen ensures a pleasant, homely atmosphere and creates a fabulous effect. The kitchen will look so much more cosy and inviting to work and spend time in.’

NL De juiste verlichting in de keuken zorgt voor een prettige, huiselijke ambiance en creëert een geweldige lichtsfeer. De keuken oogt meteen veel gezelliger en nodigt zo nog meer uit om er te werken en tijd door te brengen.”

英語オランダの
lightingverlichting
inin
kitchenkeuken
pleasantprettige
createscreëert
workwerken
aeen
toom
timetijd
spenddoor
anden
moremeer
lookde

EN From practical planning tools, like our kitchen configurator or our web planner, to installation and operating instructions to catalogues and services for our sales partners. Here you will find everything you need for lasting enjoyment of your kitchen.

NL Van praktische ontwerphulpmiddelen, zoals onze keukenconfigurator of onze webplanner, tot montage- en bedieningshandleidingen, tot catalogi en diensten voor onze verkooppartners. Hier vindt u alles wat uw keuze voor een keuken vereenvoudigt.

英語オランダの
practicalpraktische
kitchenkeuken
installationmontage
cataloguescatalogi
orof
servicesdiensten
ouronze
herehier
forvoor
likezoals
everythingalles
youu
finden
ofvan

EN nobilia provides you with helpful tools that make planning your kitchen easier than ever. Use our checklist, kitchen configurator, or our web planner.

NL nobilia reikt u handige hulpmiddelen aan, waardoor het ontwerpen van een keuken nog nooit zo gemakkelijk was. Gebruik onze checklist, de keukenconfigurator, of onze webplanner.

英語オランダの
nobilianobilia
helpfulhandige
toolshulpmiddelen
kitchenkeuken
easiergemakkelijk
checklistchecklist
orof
usegebruik
ouronze
evereen
thatwaardoor

50翻訳の50を表示しています