翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"promote open dialogues"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"promote open dialogues"の50翻訳の50を表示しています

promote open dialogues の翻訳

英語 の "promote open dialogues" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

promote aan aanbieden advertenties al andere bedrijf beste bevorderen bieden campagnes dan die diensten door gebruiken groeien helpen is kan maken marketing media niet nog nog meer ondersteunen ook op de over producten promoot promoten services shopify show stimuleren te technologie van de veel verbeteren verhogen verkoop verkopen via voor wat worden wordt zijn
open aan access beginnen beschikbaar bieden bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig en geen geopend gratis hebben hebt het het is hoe hun iedereen in in de in het is je jij kunnen maar maken mee meer mensen met naar niet nog of om om te onder online ons onze ook op op de op het open openen opensource opent over publiek samen te toegang toegang tot toegankelijk tot tussen u uit uw van van de via voor voor de waar wanneer wat we weten wij ze zelfs zich zijn zoals zodat zonder

英語からpromote open dialoguesのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.

NL Breng werknemers, partners en leveranciers dichter bij elkaar via gemeenschappelijke ruimtes met een bekende sociale interface en bevorder zo open dialogen, samenwerking en networking.

英語 オランダの
suppliers leveranciers
common gemeenschappelijke
spaces ruimtes
familiar bekende
interface interface
collaboration samenwerking
employees werknemers
partners partners
social sociale
networking networking
with bij
and en
open open
to elkaar
through via
a een

EN Connect employees, partners and suppliers through common spaces with a familiar social interface to promote open dialogues, collaboration and networking.

NL Breng werknemers, partners en leveranciers dichter bij elkaar via gemeenschappelijke ruimtes met een bekende sociale interface en bevorder zo open dialogen, samenwerking en networking.

英語 オランダの
suppliers leveranciers
common gemeenschappelijke
spaces ruimtes
familiar bekende
interface interface
collaboration samenwerking
employees werknemers
partners partners
social sociale
networking networking
with bij
and en
open open
to elkaar
through via
a een

EN On December 15th, Waag's Open Wetlab evening will host master students from the VU University, who will organize three citizen dialogues about…

NL Algen zijn de organismen van de toekomst! Bruikbaar als pigment voor de nu nog ernstig vervuilende textielindustrie, als biobrandstof en ook nog eens…

EN The TextileLab Amsterdam consists of the TextileLab Academy program, weekly open evenings, and monthly Textile Dialogues events.

NL Het TextileLab Amsterdam bestaat uit een Academy programma, wekelijkse open avonden en evenementen.

英語 オランダの
amsterdam amsterdam
academy academy
program programma
weekly wekelijkse
evenings avonden
events evenementen
open open
and en
consists bestaat uit
the bestaat

EN Program 19.45 Doors open 20.00 Introduction by Sabine Wildevuur (Waag) & Oscar Tomico (TU Eindhoven) 20.10 Vigour & Tactile Dialogues 20.30 G-motive 20.50 Touch 21.20 Discussion: What can smart textiles mean for well-being? 21.30 End

NL Programma 19.45 Deuren open 20.00 Welkom Sabine Wildevuur (Waag) & Oscar Tomico (TU Eindhoven) 20.10 Vigour & Tactile Dialogues 20.30 G-motive 20.50 Touch 21.20 Discussie: Wat kunnen smart textiles betekenen voor well-being? 21.30 Einde

英語 オランダの
program programma
doors deuren
waag waag
oscar oscar
tu tu
eindhoven eindhoven
discussion discussie
smart smart
touch touch
end einde
can kunnen
what wat
open open
mean
for voor

EN Every lesson contains a huge series of reinforcement activities. It includes a series of audio lessons and writing as well as quizzes, flashcards, and role dialogues.

NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.

英語 オランダの
lesson les
huge enorme
series reeks
quizzes quizzen
every elke
includes bevat
as evenals
and en
writing schrijven

EN Dialogues is a campus newsletter for students, faculty, staff, parents, and alumni

NL Dialogues is een campusnieuwsbrief voor studenten, docenten, personeel, ouders en alumni

英語 オランダの
students studenten
staff personeel
parents ouders
alumni alumni
is is
and en
for voor
a een

EN We played Mind the Gap - a role-play game, designed as a structure for dialogues which examine the gender gap.

NL Mixed reality is een vaak terugkerende term in technologieblogs en bij trendwatchers. Heeft deze technologie ook meerwaarde in de erfgoedsector?

英語 オランダの
the de
a een
for deze

EN An individual personal development budget, growth dialogues that help people reach their full potential plus a vitality program

NL Een eigen ontwikkelbudget, grow-gesprekken om het beste uit zichzelf te halen, én een vitaliteitsprogramma

英語 オランダの
reach halen
personal het
a een
plus te

EN The Tilburg Campus Dialogues: Developments in education and presentation of education awards | Tilburg University

NL ‘The Tilburg Campus Dialogues’ over onderwijsontwikkelingen en met onderwijsprijzen | Tilburg University

英語 オランダの
tilburg tilburg
campus campus
university university
and en
of over

EN The Tilburg Campus Dialogues: Developments in education and presentation of education awards

NL ‘The Tilburg Campus Dialogues’ over onderwijsontwikkelingen en met onderwijsprijzen

英語 オランダの
tilburg tilburg
campus campus
and en
of over

EN The second edition of the Tilburg Campus Dialogues will take place on Thursday, January 21, at 12:30 hrs

NL De tweede editie van de 'The Tilburg Campus Dialogues' vindt plaats op 21 januari om 12.30 uur

英語 オランダの
edition editie
tilburg tilburg
campus campus
january januari
place plaats
on op
the de
hrs uur

EN With the Dialogues, the University seeks to offer a forum where students, lecturers, and staff can meet and engage in discussing matters that concern us all

NL Met de Dialogues wil de universiteit een platform bieden waar studenten, docenten en medewerkers met elkaar in gesprek gaan over zaken die ons allemaal aangaan

英語 オランダの
university universiteit
students studenten
lecturers docenten
staff medewerkers
in in
the de
offer bieden
can wil
to elkaar
where waar
a een
with met
and en
that die
us ons

EN On Thursday, December 3, the first edition of the talk show 'The Tilburg Campus Dialogues' was broadcast live

NL Op donderdag 3 december is de eerste van de talkshow 'De Tilburg Campus Dialogues' live uitgezonden

英語 オランダの
thursday donderdag
december december
tilburg tilburg
campus campus
on op
the de
live live
of van

EN Smart engagement: collecting qualitative, sentiment-based information from people and including citizens digitally in public dialogues and decision-making processes.

NL Slimme betrokkenheid: kwalitatieve, op gevoelens gebaseerde informatie van mensen verzamelen en burgers digitaal betrekken bij een publieke dialoog en besluitvormingsprocessen.

英語 オランダの
smart slimme
engagement betrokkenheid
collecting verzamelen
digitally digitaal
based gebaseerde
information informatie
in bij
people mensen
and en
citizens burgers
from van

EN Easily create question-answer dialogues for your chatbot without coding

NL Met Watermelon creëer je gemakkelijk dialogen die de chatbot voert zónder dat je daarvoor hoeft te programmeren

英語 オランダの
easily gemakkelijk
create creëer
chatbot chatbot
coding programmeren
your je
without de

EN The Tilburg Campus Dialogues: Developments in education and presentation of education awards | Tilburg University

NL ‘The Tilburg Campus Dialogues’ over onderwijsontwikkelingen en met onderwijsprijzen | Tilburg University

英語 オランダの
tilburg tilburg
campus campus
university university
and en
of over

EN The Tilburg Campus Dialogues: Developments in education and presentation of education awards

NL ‘The Tilburg Campus Dialogues’ over onderwijsontwikkelingen en met onderwijsprijzen

英語 オランダの
tilburg tilburg
campus campus
and en
of over

EN The second edition of the Tilburg Campus Dialogues will take place on Thursday, January 21, at 12:30 hrs

NL De tweede editie van de 'The Tilburg Campus Dialogues' vindt plaats op 21 januari om 12.30 uur

英語 オランダの
edition editie
tilburg tilburg
campus campus
january januari
place plaats
on op
the de
hrs uur

EN With the Dialogues, the University seeks to offer a forum where students, lecturers, and staff can meet and engage in discussing matters that concern us all

NL Met de Dialogues wil de universiteit een platform bieden waar studenten, docenten en medewerkers met elkaar in gesprek gaan over zaken die ons allemaal aangaan

英語 オランダの
university universiteit
students studenten
lecturers docenten
staff medewerkers
in in
the de
offer bieden
can wil
to elkaar
where waar
a een
with met
and en
that die
us ons

EN ?Even before we started working on the Cooperative Covenant, we organized regional dialogues, together with the Dialogue Expertise Center

NL ?Al voordat we aan de slag gingen met het coöperatief convenant organiseerden wij regiodialogen, samen met het Dialoog Expertisecentrum

英語 オランダの
dialogue dialoog
we we
the de
with samen
before voordat
together het

EN The previous dialogues were small-scale meetings with people from the region.?

NL De eerdere dialogen waren kleinschalige bijeenkomsten met mensen uit de regio.?

英語 オランダの
meetings bijeenkomsten
people mensen
region regio
the de
were waren
previous eerdere
from uit
with met

EN ?In addition to keeping the dialogues at the Cooperative Covenant completely digital, it also has a much broader scope

NL ?Naast dat we de dialogen bij het coöperatief convenant volledig digitaal gehouden hebben, heeft het ook een veel bredere scope

英語 オランダの
scope scope
in bij
the de
a digitaal
much veel
to ook
has heeft

EN ?That livability is related to what our young people do, we saw both in our earlier sessions and in the dialogues for the covenant

NL ?Dat de leefbaarheid samenhangt met wat onze jongeren doen, zagen we zowel in onze eerdere sessies als bij de dialogen voor het convenant

英語 オランダの
saw zagen
sessions sessies
young jongeren
the de
we we
for eerdere
in in
what wat

EN The Dutch book 'De toekomst is open' (The future is open) is about the research and use of open data in Rotterdam, where the municipality has made available datasets (in the Rotterdam Open Data Store) to experiment with.

NL Steve Swiggers en Vincent Muller van de Nederlandse afdeling van het Wikihouse presenteerden in het RAP hun ontwerp van een open source tuinhuisje.

英語 オランダの
in in
open open
experiment van de
de de

EN As part of the Open Government Action Plan, Open State is working with the National Ombudsman on the Open Complaints project. The goal of this project is to publish all complaints as open data by complaint handlers.

NL Als onderdeel van het Actieplan Open Overheid werkt Open State samen met de Nationale Ombudsman aan het project Open Klachten. Het doel van dit project is dat alle klachtbehandelaars alle klachten publiceren als open data.

英語 オランダの
data data
is is
the de
government overheid
state state
working werkt
complaints klachten
project project
goal doel
publish publiceren
open open
national nationale
as als
of onderdeel
this dit

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

英語 オランダの
affiliate affiliate
works werkt
familiar vertrouwd
marketing marketing
or of
so zodat
best beste
products producten
services diensten
them ze
promote promoten
when wanneer
you can kunt
use gebruikt
that waarmee

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.

英語 オランダの
difficult moeilijk
minimal minimaal
budget budget
guide handleiding
click klik
put together samengesteld
comprehensive uitgebreide
we we
link link
to om
the de
so dus
how hoe
can kan
below hieronder
learn leren
with op
for voor
know weten
promote promoten
together het

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

英語 オランダの
helpful handig
successful succesvolle
workshop workshop
content content
is is
marketing marketing
want wilt
promote promoten
a een
to dat

EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale

NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop

英語 オランダの
independent onafhankelijke
marketers marketeers
promote promoten
family familie
commission commissie
sale verkoop
website website
on op
friends vrienden
products producten
media media
and en
gives geeft
in in
are zijn
for voor
everywhere overal
their hun
they ze
return een
social media sociale

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

英語 オランダの
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Use chatbot to promote special offers and new products. Use chatbot to promote special offers and new products.

NL Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen. Gebruik de chatbot om speciale aanbiedingen en nieuwe producten aan te prijzen.

英語 オランダの
chatbot chatbot
new nieuwe
use gebruik
to om
offers aanbiedingen
products producten
and en

EN Affiliate marketing works best when you promote products or services that you use or are familiar with, so you can authentically promote them.

NL Affiliate marketing werkt het beste wanneer u producten of diensten promoot die u gebruikt of waarmee u vertrouwd bent, zodat u ze authentiek kunt promoten.

英語 オランダの
affiliate affiliate
works werkt
familiar vertrouwd
marketing marketing
or of
so zodat
best beste
products producten
services diensten
them ze
promote promoten
when wanneer
you can kunt
use gebruikt
that waarmee

EN Affiliates are independent marketers who promote Parallels products on their website and social media to friends, family, and coworkers-everywhere they can promote! In return, Parallels gives them a commission for each sale

NL Affiliates zijn onafhankelijke marketeers die Parallels-producten op hun website en sociale media promoten bij vrienden, familie, collega's en overal waar ze maar kunnen promoten! In ruil daarvoor geeft Parallels ze een commissie voor elke verkoop

英語 オランダの
independent onafhankelijke
marketers marketeers
promote promoten
family familie
commission commissie
sale verkoop
website website
on op
friends vrienden
products producten
media media
and en
gives geeft
in in
are zijn
for voor
everywhere overal
their hun
they ze
return een
social media sociale

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

英語 オランダの
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Yes - Logitech ships internationally. Affiliates based outside the EU can promote any program as long as they state their promotional areas including the EMEA program they want to promote during the application process.

NL Ja - Logitech verzendt internationaal. Partners buiten de EU kunnen elk programma promoten zolang zij de promotiegebieden (waaronder het EMEA-programma) waarin ze willen promoten, vermelden tijdens de aanvraagprocedure.

英語 オランダの
logitech logitech
internationally internationaal
affiliates partners
eu eu
including waaronder
emea emea
program programma
the de
during tijdens
yes ja
as long as zolang
promote promoten
they ze

EN If you’re not sure which particular tweets to promote, you can opt to promote your whole account. This option works very differently from the other two.

NL Als je niet zeker weet welke tweets je moet promoten, kun je ervoor kiezen om je hele account te promoten. Deze optie werkt heel anders dan de andere twee.

英語 オランダの
tweets tweets
account account
works werkt
your je
the de
to om
whole hele
option optie
you can kun
other andere
this deze
differently anders
opt kiezen
two twee
promote promoten
if als

EN We know it can be difficult to promote with a minimal budget, so we’ve put together a comprehensive guide for you. Click the link below to learn how to promote a fundraiser.

NL We weten dat het moeilijk kan zijn om te promoten met een minimaal budget, dus we hebben een uitgebreide handleiding voor je samengesteld. Klik op de link hieronder om te leren hoe je een fondsenwerving promoot.

英語 オランダの
difficult moeilijk
minimal minimaal
budget budget
guide handleiding
click klik
put together samengesteld
comprehensive uitgebreide
we we
link link
to om
the de
so dus
how hoe
can kan
below hieronder
learn leren
with op
for voor
know weten
promote promoten
together het

EN Content marketing is super helpful if you want to promote a successful workshop. As you promote, you’ll want to:

NL Content marketing is heel handig als je een succesvolle workshop wilt promoten. Voor de promotie is het belangrijk dat je:

英語 オランダの
helpful handig
successful succesvolle
workshop workshop
content content
is is
marketing marketing
want wilt
promote promoten
a een
to dat

EN Social media is crucial when you want to promote a concert and sell tickets. But not all platforms are equally relevant. (LinkedIn, for example, should not be a top priority when you promote gigs.)

NL Social media zijn cruciaal als je een concert wilt promoten en kaartjes wilt verkopen. Maar niet alle platforms zijn even relevant. (LinkedIn zou bijvoorbeeld geen topprioriteit moeten zijn wanneer je optredens promoot.)

英語 オランダの
crucial cruciaal
concert concert
tickets kaartjes
relevant relevant
linkedin linkedin
sell verkopen
platforms platforms
media media
and en
want wilt
promote promoten
but
all alle
should moeten
social media social
when wanneer

EN Open unlocks new opportunities. Open brings us together. Open unleashes potential.

NL Openheid biedt nieuwe mogelijkheden. Openheid brengt ons samen. Openheid benut potentieel.

英語 オランダの
new nieuwe
us ons
together samen
potential potentieel
brings brengt
opportunities mogelijkheden

EN A new database of open access content on the OCLC FirstSearch service will help researchers easily find open access resources from familiar content providers. Developed in response to requests from FirstSearch users, the Open Access Content database ...

NL In juni 2020 gaf de National Information Standards Organization (NISO) goedkeuring op herzieningen aan hun aanbevolen werkwijzen voor het Open Discovery Initiative (ODI). Noah Brubaker, Associate Director bij PALNI, had ervoor gezorgd dat de belangen...

英語 オランダの
on op
open open
the de
in in
a ervoor

EN At OHM 2013 Pieter van Boheemen (Open Wetlab) will provide you with a blue print in flux for your own open source biology lab. Using Innoculab, you will experiment hands-on with two open source DIY biology projects.

NL Al vier jaar komt de groeiende Dutch Do It Yourself Biology (DIY Bio) community samen in het Open Wetlab van Waag.

英語 オランダの
wetlab wetlab
in in
with samen
open open
source de
van van
a vier

EN No vacancies open? No problem, we are always open for open applications!

NL Lijkt dit iets voor jou? Bekijk dan de openstaande vacatures en solliciteer! Benieuwd naar de ervaringen van de huidige stagiaires? Klik hier!

英語 オランダの
vacancies vacatures
for voor
are hier
we jou

EN On the evening of November 4th, the Open Data Institute will celebrate innovation and excellence for the ways in which open data are used and published during the Open Data Awards

NL Op 4 november maken wereldwijd de beste open data projecten kans op de eerste Open Data Award die wordt uitgereikt door het Open Data Instituut in Londen

英語 オランダの
november november
data data
institute instituut
awards award
in in
the de
on op
open open
will wordt

EN The Open Wetlab is a laboratory for open source, open hardware and creative biotechnology

NL Het Open Wetlab is een laboratorium voor open-source, open hardware en creatieve biotechnologie

英語 オランダの
wetlab wetlab
laboratory laboratorium
source source
hardware hardware
creative creatieve
biotechnology biotechnologie
is is
open open
and en
a een
for voor

EN The Open Wetlab van Waag builds open-source hardware, whereby designs for laboratory equipment are shared via open-source. For example, participants of the BioHack Academy build their own do-it-yourself devices for use in experiments.

NL Het Open Wetlab van Waag werkt met open-source hardware, waarbij ontwerpen voor laboratoriumapparatuur open-source worden gedeeld. Zo bouwen deelnemers van de BioHack Academy hun eigen apparaten om te gebruiken in experimenten.

英語 オランダの
wetlab wetlab
waag waag
shared gedeeld
participants deelnemers
biohack biohack
academy academy
experiments experimenten
hardware hardware
designs ontwerpen
build bouwen
devices apparaten
use gebruiken
in in
the de
are worden
open open
own eigen
do werkt
their hun
for voor

EN Additional open access collections are now searchable in FirstSearch using the Open Access Content database. Released in June 2021, the Open...

NL Dit rapport biedt een leidraad die behulpzaam kan zijn bij het vertellen van een inhoudelijk, samenhangend verhaal over hoe de openbare bibliotheek bijdraagt aan het creëren van publieke waarde voor de (lokale) samenleving.

英語 オランダの
content rapport
in bij
the de
open openbare
additional over
database een
are zijn

EN I can talk about: Open access and open science for non-scientific public, open access/science

NL Hierover kan ik spreken: Relevantie van open access en open science voor het brede (niet- wetenschappelijke) publiek, open access/science algemeen

英語 オランダの
i ik
science science
scientific wetenschappelijke
can kan
access access
public publiek
open open
about hierover
and en
for voor
non- niet-

EN With open minds, open attitudes and open science, we join forces to create tomorrow’s solutions.

NL Met open blik, open houding en open wetenschap werken we samen aan de oplossingen van morgen.

英語 オランダの
science wetenschap
join .
solutions oplossingen
we we
open open
and en

50翻訳の50を表示しています