EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.
英語 の "possible training opportunity" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.
NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.
英語 | オランダの |
---|---|
informed | op de hoogte |
technical | technische |
developments | ontwikkelingen |
training | opleidingen |
opportunity | mogelijkheid |
region | regio |
organisation | organiseren |
in | in |
about | hoogte |
the | de |
included | opgenomen |
are | worden |
to | daarnaast |
their | hun |
they | ze |
and | en |
of | van |
EN Additionally, they are included in a mailing list, making it possible for them to remain informed about technical developments and about the organisation of any possible training opportunity in their region.
NL Daarnaast worden ze opgenomen in een maillijst wat ze de mogelijkheid biedt op de hoogte te blijven van technische ontwikkelingen en van het organiseren van een mogelijkheid tot opleidingen in hun regio.
英語 | オランダの |
---|---|
informed | op de hoogte |
technical | technische |
developments | ontwikkelingen |
training | opleidingen |
opportunity | mogelijkheid |
region | regio |
organisation | organiseren |
in | in |
about | hoogte |
the | de |
included | opgenomen |
are | worden |
to | daarnaast |
their | hun |
they | ze |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
document | document |
presentation | presentatie |
format | formaat |
training | training |
branded | merknaam |
compliance | compliance |
or | of |
employees | werknemers |
materials | materiaal |
more | meer |
a | een |
for | voor |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
document | document |
presentation | presentatie |
format | formaat |
training | training |
branded | merknaam |
compliance | compliance |
or | of |
employees | werknemers |
materials | materiaal |
more | meer |
a | een |
for | voor |
and | en |
EN Continued sales training and professional development training on a yearly basis (“The organization should invest in management training for each team member as much as they do for any other kind of training,” Harris says.)
NL Voortdurende verkooptraining en professionele ontwikkelingstraining op jaarbasis ("De organisatie moet net zoveel investeren in managementtraining voor elk teamlid als in elke andere vorm van training," zegt Harris).
英語 | オランダの |
---|---|
invest | investeren |
team member | teamlid |
and | en |
on | op |
the | de |
organization | organisatie |
in | in |
training | training |
professional | professionele |
other | andere |
should | moet |
much | zoveel |
as | als |
says | zegt |
of | van |
for | voor |
any | elk |
EN The Magicline training world, including an assessment area, a training plan builder with over 500 videos and your own training plan templates, helps you to create individual training plans and...
NL De Magicline trainingswereld, met medische geschiedenis, het kunnen aanmaken van eigen oefeningen als het ontwerpen van je eigen trainingsschema-sjablonen met meer dan 500 ondersteunde video's, helpt je bij het maken...
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
the | de |
opportunity | kans |
to | om |
to know | kennen |
and | leren |
on | op |
a | een |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
amway | amway |
people | mensen |
backgrounds | achtergronden |
better | beter |
believe | geloven |
is | is |
the | de |
offers | biedt |
we | wij |
support | ondersteuning |
provide | bieden |
with | op |
life | leven |
and | en |
for | voor |
a | een |
this | dit |
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
the | de |
opportunity | kans |
to | om |
to know | kennen |
and | leren |
on | op |
a | een |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
the | de |
opportunity | kans |
to | om |
to know | kennen |
and | leren |
on | op |
a | een |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
the | de |
opportunity | kans |
to | om |
to know | kennen |
and | leren |
on | op |
a | een |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
the | de |
opportunity | kans |
to | om |
to know | kennen |
and | leren |
on | op |
a | een |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value...
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de...
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
the | de |
opportunity | kans |
to | om |
to know | kennen |
and | leren |
on | op |
a | een |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
EN Are you on a cruise in Lanzarote? Do not miss the opportunity to know the highlights of this amaizing island. LCT Europe gives you the opportunity to do it and with the best value for money in the market.
NL Bent u op een cruise op Lanzarote? Mis deze kans niet om de hoogtepunten van dit verbazingwekkende eiland te leren kennen. LCT Europe biedt u de mogelijkheid om dit te doen met de beste prijs-kwaliteitverhouding in de markt.
英語 | オランダの |
---|---|
cruise | cruise |
lanzarote | lanzarote |
highlights | hoogtepunten |
value | prijs |
in | in |
the | de |
opportunity | kans |
to know | kennen |
and | leren |
best | beste |
market | markt |
on | op |
a | een |
to | om |
island | eiland |
of | van |
this | dit |
EN However, events offer the game community the unique opportunity to see star players in real life, meet other gamers, and the opportunity to fully immerse themselves in the atmosphere of their favourite game.
NL Evenementen bieden gamers echter de unieke mogelijkheid om sterspelers in het echt te zien, andere gamers te ontmoeten, en om zich helemaal onder te dompelen in de sfeer van hun favoriete game.
英語 | オランダの |
---|---|
events | evenementen |
real | echt |
meet | ontmoeten |
gamers | gamers |
atmosphere | sfeer |
favourite | favoriete |
game | game |
in | in |
the | de |
to | om |
see | zien |
offer | bieden |
other | andere |
and | en |
their | hun |
EN The 21st century football club, a life-changing opportunity, giving you the opportunity to inspire the next generation.
NL De voetbalclub van de 21e eeuw biedt een levensveranderende kans, waarmee je niet alleen je eigen leven transformeert, maar ook de mogelijkheid krijgt om de volgende generatie te inspireren
英語 | オランダの |
---|---|
century | eeuw |
giving | biedt |
generation | generatie |
life | leven |
the | de |
to | om |
opportunity | kans |
inspire | inspireren |
a | volgende |
英語 | オランダの |
---|---|
training | trainingen |
employees | werknemers |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
harassment | intimidatie |
for | voor |
essential | essentiële |
and | en |
more | meer |
need to | moet |
a | een |
EN 09/12/2021 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After
NL 09/12/2021 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
英語 | オランダの |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
hours | uur |
possibilities | mogelijkheden |
positioning | positionering |
in | in |
the | de |
introduction | introductie |
overview | overzicht |
starts | starten |
and | en |
with | met |
you | u |
of | van |
product | product |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
NL Door de ontwikkeling van hun unieke trainingsaanpak, die in eerste instantie is ontwikkeld voor Management Systems training, is ERM CVS ook gericht op het bieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
英語 | オランダの |
---|---|
management | management |
providing | bieden |
supports | ondersteunt |
clients | klanten |
enhancing | verbeteren |
csr | mvo |
performance | prestaties |
systems | systems |
training | training |
is | is |
on | op |
developed | ontwikkeld |
evolving | ontwikkeling |
by | door |
that | die |
their | hun |
also | ook |
in | in |
focused | gericht |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
amway | amway |
academy | academy |
offers | biedt |
participate | deelnemen |
online | online |
courses | cursussen |
or | of |
mobile | mobiele |
device | apparaat |
the | de |
on | op |
a | een |
you can | kunt |
and | en |
you | u |
EN Find out the answer to 'what is employee training and development', discover why it's important and explore some common types of training and training methods.
NL Waarschijnlijk heb je al gehoord van soft skills. Deze verwijzen naar unieke persoonlijkheidskenmerken en zijn cruciaal voor het succes van een bedrijf!
英語 | オランダの |
---|---|
important | cruciaal |
types | zijn |
find | en |
英語 | オランダの |
---|---|
training | trainingen |
employees | werknemers |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
harassment | intimidatie |
for | voor |
essential | essentiële |
and | en |
more | meer |
need to | moet |
a | een |
EN Engaging training through live, instructor-led training and hands-on exercises in a Mimecast training environment.
NL Boeiende training door middel van live training onder leiding van een instructeur en hands-on oefeningen in een Mimecast-trainingsomgeving.
英語 | オランダの |
---|---|
training | training |
live | live |
exercises | oefeningen |
instructor | instructeur |
in | in |
and | en |
a | een |
on | onder |
EN 10/05/2022 @ 09:00 - 17:30 - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After
NL 10/05/2022 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
英語 | オランダの |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
hours | uur |
possibilities | mogelijkheden |
positioning | positionering |
in | in |
the | de |
introduction | introductie |
overview | overzicht |
starts | starten |
and | en |
with | met |
you | u |
of | van |
product | product |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
英語 | オランダの |
---|---|
rabobank | rabobank |
extensive | uitgebreide |
opportunities | mogelijkheden |
cdd | cdd |
sufficient | voldoende |
external | externe |
your | je |
we | we |
offers | biedt |
to | om |
for | voor |
in addition | daarnaast |
our | onze |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN By evolving their unique training approach, initially developed for Management Systems training, ERM CVS is also focused on providing training that supports clients in enhancing their CSR performance
NL Door hun unieke trainingsaanpak, die oorspronkelijk ontwikkeld is voor Management Systems training, verder te ontwikkelen, richt ERM CVS zich ook op het aanbieden van training die klanten ondersteunt bij het verbeteren van hun MVO-prestaties
英語 | オランダの |
---|---|
management | management |
providing | aanbieden |
supports | ondersteunt |
clients | klanten |
enhancing | verbeteren |
csr | mvo |
performance | prestaties |
systems | systems |
training | training |
developed | ontwikkeld |
is | is |
in | bij |
evolving | ontwikkelen |
their | hun |
on | op |
by | door |
unique | unieke |
for | voor |
that | die |
also | ook |
EN 08/06/2023 @ All Day - SAP Analytics cloud Training details In this training you will get an introduction to SAP Analytics Cloud in 3 hours. The training starts with an overview of the product possibilities and positioning. After that,
NL 08/06/2023 @ 09:00 - 16:30 - SAP Analytics cloud Training details In deze training krijgt u in 3 uur een introductie in SAP Analytics Cloud. We starten met een overzicht van de product mogelijkheden en de positionering. Daarna gaan
英語 | オランダの |
---|---|
sap | sap |
analytics | analytics |
cloud | cloud |
training | training |
details | details |
possibilities | mogelijkheden |
positioning | positionering |
in | in |
the | de |
hours | uur |
introduction | introductie |
overview | overzicht |
starts | starten |
and | en |
with | met |
you | u |
of | van |
product | product |
英語 | オランダの |
---|---|
fourth | vierde |
acap | acap |
developers | ontwikkelaars |
generation | generatie |
accessible | toegankelijk |
the | de |
to | om |
possible | mogelijk |
this | dit |
known | bekende |
and | en |
has | is |
be | gemaakt |
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
NL Zet uw eigen koers uit. Er liggen overal mogelijkheden, op meer dan 100 locaties in Noord-Amerika, Europa en Azië. Met andere woorden: Er zijn geen grenzen aan wat mogelijk is en wat u met uw carrière kunt doen.
英語 | オランダの |
---|---|
america | amerika |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
career | carrière |
in | in |
locations | locaties |
course | koers |
possible | mogelijk |
where | liggen |
opportunity | mogelijkheden |
own | eigen |
north | noord |
and | en |
more | meer |
the | zet |
EN Wherever possible, we take every opportunity to work on sustainability projects, big or small
NL Groot of klein, als het even kan grijpen we elke duurzame kans aan
英語 | オランダの |
---|---|
sustainability | duurzame |
or | of |
small | klein |
we | we |
every | elke |
opportunity | kans |
EN Chart your own course. Opportunity is around every corner in more than 100 locations across North America, Europe and Asia. Translation: The sky’s the limit to what’s possible and where you’ll take your career.
NL Zet uw eigen koers uit. Er liggen overal mogelijkheden, op meer dan 100 locaties in Noord-Amerika, Europa en Azië. Met andere woorden: Er zijn geen grenzen aan wat mogelijk is en wat u met uw carrière kunt doen.
英語 | オランダの |
---|---|
america | amerika |
europe | europa |
asia | azië |
is | is |
career | carrière |
in | in |
locations | locaties |
course | koers |
possible | mogelijk |
where | liggen |
opportunity | mogelijkheden |
own | eigen |
north | noord |
and | en |
more | meer |
the | zet |
EN We’re active in the automotive sector as well, which is a possible market opportunity for companies that can recycle the composites from the wind blades into fibers.
NL Ook zijn we actief in de autobranche die een mogelijke markt vormt voor bedrijven die het composiet van de windmolenbladen tot vezels kan recyclen.
英語 | オランダの |
---|---|
active | actief |
recycle | recyclen |
fibers | vezels |
in | in |
market | markt |
companies | bedrijven |
the | de |
for | voor |
as well | ook |
a | een |
were | van |
is | het |
that | die |
from | tot |
EN In the first case, the draw is as dynamic as possible, due to powerful raises and pressure on opponents; in the second case, the participant simply levels the bets and passes at every opportunity
NL In het eerste geval is de draw zo dynamisch mogelijk, door krachtige raises en druk op de tegenstanders; in het tweede geval levelt de deelnemer gewoon de inzetten en past bij elke gelegenheid
英語 | オランダの |
---|---|
dynamic | dynamisch |
possible | mogelijk |
powerful | krachtige |
pressure | druk |
opponents | tegenstanders |
participant | deelnemer |
simply | gewoon |
opportunity | gelegenheid |
is | is |
on | op |
the | de |
at | elke |
in | in |
and | en |
second | tweede |
to | door |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN If we limit, disable, suspend and/or cancel your Subscription and/or terminate the Services, depending upon the reason, we will, where possible, endeavor to give you advance notice and an opportunity to obtain a copy of your Content from that Service
NL We streven ernaar om, als we uw Abonnement beperken, opschorten of opzeggen en de Services beëindigen, afhankelijk van de reden, u van tevoren een kennisgeving te sturen, zodat u de kans krijgt een kopie te maken van uw Inhoud voor deze Service
英語 | オランダの |
---|---|
limit | beperken |
suspend | opschorten |
cancel | opzeggen |
subscription | abonnement |
terminate | beëindigen |
notice | kennisgeving |
opportunity | kans |
copy | kopie |
content | inhoud |
or | of |
we | we |
the | de |
reason | reden |
service | service |
services | services |
to | zodat |
give | voor |
and | en |
upon | van |
will | krijgt |
if | als |
depending | afhankelijk |
you | u |
a | een |
EN By chance, she was given the opportunity to audition at the Zurich Dance Academy – and was promptly awarded one of their coveted training spots
NL Bij toeval kreeg ze de kans om auditie te doen bij de Tanz Akademie Zürich – en ze kreeg meteen een van de felbegeerde opleidingsplaatsen
EN 97% of customers would take another Citrix training course, if given the opportunity.
NL 97% van de klanten zou nog een Citrix cursus volgen, als ze de kans daartoe kregen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
citrix | citrix |
opportunity | kans |
course | cursus |
the | de |
would | zou |
if | als |
another | van |
EN Every year, in order to assist needy chambers, DAN offers the opportunity, to a remote hyperbaric facility, to send a staff member to the US and to attend the International ATMO Hyperbaric Safety Director Training Course
NL Om kamers die dat nodig hebben te assisteren biedt DAN ieder jaar de mogelijkheid voor hyperbare instellingen om een staflid naar de VS te sturen en deel te nemen aan de International ATMO Hyperbaric Safety Director Training cursus
英語 | オランダの |
---|---|
assist | assisteren |
chambers | kamers |
offers | biedt |
hyperbaric | hyperbare |
international | international |
director | director |
safety | safety |
year | jaar |
course | cursus |
the | de |
opportunity | mogelijkheid |
training | training |
to | om |
a | een |
and | en |
in | dan |
英語 | オランダの |
---|---|
collaboration | samenwerking |
organising | organiseren |
workshop | workshop |
platform | platform |
in | in |
to | om |
the | de |
basic | een |
visit | bezoeken |
and | en |
opportunity | mogelijkheid |
afterwards | achteraf |
were | van |
50翻訳の50を表示しています