EN the festival itself, the bridge that brings visual arts, performing arts, space arts, fine arts and the arts of music together for a complete and balanced symbiosis around Art Nouveau.
英語 の "performance arts" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN the festival itself, the bridge that brings visual arts, performing arts, space arts, fine arts and the arts of music together for a complete and balanced symbiosis around Art Nouveau.
NL : het festival zelf, de brug die de beeldende kunsten, de podiumkunsten, de ruimtelijke kunst en de muziek samenbrengt tot een evenwichtige symbiose.
英語 | オランダの |
---|---|
festival | festival |
bridge | brug |
music | muziek |
the | de |
art | kunst |
and | en |
together | het |
arts | kunsten |
a | een |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
actively | actief |
involved | betrokken |
projects | projecten |
interactions | interacties |
ethics | ethiek |
contemporary | hedendaagse |
is | is |
the | de |
that | die |
in | in |
and | en |
arts | kunsten |
he | hij |
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
s | s |
t | t |
arts | kunsten |
network | netwerk |
waag | waag |
presents | presenteert |
international | internationale |
collaborations | samenwerkingen |
supports | ondersteunt |
artists | kunstenaars |
work | werk |
in | in |
science | wetenschap |
technology | technologie |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
emerging | opkomende |
英語 | オランダの |
---|---|
advantage | gebruik |
distribute | verspreiden |
helpful | nuttige |
team | team |
designer | ontwerper |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
needing | nodig |
taking | hebben |
without | zonder |
a | een |
their | hun |
and | en |
of | van |
EN Music, dance, circus, theatre, design, visual arts and culinary arts at the heart of our heritage and available to all
NL Muziek, dans, circus, theater, design, beeldende kunst en culinaire kunsten gepresenteerd in monumenten of andere waardevolle gebouwen
英語 | オランダの |
---|---|
dance | dans |
theatre | theater |
culinary | culinaire |
music | muziek |
design | design |
our | in |
and | en |
arts | kunsten |
英語 | オランダの |
---|---|
lucas | lucas |
academy | academie |
politics | politiek |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
in | in |
the | de |
university | universiteit |
and | en |
arts | kunsten |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
s | s |
t | t |
arts | kunst |
initiative | initiatief |
creative | creatieve |
critical | kritische |
challenges | uitdagingen |
concerns | zorgen |
better | better |
science | wetenschap |
in | in |
technologies | technologie |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
project | project |
initiative | initiatief |
also | is |
a | een |
in | binnen |
the | het |
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
the | gaat |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
basic | een |
the | de |
in | in |
EN Multimedia artist Simon Van Parys (°1986, based in Ghent, BE) graduated in 2010 with a Master in Free Arts (MFA) from the School of Arts (KASK) in Ghent. Besides his?
NL Valery Lippens bespeurt zijn omgeving met een verkennend oog. Dit vraagt een intense activiteit waarbij de resonantie van de ruimte plotseling de tijd en z’n schaduw ontspant. Vandaag kijkt Valery?
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
based | een |
EN ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is a globally connected European network that provides a dynamic and multidisciplinary platform for exchange and development in higher arts education.
NL ELIA ? the European League of Institutes of the Arts ? is een wereldwijd verbonden Europees netwerk voor het hoge kunstonderwijs, dat een dynamisch en multidisciplinair platform biedt voor uitwisseling en ontwikkeling in hogere kunsteducatie.
英語 | オランダの |
---|---|
globally | wereldwijd |
connected | verbonden |
network | netwerk |
dynamic | dynamisch |
multidisciplinary | multidisciplinair |
platform | platform |
exchange | uitwisseling |
development | ontwikkeling |
league | league |
is | is |
in | in |
provides | biedt |
european | european |
and | en |
a | een |
that | dat |
the | het |
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
s | s |
t | t |
arts | kunsten |
network | netwerk |
waag | waag |
presents | presenteert |
international | internationale |
collaborations | samenwerkingen |
supports | ondersteunt |
artists | kunstenaars |
work | werk |
in | in |
science | wetenschap |
technology | technologie |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
emerging | opkomende |
英語 | オランダの |
---|---|
advantage | gebruik |
distribute | verspreiden |
helpful | nuttige |
team | team |
designer | ontwerper |
the | de |
so | zodat |
can | kan |
needing | nodig |
taking | hebben |
without | zonder |
a | een |
their | hun |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
basic | een |
the | de |
in | in |
英語 | オランダの |
---|---|
framework | kader |
in | in |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
英語 | オランダの |
---|---|
military | leger |
sport | sport |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
but | |
were | van |
be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
英語 | オランダの |
---|---|
boxing | boksen |
world | wereldwijd |
there | er |
but | |
and | en |
nine | negen |
are | zijn |
the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
class | les |
is | is |
the | de |
to | om |
learn | leren |
a | een |
best | beste |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
英語 | オランダの |
---|---|
military | leger |
sport | sport |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
but | |
were | van |
be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
英語 | オランダの |
---|---|
boxing | boksen |
world | wereldwijd |
there | er |
but | |
and | en |
nine | negen |
are | zijn |
the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
class | les |
is | is |
the | de |
to | om |
learn | leren |
a | een |
best | beste |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
英語 | オランダの |
---|---|
military | leger |
sport | sport |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
but | |
were | van |
be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
英語 | オランダの |
---|---|
boxing | boksen |
world | wereldwijd |
there | er |
but | |
and | en |
nine | negen |
are | zijn |
the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
class | les |
is | is |
the | de |
to | om |
learn | leren |
a | een |
best | beste |
EN Historically, martial arts were military and defensive in practice, but modern martial arts are derivatives of those practices for sport and exercise. These can be divided in to armed, unarmed and self-defense practices.
NL Van oudsher was vechtsport een onderdeel van het leger om zich te verdedigen. De huidige vechtsporten zijn afgeleiden van sport en beweging. Ze kunnen worden onderverdeeld in met wapens, zonder wapens en zelfverdedigingsvormen.
英語 | オランダの |
---|---|
military | leger |
sport | sport |
in | in |
of | onderdeel |
to | om |
and | en |
can | kunnen |
but | |
were | van |
be | worden |
EN There are countless forms of martial arts throughout the world, but these nine forms of martial arts are widely known: kickboxing, Karate, Aikido, Taekwondo, boxing, Krav Maga, Muay Thai, Capoeira and kung fu.
NL Er zijn wereldwijd ontelbare soorten vechtsport, maar deze negen vechtsporten, ook wel martial arts genoemd, zijn het bekendst: kickboksen, karate, aikido, taekwondo, boksen, krav maga, muay thai, capoeira en kungfu.
英語 | オランダの |
---|---|
boxing | boksen |
world | wereldwijd |
there | er |
but | |
and | en |
nine | negen |
are | zijn |
the | deze |
EN The best way to learn martial arts is to take a martial arts class
NL De beste manier om een vechtsport te leren is door een les in vechtsport te nemen
英語 | オランダの |
---|---|
way | manier |
class | les |
is | is |
the | de |
to | om |
learn | leren |
a | een |
best | beste |
英語 | オランダの |
---|---|
advisor | adviseur |
phase | fase |
theatre | theater |
performance | performance |
education | onderwijs |
fund | fonds |
currently | momenteel |
arts | kunst |
is | is |
the | de |
he | hij |
for | voor |
and | en |
from | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
performance | performance |
the | door |
EN Whether you host your own podcast, exhibit at the trade show, organize conferences, sporting events, worship or performance arts, you can now broadcast your events to your audience as a professional live video with ease.
NL Of je nu je eigen podcast host, op een beurs exposeert, conferenties, sportevenementen, erediensten of podiumkunsten organiseert, je kunt je evenementen nu heel eenvoudig als professionele live video uitzenden naar je publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
host | host |
podcast | podcast |
organize | organiseert |
now | nu |
broadcast | uitzenden |
audience | publiek |
video | video |
your | je |
events | evenementen |
or | of |
conferences | conferenties |
live | live |
with | op |
professional | professionele |
you can | kunt |
own | eigen |
a | een |
as | als |
ease | eenvoudig |
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
英語 | オランダの |
---|---|
research | onderzoek |
experiment | experimenteren |
arts | kunst |
performance | performance |
exhibition | tentoonstelling |
etc | etc |
life | alledaagse |
cooking | koken |
gardening | tuinieren |
in | in |
methods | methoden |
practices | praktijken |
they | ze |
with | met |
to | tot |
the | vormen |
EN Whether you host your own podcast, exhibit at the trade show, organize conferences, sporting events, worship or performance arts, you can now broadcast your events to your audience as a professional live video with ease.
NL Of je nu je eigen podcast host, op een beurs exposeert, conferenties, sportevenementen, erediensten of podiumkunsten organiseert, je kunt je evenementen nu heel eenvoudig als professionele live video uitzenden naar je publiek.
英語 | オランダの |
---|---|
host | host |
podcast | podcast |
organize | organiseert |
now | nu |
broadcast | uitzenden |
audience | publiek |
video | video |
your | je |
events | evenementen |
or | of |
conferences | conferenties |
live | live |
with | op |
professional | professionele |
you can | kunt |
own | eigen |
a | een |
as | als |
ease | eenvoudig |
EN In doing research, they experiment with different methods and forms, from the arts (performance, artistic setting, exhibition, etc.) to daily life practices (cooking, gardening, reading, etc.)
NL In hun onderzoek experimenteren ze met verschillende methoden en vormen, variërend van kunst (performance, artistieke setting, tentoonstelling, etc.) tot alledaagse praktijken (koken, tuinieren, lezen, etc.)
英語 | オランダの |
---|---|
research | onderzoek |
experiment | experimenteren |
arts | kunst |
performance | performance |
exhibition | tentoonstelling |
etc | etc |
life | alledaagse |
cooking | koken |
gardening | tuinieren |
in | in |
methods | methoden |
practices | praktijken |
they | ze |
with | met |
to | tot |
the | vormen |
EN Working at the intersection of performance, visual arts, and critical theory, artist Urok Shirhan’s work explores the politics of sound, image, and speech in relation to power and affect
NL Antropoloog, curator en sociaal ondernemer Mitchell Esajas is onderdeel van verschillende gemeenschapsprojecten op het gebied van onderwijs, werkgelegenheid, diversiteit en duurzaamheid
英語 | オランダの |
---|---|
at | op |
of | onderdeel |
sound | is |
and | en |
EN Get dashboard views of your website performance based on the Requests served and data transfer to optimize for performance as well as cost-savings.
NL Krijg dashboardoverzichten van de prestaties van uw website op basis van de ingediende verzoeken en gegevensoverdracht om zowel de prestaties als kostenbesparingen te optimaliseren.
英語 | オランダの |
---|---|
website | website |
performance | prestaties |
optimize | optimaliseren |
savings | kostenbesparingen |
on | op |
the | de |
requests | verzoeken |
to | om |
as | als |
for | zowel |
and | en |
of | van |
based | basis |
英語 | オランダの |
---|---|
workforce | personeelsbestand |
performance | prestaties |
teams | teams |
tools | tools |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Varying server performance would be an indication that neighboring servers/clients are potentially negatively impacting your server's performance.
NL Variërende serverprestaties zouden een indicatie zijn dat naburige servers / clients mogelijk een negatieve invloed hebben op de prestaties van uw server.
英語 | オランダの |
---|---|
performance | prestaties |
indication | indicatie |
impacting | invloed |
clients | clients |
negatively | negatieve |
server | server |
servers | servers |
potentially | mogelijk |
are | zijn |
your | de |
be | zouden |
an | een |
that | dat |
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
英語 | オランダの |
---|---|
performance | prestatie |
analyze | analyseren |
indexes | indexen |
user experience | gebruikerservaring |
key | belangrijkste |
in | bij |
better | betere |
visitors | bezoekers |
the | de |
website | website |
helps | helpt |
to | om |
are | worden |
for | voor |
used | gebruikt |
understand | begrijpen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN High-performance website & appOptimise the performance of your website
NL Performante website & appOptimaliseer de performance van je website
英語 | オランダの |
---|---|
website | website |
your | je |
the | de |
of | van |
performance | performance |
EN AV-TEST also gave F‑Secure SAFE a Best Performance award for having minimal effect on device performance. SAFE won’t slow your system down, while providing you with the best protection against online threats.
NL Vanwege het minimale effect op de apparaatprestaties kreeg F‑Secure SAFE ook de onderscheiding Best Performance van AV-TEST. SAFE maakt uw systeem niet traag terwijl het de beste bescherming biedt tegen online bedreigingen.
EN Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
英語 | オランダの |
---|---|
performance | prestatie |
analyze | analyseren |
indexes | indexen |
user experience | gebruikerservaring |
key | belangrijkste |
in | bij |
better | betere |
visitors | bezoekers |
the | de |
website | website |
helps | helpt |
to | om |
are | worden |
for | voor |
used | gebruikt |
understand | begrijpen |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Bare Metal Cloud offers high performance and high scalability with the best price/performance ratio in just a few minutes, for development, production and backup.
NL De Bare Metal Cloud levert hoge prestaties en een hoge mate van schaalbaarheid binnen enkele minuten. Het biedt de beste prijs-kwaliteitverhouding voor ontwikkelen, productie en back-up.
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
scalability | schaalbaarheid |
price | prijs |
minutes | minuten |
backup | back-up |
metal | metal |
high | hoge |
performance | prestaties |
production | productie |
the | de |
offers | biedt |
best | beste |
for | voor |
and | en |
in | binnen |
development | ontwikkelen |
a | een |
EN We continuously look for ways to improve product and platform performance by monitoring key performance metrics, such as load times, search responsiveness, and attachments
NL We zoeken voortdurend naar manieren om de prestaties van producten en platformen te verbeteren door belangrijke prestatiestatistieken te monitoren, zoals laadtijden, zoekreactievermogen en bijlagen
英語 | オランダの |
---|---|
continuously | voortdurend |
ways | manieren |
performance | prestaties |
monitoring | monitoren |
key | belangrijke |
attachments | bijlagen |
platform | platformen |
we | we |
to | om |
improve | verbeteren |
by | door |
as | zoals |
search | zoeken |
and | en |
times | van |
EN Reduce change failures with a complete view of your performance. Automatically surface performance issues in Jira, update, alert the right people, and resolve issues from within your observability tool.
NL Verminder fouten bij wijzigingen met een compleet overzicht van je prestaties. In Jira komen prestatieproblemen automatisch naar voren zodat je de juiste mensen kan inlichten en issues vanuit je waarnemingstool op kunt lossen.
英語 | オランダの |
---|---|
reduce | verminder |
failures | fouten |
automatically | automatisch |
issues | issues |
jira | jira |
people | mensen |
your | je |
performance | prestaties |
from | zodat |
the | de |
complete | compleet |
change | wijzigingen |
in | in |
and | en |
with | bij |
of | van |
EN EcoVadis helps you manage your network both upstream and downstream, either by sharing your performance with your stakeholders or monitoring the performance of your own upstream value chain.
NL EcoVadis helpt u om uw partnernetwerk zowel upstream als downstream te beheren: u kunt uw prestaties delen met uw stakeholders of de prestaties van uw eigen waardeketen monitoren.
英語 | オランダの |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
helps | helpt |
sharing | delen |
stakeholders | stakeholders |
value chain | waardeketen |
manage | beheren |
performance | prestaties |
or | of |
the | de |
monitoring | monitoren |
own | eigen |
both | zowel |
with | met |
of | van |
you | u |
EN Your Performance panel displays a summary of your website's runtime performance, including rendering and scripting information. To that end, some definitions seem to be in order here.
NL Uw prestatiepaneel geeft een samenvatting van de runtime-prestaties van uw website weer, inclusief weergave- en scripting-informatie.Daartoe lijken sommige definities hier in orde te zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
performance | prestaties |
displays | weergave |
summary | samenvatting |
runtime | runtime |
information | informatie |
definitions | definities |
seem | lijken |
order | orde |
in | in |
websites | van |
end | van de |
including | inclusief |
and | en |
a | een |
to | sommige |
here | hier |
some | de |
EN TU Delft’s scientific reputation is largely determined by the quality of its research performance and – secondarily, but intricately bound up with that performance – its educational programmes. Read more >
NL De wetenschappelijke reputatie van de TU Delft wordt sterk bepaald door de kwaliteit van de onderzoeksprestaties en – nevengeschikt daaraan en intrinsiek verweven daarmee - die van haar opleidingen. Lees meer >
EN Performance cookies are used to understand and analyze the website's key performance indices, which helps deliver a better user experience for visitors.
NL Prestatiecookies worden gebruikt om de belangrijkste prestatie-indexen van de website te begrijpen en te analyseren, wat helpt bij het leveren van een betere gebruikerservaring voor de bezoekers.
英語 | オランダの |
---|---|
performance | prestatie |
analyze | analyseren |
user experience | gebruikerservaring |
key | belangrijkste |
better | betere |
visitors | bezoekers |
the | de |
helps | helpt |
to | om |
websites | van |
are | worden |
deliver | leveren |
for | voor |
used | gebruikt |
understand | begrijpen |
and | en |
a | een |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
NL Met dit "Made in OVHcloud"-ontwerp optimaliseren we voortdurend de effectiviteit van onze Bare Metal Cloud, die op zijn beurt de prestaties ondersteunt van onze Hosted Private Cloud-, Public Cloud- en Web Cloud-reeksen.
英語 | オランダの |
---|---|
design | ontwerp |
constantly | voortdurend |
optimize | optimaliseren |
turn | beurt |
supports | ondersteunt |
public | public |
web | web |
made | made |
metal | metal |
cloud | cloud |
the | de |
we | we |
in | in |
ovhcloud | ovhcloud |
performance | prestaties |
and | en |
this | dit |
50翻訳の50を表示しています