EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.
EN No more static, out-of-date PDFs. Our dynamic web-based brand guides are easy to configure and globally accessible, so you can ensure both internal and external stakeholders know exactly how to stay on-brand.
NL Vervang statische, verouderde PDF's door een dynamische set van webgebaseerde handleidingen die overal toegankelijk zijn, zodat interne en externe belanghebbenden je merk consistent communiceren.
英語 | オランダの |
---|---|
static | statische |
dynamic | dynamische |
guides | handleidingen |
stakeholders | belanghebbenden |
external | externe |
accessible | toegankelijk |
more | set |
internal | interne |
how | communiceren |
brand | merk |
and | en |
on | overal |
of | van |
are | zijn |
EN PDFs are static documents that reflect information at a specific point in time, and do not show real-time changes, for example if there’s an update to the brand logo or if messaging around a brand changes.
NL PDF's zijn statische documenten die informatie op een bepaald moment weergeven en geen real-time veranderingen laten zien, bijvoorbeeld als er een update van het merklogo is of als de berichtgeving over een merkwijziging verandert.
英語 | オランダの |
---|---|
static | statische |
documents | documenten |
information | informatie |
update | update |
or | of |
the | de |
show | laten zien |
changes | veranderingen |
if | als |
to | laten |
are | zijn |
and | en |
that | die |
time | time |
EN PDFs are also more difficult to create, maintain and distribute compared to digital brand guidelines, and you always run the risk that an outdated version is somewhere out there in the world
NL PDF's zijn ook moeilijker te maken, te onderhouden en te delen dan een digitale merkrichtlijnen en je loopt altijd het risico dat er ergens ter wereld een verouderde versie is
英語 | オランダの |
---|---|
distribute | delen |
digital | digitale |
risk | risico |
somewhere | ergens |
more difficult | moeilijker |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
always | altijd |
is | is |
maintain | onderhouden |
run | loopt |
version | versie |
out | te |
world | wereld |
to | ook |
and | en |
there | er |
are | zijn |
that | dat |
EN They could only store images, so there was no way to centralize all brand assets—such as design templates, PDFs and video files—in one location
NL Ze konden alleen beelden opslaan, dus er was geen manier om alle merk assets - zoals design templates, PDF's en videobestanden - op een plaats te centraliseren.
英語 | オランダの |
---|---|
there | er |
assets | assets |
location | plaats |
centralize | centraliseren |
they | ze |
only | alleen |
images | beelden |
to | om |
and | en |
way | manier |
templates | templates |
all | alle |
no | geen |
store | opslaan |
so | dus |
brand | merk |
design | design |
as | zoals |
could | konden |
EN It is typically used to store more basic file formats such as MS Office files and PDFs
NL Het wordt meestal gebruikt om meer elementaire bestandsformaten zoals MS Office-bestanden en PDF's op te slaan
英語 | オランダの |
---|---|
store | op te slaan |
office | office |
file formats | bestandsformaten |
typically | meestal |
to | om |
files | bestanden |
is | wordt |
more | meer |
as | zoals |
used | gebruikt |
and | en |
EN Banners, graphics, photos, PDFs, documents, videos, audio and other valuable content can be distributed with ease.
NL Banners, afbeeldingen, foto's, PDF's, documenten, video's, audio en andere waardevolle assets kunnen eenvoudig worden gedistribueerd.
英語 | オランダの |
---|---|
banners | banners |
documents | documenten |
valuable | waardevolle |
other | andere |
audio | audio |
photos | fotos |
videos | afbeeldingen |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
ease | eenvoudig |
EN This way, your organization won't be limited to organizing just images, but any type of assets, including videos and PDFs.
NL Op deze manier beperkt je organisatie zich niet tot het organiseren van alleen afbeeldingen, maar tot elk type asset, inclusief video's en PDF's.
英語 | オランダの |
---|---|
limited | beperkt |
way | manier |
your | je |
type | type |
including | inclusief |
and | en |
just | alleen |
images | afbeeldingen |
organization | organisatie |
but | |
of | van |
EN No more hassle with PDFs or similar files. With SiteBuilder, you can integrate your menu directly into your website. This will make life much easier for your visitors.
NL Geen gedoe met pdf's of dergelijke. Met SiteBuilder integreer je jouw menu rechtstreeks in je website. Dat maakt het nog zo makkelijk voor je bezoekers.
英語 | オランダの |
---|---|
hassle | gedoe |
integrate | integreer |
menu | menu |
directly | rechtstreeks |
website | website |
easier | makkelijk |
visitors | bezoekers |
or | of |
your | je |
no | geen |
similar | het |
into | in |
for | voor |
with | met |
more | nog |
can | maakt |
EN ? Robots.txt can hide files that aren’t supposed to be indexed, such as PDFs or certain images.
NL - Robots.txt kan bestanden verbergen die niet geïndexeerd zouden moeten worden, zoals PDF's of bepaalde afbeeldingen.
英語 | オランダの |
---|---|
robots | robots |
hide | verbergen |
indexed | geïndexeerd |
txt | txt |
files | bestanden |
or | of |
images | afbeeldingen |
can | kan |
be | worden |
as | zoals |
certain | bepaalde |
英語 | オランダの |
---|---|
upload | upload |
pdfs | |
gifs | gif |
digital | digital |
manager | manager |
images | afbeeldingen |
icons | pictogrammen |
asset | asset |
team | team |
to | zodat |
them | ze |
and | en |
in | in |
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
flip | flip |
catalogs | catalogi |
book | book |
advanced | geavanceerde |
maker | maker |
try | proberen |
page | pagina |
free | gratis |
its | is |
to | om |
a | een |
and | en |
our | in |
EN Mind mapping software like MindMeister takes this to the next level by letting you embed videos, add notes and comments, or attach entire files such as PDFs or spreadsheets.
NL Mind mapping software zoals MindMeister brengt dit naar het volgende niveau door je video's te laten insluiten, notities en opmerkingen toe te voegen, of complete bestanden zoals pdf's of spreadsheets bij te voegen.
英語 | オランダの |
---|---|
mind | mind |
software | software |
takes | brengt |
level | niveau |
embed | insluiten |
add | voegen |
spreadsheets | spreadsheets |
or | of |
files | bestanden |
videos | videos |
next | volgende |
and | en |
notes | notities |
comments | opmerkingen |
to | toe |
by | door |
this | dit |
英語 | オランダの |
---|---|
csv | csv |
shared | gedeeld |
mobile | mobiele |
reports | rapporten |
files | bestanden |
or | of |
as | als |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
英語 | オランダの |
---|---|
ability | mogelijkheid |
to | om |
reports | rapporten |
or | of |
as | als |
share | delen |
英語 | オランダの |
---|---|
flexible | flexibel |
exporting | exporteren |
microsoft | microsoft |
in | in |
transcript | transcript |
txt | txt |
or | of |
the | de |
formats | indelingen |
and | en |
other | andere |
many | vele |
text | tekst |
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
英語 | オランダの |
---|---|
upload | uploaden |
merge | samenvoegen |
files | bestanden |
or | of |
to | om |
and | en |
one | één |
EN Upload your marketing PDFs or start from zero to design branded ebooks and brochures in no time
NL Upload uw marketing PDF's of begin vanaf niets om in een mum van tijd eBooks en brochures met een merknaam te ontwerpen
英語 | オランダの |
---|---|
upload | upload |
marketing | marketing |
start | begin |
branded | merknaam |
brochures | brochures |
time | tijd |
or | of |
in | in |
design | ontwerpen |
to | om |
and | en |
from | vanaf |
EN Convert your PDFs to HTML5 flipbooks within minutes
NL Tover uw PDF's binnen enkele minuten om tot HTML5 flipbooks
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
to | om |
within | binnen |
your | uw |
EN Besides bringing your marketing materials as PDFs and transforming them into stunning page flip publications, you can also take advantage of our drag and drop online Design Studio. Create, publish and share. In a few minutes!
NL Naast het brengen van uw marketingmateriaal als PDF's en ze om te zetten in verbluffende page flip publicaties, kunt u ook gebruik maken van onze online Design Studio met slepen en neerzetten. Creëer, publiceer en deel. In een paar minuten!
英語 | オランダの |
---|---|
stunning | verbluffende |
flip | flip |
publications | publicaties |
advantage | gebruik |
drag | slepen |
online | online |
studio | studio |
publish | publiceer |
minutes | minuten |
page | page |
in | in |
drop | neerzetten |
design | design |
bringing | brengen |
them | ze |
you can | kunt |
and | en |
as | als |
you | u |
EN Already using e-books as a content marketing tool? Bring your PDFs to life in Flipsnack
NL Gebruikt u al e-books als contentmarketingtool? Breng uw PDF's tot leven in Flipsnack
英語 | オランダの |
---|---|
life | leven |
flipsnack | flipsnack |
as | als |
in | in |
to | tot |
your | uw |
already | al |
a | e |
EN Upload your own PDFs or use our powerful Design Studio to add videos, links, tags, and captions for a more enticing look
NL Upload eigen pdf's of gebruik onze krachtige Design Studio om video's, links, tags en bijschriften toe te voegen voor een aantrekkelijkere look
英語 | オランダの |
---|---|
upload | upload |
powerful | krachtige |
studio | studio |
videos | videos |
tags | tags |
captions | bijschriften |
or | of |
use | gebruik |
design | design |
look | look |
links | links |
own | eigen |
our | onze |
to | om |
to add | voegen |
a | een |
and | en |
for | voor |
EN Take your marketing PDFs to the next level
NL Breng jouw marketing-PDF's naar een hoger niveau
英語 | オランダの |
---|---|
marketing | marketing |
level | niveau |
take | breng |
EN Add an interactivity layer to all your PDFs and create truly enticing marketing collateral for all your clients. Get ready to impress!
NL Voeg een interactiviteitslaag toe aan al jouw PDF's en creëer echt verleidelijk marketingmateriaal voor al jouw klanten. Maak je klaar om indruk te maken!
英語 | オランダの |
---|---|
add | voeg |
truly | echt |
clients | klanten |
ready | klaar |
impress | indruk |
your | je |
to | om |
all | te |
and | en |
and create | creëer |
for | voor |
EN Interactive listing presentations from PDFs
NL Interactieve lijstpresentaties van PDF's
英語 | オランダの |
---|---|
interactive | interactieve |
from | van |
EN “We've seen a nice jump in sales since making these interactive flip books compared to static PDFs we used to show”
NL “We hebben een mooie stijging in de verkoop gezien sinds we deze interactieve flipboeken maakten in vergelijking met de statische PDF's die we gebruikten”
EN Turn PDFs into interactive travel brochures
NL Maak van PDFs interactieve reisbrochures
英語 | オランダの |
---|---|
into | van |
interactive | interactieve |
EN Take all your PDFs to the next level with our enticing interactive elements. Get ready to impress your clients with an outstanding travel brochure PDF.
NL Breng al jouw PDF's naar een hoger niveau met onze verleidelijke interactieve elementen. Maak je klaar om indruk te maken op je klanten met een uitstekende reisbrochure PDF.
英語 | オランダの |
---|---|
level | niveau |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
ready | klaar |
impress | indruk |
clients | klanten |
outstanding | uitstekende |
take | breng |
your | je |
to | om |
our | onze |
with | op |
all | te |
EN Get bold and creative with our amazing Design Studio! Take your PDFs to the next level by adding links, videos, tags and many more interactive features.
NL Wees brutaal en creatief met onze geweldige Design Studio! Breng jouw PDF's naar een hoger niveau door links, video's, tags en nog veel meer interactieve functies toe te voegen.
英語 | オランダの |
---|---|
creative | creatief |
amazing | geweldige |
studio | studio |
links | links |
videos | videos |
tags | tags |
interactive | interactieve |
design | design |
take | breng |
level | niveau |
features | functies |
adding | voegen |
our | onze |
to | toe |
by | door |
more | meer |
and | en |
with | met |
EN Bring your PDFs to life or customize a catalog template
NL Breng uw PDF's tot leven of pas een catalogus sjabloon aan
英語 | オランダの |
---|---|
catalog | catalogus |
template | sjabloon |
customize | pas |
or | of |
your | uw |
life | leven |
a | een |
EN With our online report making software you can convert PDFs, create a new report from scratch or use a customizable template.
NL Met onze cloud-gebaseerde software kunt je fantastische rapporten maken, door vooraf gemaakte rapport Pdf’s om te zetten, of door nieuw te creëren van het begin, of via onze sjablonen.
英語 | オランダの |
---|---|
new | nieuw |
software | software |
or | of |
report | rapport |
our | onze |
you | je |
template | sjablonen |
you can | kunt |
create | creëren |
EN Tired of having to create hundreds (or thousands) of PDFs or images manually? I can write tools to automate your creation process, both as an online tool or as a local tool on your intranet.
NL Beu om honderden (of zelfs duizenden) PDF's of afbeeldingen handmatig aan te maken? Ik kan hulpsoftware schrijven om dit creatieproces grondig te versnellen, zowel als online tools of lokale tools op jouw intranet.
英語 | オランダの |
---|---|
images | afbeeldingen |
manually | handmatig |
i | ik |
online | online |
local | lokale |
intranet | intranet |
hundreds | honderden |
or | of |
thousands | duizenden |
tools | tools |
on | op |
can | kan |
as | als |
to | om |
create | maken |
of | aan |
both | zowel |
a | schrijven |
EN When there is no HTML code, as is the case with PDFs, you cannot implement the hreflang by putting HTML tags in the . But it is possible to use HTTP headers to specify the language relative to the versions of the document.
NL Wanneer er geen HTML-code is, zoals het geval is bij PDF's, kun je de hreflang niet implementeren door HTML-tags in de . Maar het is mogelijk om HTTP headers te gebruiken om de taal te specificeren ten opzichte van de versies van het document.
英語 | オランダの |
---|---|
code | code |
hreflang | hreflang |
http | http |
versions | versies |
document | document |
is | is |
html | html |
implement | implementeren |
tags | tags |
possible | mogelijk |
to | om |
use | gebruiken |
the | de |
no | geen |
as | zoals |
specify | specificeren |
when | wanneer |
by | door |
in | in |
with | bij |
there | er |
language | taal |
but | |
of | van |
EN No more problematic feedback using email, PDFs, printouts, and sticky notes
NL Geen gedoe meer met feedback via e-mails, PDF's, printouts en post-its
英語 | オランダの |
---|---|
feedback | feedback |
more | meer |
and | en |
no | geen |
using | met |
EN Attach all designs, videos, PDFs, images, external links and more to your mind map to collate all inspiration in one central workspace. Then, share your map with colleagues to recap.
NL Koppel alle ontwerpen, video's, PDF's, afbeeldingen, externe links en meer aan je mind map om alle inspiratie in één centrale werkruimte te verzamelen. Deel je map vervolgens met collega's.
英語 | オランダの |
---|---|
designs | ontwerpen |
external | externe |
links | links |
mind | mind |
map | map |
inspiration | inspiratie |
central | centrale |
workspace | werkruimte |
your | je |
in | in |
and | en |
to | om |
more | meer |
images | afbeeldingen |
all | alle |
one | één |
then | vervolgens |
EN Holding an offline meeting? No problem! Present your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs to access offline, or print the maps out large, to collaborate in-person.
NL Een offline vergadering houden? Geen probleem! Presenteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken. Hierdoor wordt persoonlijk samenwerken veel eenvoudiger.
英語 | オランダの |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
meeting | vergadering |
problem | probleem |
present | presenteer |
mind | mind |
exporting | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
to | om |
collaborate | samenwerken |
the | de |
no | geen |
as | als |
by | door |
out | te |
EN Holding an offline skill-sharing session? No problem! Share your mind maps by exporting them as Word documents or PDFs, or print the maps out large to share in-person.
NL Een offline sessie voor het delen van vaardigheden houden? Geen probleem! Deel je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
英語 | オランダの |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
session | sessie |
problem | probleem |
mind | mind |
exporting | exporteren |
skill | vaardigheden |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
no | geen |
as | als |
to | om |
by | door |
out | te |
EN Attach spreadsheets, PDFs, charts, designs, videos, images and more to your meeting mind maps, to collate all resources in one central map, ready to share.
NL Voeg spreadsheets, PDF's, grafieken, ontwerpen, video's, afbeeldingen en meer toe aan je kennis mappen om alle bronnen in één centrale werkruimte te verzamelen.
英語 | オランダの |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
designs | ontwerpen |
central | centrale |
charts | grafieken |
your | je |
resources | bronnen |
in | in |
and | en |
images | afbeeldingen |
to | om |
more | meer |
all | alle |
one | één |
EN Include maps in your project plans by embedding them in your Confluence pages, or exporting them as Word documents, PDFs or text outlines.
NL Voeg mappen toe aan je project plannen door ze te embedded in je Confluence pagina's of exporteer hen als Word documenten, PDF's of tekstcontouren.
英語 | オランダの |
---|---|
include | voeg |
confluence | confluence |
in | in |
your | je |
project | project |
plans | plannen |
or | of |
documents | documenten |
by | door |
as | als |
them | ze |
word | word |
EN Attach spreadsheets, PDFs, charts, designs, videos and other project relevant files to the topics in your mind map to keep everything at a central place.
NL Voeg spreadsheets, pdf's, grafieken, ontwerpen, video's en andere projectrelevante bestanden toe aan de onderwerpen in je mind map om alles op een centrale plaats te houden.
英語 | オランダの |
---|---|
attach | voeg |
spreadsheets | spreadsheets |
charts | grafieken |
designs | ontwerpen |
topics | onderwerpen |
mind | mind |
central | centrale |
place | plaats |
files | bestanden |
in | in |
your | je |
map | map |
the | de |
videos | videos |
other | andere |
relevant | op |
to | om |
a | een |
and | en |
keep | houden |
EN Holding an offline knowledge sharing session? Export your knowledge maps as Word documents or PDFs, or print the maps out large, to share knowledge and collaborate in person.
NL Een offline kennisuitwisselingssessie houden? exporteer je mind mappen als Word-documenten of PDF's door ze te exporteren om offline te gaan of om de mappen af te drukken.
英語 | オランダの |
---|---|
holding | houden |
offline | offline |
export | exporteren |
drukken | |
your | je |
documents | documenten |
or | of |
the | de |
to | om |
as | als |
out | te |
EN Attach spreadsheets, PDFs, charts, designs, videos, images and more to your knowledge maps, to collate all resources in one central workspace.
NL Voeg spreadsheets, PDF's, grafieken, ontwerpen, video's, afbeeldingen en meer toe aan je kennis mappen om alle bronnen in één centrale werkruimte te verzamelen.
英語 | オランダの |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
designs | ontwerpen |
central | centrale |
workspace | werkruimte |
charts | grafieken |
your | je |
resources | bronnen |
in | in |
images | afbeeldingen |
and | en |
to | om |
more | meer |
knowledge | kennis |
all | alle |
one | één |
EN Turn your PDFs into digital flipping books or even build your own online animated flipbook from square one with the help of our easy-to-use Design Studio.
NL Maak van uw PDF's digitale flipbooks of bouw uw eigen online geanimeerde flipbook vanaf het begin met behulp van onze eenvoudig te gebruiken Design Studio.
英語 | オランダの |
---|---|
animated | geanimeerde |
flipbook | flipbook |
studio | studio |
digital | digitale |
or | of |
online | online |
easy | eenvoudig |
design | design |
use | gebruiken |
our | onze |
your | uw |
build | bouw |
own | eigen |
into | te |
to | vanaf |
with | met |
EN The four most common content formats you see in online courses are video, audio, digital downloads (PDFs, worksheets, etc.), and text.
NL De vier meest voorkomende inhoudsformaten die je ziet in online cursussen zijn video, audio, digitale downloads (PDF's, werkbladen, etc.), en tekst.
英語 | オランダの |
---|---|
courses | cursussen |
downloads | downloads |
worksheets | werkbladen |
etc | etc |
in | in |
online | online |
video | video |
digital | digitale |
the | de |
audio | audio |
are | zijn |
you see | ziet |
and | en |
text | tekst |
EN It even reduces the size of PDFs
NL Het vermindert zelfs het formaat van de PDF's
英語 | オランダの |
---|---|
reduces | vermindert |
size | formaat |
the | de |
even | zelfs |
of | van |
it | het |
英語 | オランダの |
---|---|
export | exporteren |
interactive | interactieve |
objects | objecten |
you can | kunt |
you | u |
EN Wonderful simple and reliable scanner application for Windows users. This still depends on your Windows having the proper scanner drivers installed, but it makes scanning to images or PDFs a lot easier.
NL Grote verzameling gratis (trueType, OpenType) fonts van hoge kwaliteit.
英語 | オランダの |
---|---|
wonderful | grote |
but |
EN ?The ScanSnap Cloud mobile app provides direct access to scans placed in your cloud repositories. We could even use our iPad to take photos of documents and send them as PDFs directly to our Dropbox account.?
NL ?De mobiele ScanSnap Cloud-app biedt directe toegang tot scans die in uw cloudrepositories zijn geplaatst. We zouden zelfs onze iPad kunnen gebruiken om foto's van documenten te maken en deze als pdf rechtstreeks naar ons Dropbox-account te sturen.?
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
mobile | mobiele |
placed | geplaatst |
ipad | ipad |
photos | fotos |
pdfs | |
dropbox | dropbox |
app | app |
provides | biedt |
access | toegang |
use | gebruiken |
documents | documenten |
directly | rechtstreeks |
account | account |
the | de |
we | we |
to | om |
in | in |
direct | directe |
even | zelfs |
and | en |
of | van |
as | als |
EN pdfToolbox 11 added a QuickCheck engine: the goal was to extract information from PDFs blazingly fast, even for huge files
NL pdfToolbox 11 pakte uit met een QuickCheck-engine, die bliksemsnel informatie uit PDF's haalt, zelfs uit enorme bestanden
英語 | オランダの |
---|---|
engine | engine |
huge | enorme |
pdftoolbox | pdftoolbox |
information | informatie |
files | bestanden |
a | een |
even | zelfs |
EN The Visualizer technology includes new sections for the minimum and maximum ink per separation checks, but also adds an out-of-gamut section and the ability to compare color differences between PDFs
NL De Visualizer-technologie heeft nieuwe secties voor de controle van minimum- en maximuminkt per separatie, plus een buiten-gammasectie en de mogelijkheid om kleurverschillen tussen PDF's te vergelijken
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technologie |
new | nieuwe |
sections | secties |
minimum | minimum |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
maximum | een |
compare | vergelijken |
out | te |
for | voor |
and | en |
but |
EN The Tesseract OCR engine built into pdfToolbox 12 provides a way to automatically create fully searchable text for PDFs that don’t contain live text
NL De in pdfToolbox 12 ingebouwde Tesseract OCR-engine creëert automatisch volledig doorzoekbare tekst voor PDF's die geen livetekst bevatten
英語 | オランダの |
---|---|
engine | engine |
built | ingebouwde |
automatically | automatisch |
create | creëert |
contain | bevatten |
pdftoolbox | pdftoolbox |
the | de |
into | in |
fully | volledig |
for | voor |
text | tekst |
50翻訳の50を表示しています