EN Every new account comes with 30 free minutes. If you purchase minutes and you still have free minutes remaining, the free minutes will be applied to your first upload.
英語 の "party for minutes" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
account | account |
minutes | minuten |
applied | toegepast |
upload | upload |
new | nieuwe |
your | je |
the | de |
free | gratis |
every | elke |
purchase | koopt |
with | op |
and | en |
be | worden |
will | wordt |
if | als |
英語 | オランダの |
---|---|
account | account |
minutes | minuten |
applied | toegepast |
upload | upload |
new | nieuwe |
your | je |
the | de |
free | gratis |
every | elke |
purchase | koopt |
with | op |
and | en |
be | worden |
will | wordt |
if | als |
EN Third-Party Products.The Services may include Third-Party Products. Celigo grants You the specific rights the Third-Party Providers provide Celigo in the Third-Party Products.
NL Producten van derden.De Diensten kunnen Producten van Derden bevatten. Celigo verleent u de specifieke rechten die de externe leveranciers aan Celigo verlenen in de producten van derden.
英語 | オランダの |
---|---|
include | bevatten |
grants | verleent |
rights | rechten |
in | in |
the | de |
provide | verlenen |
providers | leveranciers |
services | diensten |
products | producten |
third | derden |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
train | trein |
le | le |
noirmont | noirmont |
around | in |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
NL - Met de trein in ca. 15 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 25 minuten naar Le Noirmont.- Met de trein in 45 minuten naar Le Bémont JU.
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
train | trein |
le | le |
noirmont | noirmont |
around | in |
EN Only 10 minutes on foot away is the Pfäffikon SZ train station, reachable without changing trains in 25 minutes from the Zurich main station and in 45 minutes from Zurich airport
NL Op slechts 10 minuten lopen van het treinstation Pfäffikon SZ, dat zonder overstappen in 25 minuten vanaf het centraal station van Zürich bereikbaar is en in 45 minuten vanaf de luchthaven van Zürich
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
reachable | bereikbaar |
zurich | zürich |
main | centraal |
on | op |
is | is |
in | in |
the | de |
away | van |
station | station |
airport | luchthaven |
from | vanaf |
without | zonder |
and | en |
EN With Party-E you can elevate your mood and intensify your party sensation. Take 1 or 2 capsules with a glass of water or fruit juice and 60 minutes later you will feel the desired effect and dance, talk or flirt the night away.
NL Met Party-e kun je je stemming verbeteren en je feestsensatie intensiveren. Neem 1 of 2 capsules in met wat water of vruchtensap en 60 minuten later voel je het gewenste effect en zul je de hele nacht lang, dansen, praten of flirten.
英語 | オランダの |
---|---|
mood | stemming |
party | party |
capsules | capsules |
water | water |
minutes | minuten |
feel | voel |
desired | gewenste |
effect | effect |
dance | dansen |
night | nacht |
your | je |
or | of |
the | de |
will | zul |
you can | kun |
and | en |
later | later |
a | e |
EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.
NL Cookies voor gerichte advertenties van derden zijn vaak gekoppeld aan de websitefunctionaliteit die wordt verstrekt door de derde partij, wat kan betekenen dat u, door te klikken op de advertentie, naar de website van die derde partij wordt geleid.
英語 | オランダの |
---|---|
targeted | gerichte |
cookies | cookies |
often | vaak |
linked | gekoppeld |
party | partij |
on | op |
the | de |
website | website |
provided | van |
mean | |
clicking | klikken |
are | zijn |
third | derde |
by | door |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
英語 | オランダの |
---|---|
rent | rent |
comfortable | comfortabele |
atmosphere | sfeer |
or | of |
event | evenement |
party | party |
a | een |
that | die |
complete | compleet |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
英語 | オランダの |
---|---|
soon | binnenkort |
party | party |
wedding | bruiloft |
rent | rent |
guests | gasten |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
outdoor | outdoor |
or | of |
warm | warm |
pleasantly | aangenaam |
a | een |
keep | houden |
that | die |
at | bij |
and | en |
you | u |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
英語 | オランダの |
---|---|
wedding | bruiloft |
barbecue | barbecue |
festival | festival |
rent | rent |
stylish | stijlvolle |
shade | schaduw |
guests | gasten |
outdoor | outdoor |
or | of |
party | party |
provide | bieden |
for | voor |
a | een |
that | die |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.
NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.
英語 | オランダの |
---|---|
dress | kleed |
buffet | buffet |
systems | systemen |
weddings | bruiloften |
fairs | beurzen |
bar | bar |
event | event |
the | de |
party | party |
settings | settings |
perfectly | perfect |
rent | rent |
as | zoals |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
terms | voorwaarden |
privacy policy | privacybeleid |
to | om |
and | en |
by | door |
that | dat |
EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.
NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
英語 | オランダの |
---|---|
student | student |
party | party |
sam | sam |
represented | vertegenwoordigd |
in | in |
year | jaar |
the | de |
on | aan |
front | voor |
with | met |
won | een |
will | komende |
EN Each party is only entitled to transfer its rights and obligations under the Agreement to a third party with prior permission in writing from the other party.
NL Iedere partij is slechts gerechtigd haar rechten en verplichtingen uit de Overeenkomst over te dragen aan een derde met voorafgaande schriftelijke toestemming van de andere partij.
英語 | オランダの |
---|---|
party | partij |
transfer | dragen |
obligations | verplichtingen |
is | is |
rights | rechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
permission | toestemming |
each | te |
third | derde |
other | andere |
with | met |
and | en |
a | slechts |
EN Third-party service providers: We work with third-party advertisement networks to market our services on other platforms, or involve third-party providers for analytical purposes
NL Dienstverleners van derden: We werken samen met externe advertentienetwerken om onze diensten op andere platforms te verkopen, of betrekken externe leveranciers voor analytische doeleinden
英語 | オランダの |
---|---|
platforms | platforms |
or | of |
involve | betrekken |
analytical | analytische |
market | verkopen |
we | we |
work | werken |
our | onze |
services | diensten |
on | op |
other | andere |
third | derden |
service providers | dienstverleners |
for | doeleinden |
EN Neither Party may disclose or in any other way make confidential information available to any third party without the written consent of the other Party.
NL Geen van beide partijen kunnen onthullen of op een andere manier vertrouwelijke informatie aanbieden aan een derde partij zonder de schriftelijke toestemming van de andere partij.
英語 | オランダの |
---|---|
confidential | vertrouwelijke |
written | schriftelijke |
consent | toestemming |
or | of |
way | manier |
information | informatie |
the | de |
third | derde |
party | partij |
without | zonder |
other | andere |
to | aanbieden |
EN 10.3 In the event that the breach by a Party is due to factors beyond the control of such Party (force majeure), the Party shall not be liable for such breach.
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
英語 | オランダの |
---|---|
breach | inbreuk |
party | partij |
factors | factoren |
control | controle |
liable | aansprakelijk |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
a | een |
by | door |
EN Your use of the Third Party Software is subject to and governed by the respective Third Party Software licenses, which relevant licenses for such Third Party Software You may view from within the Software.
NL Uw gebruik van de Software van Derden is onderworpen aan en wordt beheerst door de respectieve Softwarelicenties van Derden, welke relevante licenties voor dergelijke Software van Derden U vanuit de Software kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
governed | beheerst |
licenses | licenties |
software | software |
is | is |
the | de |
relevant | relevante |
use | gebruik |
third | derden |
from | vanuit |
to | bekijken |
and | en |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN While a brand’s first-party data is extremely valuable, it can be limited in volume. What’s more, third-party can be expensive and heterogeneous. Therefore, using second-party data from other business partners can be extremely profitable.
NL Hoewel de first-party data van een merk zeer waardevol is, kan het volume ervan beperkt zijn. Bovendien kan de data van derden duur en heterogeen zijn. Daarom kan het gebruik van second party data van andere zakelijke partners zeer winstgevend zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
valuable | waardevol |
limited | beperkt |
expensive | duur |
profitable | winstgevend |
party | party |
is | is |
using | gebruik |
business | zakelijke |
partners | partners |
volume | volume |
a | een |
can | kan |
in | merk |
other | andere |
third | derden |
extremely | zeer |
therefore | de |
EN Whether you are organizing a garden party, beach party or corporate event, at Party Rent you will find cozy and comfortable deck chairs and loungers that will complete your event style and provide a relaxed atmosphere
NL Of u nu een tuinfeest, strandfeest of bedrijfsevenement organiseert, bij Party Rent vindt u sfeervolle en comfortabele ligstoelen die uw evenement compleet maken en zorgen voor een relaxte sfeer
英語 | オランダの |
---|---|
rent | rent |
comfortable | comfortabele |
atmosphere | sfeer |
or | of |
event | evenement |
party | party |
a | een |
that | die |
complete | compleet |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Whether you are organizing a garden party, a wedding, beach party, outdoor company event, barbecue or festival, at Party Rent you will find stylish sun protection that provide shade for your guests and provide an atmospheric decoration
NL Of u nu een tuinfeest, bruiloft, strandfeest, outdoor bedrijfsevenement, barbecue of festival organiseert, bij Party Rent vindt u stijlvolle parasols die uw gasten schaduw bieden en voor een sfeervolle aankleding zorgen
英語 | オランダの |
---|---|
wedding | bruiloft |
barbecue | barbecue |
festival | festival |
rent | rent |
stylish | stijlvolle |
shade | schaduw |
guests | gasten |
outdoor | outdoor |
or | of |
party | party |
provide | bieden |
for | voor |
a | een |
that | die |
you | u |
at | bij |
find | en |
EN Are you soon organizing a garden party, outdoor wedding, beach party or company barbecue? At Party Rent you can rent heaters that keep your guests pleasantly warm and create a relaxed atmosphere
NL Organiseert u binnenkort een tuinfeest, outdoor bruiloft, strandfeest of bedrijfsbarbecue? Bij Party Rent huurt u terrasverwarming die uw gasten aangenaam warm houden en een ontspannen sfeer creëren
英語 | オランダの |
---|---|
soon | binnenkort |
party | party |
wedding | bruiloft |
rent | rent |
guests | gasten |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
outdoor | outdoor |
or | of |
warm | warm |
pleasantly | aangenaam |
a | een |
keep | houden |
that | die |
at | bij |
and | en |
you | u |
EN At Party Rent you can rent bars & buffets. Dress up your event with Party Rent bar & buffet systems. The bar and buffet systems of Party Rent fit perfectly in settings such as weddings, fairs and company parties.
NL Bij Party Rent kunt u bar & buffet systemen huren. Kleed uw event aan met bar & buffet systemen van Party Rent. De bar en buffet systemen van Party Rent passen perfect in settings zoals die van bruiloften, beurzen en bedrijfsfeesten.
英語 | オランダの |
---|---|
dress | kleed |
buffet | buffet |
systems | systemen |
weddings | bruiloften |
fairs | beurzen |
bar | bar |
event | event |
the | de |
party | party |
settings | settings |
perfectly | perfect |
rent | rent |
as | zoals |
and | en |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
of | van |
you | u |
EN Content and advertising information: If you interact with third-party content or advertising on a website (including third party plugins and cookies) we may receive Personal Data from the relevant third-party provider of that content or advertising.
NL Inhoud en reclame-informatie: Als u interactie hebt met inhoud of reclame van derden op een website (met inbegrip van plugins en cookies van derden), kunnen wij persoonsgegevens ontvangen van de desbetreffende externe aanbieder van die inhoud of reclame.
英語 | オランダの |
---|---|
advertising | reclame |
interact | interactie |
website | website |
plugins | plugins |
cookies | cookies |
provider | aanbieder |
personal data | persoonsgegevens |
content | inhoud |
or | of |
the | de |
information | informatie |
we | wij |
and | en |
on | op |
a | een |
third | derden |
if | als |
receive | ontvangen |
of | van |
EN Atlassian is not a party to, or responsible for compliance with, any third party Vendor Terms, and does not guarantee any third party Vendor Terms are adequate for your own needs
NL Atlassian is geen partij bij, of verantwoordelijk voor de naleving van, voorwaarden van externe leveranciers en garandeert niet dat de voorwaarden van de externe leveranciers geschikt zijn voor je eigen behoeften
英語 | オランダの |
---|---|
atlassian | atlassian |
party | partij |
responsible | verantwoordelijk |
compliance | naleving |
vendor | leveranciers |
needs | behoeften |
guarantee | garandeert |
is | is |
or | of |
terms | voorwaarden |
your | je |
with | bij |
and | en |
for | voor |
are | zijn |
own | eigen |
to | dat |
EN Each Party acknowledges that in connection with these Terms, such Party may gain access to Confidential Information of the other Party
NL Elke Partij erkent dat zij in verband met deze Voorwaarden toegang kan krijgen tot Vertrouwelijke Informatie van de andere Partij
英語 | オランダの |
---|---|
party | partij |
acknowledges | erkent |
terms | voorwaarden |
confidential | vertrouwelijke |
in | in |
information | informatie |
the | de |
connection | verband |
access | toegang |
other | andere |
with | met |
EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.
NL Je kunt naar eigen goeddunken bepalen of je Oplossingen van Derden koopt of er verbinding mee maakt, en je gebruik van enige Oplossing van Derden wordt uitsluitend beheerst door de voorwaarden van die Oplossing van Derden.
英語 | オランダの |
---|---|
discretion | goeddunken |
purchase | koopt |
connect | verbinding |
governed | beheerst |
terms | voorwaarden |
or | of |
your | je |
solely | uitsluitend |
the | de |
use | gebruik |
is | wordt |
and | en |
third | derden |
to | mee |
of | van |
by | door |
EN Note that using these definitions, third-party content served from a first-party domain is counted as a first-party content
NL Houd er rekening mee dat als u deze definities gebruikt, inhoud van derden die wordt aangeboden vanuit een eerste-partij domein, wordt geteld als een eerste-partij inhoud
英語 | オランダの |
---|---|
definitions | definities |
content | inhoud |
domain | domein |
using | gebruikt |
is | wordt |
as | als |
from | vanuit |
these | deze |
a | een |
that | dat |
third | derden |
EN Similarly, first-party content served from a third-party domain is counted as third-party content
NL Evenzo wordt inhoud van derden die wordt aangeboden vanaf een domein van derden, geteld als inhoud van derden
英語 | オランダの |
---|---|
content | inhoud |
domain | domein |
is | wordt |
as | als |
third | derden |
a | een |
from | vanaf |
EN An associated example: First-party images served over a CDN on a third-party domain are considered third-party content.
NL Een bijbehorend voorbeeld: Eerste-partij afbeeldingen die via een CDN op een domein van derden worden weergegeven, worden beschouwd als inhoud van derden.
英語 | オランダの |
---|---|
images | afbeeldingen |
cdn | cdn |
domain | domein |
considered | beschouwd |
content | inhoud |
on | op |
are | worden |
third | derden |
example | een |
EN Third party content prevalence has grown slightly since 2019. In 2019 93.6% of mobile pages had third-party content, in 2020 this was 94.1%. In 2019 93.6% of desktop pages had third-party content, in 2020 this was 93.9%.
NL De prevalentie van inhoud van derden is licht gestegen sinds 2019. In 2019 had 93,6% van de mobiele pagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 94,1%. In 2019 had 93,6% van de desktoppagina?s inhoud van derden, in 2020 was dit 93,9%.
英語 | オランダの |
---|---|
content | inhoud |
mobile | mobiele |
in | in |
has | is |
this | dit |
third | derden |
since | de |
pages | pagina |
EN The chart below shows the distribution of pages by third-party count. The 10th percentile page has two third-party requests while the median page has 24. Over 10% of pages have more than 100 third-party requests.
NL De onderstaande grafiek toont de verdeling van pagina?s op basis van het aantal derden. De 10e percentielpagina heeft twee verzoeken van derden, terwijl de mediaanpagina 24 heeft. Meer dan 10% van de pagina?s heeft meer dan 100 verzoeken van derden.
英語 | オランダの |
---|---|
chart | grafiek |
distribution | verdeling |
requests | verzoeken |
count | aantal |
the | de |
below | onderstaande |
has | heeft |
two | twee |
shows | toont |
page | pagina |
third | derden |
more | meer |
EN Ecommerce platforms and sites often make use of third-party content. We use the Third Party Web project to detect third-party usage.
NL E-commerceplatforms en -sites maken vaak gebruik van inhoud van derden. We gebruiken het Third Party Web project om gebruik door derden te detecteren.
英語 | オランダの |
---|---|
content | inhoud |
party | party |
web | web |
project | project |
we | we |
to | om |
often | vaak |
and | en |
sites | sites |
detect | detecteren |
use | gebruiken |
third | derden |
EN First-party HTML is the content type with the shortest age, with 41.1% of the requests having an age less than a week. In most of the other content types, third-party content has a smaller resource age than first party content.
NL Eerste-partij HTML is het inhoudstype met de kortste leeftijd: 41,1% van de verzoeken heeft een leeftijd van minder dan een week. In de meeste andere inhoudstypen heeft inhoud van derden een kleinere bron-leeftijd dan inhoud van de eerste partij.
英語 | オランダの |
---|---|
html | html |
content | inhoud |
requests | verzoeken |
week | week |
party | partij |
is | is |
in | in |
smaller | kleinere |
the | de |
age | leeftijd |
resource | - |
with | met |
other | andere |
third | derden |
EN There is a significant gap in some first vs. third-party resources having an age of more than a week. 93.4% of first-party CSS are older than one week compared to 48.0% of third-party CSS, which are older than one week.
NL Er is een aanzienlijke kloof tussen sommige bronnen van eerste en derde partijen met een leeftijd van meer dan een week. 93,4% van de eerste-partij CSS is ouder dan een week, vergeleken met 48,0% van de derde-partij CSS, die ouder is dan een week.
英語 | オランダの |
---|---|
significant | aanzienlijke |
gap | kloof |
resources | bronnen |
week | week |
css | css |
party | partijen |
is | is |
age | leeftijd |
older | ouder |
there | er |
third | derde |
more | meer |
EN When we break this out by first-party vs third-party in the above table, we can see that almost two-thirds (61.8%) of first-party resources can benefit from a longer TTL
NL Wanneer we dit uitsplitsen naar eerste-partij versus derde-partij in de bovenstaande tabel, kunnen we zien dat bijna tweederde (61,8%) van de eerste-partij bronnen kan profiteren van een langere TTL
英語 | オランダの |
---|---|
vs | versus |
third-party | derde |
table | tabel |
resources | bronnen |
longer | langere |
ttl | ttl |
in | in |
the | de |
we | we |
when | wanneer |
this | dit |
benefit | profiteren |
a | een |
that | dat |
see | zien |
can | kan |
of | bijna |
EN We also use first and third-party cookies. First party cookies are used and controlled by us to provide services for the Services. Third-party cookies are controlled by third-parties, mostly for analytics purposes.
NL Wij gebruiken onze eigen cookies en cookies van derden. Onze eigen cookies hebben wij in eigen beheer en gebruiken wij om de Services aan te bieden. Cookies van derden zijn in het beheer van derden en zijn voornamelijk voor analytische doeleinden.
EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.
NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.
EN It takes a few minutes to fill out the form, and about four minutes to get back the corresponding Jira security requirement tickets
NL Het kost een paar minuten om het formulier in te vullen en ongeveer vier minuten om de desbetreffende tickets voor Jira-beveiligingsvereisten te ontvangen
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
jira | jira |
tickets | tickets |
the | de |
form | formulier |
to | om |
fill | vullen |
out | te |
and | en |
EN If your plan does not include minutes, or if you exceed your plan minutes, each call is charged at $0.10 per minute for calls forwarded to the U.S
NL Als je abonnement geen minuten omvat of als je je abonnementsminuten hebt overschreden, wordt er $ 0,10 per minuut gerekend voor oproepen naar de VS of Canada en $ 0,35 per minuut voor oproepen naar alle andere landen
英語 | オランダの |
---|---|
plan | abonnement |
your | je |
or | of |
calls | oproepen |
the | de |
minutes | minuten |
is | wordt |
include | en |
for | voor |
minute | minuut |
if | als |
to | andere |
per | per |
EN Build minutes are minutes executing a pipeline for building, test, and deploying using Bitbucket Pipelines.
NL Buildminuten zijn minuten waarin pipelines voor het builden, testen en implementeren worden uitgevoerd met behulp van Bitbucket Pipelines.
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
test | testen |
bitbucket | bitbucket |
deploying | implementeren |
and | en |
for | voor |
using | met behulp van |
are | worden |
EN “Now we can get a call and see that a client left a voicemail five minutes ago and also sent us two emails 30 and 45 minutes ago
NL “Nu kunnen we worden gebeld en zien we meteen dat een klant vijf minuten eerder een voicemail heeft ingesproken en ons 30 en 45 minuten geleden een e-mail heeft gestuurd
英語 | オランダの |
---|---|
lasts | duurt |
battery | batterij |
ordinary | gewone |
minutes | minuten |
is | is |
in | in |
the | de |
on | op |
up | opladen |
and | en |
number | aantal |
but | |
a | een |
of | van |
day | dag |
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
or | of |
the | de |
from | vanuit |
lines | lijnen |
EN The journey from Stuttgart's main train station should then take only 8 minutes as opposed to 27 minutes.
NL Het Centraal Station van Stuttgart, aangesloten aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk, wordt door de S-Bahn-lijnen S2 en S3 met de luchthaven verbonden (de reistijd bedraagt 27 minuten), waarmee men zonder over te stappen level 1 van Terminal 1 bereikt.
英語 | オランダの |
---|---|
main | centraal |
minutes | minuten |
station | station |
the | de |
to | stappen |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
NL - Met de trein in 25 minuten naar Saint-Imier.- Met de trein in 1 uur via Tavannes naar Le Noirmont.- Met de trein in 1 uur 20 minuten via Delémont en Glovelier naar Le Bémont JU.
英語 | オランダの |
---|---|
le | le |
noirmont | noirmont |
minutes | minuten |
hour | uur |
train | trein |
and | en |
one | de |
via | via |
EN By train from Aarau to Schinznach-Bad: approx. 12 minutes From Zurich: approx. 35 minutes, 1 change in Brugg, AG From Basel: approx. 1 hour, 1 change in Brugg or Aarau, AG
NL Met de trein naar Schinznach Bad Vanaf Aarau: ca. 12 minuten Vanaf Zürich: ca. 35 minuten, 1 x overstappen in Brugg AG Vanaf Basel: ca. 1 uur, 1 x overstappen in Brugg AG of Aarau
英語 | オランダの |
---|---|
aarau | aarau |
zurich | zürich |
ag | ag |
basel | basel |
or | of |
bad | bad |
minutes | minuten |
in | in |
train | trein |
approx | ca |
hour | uur |
to | vanaf |
50翻訳の50を表示しています