EN The Best Price Guarantee does not apply to websites requiring membership, online memberships or programmes requiring a password or login to view hotel rates and room availability
EN The Best Price Guarantee does not apply to websites requiring membership, online memberships or programmes requiring a password or login to view hotel rates and room availability
NL De beste-prijsgarantie geldt niet voor websites die werken met een lidmaatschap, online lidmaatschappen of programma's waarbij de gebruiker een wachtwoord of id moet invullen om hoteltarieven en beschikbaarheid van kamers te bekijken
英語 | オランダの |
---|---|
membership | lidmaatschap |
memberships | lidmaatschappen |
password | wachtwoord |
availability | beschikbaarheid |
online | online |
or | of |
room | kamers |
the | de |
requiring | moet |
to | om |
view | bekijken |
best | beste |
a | een |
and | en |
websites | websites |
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
英語 | オランダの |
---|---|
sorry | sorry |
works | werkt |
wp | wp |
awesome | geweldige |
courses | cursussen |
memberships | lidmaatschappen |
try | probeer |
site | site |
or | of |
way | manier |
platform | platform |
online | online |
to | om |
deliver | leveren |
out | te |
with | met |
for | voor |
again | weer |
and | en |
note | niet |
EN Editor?s note (me again, sorry!): Try out Memberful (works with any site, WP or not) for an awesome way to deliver membership content or Podia for an all-in-one platform that lets you create online courses and memberships.
NL Redactionele nota (ik weer, sorry!): Probeer Memberful (werkt met elke site, WP of niet) voor een geweldige manier om lidmaatschapsinhoud te leveren of Podia voor een alles-in-één-platform waarmee je online cursussen en lidmaatschappen kunt creëren.
英語 | オランダの |
---|---|
sorry | sorry |
works | werkt |
wp | wp |
awesome | geweldige |
courses | cursussen |
memberships | lidmaatschappen |
try | probeer |
site | site |
or | of |
way | manier |
platform | platform |
online | online |
to | om |
deliver | leveren |
out | te |
with | met |
for | voor |
again | weer |
and | en |
note | niet |
EN Fitness enthusiasts can book trial trainings, day passes, classes or coaching session as well as sign up for memberships and pay directly online
NL Sportliefhebbers kunnen proeftrainingen, dagpassen, groepslessen of personal training direct boeken en online betalen
英語 | オランダの |
---|---|
book | boeken |
pay | betalen |
directly | direct |
online | online |
or | of |
classes | training |
and | en |
can | kunnen |
EN I heard about Podia recently. It is a place where you can sell your online courses, downloads and memberships. It’s very easy to get in to. Also, there is a 14 day trial so you can try it for free.
NL Ik hoorde onlangs over Podia. Het is een plek waar u uw online cursussen, downloads en lidmaatschappen kunt verkopen. Het is heel gemakkelijk om binnen te komen. Er is ook een proefperiode van 14 dagen, zodat u het gratis kunt proberen.
英語 | オランダの |
---|---|
place | plek |
sell | verkopen |
courses | cursussen |
memberships | lidmaatschappen |
i | ik |
is | is |
online | online |
downloads | downloads |
easy | gemakkelijk |
day | dagen |
trial | proefperiode |
try | proberen |
free | gratis |
where | waar |
recently | onlangs |
you can | kunt |
a | een |
there | er |
you | u |
and | en |
in | binnen |
EN Memberships are month-to-month and we make changing your plan easy
NL Abonnementen zijn een maand geldig en we maken het heel makkelijk om van plan te veranderen.
英語 | オランダの |
---|---|
easy | makkelijk |
month | maand |
we | we |
to | om |
plan | plan |
are | zijn |
and | en |
EN Podcasting Courses, Training & Memberships (Paid & Free)
NL Podcastingcursussen, trainingen & lidmaatschappen (Betaald & gratis)
英語 | オランダの |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
paid | betaald |
free | gratis |
training | trainingen |
EN Here?s my recommendation of the best podcast courses and memberships to help you start, grow, and monetize your podcast:
NL Hier is mijn aanbeveling van de beste podcast-cursussen en lidmaatschappen om je te helpen starten, te groeien en je podcast te gelde te maken:
英語 | オランダの |
---|---|
recommendation | aanbeveling |
podcast | podcast |
courses | cursussen |
memberships | lidmaatschappen |
start | starten |
grow | groeien |
your | je |
the | de |
to | om |
my | mijn |
best | beste |
help | helpen |
and | en |
of | van |
here | hier |
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
英語 | オランダの |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
ldap | ldap |
directory | directory |
improve | verbeter |
your | je |
it | it |
teams | teams |
the | de |
users | gebruikers |
to | om |
need | noodzaak |
manage | beheren |
by | door |
and | en |
other | andere |
EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers
NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding
英語 | オランダの |
---|---|
unless | tenzij |
or | of |
in | in |
free | gratis |
the | de |
also | eveneens |
other | van |
EN Trial and promotional memberships are only valid for customers who have not yet tested the Keller Premium Membership.
NL Het proef- of promotionele lidmaatschap is alleen geldig voor klanten die het Keller Premium-lidmaatschap nog niet hebben geprobeerd.
英語 | オランダの |
---|---|
trial | proef |
valid | geldig |
customers | klanten |
keller | keller |
premium | premium |
membership | lidmaatschap |
only | alleen |
for | voor |
have | hebben |
not | niet |
EN Now: How much it costs, devices, memberships explained and all you need to know
NL Nu: hoeveel het kost, apparaten, lidmaatschappen uitgelegd en alles wat je moet weten
英語 | オランダの |
---|---|
now | nu |
costs | kost |
devices | apparaten |
memberships | lidmaatschappen |
explained | uitgelegd |
how | hoeveel |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN Private podcasts are a great way to share company-wide messages with your organization or give access to a special feed for memberships (an advertising-free feed for example).
NL Privé podcasts zijn een geweldige manier om bedrijfsbrede berichten te delen met uw organisatie of toegang te geven tot een speciale feed voor lidmaatschappen (een reclamevrije feed bijvoorbeeld).
英語 | オランダの |
---|---|
podcasts | podcasts |
great | geweldige |
access | toegang |
feed | feed |
memberships | lidmaatschappen |
way | manier |
or | of |
private | privé |
to | om |
messages | berichten |
organization | organisatie |
your | uw |
special | speciale |
EN Plastic Card Printing: Customise for Memberships or Business
NL Pasjes & plastic kaarten bedrukken - gratis levering | Onlineprinters
英語 | オランダの |
---|---|
plastic | plastic |
card | kaarten |
printing | bedrukken |
EN Manages people, system and device memberships across the full IoT network.
NL Beheert lidmaatschappen van mensen, systemen en apparaten in het volledige IoT-netwerk.
英語 | オランダの |
---|---|
manages | beheert |
people | mensen |
memberships | lidmaatschappen |
iot | iot |
device | apparaten |
across | in |
full | volledige |
network | netwerk |
and | en |
system | systemen |
EN What are the different types of free memberships, if available?
NL Wat zijn de verschillende soorten gratis lidmaatschappen, indien beschikbaar?
英語 | オランダの |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
if | indien |
the | de |
free | gratis |
what | wat |
available | beschikbaar |
types | soorten |
different | verschillende |
EN However, free premium memberships by having a credit card on file are always available, which enhances your site experience.
NL Echter, gratis premium lidmaatschappen door een creditcard in ons bestand te registreren zijn altijd beschikbaar, wat je site-ervaring verbetert.
英語 | オランダの |
---|---|
premium | premium |
memberships | lidmaatschappen |
file | bestand |
always | altijd |
enhances | verbetert |
your | je |
site | site |
free | gratis |
experience | ervaring |
by | door |
available | beschikbaar |
which | in |
card | creditcard |
however | echter |
having | te |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
employees | medewerkers |
free | gratis |
premium | premium |
to | krijgen |
EN What are the different types of free memberships, if available?
NL Wat zijn de verschillende soorten gratis lidmaatschappen, indien beschikbaar?
英語 | オランダの |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
if | indien |
the | de |
free | gratis |
what | wat |
available | beschikbaar |
types | soorten |
different | verschillende |
EN However, free premium memberships by having a credit card on file are always available, which enhances your site experience.
NL Echter, gratis premium lidmaatschappen door een creditcard in ons bestand te registreren zijn altijd beschikbaar, wat je site-ervaring verbetert.
英語 | オランダの |
---|---|
premium | premium |
memberships | lidmaatschappen |
file | bestand |
always | altijd |
enhances | verbetert |
your | je |
site | site |
free | gratis |
experience | ervaring |
by | door |
available | beschikbaar |
which | in |
card | creditcard |
however | echter |
having | te |
a | een |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
英語 | オランダの |
---|---|
selling | verkoop |
monthly | maandelijkse |
or | of |
memberships | lidmaatschappen |
commission | commissie |
feature | functie |
commissions | commissies |
for | voor |
your | de |
EN This makes our research for business approach unique. Via our research centres and long-standing partnerships and memberships, we create truly practical relevance for the business community.
NL Dat maakt onze aanpak van toegepast onderzoek uniek. Via onze onderzoekscentra, langdurige partnerships en memberships zorgen we ervoor dat onze activiteiten een reële praktische relevantie hebben voor het bedrijfsleven.
英語 | オランダの |
---|---|
research | onderzoek |
approach | aanpak |
practical | praktische |
relevance | relevantie |
partnerships | partnerships |
business | bedrijfsleven |
we | we |
makes | maakt |
our | onze |
the | ervoor |
and | en |
for | voor |
via | via |
EN Podcasting Courses, Training & Memberships (Paid & Free)
NL Podcastingcursussen, trainingen & lidmaatschappen (Betaald & gratis)
英語 | オランダの |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
paid | betaald |
free | gratis |
training | trainingen |
EN Podcast memberships are great because they usually have many different topics that you can easily watch to learn how to do a specific task
NL Podcastlidmaatschappen zijn geweldig omdat ze meestal veel verschillende onderwerpen hebben die je gemakkelijk kunt bekijken om te leren hoe je een specifieke taak uitvoert
英語 | オランダの |
---|---|
easily | gemakkelijk |
specific | specifieke |
usually | meestal |
task | taak |
they | ze |
to | om |
learn | leren |
because | omdat |
how | hoe |
great | geweldig |
have | hebben |
topics | onderwerpen |
are | zijn |
you can | kunt |
you | je |
that | die |
EN Here?s my recommendation of the best podcast courses and memberships to help you start, grow, and monetize your podcast:
NL Hier is mijn aanbeveling van de beste podcast-cursussen en lidmaatschappen om je te helpen starten, te groeien en je podcast te gelde te maken:
英語 | オランダの |
---|---|
recommendation | aanbeveling |
podcast | podcast |
courses | cursussen |
memberships | lidmaatschappen |
start | starten |
grow | groeien |
your | je |
the | de |
to | om |
my | mijn |
best | beste |
help | helpen |
and | en |
of | van |
here | hier |
EN cooperation partners) trial or other promotional memberships, for example with a free trial period in advance, which are also subject to these terms and conditions, unless otherwise provided for in the promotional offers
NL samenwerkingspartners) een proef- of promotioneel lidmaatschap aan, bijvoorbeeld met een gratis proefperiode vooraf, waarop eveneens deze Algemene Voorwaarden van toepassing zijn, tenzij anders vermeld is in de aanbieding
英語 | オランダの |
---|---|
unless | tenzij |
or | of |
in | in |
free | gratis |
the | de |
also | eveneens |
other | van |
EN Trial and promotional memberships are only valid for customers who have not yet tested the Keller Premium Membership.
NL Het proef- of promotionele lidmaatschap is alleen geldig voor klanten die het Keller Premium-lidmaatschap nog niet hebben geprobeerd.
英語 | オランダの |
---|---|
trial | proef |
valid | geldig |
customers | klanten |
keller | keller |
premium | premium |
membership | lidmaatschap |
only | alleen |
for | voor |
have | hebben |
not | niet |
EN Now streaming service explained: Price, devices, memberships and all you need to know
NL Nu streaming-service uitgelegd: prijs, apparaten, lidmaatschappen en alles wat je moet weten
英語 | オランダの |
---|---|
now | nu |
streaming | streaming |
service | service |
explained | uitgelegd |
price | prijs |
devices | apparaten |
memberships | lidmaatschappen |
need to | moet |
and | en |
need | je |
EN Pay your affiliates a recurring commission for selling monthly subscription services or memberships. Recurring commissions feature
NL Betaal uw partnerondernemingen een terugkerende commissie voor de verkoop van maandelijkse abonnementsdiensten of lidmaatschappen. Functie voor terugkerende commissies
英語 | オランダの |
---|---|
selling | verkoop |
monthly | maandelijkse |
or | of |
memberships | lidmaatschappen |
commission | commissie |
feature | functie |
commissions | commissies |
for | voor |
your | de |
EN Paid Memberships Pro is a WordPress Plugin and support community for membership site curators. PMPro?s rich?
NL Betaalde lidmaatschappen Pro is een WordPress-plug-in en ondersteuningsgemeenschap voor curatoren van lidmaatschapssites. Met de uitgebreide functieset?
英語 | オランダの |
---|---|
paid | betaalde |
memberships | lidmaatschappen |
wordpress | wordpress |
is | is |
pro | pro |
for | voor |
a | een |
plugin | plug |
and | en |
EN In the analytics section you will find all kinds of business analyses on members, memberships and finances that you need to run your studio successfully
NL In het menu Analytics vind je allerlei rapportages over leden, lidmaatschappen en financiën die je nodig hebt om je studio succesvol te kunnen runnen
英語 | オランダの |
---|---|
analytics | analytics |
members | leden |
memberships | lidmaatschappen |
finances | financiën |
studio | studio |
successfully | succesvol |
in | in |
your | je |
to | om |
all | allerlei |
need | nodig |
section | het |
EN Data such as employees, memberships and much more can be easily created for all facilities or individual studios
NL Gegevens zoals werknemers, lidmaatschappen en nog veel meer kunnen eenvoudig worden aangemaakt per locatie
英語 | オランダの |
---|---|
data | gegevens |
employees | werknemers |
memberships | lidmaatschappen |
easily | eenvoudig |
created | aangemaakt |
and | en |
more | meer |
much | veel |
as | zoals |
can | kunnen |
be | worden |
or | locatie |
EN Number of active members with memberships that can be managed with Magicline.
NL Aantal actieve leden met vaste abonnementen die met Magicline kunnen worden beheerd.
英語 | オランダの |
---|---|
active | actieve |
members | leden |
managed | beheerd |
number | aantal |
with | met |
can | kunnen |
be | worden |
EN Provide and sell vouchers such as food and drink credits or credits for memberships directly through Magicline.
NL Verstrekken en verkopen van vouchers zoals consumptietegoed of contractkortingen direct via Magicline.
英語 | オランダの |
---|---|
provide | verstrekken |
sell | verkopen |
directly | direct |
or | of |
as | zoals |
through | via |
and | en |
EN Easily manage the access control permissions for your members that include attendance, access to different facilities, entry limits, specially allotted time periods of access for different memberships, lockers and more.
NL Beheer eenvoudig de toegangscontrole permissies voor uw leden, waaronder aanwezigheid, toegang tot verschillende faciliteiten, toegangslimieten, speciaal toegewezen tijdsperioden van toegang voor verschillende lidmaatschappen, lockers en nog veel meer.
英語 | オランダの |
---|---|
easily | eenvoudig |
members | leden |
attendance | aanwezigheid |
facilities | faciliteiten |
specially | speciaal |
memberships | lidmaatschappen |
the | de |
manage | beheer |
access | toegang |
for | voor |
and | en |
more | meer |
EN Manage your student's memberships, course results, payments, attendance and schedules all from one place to make each semester run as smoothly as possible.
NL Beheer de lidmaatschappen, cursusresultaten, betalingen, aanwezigheid en roosters van uw studenten allemaal vanaf één plek, zodat elk semester zo soepel mogelijk verloopt.
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
memberships | lidmaatschappen |
payments | betalingen |
attendance | aanwezigheid |
place | plek |
semester | semester |
smoothly | soepel |
possible | mogelijk |
manage | beheer |
to | zodat |
each | elk |
and | en |
EN Easily manage your student's memberships, track attendance manually or automatically, and grade students based on their level.
NL Beheer eenvoudig de lidmaatschappen van uw leerlingen, houd de aanwezigheid handmatig of automatisch bij en geef leerlingen cijfers op basis van hun niveau.
英語 | オランダの |
---|---|
manage | beheer |
students | leerlingen |
memberships | lidmaatschappen |
attendance | aanwezigheid |
manually | handmatig |
automatically | automatisch |
easily | eenvoudig |
or | of |
on | op |
level | niveau |
and | en |
their | hun |
based | basis |
EN Drill down into your data to see exactly which products or memberships are driving your revenue.
NL Verdiep u in uw gegevens om precies te zien welke producten of lidmaatschappen uw inkomsten genereren.
英語 | オランダの |
---|---|
your | uw |
data | gegevens |
exactly | precies |
memberships | lidmaatschappen |
products | producten |
or | of |
to | om |
revenue | inkomsten |
see | zien |
into | in |
EN Allow your members to pay for their memberships and services at the best time that suits them by setting up recurring payments with flexible withdrawal dates.
NL Laat uw leden voor hun lidmaatschappen en diensten betalen op het moment dat het hen het beste uitkomt door terugkerende betalingen in te stellen met flexibele afhaaldata.
英語 | オランダの |
---|---|
allow | laat |
members | leden |
memberships | lidmaatschappen |
time | moment |
flexible | flexibele |
payments | betalingen |
pay | betalen |
services | diensten |
and | en |
at | te |
best | beste |
for | voor |
with | op |
their | hun |
by | door |
EN Plastic Card Printing: Customise for Memberships or Business
NL Pasjes & plastic kaarten bedrukken - gratis levering | Onlineprinters
英語 | オランダの |
---|---|
plastic | plastic |
card | kaarten |
printing | bedrukken |
EN Manage users and memberships without having to do so in your LDAP directory. Improve user onboarding by eliminating the need to involve IT and other teams when managing users.
NL Beheer gebruikers en lidmaatschappen buiten je LDAP-directory. Verbeter het aanmeldproces van nieuwe gebruikers, door voor het beheren van gebruikers de noodzaak om IT en andere teams te raadplegen weg te nemen.
英語 | オランダの |
---|---|
memberships | lidmaatschappen |
ldap | ldap |
directory | directory |
improve | verbeter |
your | je |
it | it |
teams | teams |
the | de |
users | gebruikers |
to | om |
need | noodzaak |
manage | beheren |
by | door |
and | en |
other | andere |
EN Customizable memberships with no commitments
NL Flexibele abonnementen zonder verplichtingen
英語 | オランダの |
---|---|
commitments | verplichtingen |
EN Memberships are month-to-month and we make changing your plan easy
NL Abonnementen zijn maandelijks opzegbaar en we maken het je heel makkelijk om je abonnement te veranderen.
英語 | オランダの |
---|---|
easy | makkelijk |
your | je |
we | we |
to | om |
changing | veranderen |
plan | abonnement |
are | zijn |
and | en |
month | maandelijks |
EN Customizable memberships with no commitments
NL Flexibele abonnementen zonder verplichtingen
英語 | オランダの |
---|---|
commitments | verplichtingen |
EN Memberships are month-to-month and we make changing your plan easy
NL Abonnementen zijn maandelijks opzegbaar en we maken het je heel makkelijk om je abonnement te veranderen.
英語 | オランダの |
---|---|
easy | makkelijk |
your | je |
we | we |
to | om |
changing | veranderen |
plan | abonnement |
are | zijn |
and | en |
month | maandelijks |
EN Customizable memberships with no commitments
NL Flexibele abonnementen zonder verplichtingen
英語 | オランダの |
---|---|
commitments | verplichtingen |
EN Memberships are month-to-month and we make changing your plan easy
NL Abonnementen zijn maandelijks opzegbaar en we maken het je heel makkelijk om je abonnement te veranderen.
英語 | オランダの |
---|---|
easy | makkelijk |
your | je |
we | we |
to | om |
changing | veranderen |
plan | abonnement |
are | zijn |
and | en |
month | maandelijks |
EN EcoVadis’ partner ecosystem consists of Technology Integration Partners and Supplier Training Partners as well as memberships in leading CSR-focused organizations across the globe.
NL EcoVadis' partner ecosysteem bestaat uit Technology Integration Partners en Supplier Training Partners en lidmaatschappen van toonaangevende MVO-gerichte organisaties over de hele wereld.
英語 | オランダの |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
ecosystem | ecosysteem |
technology | technology |
integration | integration |
training | training |
memberships | lidmaatschappen |
leading | toonaangevende |
organizations | organisaties |
globe | wereld |
supplier | supplier |
partner | partner |
partners | partners |
the | de |
consists | bestaat uit |
and | en |
of | van |
EN Sky's Now streaming service is offering great deals on memberships for Black Friday.
NL Sky's Now streamingdienst biedt geweldige aanbiedingen voor lidmaatschappen voor Black Friday.
英語 | オランダの |
---|---|
offering | biedt |
great | geweldige |
deals | aanbiedingen |
memberships | lidmaatschappen |
black | black |
friday | friday |
now | now |
for | voor |
EN Credit card payment is accepted for Creative Cloud memberships in all supported countries. Payment via PayPal is accepted in only a few supported countries. See Payment options.
NL Betaling per creditcard wordt geaccepteerd voor Creative Cloud-lidmaatschappen in alle ondersteunde landen. Betaling via PayPal wordt alleen in een beperkt aantal ondersteunde landen geaccepteerd. Zie Betalingsopties.
英語 | オランダの |
---|---|
accepted | geaccepteerd |
cloud | cloud |
memberships | lidmaatschappen |
countries | landen |
creative | creative |
in | in |
paypal | paypal |
payment | betaling |
is | wordt |
see | zie |
for | voor |
all | alle |
only | alleen |
card | creditcard |
via | via |
a | een |
50翻訳の50を表示しています