EN Netflix first revealed it planned to launch an ad-supported service in its Q1 report - when it also revealed it's cracking down on password-sharers.
英語 の "netflix first revealed" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Netflix first revealed it planned to launch an ad-supported service in its Q1 report - when it also revealed it's cracking down on password-sharers.
NL Netflix onthulde voor het eerst dat het van plan was een advertentie-ondersteunde dienst te lanceren in zijn Q1-rapport - toen het ook onthulde dat
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
service | dienst |
report | rapport |
in | in |
first | eerst |
launch | lanceren |
to | ook |
when | toen |
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
英語 | オランダの |
---|---|
on | op |
to | om |
coming | uw |
a | paar |
in | dan |
EN Former US President Barack Obama and Former First Lady Michelle Obama are coming to Netflix.In a tweet on 21 May, Netflix formally announced a multi-y...
NL Nissan heeft de zonnepanelenmarkt betreden met Nissan Energy Solar. Energy Solar is meer dan alleen een paar zonnepanelen om op uw dak te bevestigen, ...
英語 | オランダの |
---|---|
on | op |
to | om |
coming | uw |
a | paar |
in | dan |
EN Netflix also revealed that it lost about 200,000 subscribers in the first quarter of 2022.
NL Netflix onthulde ook dat het in het eerste kwartaal van 2022 ongeveer 200.000 abonnees verloor.
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
lost | verloor |
subscribers | abonnees |
quarter | kwartaal |
also | ook |
in | in |
about | ongeveer |
the | eerste |
that | dat |
of | van |
it | het |
EN The study reveals the data that Netflix keeps and tracks on user devices, and found that on average, users spend 58 hours watching Netflix on smartphones or tablet.
NL De studie onthult de gegevens die Netflix bewaart en bijhoudt op gebruikersapparaten, en ontdekte dat gebruikers gemiddeld 58 uur kijken naar Netflix op smartphones of tablets.
英語 | オランダの |
---|---|
reveals | onthult |
netflix | netflix |
average | gemiddeld |
hours | uur |
watching | kijken |
smartphones | smartphones |
tablet | tablets |
found | ontdekte |
on | op |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
users | gebruikers |
that | dat |
EN How many people have your Netflix login? Or do you login to Netflix with someone else's password?
NL Hoeveel mensen hebben uw Netflix-login? Of log je in op Netflix met het wachtwoord van iemand anders?
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
password | wachtwoord |
people | mensen |
your | je |
or | of |
how | hoeveel |
someone | iemand |
with | op |
have | hebben |
login | login |
EN Netflix tries satellite radio with new 'Netflix is a Joke' comedy channel
NL Netflix biedt nu Dolby Atmos 3D-geluid, maar er zit een addertje onder het gras
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
a | een |
is | het |
EN He-Man is coming to Netflix in live-action form, as Mattel and Netflix sound out a deal to develop Masters of the Universe into a full-blown movie for
NL He-Man komt naar Netflix in live-action vorm, terwijl Mattel en Netflix een deal sluiten om Masters of the Universe te ontwikkelen tot een volwaardige
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
form | vorm |
deal | deal |
universe | universe |
in | in |
to | om |
the | sluiten |
and | en |
develop | ontwikkelen |
as | terwijl |
a | een |
out | te |
EN How to download Netflix video with TunePat Netflix Video Downloader
NL Stranger Things finale maakt je aan het huilen, zeggen Duffer Brothers
EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.
英語 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
revealed | onthuld |
executive | executive |
lineup | line |
project | project |
working | werkt |
new | nieuw |
recently | onlangs |
a | een |
and | en |
in | tijdens |
process | proces |
EN A leak has revealed the Pixel 5a will launch later this month for $450. Some specifications were also revealed.
NL Een lek heeft onthuld dat de Pixel 5a later deze maand wordt gelanceerd voor $ 450. Ook werden enkele specificaties onthuld.
英語 | オランダの |
---|---|
leak | lek |
revealed | onthuld |
pixel | pixel |
launch | gelanceerd |
specifications | specificaties |
a | a |
month | maand |
the | de |
later | later |
also | ook |
this | deze |
will | wordt |
for | voor |
has | heeft |
EN The Xiaomi 12 flagship series will be revealed on 28 December at a China launch event, Xiaomi has officially revealed on Weibo, the Chinese social med...
NL De vlaggenschipserie Xiaomi 12 wordt op 28 december onthuld tijdens een lanceringsevenement in China, dat Xiaomi officieel heeft onthuld op Weibo , de
英語 | オランダの |
---|---|
xiaomi | xiaomi |
revealed | onthuld |
december | december |
china | china |
officially | officieel |
launch event | lanceringsevenement |
the | de |
on | op |
a | een |
has | heeft |
be | wordt |
EN Apple recently revealed it is shuffling its executive lineup, and in the process, it also revealed it is working on a new project.
NL Apple heeft onlangs onthuld dat het zijn executive line-up schudt, en tijdens het proces onthulde het ook dat het aan een nieuw project werkt.
英語 | オランダの |
---|---|
apple | apple |
revealed | onthuld |
executive | executive |
lineup | line |
project | project |
working | werkt |
new | nieuw |
recently | onlangs |
a | een |
and | en |
in | tijdens |
process | proces |
EN Netflix Games is going from strength to strength, as the streaming service doubles down on its gaming offering. The publisher's first first-person sho...
NL Netflix Games wordt steeds sterker, aangezien de streamingdienst zijn gaming-aanbod verdubbelt. De eerste first-person shooter (FPS) van de uitgever, ...
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
games | games |
gaming | gaming |
the | de |
is | wordt |
offering | aanbod |
as | aangezien |
service | van de |
doubles | van |
EN Amsterdam, The Netherlands. Moving towards more flexible working hours, Bynder, branding automation company, becomes the first Dutch company to introduce an unlimited vacation policy, following companies like Netflix, Prezi and HubSpot.
NL Amsterdam, Nederland. Branding automation software Bynder is het eerste Nederlandse bedrijf dat een ongelimiteerd vakantiedagenbeleid introduceert. Bynder treedt hiermee in de voetsporen van internationale bedrijven als Netflix, Prezi en HubSpot.
英語 | オランダの |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
bynder | bynder |
branding | branding |
automation | automation |
unlimited | ongelimiteerd |
netflix | netflix |
hubspot | hubspot |
netherlands | nederland |
the | de |
company | bedrijf |
companies | bedrijven |
and | en |
EN Netflix has been testing mobile gaming in select markets, and now, it is launching its first games worldwide.
NL Netflix heeft mobiel gamen getest in geselecteerde markten en nu lanceert het zijn eerste games wereldwijd.
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
testing | getest |
mobile | mobiel |
markets | markten |
launching | lanceert |
worldwide | wereldwijd |
in | in |
now | nu |
games | games |
gaming | gamen |
first | eerste |
and | en |
EN EE offers Netflix as a smart benefit for the first time
NL EE zegt dat het tegen 2028 5G in het VK zal aanbieden, maar het is vaarwel aan 3G in 2023
英語 | オランダの |
---|---|
ee | ee |
as | zegt |
first | in |
the | tegen |
a | maar |
EN Netflix is rolling out an update for iPhone and iPad that brings Spatial Audio to its mobile app for the first time.
NL Netflix rolt een update uit voor iPhone en iPad die Spatial Audio voor het eerst naar zijn mobiele app brengt.
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
update | update |
ipad | ipad |
spatial | spatial |
iphone | iphone |
mobile | mobiele |
brings | brengt |
app | app |
audio | audio |
and | en |
EN So-long, Starz! Sony Pictures movies will stream first on Netflix
NL Tot ziens, Starz! Films van Sony Pictures worden eerst op Netflix gestreamd
英語 | オランダの |
---|---|
sony | sony |
movies | films |
netflix | netflix |
will | worden |
on | op |
first | eerst |
EN Netflix's filming confirmation of 'You' season 4 gives away more than you first think
NL Netflix's filmbevestiging van 'You' seizoen 4 geeft meer weg dan je eerst denkt
英語 | オランダの |
---|---|
season | seizoen |
gives | geeft |
first | eerst |
more | meer |
away | van |
than | dan |
think | denkt |
EN Netflix will start streaming live shows from "early 2023" with a Chris Rock comedy special to be the first.
NL Nu is de streamingdienst van Sky in het Verenigd Koninkrijk eindelijk beschikbaar op Android-tv's, settopboxen en Chromecast met Google TV.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
a | verenigd |
with | op |
early | in |
EN EE offers Netflix as a smart benefit for the first time
NL EE stuurt een slecht bericht met vast tarief voor EU-roaming vanaf januari 2022
英語 | オランダの |
---|---|
ee | ee |
time | januari |
for | voor |
a | een |
the | vanaf |
first | met |
EN Our CX Trends Report also revealed that messaging apps saw the biggest surge in first-time users, rising faster than any other channel in 2020
NL Uit het Zendesk-rapport over trends op het gebied van klantervaring blijkt ook dat messaging-apps de grootste stijging in het aantal nieuwe gebruikers vertonen, sneller dan welk ander kanaal dan ook in 2020
英語 | オランダの |
---|---|
trends | trends |
report | rapport |
messaging | messaging |
apps | apps |
users | gebruikers |
channel | kanaal |
time | nieuwe |
also | ook |
faster | sneller |
the | de |
in | in |
other | van |
biggest | de grootste |
that | dat |
EN Lego has revealed a 1:8 scale, 4,000-piece reproduction of the Lamborghini Sián FKP 37, available in June. The real car was first shown at last year'
NL Lego heeft een reproductie van de Lamborghini Sián FKP 37 op schaal 1: 8 en 4000 stuks onthuld, die in juni verkrijgbaar is. De echte auto werd vorig
英語 | オランダの |
---|---|
lego | lego |
revealed | onthuld |
scale | schaal |
june | juni |
real | echte |
in | in |
was | werd |
the | de |
car | auto |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit.
英語 | オランダの |
---|---|
identity | identiteit |
tony | tony |
man | man |
the | de |
where | waar |
with | met |
EN In April of this year Toyota first revealed its BZ4X concept car. We knew then that this would be highly important vehicle for the Japanese maker, as ...
NL In april van dit jaar onthulde Toyota voor het eerst zijn BZ4X concept car . We wisten toen dat dit een zeer belangrijk voertuig zou zijn voor de Japa...
英語 | オランダの |
---|---|
april | april |
toyota | toyota |
concept | concept |
knew | wisten |
highly | zeer |
important | belangrijk |
in | in |
year | jaar |
we | we |
the | de |
car | voertuig |
this | dit |
would | zou |
that | dat |
of | van |
as | toen |
EN Skoda's first ever all-electric vehicle, the Enyaq, has been revealed in a new sportier-looking variant: the Enyaq Coupe iV. Pocket-lint was at the Lo...
NL Skoda's allereerste volledig elektrische auto, de Enyaq , is onthuld in een nieuwe, sportiever ogende variant: de Enyaq Coupe iV. Pocket-lint was bij ...
英語 | オランダの |
---|---|
revealed | onthuld |
variant | variant |
iv | iv |
electric | elektrische |
the | de |
a | auto |
all | volledig |
ever | een |
in | in |
has | is |
EN OnePlus has revealed the first official image of the upcoming Nord N20 5G, plus some key specifications.
NL OnePlus heeft de eerste officiële afbeelding van de aankomende Nord N20 5G onthuld, plus enkele belangrijke specificaties.
英語 | オランダの |
---|---|
oneplus | oneplus |
revealed | onthuld |
image | afbeelding |
upcoming | aankomende |
key | belangrijke |
specifications | specificaties |
the | de |
plus | plus |
has | heeft |
EN Lexus has revealed its first bespoke electric SUV.
NL Lexus heeft zijn eerste op maat gemaakte elektrische SUV onthuld.
英語 | オランダの |
---|---|
revealed | onthuld |
first | eerste |
electric | elektrische |
suv | suv |
has | heeft |
its | zijn |
EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.
NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit.
英語 | オランダの |
---|---|
tony | tony |
man | man |
identity | identiteit |
the | de |
where | waar |
with | met |
EN Five years in the making, Dyson has just revealed the Dyson Pure Humidify+Cool in the UK - its first fan that also purifies the air and humidifies it,
NL Vijf jaar in de maak heeft Dyson zojuist de Dyson Pure Humidify + Cool in het VK onthuld - de eerste ventilator die ook de lucht zuivert en bevochtigt...
英語 | オランダの |
---|---|
dyson | dyson |
revealed | onthuld |
pure | pure |
cool | cool |
uk | vk |
fan | ventilator |
air | lucht |
years | jaar |
in | in |
the | de |
five | vijf |
that | die |
and | en |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
英語 | オランダの |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
valid | geldt |
garment | kledingstuk |
shirt | overhemd |
the | de |
each | elke |
range | reeks |
products | producten |
for | voor |
of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
英語 | オランダの |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
英語 | オランダの |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
英語 | オランダの |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Podcast listeners are more likely to subscribe to Netflix or Amazon Prime (meaning they are less likely to be exposed to TV advertising)
NL Podcast luisteraars hebben meer kans om zich te abonneren op Netflix of Amazon Prime (wat betekent dat ze minder kans hebben om te worden blootgesteld aan tv-reclame).
英語 | オランダの |
---|---|
podcast | podcast |
listeners | luisteraars |
netflix | netflix |
prime | prime |
less | minder |
exposed | blootgesteld |
tv | tv |
advertising | reclame |
or | of |
amazon | amazon |
they | ze |
subscribe | abonneren |
meaning | wat betekent dat |
more | meer |
be | worden |
EN Zendesk Appoints Former Outcast CEO as New CMO, Names NBA and Netflix Execs to Board
NL Zendesk is het eerste platform voor customer experience dat zich aansluit bij het Unity Verified Solutions Partner Program
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
to | zich |
board | voor |
EN Always stay private, even when relaxing with your favorite shows and movies. Keep a VPN on when binging Netflix to protect your data at all times!
NL Blijf altijd privé, zelfs wanneer je aan het relaxen bent met je favoriete tv-shows en films. Zet een VPN aan als je Netflixt, zodat je gegevens altijd beschermd zijn!
英語 | オランダの |
---|---|
relaxing | relaxen |
favorite | favoriete |
shows | shows |
movies | films |
vpn | vpn |
always | altijd |
your | je |
to | zodat |
data | gegevens |
stay | blijf |
private | privé |
and | en |
when | wanneer |
with | met |
on | zet |
protect | beschermd |
even | zelfs |
a | een |
EN We conducted an experiment by examining the phones and Netflix data of 5 avid watchers to see what data was stored
NL We hebben een experiment uitgevoerd door de telefoons en Netflix-gegevens van 5 enthousiaste kijkers te onderzoeken om te zien welke gegevens zijn opgeslagen
英語 | オランダの |
---|---|
conducted | uitgevoerd |
experiment | experiment |
examining | onderzoeken |
phones | telefoons |
netflix | netflix |
stored | opgeslagen |
we | we |
the | de |
data | gegevens |
to | om |
see | zien |
by | door |
and | en |
what | welke |
of | van |
EN Most people use the same password in multiple profiles. In case a hacker gets your password, they will try it to access profiles that include credit card details, such as Amazon, eBay, Netflix, etc.
NL De meeste mensen gebruiken hetzelfde wachtwoord bij meerdere profielen. Als een hacker uw wachtwoord te pakken krijgt, probeert deze toegang te krijgen tot profielen die creditcardgegevens bevatten, zoals Amazon, eBay, Netflix, enz.
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
profiles | profielen |
hacker | hacker |
try | probeert |
credit | credit |
amazon | amazon |
ebay | ebay |
netflix | netflix |
etc | enz |
use | gebruiken |
in | bij |
access | toegang |
the | de |
word | woord |
card | card |
as | zoals |
to | krijgen |
will | krijgt |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
starts | start |
lights | lampen |
the | de |
with | als |
EN Squid Game is by far the hottest new show of 2021, and even though it seems as if every year there’s a new hit Netflix series everyone is talking abou...
NL Squid Game is verreweg de populairste nieuwe show van 2021, en hoewel het lijkt alsof er elk jaar een nieuwe Netflix- hitserie is waar iedereen het ov...
英語 | オランダの |
---|---|
game | game |
show | show |
netflix | netflix |
is | is |
year | jaar |
the | de |
though | hoewel |
as | alsof |
everyone | iedereen |
of | van |
and | en |
seems | lijkt |
a | een |
EN The hit Netflix show is coming back, so find out all the key details right here.
NL De BBC lanceert vanaf oktober regionale varianten van BBC One in HD.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
coming | van |
EN Netflix vs Amazon Prime Video: Which streaming service is best for you?
NL Netflix vs Amazon Prime Video: welke streamingdienst is het beste voor jou?
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
video | video |
vs | vs |
amazon | amazon |
is | is |
prime | prime |
best | beste |
for | voor |
which | welke |
EN Best UK streaming services 2021: Disney+, Netflix, Amazon Prime Video, Now, BritBox and more
NL Beste Britse streamingdiensten 2021: Disney +, Netflix, Amazon Prime Video, Now, BritBox en meer
英語 | オランダの |
---|---|
disney | disney |
netflix | netflix |
video | video |
and | en |
uk | britse |
amazon | amazon |
now | now |
prime | prime |
best | beste |
more | meer |
EN Users are reporting the discovery of a new, secret feature added to WhatsApp on iOS; the ability to watch Netflix movie and show trailers directly in
NL WhatsApp zei dat de app nu kan worden vergrendeld met biometrische beveiliging: je vingerafdruk. Dit is wat u moet weten en hoe het werkt.
英語 | オランダの |
---|---|
directly | nu |
the | de |
ability | kan |
are | worden |
to | hoe |
and | en |
EN Netflix is trialling a completely free plan in Kenya
NL Netflix test een volledig gratis abonnement in Kenia
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
completely | volledig |
free | gratis |
plan | abonnement |
kenya | kenia |
in | in |
a | een |
EN Netflix has announced that it's trialling a free plan for smartphone users
NL Netflix heeft aangekondigd dat het een gratis abonnement voor smartphonegebruikers uitprobeert
英語 | オランダの |
---|---|
netflix | netflix |
announced | aangekondigd |
plan | abonnement |
free | gratis |
that | dat |
for | voor |
a | een |
has | heeft |
EN Barack and Michelle Obama land a multi-year Netflix production deal
NL Wat is Nissan Energy Solar, hoeveel is het en waar is het verkrijgbaar?
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
a | hoeveel |
50翻訳の50を表示しています