EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
"national pensions institute"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"national pensions institute"の50翻訳の50を表示しています
national pensions institute の翻訳
英語 の "national pensions institute" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からnational pensions instituteのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| national | nationaal |
| institute | instituut |
| collections | collectie |
| sophisticated | geavanceerde |
| delicate | delicate |
| is | is |
| designs | ontwerpen |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| form | vorm |
| as | als |
| manufactured | vervaardigd |
| for | voor |
| same | dezelfde |
| other | andere |
| another | van |
EN Avar Aalto, known for his modern and sleek designs, designed this lamp for the historic National Pensions Institute in Helsinki, Finland
NL Avar Aalto, bekend om zijn moderne en strakke ontwerpen, ontwierp deze lamp voor het historische Nationale Pensioen Instituut in Helsinki, Finland
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| aalto | aalto |
| known | bekend |
| modern | moderne |
| lamp | lamp |
| historic | historische |
| national | nationale |
| institute | instituut |
| helsinki | helsinki |
| finland | finland |
| designs | ontwerpen |
| in | in |
| and | en |
| designed | om |
| for | voor |
EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.
NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| national | nationaal |
| institute | instituut |
| collections | collectie |
| sophisticated | geavanceerde |
| delicate | delicate |
| is | is |
| designs | ontwerpen |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| form | vorm |
| as | als |
| manufactured | vervaardigd |
| for | voor |
| same | dezelfde |
| other | andere |
| another | van |
EN Avar Aalto, known for his modern and sleek designs, designed this lamp for the historic National Pensions Institute in Helsinki, Finland
NL Avar Aalto, bekend om zijn moderne en strakke ontwerpen, ontwierp deze lamp voor het historische Nationale Pensioen Instituut in Helsinki, Finland
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| aalto | aalto |
| known | bekend |
| modern | moderne |
| lamp | lamp |
| historic | historische |
| national | nationale |
| institute | instituut |
| helsinki | helsinki |
| finland | finland |
| designs | ontwerpen |
| in | in |
| and | en |
| designed | om |
| for | voor |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN Shaped like a tornado, and designed with more than 20 rings that go from smaller to bigger. Originally designed for the famous Helsinki Pensions institute, it has become a top selling, wall mounted lamp, provided by the famous design company, Artek.
NL Gevormd als een tornado met meer dan 20 ringen van klein naar groot. De lamp werd oorspronkelijk ontworpen voor het beroemde instituut voor pensioenen in Helsinki maar groeide al snel uit tot één van de best verkopende wandlampen geleverd door Artek.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| shaped | gevormd |
| rings | ringen |
| originally | oorspronkelijk |
| famous | beroemde |
| helsinki | helsinki |
| institute | instituut |
| lamp | lamp |
| the | de |
| designed | ontworpen |
| provided | van |
| for | voor |
| a | een |
| with | met |
| more | meer |
| by | door |
EN Prof Ir Willem Schermerhorn graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1918, with a degree in Civil Engineering. Afterwards, he worked for the Delft Institute of Technology as an assistant in geodesy.
NL Prof. ir. Willem Schermerhorn studeerde in 1918 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. Daarna was hij als assistent in de geodesie verbonden aan de Technische Hogeschool.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| prof | prof |
| willem | willem |
| tu | tu |
| delft | delft |
| assistant | assistent |
| in | in |
| the | de |
| engineering | techniek |
| as | als |
| he | hij |
EN Prof Ir Albert Sybrandus Keverling Buisman graduated from TU Delft (then the Delft Institute of Technology) in 1912, with a degree in Civil Engineering. In 1919, he was appointed professor at the Delft Institute of Technology.
NL Prof. ir. Albert Sybrandus Keverling Buisman studeerde in 1912 af aan de TU Delft (toen de Technische Hoogeschool), Civiele Techniek. In 1919 werd hij benoemd tot hoogleraar aan de Technische Hogeschool te Delft.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| prof | prof |
| albert | albert |
| tu | tu |
| delft | delft |
| appointed | benoemd |
| was | werd |
| in | in |
| the | de |
| engineering | techniek |
| of | aan |
| he | hij |
| from | tot |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| organization | samenwerking |
| the | de |
| in | in |
| more | more |
| with | met |
| to | meer |
| this | dit |
EN The Ordinance of 26 June 2003 on the establishment of the Brussels Institute for Scientific Research and Innovation (now Innoviris), specifies that the Institute is responsible for the secretariat of the CPSRBC.
NL De ordonnantie van 26 juni 2003 over de oprichting van het Brussels Instituut voor Wetenschappelijk Onderzoek en Innovatie (het huidige Innoviris), legt vast dat het Instituut verantwoordelijk is voor het secretariaat van de RWBBHG .
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| june | juni |
| brussels | brussels |
| institute | instituut |
| innovation | innovatie |
| responsible | verantwoordelijk |
| scientific | wetenschappelijk |
| research | onderzoek |
| is | is |
| the | de |
| for | voor |
| that | dat |
| and | en |
| of | van |
| on | over |
EN Swedish pension fund Alecta uses interactive video to explain everything you need to know about pensions, in the simplest way possible.
NL Zweeds pensioenfonds Alecta legt aan de hand van interactieve content op een eenvoudige manier complexe onderwerpen zoals nabestaandenpensioen uit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| way | manier |
| the | de |
EN Marike Knoef appointed as endowed professor of Capital-Funded Pensions
NL Debat in de Balie: De echte waarde van werk
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| of | van |
EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.
NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| disciplines | disciplines |
| complexity | complexiteit |
| security | veiligheid |
| sustainability | duurzaamheid |
| requires | vraagt |
| care | zorg |
| we | we |
| the | de |
| approach | benadering |
| from | vanuit |
| various | een |
| subjects | onderwerpen |
| and | en |
| of | van |
EN We focus on social issues from various disciplines: the complexity of subjects like pensions and the aging population, security, sustainability, the labor market, and care requires an integral approach.
NL We benaderen maatschappelijke vraagstukken vanuit verschillende disciplines: de complexiteit van onderwerpen als vergrijzing en pensioenen, veiligheid, duurzaamheid, arbeidsmarkt en zorg vraagt om een integrale benadering.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| social | maatschappelijke |
| disciplines | disciplines |
| complexity | complexiteit |
| security | veiligheid |
| sustainability | duurzaamheid |
| requires | vraagt |
| care | zorg |
| we | we |
| the | de |
| approach | benadering |
| from | vanuit |
| various | een |
| subjects | onderwerpen |
| and | en |
| of | van |
EN Title: Caring for tomorrow: a symbiosis between labor market, pensions and taxation
NL Klantvalidatie is een essentiële fase van het projectontwikkelingsproces. Test aannames en hypothesen over het klantprobleem, de doelmarkt en het product.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| between | de |
| and | en |
| a | product |
EN Swedish pension fund Alecta uses interactive video to explain everything you need to know about pensions, in the simplest way possible.
NL Zweeds pensioenfonds Alecta legt aan de hand van interactieve content op een eenvoudige manier complexe onderwerpen zoals nabestaandenpensioen uit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| interactive | interactieve |
| way | manier |
| the | de |
EN Tax reforms essential for labor market and pensions
NL NRO Grant voor onderzoeksproject Learning Gain in Higher Education
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| for | voor |
EN Insurance and pensions for startups & scale-ups
NL Verzekeren en pensioen voor start-ups & scale-ups
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| startups | start-ups |
| and | en |
| for | voor |
EN Insurance and pensions for startups & scale-ups - Rabobank
NL Verzekeren en pensioen voor startups & scale-ups - Rabobank
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| and | en |
| for | voor |
EN Insurance and pensions? Don’t need to deal with that now
NL Verzekeren en pensioen? Nu even niet
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| insurance | verzekeren |
| and | en |
| to | even |
| now | nu |
| dont | niet |
EN Or do you? By properly setting up your insurance and pensions straight away, you will save yourself a lot of worries later on
NL Of toch wel? Door je verzekeringen en pensioen meteen goed te regelen, bespaar je jezelf veel zorgen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| setting | regelen |
| save | bespaar |
| worries | zorgen |
| or | of |
| your | je |
| lot | te |
| and | en |
| by | door |
| you | toch |
| properly | goed |
EN Rabobank wants to be your partner for insurance and pensions
NL Ook op het gebied van verzekeren en pensioen is Rabobank graag jouw partner
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| rabobank | rabobank |
| partner | partner |
| to | ook |
| insurance | op |
| and | en |
EN Keywords used by Imago Images to describe this photograph: national team, national team, national jersey, referee,
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: nationale ploeg, nationale ploeg, nationale trui, vneg, scheidsrechter,
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| national | nationale |
| to | om |
| photograph | foto |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Tilburg University is closely following the developments concerning the coronavirus and will provide any updates here. It is in contact with the Municipal Health Service (GGD) and National Institute for Public Health and the Environment (RIVM).
NL Tilburg University volgt de ontwikkelingen rond het coronavirus op de voet en zal hier eventuele updates geven. Zij staat in contact met de GGD en het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM).
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| coronavirus | coronavirus |
| contact | contact |
| ggd | ggd |
| rivm | rivm |
| public health | volksgezondheid |
| developments | ontwikkelingen |
| updates | updates |
| the | de |
| is | staat |
| in | in |
| will | zal |
| environment | milieu |
| with | op |
| for | voor |
| here | hier |
| and | en |
| provide | geven |
EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population
NL De Zwitserse vogelwacht in Sempach is het door de bevolking gestimuleerde nationale centrum van onderzoek naar en bescherming van inheemse vogels en hun ecosystemen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| centre | centrum |
| research | onderzoek |
| protection | bescherming |
| birds | vogels |
| population | bevolking |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| national | nationale |
| and | en |
| by | door |
| their | hun |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| air | lucht |
| the | de |
| on | op |
| to | hoe |
| of | maakt |
EN We’re collaborating with NASA, the Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, the National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing and the U.S
NL We werken samen met NASA, het Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, de National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing en het U.S
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| nasa | nasa |
| delta | delta |
| delivery | delivery |
| boeing | boeing |
| u | u |
| s | s |
| research | research |
| organization | organization |
| the | de |
| with | samen |
| national | national |
| tech | tech |
EN To comply with the guidelines of the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), our restaurants will seat no more than 30 people
NL Vanaf 1 juli zijn er naar alle waarschijnlijkheid weer meer zitplekken, waarbij onze horecapartners zich natuurlijk houden aan de max
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| the | de |
| with | waarbij |
| our | onze |
| more | meer |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| rivm | rivm |
| public health | volksgezondheid |
| and | en |
| environment | milieu |
| for | voor |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| environment | milieu |
| for | voor |
EN Naturalis is the national research institute for biodiversity. Our scientists dedicate themselves to describing, understanding and preserving biodiversity without interruption.
NL Naturalis is het nationaal onderzoeksinstituut op het gebied van biodiversiteit. Onze wetenschappers zetten zich dagelijks in voor het beschrijven, begrijpen en behouden van biodiversiteit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| biodiversity | biodiversiteit |
| scientists | wetenschappers |
| describing | beschrijven |
| preserving | behouden |
| is | is |
| national | nationaal |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
| to | zich |
| the | zetten |
EN With a unique combination of knowledge, talents and skills, we operate as a national museum, academic research institute and heritage institution.
NL Met een unieke combinatie van kennis, talenten en vaardigheden geven wij inhoud aan onze functies als rijksmuseum, academisch onderzoeksinstituut en erfgoedinstelling.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| academic | academisch |
| talents | talenten |
| skills | vaardigheden |
| operate | functies |
| combination | combinatie |
| we | wij |
| as | als |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| experts | experts |
| rdm | rdm |
| subjects | onderwerpen |
| big | groot |
| work | werken |
| and | en |
| within | binnen |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| are | zijn |
EN The Cybersecurity Framework documented by the National Institute of Standards and T...
NL Het Cybersecurity Framework, gedo...
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| framework | framework |
| the | het |
EN Together with ProHealth, a lab certified by the Dutch National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), the Ecolog Eindhoven Test Centre also regularly tests people from Belgium and Germany because of its location.
NL Samen met ProHealth, een door het Rijksinstituut voor Volksgezondheid en Milieu (RIVM) gecertificeerd laboratorium, test het Ecolog Eindhoven testcentrum ook regelmatig mensen uit België en Duitsland op basis van haar ligging.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| lab | laboratorium |
| certified | gecertificeerd |
| rivm | rivm |
| eindhoven | eindhoven |
| regularly | regelmatig |
| public health | volksgezondheid |
| test | test |
| people | mensen |
| belgium | belgië |
| germany | duitsland |
| and | en |
| environment | milieu |
| a | een |
| by | door |
| with | samen |
| for | voor |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| experts | experts |
| rdm | rdm |
| subjects | onderwerpen |
| big | groot |
| work | werken |
| and | en |
| within | binnen |
| for | voor |
| a | een |
| one | één |
| are | zijn |
EN The Cybersecurity Framework documented by the National Institute of Standards and T...
NL Het Cybersecurity Framework, gedo...
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cybersecurity | cybersecurity |
| framework | framework |
| the | het |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| rivm | rivm |
| public health | volksgezondheid |
| and | en |
| environment | milieu |
| for | voor |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| environment | milieu |
| for | voor |
EN To comply with the guidelines of the National Institute for Public Health and the Environment (RIVM), our restaurants will seat no more than 30 people
NL Vanaf 1 juli zijn er naar alle waarschijnlijkheid weer meer zitplekken, waarbij onze horecapartners zich natuurlijk houden aan de max
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| the | de |
| with | waarbij |
| our | onze |
| more | meer |
EN Naturalis is the national research institute for biodiversity. Our scientists dedicate themselves to describing, understanding and preserving biodiversity without interruption.
NL Naturalis is het nationaal onderzoeksinstituut op het gebied van biodiversiteit. Onze wetenschappers zetten zich dagelijks in voor het beschrijven, begrijpen en behouden van biodiversiteit.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| naturalis | naturalis |
| biodiversity | biodiversiteit |
| scientists | wetenschappers |
| describing | beschrijven |
| preserving | behouden |
| is | is |
| national | nationaal |
| for | voor |
| and | en |
| our | in |
| to | zich |
| the | zetten |
EN With a unique combination of knowledge, talents and skills, we operate as a national museum, academic research institute and heritage institution.
NL Met een unieke combinatie van kennis, talenten en vaardigheden geven wij inhoud aan onze functies als rijksmuseum, academisch onderzoeksinstituut en erfgoedinstelling.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| academic | academisch |
| talents | talenten |
| skills | vaardigheden |
| operate | functies |
| combination | combinatie |
| we | wij |
| as | als |
| with | met |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cen | cen |
| institute | instituut |
| federal | federaal |
| agency | agentschap |
| sck | sck |
| the | de |
| protection | bescherming |
| safety | veiligheid |
| with | samen |
| for | voor |
| national | nationaal |
| and | en |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cen | cen |
| institute | instituut |
| elements | elementen |
| work | werken |
| sck | sck |
| for this | hiervoor |
| and | en |
| radio | radio |
| for | voor |
| national | nationaal |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| cen | cen |
| institute | instituut |
| elements | elementen |
| sck | sck |
| the | de |
| radio | radio |
| to | elkaar |
| with | met |
| and | en |
| national | nationaal |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| partnership | partnerschap |
| cen | cen |
| national | nationaal |
| institute | instituut |
| elements | elementen |
| current | huidige |
| future | toekomstige |
| sck | sck |
| the | de |
| will | zal |
| radio | radio |
| and | en |
| with | met |
| to | elkaar |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| partnership | samenwerking |
| cen | cen |
| national | nationaal |
| institute | instituut |
| elements | elementen |
| sck | sck |
| project | project |
| and | en |
| radio | radio |
| for | voor |
| a | een |
| the | aan |
EN The Swiss Ornithological Institute in Sempach is the national centre of research and protection of local birds and their habitats, which is supported by the population
NL De Zwitserse vogelwacht in Sempach is het door de bevolking gestimuleerde nationale centrum van onderzoek naar en bescherming van inheemse vogels en hun ecosystemen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| centre | centrum |
| research | onderzoek |
| protection | bescherming |
| birds | vogels |
| population | bevolking |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| swiss | zwitserse |
| national | nationale |
| and | en |
| by | door |
| their | hun |
| of | van |
EN We’re collaborating with NASA, the Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, the National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing and the U.S
NL We werken samen met NASA, het Georgia Tech Research Institute, GE, Delta Airlines, de National Organization for Technology Exploration and Delivery, Boeing en het U.S
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| nasa | nasa |
| delta | delta |
| delivery | delivery |
| boeing | boeing |
| u | u |
| s | s |
| research | research |
| organization | organization |
| the | de |
| with | samen |
| national | national |
| tech | tech |
EN ‘National Trust Papers’ is an eclectic collection of contemporary wallpapers based on original designs from the National Trust’s property portfolio.
NL National Trust Papers is een eclectische collectie eigentijds behang op basis van originele ontwerpen uit de vastgoedportefeuille van National Trust.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| trust | trust |
| collection | collectie |
| contemporary | eigentijds |
| wallpapers | behang |
| original | originele |
| designs | ontwerpen |
| papers | papers |
| is | is |
| on | op |
| the | de |
| national | national |
| of | van |
| from | uit |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
historic national pensions pensions famous helsinki pensions pensions lets citizens know about pensions pensions straight away national institute national research institute national rivm institute independent institute institute delft institute fiscal institute tilburg dutch institute tilburg institute flemish institute uk institute training institute swiss ornithological institute brussels institute netherlands institute royal tropical institute’ multidisciplinary institute massachusetts institute founder institute amsterdam institute archive institute epic love institute open data institute research institute uptime institute institute’s barcelona institute york institute cancer institute professional institute athena institute chaikuni institute piet zwart institute amsterdam fashion institute casco art institute flemish institute for data protection institute institute for bioplastics institute is responsible polimoda fashion institute institute that serves institute create disney institute each institute specializes
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語