EN If you have questions about how a merchant or store shares your personal information, you should contact the merchant or visit their privacy policy.
EN If you have questions about how a merchant or store shares your personal information, you should contact the merchant or visit their privacy policy.
NL Als je vragen hebt over hoe een merchant of winkel je persoonsgegevens verstrekt, moet je contact opnemen met de betreffende merchant of hun privacybeleid lezen.
英語 | オランダの |
---|---|
or | of |
store | winkel |
the | de |
privacy policy | privacybeleid |
how | hoe |
contact | contact |
personal information | persoonsgegevens |
a | een |
your | je |
should | moet |
about | over |
their | hun |
if | als |
EN When you visit or make a purchase from a merchant’s Shopify-powered store, the merchant you're visiting or buying from legally controls your information
NL Als je de winkel van een Merchant op Shopify bezoekt of er iets koopt, is de merchant die je bezoekt of waar je iets koopt wettelijk verantwoordelijk voor de verwerking van je gegevens
英語 | オランダの |
---|---|
legally | wettelijk |
or | of |
your | je |
the | de |
information | gegevens |
shopify | shopify |
store | winkel |
buying | koopt |
from | van |
a | een |
EN Just like Confluence Data Center, Questions for Confluence Data Center is licensed on an annual term per Data Center instance. Data Center licenses expire and are not perpetual like our server licenses.
NL Net als Confluence Data Center heeft Questions for Confluence Data Center een licentie met een jaarlijkse looptijd per Data Center-installatie. Data Center-licenties vervallen en zijn, in tegenstelling tot onze serverlicenties, niet permanent.
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
center | center |
annual | jaarlijkse |
expire | vervallen |
confluence | confluence |
licenses | licenties |
questions | questions |
licensed | licentie |
per | per |
instance | een |
not | niet |
are | zijn |
and | en |
just | net |
our | in |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
英語 | オランダの |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
your | uw |
to | om |
on | op |
and | en |
products | producten |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
英語 | オランダの |
---|---|
center | center |
control | controle |
segmentation | segmentatie |
shopping | shopping |
campaigns | campagnes |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
offers | biedt |
and | en |
of | van |
more | meer |
on | over |
EN In terms of marketing: Google Merchant Center, Google Dynamic Remarketing, and marketplaces login modules.
NL In termen van marketing: Google Merchant Center, Google Dynamic Remarketing en marktplaatsen login modules.
英語 | オランダの |
---|---|
marketing | marketing |
center | center |
dynamic | dynamic |
remarketing | remarketing |
marketplaces | marktplaatsen |
login | login |
modules | modules |
in | in |
and | en |
of | van |
EN Export your products on Google Merchant Center to display them on Google Shopping, Google Search, Google Image, the Display network (YouTube, Gmail,…) and Google partner sites!
NL Exporteer uw producten naar Google Merchant Center om ze weer te geven op Google Shopping, Google Zoeken, Google Afbeeldingen, het Display-netwerk (YouTube, Gmail,...) en Google-partnersites!
英語 | オランダの |
---|---|
center | center |
shopping | shopping |
image | afbeeldingen |
youtube | youtube |
your | uw |
to | om |
on | op |
and | en |
products | producten |
EN The PRO version of Google Merchant Center (Google-Shopping) allows even more control on product data, exports your product reviews and special offers, allows an even more precise segmentation of your Google Shopping campaigns
NL De PRO-versie van Google Merchant Center (Google-Shopping) biedt nog meer controle over productgegevens, exporteert uw productbeoordelingen en promoties, en maakt een nog nauwkeurigere segmentatie van uw Google Shopping-campagnes mogelijk
英語 | オランダの |
---|---|
center | center |
control | controle |
segmentation | segmentatie |
shopping | shopping |
campaigns | campagnes |
the | de |
pro | pro |
version | versie |
offers | biedt |
and | en |
of | van |
more | meer |
on | over |
EN Product feed helped me a lot to create a Google Merchant Center feed. I like the filters with exclude/include.
NL De productfeed heeft me veel geholpen om een Google Merchant Center-feed te maken. Ik hou van de filters met uitsluiting/inclusie.
英語 | オランダの |
---|---|
feed | feed |
helped | geholpen |
center | center |
i | ik |
filters | filters |
me | me |
the | de |
to | om |
create | maken |
with | met |
a | een |
EN First set up an account on Google Merchant Center.
NL Eerst een account aanmaken op Google Merchant Center.
英語 | オランダの |
---|---|
account | account |
on | op |
center | center |
first | eerst |
an | een |
EN You should rather go to your Google Merchant Center settings, and select the option that says that your business delivers adult products.
NL U kunt beter naar uw Google Merchant Center-instellingen gaan en de optie selecteren die zegt dat uw bedrijf volwassen producten levert.
英語 | オランダの |
---|---|
rather | beter |
center | center |
business | bedrijf |
delivers | levert |
adult | volwassen |
settings | instellingen |
option | optie |
the | de |
select | selecteren |
says | zegt |
products | producten |
and | en |
you | u |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
英語 | オランダの |
---|---|
important | belangrijke |
center | center |
pricing | prijzen |
changes | wijzigingen |
the | de |
data | data |
products | producten |
future | toekomst |
our | in |
learn | en |
more | meer |
of | van |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
英語 | オランダの |
---|---|
decide | besluit |
required | nodig |
data | data |
center | center |
renewal | verlenging |
your | je |
app | app |
running | te |
be | bevat |
for | voor |
if | als |
to | aan |
a | volgende |
exists | is |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licentie |
s | s |
longer | langer |
valid | geldig |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
your | je |
on | op |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
app | app |
version | versie |
if | als |
of | van |
when | wanneer |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
center | center |
approved | goedgekeurde |
follow | volgen |
annual | jaarlijks |
corresponding | overeenkomstige |
apps | apps |
the | de |
products | producten |
and | en |
of | van |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
英語 | オランダの |
---|---|
newest | nieuwste |
addition | toevoeging |
data | data |
center | center |
support | support |
subscription | abonnement |
customers | klanten |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
included | inbegrepen |
or | of |
the | de |
with | bij |
our | onze |
recently | onlangs |
for | voor |
a | een |
more | meer |
EN In 2012 the Frankfurt Data Center was awarded the German Data Center Award for visionary data center architecture.
NL Het datacenter in Frankfurt heeft in 2012 de German Data Center Award gekregen voor zijn vooruitstrevende architectuur.
英語 | オランダの |
---|---|
frankfurt | frankfurt |
data | data |
center | center |
award | award |
architecture | architectuur |
data center | datacenter |
the | de |
in | in |
for | voor |
was | heeft |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
英語 | オランダの |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN The Sports Center manages its own displays. The Sports Center manages its own displays. For information on how to have messages posted on the Sports Center displays, please send an e-mail to scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
NL Het Sports Center beheert haar eigen schermen. Voor informatie over het plaatsen van berichten op de schermen in het Sports Center kun je een verzoek sturen naar scnarrowcasting@tilburguniversity.edu.
英語 | オランダの |
---|---|
center | center |
manages | beheert |
displays | schermen |
information | informatie |
the | de |
on | op |
please | verzoek |
messages | berichten |
for | voor |
own | eigen |
to | over |
send | sturen |
EN Important changes to our Data Center products We’re making several pricing and packaging changes to our Data Center products. Learn more about the future of Data Center.
NL Belangrijke wijzigingen in onze Data Center-producten We wijzigen verschillende prijzen en pakketten van onze Data Center-producten. Meer informatie over de toekomst van Data Center.
英語 | オランダの |
---|---|
important | belangrijke |
center | center |
pricing | prijzen |
changes | wijzigingen |
the | de |
data | data |
products | producten |
future | toekomst |
our | in |
learn | en |
more | meer |
of | van |
EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.
NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.
英語 | オランダの |
---|---|
newest | nieuwste |
addition | toevoeging |
data | data |
center | center |
support | support |
subscription | abonnement |
customers | klanten |
agents | agents |
bamboo | bamboo |
included | inbegrepen |
or | of |
the | de |
with | bij |
our | onze |
recently | onlangs |
for | voor |
a | een |
more | meer |
EN If you decide to continue running your server app, you will be required to purchase a Data Center app license for your Data Center host product if a Data Center app exists upon your next renewal.
NL Als je besluit je serverapp te blijven gebruiken, is het nodig een Data Center-applicentie voor je Data Center-hostproduct aan te schaffen als je volgende verlenging een Data Center-app bevat.
英語 | オランダの |
---|---|
decide | besluit |
required | nodig |
data | data |
center | center |
renewal | verlenging |
your | je |
app | app |
running | te |
be | bevat |
for | voor |
if | als |
to | aan |
a | volgende |
exists | is |
EN When you migrate to a Data Center host product, your server app license(s) will no longer be valid on a Data Center instance if a Data Center version of the app is available on the Atlassian Marketplace
NL Wanneer je migreert naar een Data Center-hostproduct, zijn je serverapp-licentie(s) niet langer geldig op een Data Center-installatie als een Data Center-versie van de app beschikbaar is in de Atlassian Marketplace
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
center | center |
license | licentie |
s | s |
longer | langer |
valid | geldig |
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
your | je |
on | op |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
app | app |
version | versie |
if | als |
of | van |
when | wanneer |
EN Just like Data Center products, Data Center approved apps will follow an annual subscription licensing model and will match the user tiers of the corresponding Data Center host products
NL Net als Data Center-producten, volgen voor Data Center goedgekeurde apps een jaarlijks abonnementslicentiemodel en komen overeen met de gebruikersniveaus van de overeenkomstige Data Center-hostproducten
英語 | オランダの |
---|---|
data | data |
center | center |
approved | goedgekeurde |
follow | volgen |
annual | jaarlijks |
corresponding | overeenkomstige |
apps | apps |
the | de |
products | producten |
and | en |
of | van |
EN Since they purchased their Data Center subscription before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 15% discount on Jira Software Data Center and a 15% discount on Confluence Data Center.
NL Aangezien het bedrijf het Data Center-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 15% op Jira Software Data Center en 15% korting op Confluence Data Center.
英語 | オランダの |
---|---|
purchased | aangeschaft |
data | data |
center | center |
subscription | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
for | voor |
and | en |
a | een |
EN Used in connection with merchant login.
NL Gebruikt voor het inloggen door de merchant.
英語 | オランダの |
---|---|
login | inloggen |
used | gebruikt |
EN Additionally, almost every merchant using the Shopify platform also uses non-Shopify services to support their business (for example, apps from our app store, sales channels, payment gateways, or shipping providers).
NL Bijna elke merchant die het platform van Shopify gebruikt, maakt voor hun bedrijf daarnaast ook gebruik van diensten die niet van Shopify afkomstig zijn (bijv. apps uit de Shopify App Store, verkoopkanalen, betalingsgateways of bezorgdiensten).
英語 | オランダの |
---|---|
platform | platform |
or | of |
every | elke |
apps | apps |
the | de |
services | diensten |
business | bedrijf |
app | app |
almost | bijna |
shopify | shopify |
their | hun |
for | voor |
store | store |
uses | gebruikt |
EN As a result, Shopify doesn’t, for example, decide how long your information is retained because that decision is made by the merchant
NL Het is dus niet Shopify die bijvoorbeeld beslist hoelang je gegevens worden bewaard - dit wordt bepaald door de merchant
英語 | オランダの |
---|---|
shopify | shopify |
retained | bewaard |
your | je |
is | is |
the | de |
information | gegevens |
by | door |
that | die |
a | wordt |
EN This means Shopify can't help you access, correct, erase, or port your information without being directed to by the merchant
NL Dat betekent dat Shopify je niet kan helpen om toegang te krijgen tot je gegevens of om ze te corrigeren, te verwijderen of over te dragen, zonder dat de merchant ons daartoe opdracht geeft
英語 | オランダの |
---|---|
shopify | shopify |
correct | corrigeren |
or | of |
your | je |
the | de |
information | gegevens |
access | toegang |
help | helpen |
without | zonder |
means | betekent |
this | geeft |
EN To make a request about your personal information, contact the specific merchant directly
NL Als je een verzoek hebt over je persoonsgegevens, moet je daarover rechtstreeks contact opnemen met de betreffende merchant
英語 | オランダの |
---|---|
request | verzoek |
directly | rechtstreeks |
personal information | persoonsgegevens |
your | je |
the | de |
contact | contact |
to | opnemen |
a | een |
about | over |
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
英語 | オランダの |
---|---|
help | helpen |
your | je |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
will | zullen |
and | en |
us | ons |
to | aan |
if | als |
EN If the merchant no longer exists, however, we may be able to assist you directly
NL Indien de merchant niet langer bestaat, kunnen we je misschien ook rechtstreeks helpen
英語 | オランダの |
---|---|
longer | langer |
assist | helpen |
directly | rechtstreeks |
we | we |
the | de |
if | indien |
may | misschien |
to | ook |
EN When merchants sign up to use your services (for example, when they install an app you have developed), we will provide you with their personal information on the merchant’s instruction
NL Wanneer merchants zich aanmelden om je diensten te gebruiken (bijvoorbeeld wanneer ze een app installeren die jij hebt gemaakt), verstrekken we hun persoonsgegevens aan jou in opdracht van de merchants
英語 | オランダの |
---|---|
developed | gemaakt |
provide | verstrekken |
personal information | persoonsgegevens |
install | installeren |
app | app |
we | we |
your | je |
the | de |
sign up | aanmelden |
to | om |
use | gebruiken |
services | diensten |
when | wanneer |
their | hun |
they | ze |
EN The BigCommerce platform is ISO/IEC 27001:2013 certified and PCI DSS 3.1, Level 1 certified as both a Merchant and Service Provider.
NL Het BigCommerce-platform is ISO/IEC 27001:2013-gecertificeerd en PCI DSS 3.1, niveau 1-gecertificeerd, als verkoper en dienstverlener.
英語 | オランダの |
---|---|
iso | iso |
certified | gecertificeerd |
pci | pci |
dss | dss |
level | niveau |
merchant | verkoper |
platform | platform |
is | is |
and | en |
as | als |
the | het |
service provider | dienstverlener |
英語 | オランダの |
---|---|
adyen | adyen |
integration | integratie |
saves | bespaart |
direct | rechtstreekse |
time | tijd |
money | geld |
means | |
the | de |
our | onze |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
global | wereldwijde |
our | onze |
enterprise | enterprise |
first | eerste |
EN Learn what a nano merchant is and why they're important
英語 | オランダの |
---|---|
and | maken |
why | om |
a | heeft |
EN PrestaShop is a future-proof e-commerce software designed to align with merchant requirements the world over
NL PrestaShop is een schaalbare webshop software die is ontwikkeld om aan de vraag van winkeliers overal ter wereld te voldoen
英語 | オランダの |
---|---|
software | software |
prestashop | prestashop |
is | is |
the | de |
to | om |
a | een |
world | wereld |
with | overal |
EN Whether you’re a merchant, or a front-end or core developer, we have the training you need to master PrestaShop!
NL Of je nu een echte zakenman of een frontend- of hoofdontwikkelaar bent, wij hebben de geknipte PrestaShop opleiding voor je!
英語 | オランダの |
---|---|
training | opleiding |
prestashop | prestashop |
or | of |
the | de |
we | wij |
you | bent |
need | je |
have | hebben |
EN Dropshipping is an online sales concept that allows an e-merchant to sell their suppliers' products on the internet without having to manage stocks or the dispatch of their orders.
NL Dropshipping is een concept in online verkoop dat een e-handelaar in staat stelt de producten van zijn leveranciers op het internet te verkopen zonder zelf de voorraden of de verzending van de bestelling te moeten beheren.
英語 | オランダの |
---|---|
dropshipping | dropshipping |
concept | concept |
dispatch | verzending |
orders | bestelling |
online | online |
suppliers | leveranciers |
on | op |
or | of |
the | de |
is | is |
internet | internet |
manage | beheren |
sell | verkopen |
products | producten |
without | zonder |
sales | verkoop |
of | van |
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
administration | administratie |
interface | interface |
online | online |
shop | shop |
orders | bestellingen |
enhance | verbeteren |
the | de |
can | kan |
manage | beheren |
owner | eigenaar |
and | en |
of | van |
EN Download PrestaShop and start your online store today. Whether you’re new to ecommerce or an experienced merchant, PrestaShop will help you sell and grow online.
NL Download PrestaShop en start vandaag nog je eigen webwinkel Of je nu een e-commerce leek of ervaren retailer bent, PrestaShop helpt je om online te verkopen en groeien.
英語 | オランダの |
---|---|
start | start |
experienced | ervaren |
download | download |
prestashop | prestashop |
your | je |
online | online |
today | vandaag |
to | om |
ecommerce | e-commerce |
or | of |
grow | groeien |
and | en |
sell | verkopen |
you | bent |
help you | helpt |
EN Open source means that PrestaShop’s code is made public for the community and public to edit. We encourage contributions so we can continue building software based on real life merchant experiences.
NL Open source betekent dat de code van PrestaShop openbaar is voor de community en aangepast kan worden. We moedigen het leveren van bijdragen aan zodat we software kunnen blijven ontwikkelen die gebaseerd is op concrete ervaringen van verkopers.
英語 | オランダの |
---|---|
community | community |
encourage | moedigen |
experiences | ervaringen |
code | code |
is | is |
software | software |
on | op |
we | we |
public | openbaar |
the | de |
based on | gebaseerd |
open | open |
means | betekent |
and | en |
continue | blijven |
for | voor |
can | kan |
EN Transaction information (merchant name, description of the transaction, payment amount)
NL Transactiegegevens (naam handelaar, beschrijving van de transactie, betalingsbedrag)
英語 | オランダの |
---|---|
name | naam |
transaction | transactie |
the | de |
英語 | オランダの |
---|---|
adyen | adyen |
integrations | integraties |
approved | goedgekeurd |
guarantee | garandeert |
try | proberen |
that | dat |
a | een |
out | te |
but | |
as | als |
be | wordt |
英語 | オランダの |
---|---|
merchant | verkoper |
api | api |
clicks | klikt |
order | bestelling |
payment | payment |
the | de |
to | om |
then | vervolgens |
英語 | オランダの |
---|---|
coverage | in de |
as | zoals |
increase | worden |
to | meer |
and | en |
its | de |
英語 | オランダの |
---|---|
reaches | bereikt |
page | van de |
site | site |
the | de |
is | wordt |
and | en |
to | naar |
英語 | オランダの |
---|---|
account | account |
chooses | kiest |
purchase | kopen |
the | de |
to | om |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
reaches | bereikt |
page | van de |
site | site |
the | de |
is | wordt |
and | en |
to | vervolgens |
50翻訳の50を表示しています