翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"membership program"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"membership program"の50翻訳の50を表示しています

membership program の翻訳

英語 の "membership program" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

membership account klanten leden lid lidmaatschap toegang
program alle app computer dat de deze die een en hebben hebt heeft het programma hoe instellen kan krijgen kunnen maken met moet opleiding producten program programma toegang tot van van de via voor wat zijn

英語からmembership programのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN While there is no separate membership fee, OCLC members contractually agree to participate in cooperative services as set forth in Membership Criteria annually reviewed by the Board Membership Committee

NL Er zijn geen kosten verbonden aan het lidmaatschap, maar OCLC-lidbibliotheken leggen zich wel contractueel vast dat zij deelnemen aan de coöperatieve diensten die uiteen worden gezet in de Criteria voor lidmaatschap

英語 オランダの
membership lidmaatschap
fee kosten
oclc oclc
contractually contractueel
criteria criteria
in in
the de
no geen
participate deelnemen
forth zijn
services diensten
as wel
there er
set vast

EN Reviews and updates membership and governance protocols, which determine how membership is defined

NL Verantwoordelijk voor de herziening en updates aan de lidmaatschaps- en bestuursprotocollen, waarin is vastgelegd wat de definitie van lidmaatschap inhoudt

英語 オランダの
updates updates
membership lidmaatschap
is is
and en
which de

EN (3) The membership fee of the Keller Premium Membership is displayed in the online shop

NL (3) De contributie van het Keller Premium-lidmaatschap staat vermeld in de webwinkel

英語 オランダの
membership lidmaatschap
keller keller
premium premium
in in
the de
is staat
online webwinkel
of van

EN For the respective trial or promotional period, no membership fees or lower membership fees are charged

NL Voor de desbetreffende proefperiode of promotionele periode wordt geen contributie of lagere contributie berekend

英語 オランダの
trial proefperiode
period periode
or of
the de
are wordt
no geen
for voor

EN If you terminate your membership prior to the effective date of these changes, we will refund the unused portion of your membership fee for the current term

NL Als u uw lidmaatschap beëindigt vóór de ingangsdatum van deze wijzigingen, restitueren wij u het ongebruikte gedeelte van uw contributie voor de huidige periode

英語 オランダの
membership lidmaatschap
changes wijzigingen
unused ongebruikte
current huidige
the de
term periode
we wij
of gedeelte
to deze
portion van
if als
you u
prior voor

EN (1) Membership shall only become valid upon payment of the applicable membership fee due

NL (1) Het lidmaatschap wordt geldig zodra de desbetreffende contributie is betaald

英語 オランダの
membership lidmaatschap
valid geldig
the de
of het
payment betaald
shall is

EN There are a number of WordPress membership plug-ins out there that do the trick, we suggest seeking them out and investing in building your membership platform on your own website.

NL Er zijn een aantal WordPress-lidmaatschapsplug-ins die de truc doen, we stellen voor om ze op te zoeken en te investeren in het bouwen van uw lidmaatschapsplatform op uw eigen website.

英語 オランダの
wordpress wordpress
trick truc
seeking zoeken
investing investeren
website website
in in
building bouwen
we we
the de
on op
there er
own eigen
number aantal
and en
do doen
a een
out te
are zijn
that die

EN Membership areas: You will have to register in advance before you can use the Membership areas of the Website and become a Leading Courses account holder

NL Lidmaatschapsgebieden: U dient zich vooraf te registreren voordat u gebruik kunt maken van de Lidmaatschapsgebieden van de Website en accounthouder van Leading Courses kunt worden

英語 オランダの
leading leading
the de
website website
register registreren
use gebruik
to zich
and en
you can kunt
of van
you u

EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature

NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer

英語 オランダの
join .
paid betaald
is is
feature functie
they ze
login inloggen
system systeem
to om
their hun
great geweldig
your uw
into te
for voor
not niet
if als

EN There are a number of WordPress membership plug-ins out there that do the trick, we suggest seeking them out and investing in building your membership platform on your own website.

NL Er zijn een aantal WordPress-lidmaatschapsplug-ins die de truc doen, we stellen voor om ze op te zoeken en te investeren in het bouwen van uw lidmaatschapsplatform op uw eigen website.

英語 オランダの
wordpress wordpress
trick truc
seeking zoeken
investing investeren
website website
in in
building bouwen
we we
the de
on op
there er
own eigen
number aantal
and en
do doen
a een
out te
are zijn
that die

EN Reviews and updates membership and governance protocols, which determine how membership is defined

NL Verantwoordelijk voor de herziening en updates aan de lidmaatschaps- en bestuursprotocollen, waarin is vastgelegd wat de definitie van lidmaatschap inhoudt

英語 オランダの
updates updates
membership lidmaatschap
is is
and en
which de

EN (3) The membership fee of the Keller Premium Membership is displayed in the online shop

NL (3) De contributie van het Keller Premium-lidmaatschap staat vermeld in de webwinkel

英語 オランダの
membership lidmaatschap
keller keller
premium premium
in in
the de
is staat
online webwinkel
of van

EN For the respective trial or promotional period, no membership fees or lower membership fees are charged

NL Voor de desbetreffende proefperiode of promotionele periode wordt geen contributie of lagere contributie berekend

英語 オランダの
trial proefperiode
period periode
or of
the de
are wordt
no geen
for voor

EN If you terminate your membership prior to the effective date of these changes, we will refund the unused portion of your membership fee for the current term

NL Als u uw lidmaatschap beëindigt vóór de ingangsdatum van deze wijzigingen, restitueren wij u het ongebruikte gedeelte van uw contributie voor de huidige periode

英語 オランダの
membership lidmaatschap
changes wijzigingen
unused ongebruikte
current huidige
the de
term periode
we wij
of gedeelte
to deze
portion van
if als
you u
prior voor

EN (1) Membership shall only become valid upon payment of the applicable membership fee due

NL (1) Het lidmaatschap wordt geldig zodra de desbetreffende contributie is betaald

英語 オランダの
membership lidmaatschap
valid geldig
the de
of het
payment betaald
shall is

EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature

NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer

英語 オランダの
join .
paid betaald
is is
feature functie
they ze
login inloggen
system systeem
to om
their hun
great geweldig
your uw
into te
for voor
not niet
if als

EN An open source subscription management system/membership management system. Open Source Excellence (OSE) Membership Control has its?

NL Een open source abonnementenbeheersysteem/lidmaatschapsbeheersysteem. Open Source Excellence (OSE) Membership Control heeft een eigen integratiemodule ingebouwd in?

英語 オランダの
open open
source source
control control
its eigen
has heeft

EN A fully functioning membership system giving you powerful features you need to run a membership site.?

NL Een volledig functionerend lidmaatschapssysteem dat uw krachtige functies geeft die u nodig hebt om een lidmaatschapssite?

英語 オランダの
giving geeft
powerful krachtige
features functies
to om
fully volledig
a een
you u
need nodig

EN However, we reserve the right to deny membership to a website or revoke a website's membership any time if we deem it contains or links to objectionable material

NL We behouden ons echter het recht voor lidmaatschap van een website te weigeren of op elk moment in te trekken als we menen dat deze aanstootgevend materiaal bevat of hiernaar verwijst

英語 オランダの
membership lidmaatschap
material materiaal
revoke trekken
website website
or of
we we
contains bevat
websites van
time moment
if als

EN If you purchase a team membership through a reseller, your membership begins when you add seats to your account.

NL Als je een teamlidmaatschap aanschaft bij een leverancier, gaat je lidmaatschap in wanneer je licenties toevoegt aan je account.

英語 オランダの
membership lidmaatschap
add toevoegt
your je
account account
through in
a een
if als
to gaat
when wanneer

EN Except as otherwise set out in these Terms, and Kobo’s Terms of Sale, if you cancel your membership, you will not receive a refund of any membership fees already paid

NL Tenzij anders vermeld in deze Algemene Voorwaarden en de verkoopvoorwaarden van Kobo, zult u als u uw lidmaatschap beëindigt, geen terugbetaling ontvangen van reeds betaalde lidmaatschapsgelden

EN Open Coffee Tilburg networks without membership. The program is provided by Sandra Arink & Mathilde van der Pol of De Co-operation. 

NL Open Coffee Tilburg netwerkt zonder lidmaatschap. Het programma wordt verzorgd door Sandra Arink & Mathilde van der Pol van De Co-operatie.

英語 オランダの
tilburg tilburg
membership lidmaatschap
sandra sandra
open open
program programma
without zonder
by door
provided van
de de

EN In the medium to long run, it’s much better to have control over your membership program.

NL Op de middellange tot lange termijn is het veel beter om controle te hebben over je lidmaatschapsprogramma.

英語 オランダの
medium middellange
long lange
control controle
better beter
your je
the de
to om
much te
in over
run op
have hebben

EN To manage the Loyalty Program and process your application for membership, to assign your member number, your access codes to your private area online and to allow you to earn and redeem your points

NL Om het loyaliteitsprogramma te beheren en uw aanvraag voor lidmaatschap te verwerken, om u een ledennummer en toegangscodes tot uw online privézone toe te kennen en om u in staat te stellen punten te verdienen en ze te verzilveren

英語 オランダの
area staat
online online
points punten
membership lidmaatschap
assign
manage beheren
number in
process verwerken
application aanvraag
and en
to om
earn verdienen
private privé
you u
for voor

EN The group recently expanded its membership and chapter locations throughout the Latin America region and launched a global training program to educate employees on allyship.

NL De groep heeft zijn lidmaatschap en hoofdstuklocaties binnen de Latijns-Amerikaanse regio uitgebreid en heeft een wereldwijd trainingsprogramma gestart voor het opleiden van werknemers in bondgenootschap.

英語 オランダの
expanded uitgebreid
membership lidmaatschap
latin latijns
global wereldwijd
employees werknemers
launched gestart
training opleiden
region regio
the de
group groep
and en
throughout in
a een

EN Besides a special staff sports program, we also organize activities to keep you vital and for which a sports membership card is not necessary

NL Naast een speciaal personeelssportprogramma organiseren we activiteiten om je vitaal te houden en waarvoor geen sportabonnement nodig is

英語 オランダの
organize organiseren
activities activiteiten
vital vitaal
is is
we we
necessary nodig
to om
for waarvoor
and en
keep houden

EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.

NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.

英語 オランダの
clients klanten
registered geregistreerd
interface interface
access toegang
or of
logins logins
the de
recent recente
status zijn
sort sorteer
their hun
to tot
for voor

EN In the medium to long run, it’s much better to have control over your membership program.

NL Op de middellange tot lange termijn is het veel beter om controle te hebben over je lidmaatschapsprogramma.

英語 オランダの
medium middellange
long lange
control controle
better beter
your je
the de
to om
much te
in over
run op
have hebben

EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.

NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.

英語 オランダの
clients klanten
registered geregistreerd
interface interface
access toegang
or of
logins logins
the de
recent recente
status zijn
sort sorteer
their hun
to tot
for voor

EN Open Coffee Tilburg networks without membership. The program is provided by Sandra Arink & Mathilde van der Pol of De Co-operation. 

NL Open Coffee Tilburg netwerkt zonder lidmaatschap. Het programma wordt verzorgd door Sandra Arink & Mathilde van der Pol van De Co-operatie.

英語 オランダの
tilburg tilburg
membership lidmaatschap
sandra sandra
open open
program programma
without zonder
by door
provided van
de de

EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.

NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.

英語 オランダの
clients klanten
registered geregistreerd
interface interface
access toegang
or of
logins logins
the de
recent recente
status zijn
sort sorteer
their hun
to tot
for voor

EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.

NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.

英語 オランダの
clients klanten
registered geregistreerd
interface interface
access toegang
or of
logins logins
the de
recent recente
status zijn
sort sorteer
their hun
to tot
for voor

EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.

NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.

英語 オランダの
clients klanten
registered geregistreerd
interface interface
access toegang
or of
logins logins
the de
recent recente
status zijn
sort sorteer
their hun
to tot
for voor

EN Access the list of your clients registered for your loyalty program from a dedicated interface. Sort them according to their membership status, logins or most recent point validations.

NL Toegang tot de lijst met uw klanten die zijn geregistreerd voor uw loyaliteitsprogramma via een speciale interface. Sorteer ze op basis van hun lidmaatschapsstatus, logins of meest recente puntvalidaties.

英語 オランダの
clients klanten
registered geregistreerd
interface interface
access toegang
or of
logins logins
the de
recent recente
status zijn
sort sorteer
their hun
to tot
for voor

EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.

NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.

英語 オランダの
innovate innoveren
stimulates stimuleert
supports ondersteunt
innovative innovatieve
instructors docenten
key centraal
education education
or of
ideas ideeën
the de
program programma
course opleiding
your your
and en
to willen
of van
with met
are staan
their hun

EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021

NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021

英語 オランダの
enrolled ingeschreven
academic academische
completed afgerond
september september
in in
on op
the de
basis een
and en
to tot
have hebben

EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.

NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.

英語 オランダの
specially speciaal
developed ontwikkeld
talented getalenteerde
is is
program programma
students studenten
follow volgen
the de
looking for zoeken
and en
on bovenop
a een
their hun
are houden
law voor
of van
this dit

EN PLEASE NOTE: If you were enrolled in an academic Bachelor's program in 2019/2020 and were admitted to the Master's program in 2020/2021 on the basis of this regulation, you must still have completed the Bachelor's program by September 1, 2021

NL LET OP: Stond je in 2019/2020 ingeschreven in een academische bacheloropleiding en ben je in 2020/2021 toegelaten tot de masteropleiding, dien je de bacheloropleiding alsnog afgerond te hebben vóór 1 september 2021

英語 オランダの
enrolled ingeschreven
academic academische
completed afgerond
september september
in in
on op
the de
basis een
and en
to tot
have hebben

EN The Top Class is a specially developed, two-year program for talented law students who are looking for more depth in their law studies and who like to work hard. Students who follow this program do so on top of their regular bachelor program.

NL De Topklas is een speciaal ontwikkeld, tweejarig programma voor getalenteerde rechtsgeleerdheidsstudenten die verdieping zoeken en van aanpakken houden. Studenten die dit programma volgen, doen dat bovenop hun reguliere bachelorprogramma.

英語 オランダの
specially speciaal
developed ontwikkeld
talented getalenteerde
is is
program programma
students studenten
follow volgen
the de
looking for zoeken
and en
on bovenop
a een
their hun
are houden
law voor
of van
this dit

EN With the Innovate your Education program, EDUiLAB stimulates and supports instructors and Program Directors who want to innovate within their course or program. The innovative ideas of the instructors are the key to this.

NL Met het Innovate your Education programma stimuleert en ondersteunt EDUiLAB docenten en opleidingsdirecteuren, die willen innoveren binnen hun vak of opleiding. De innovatieve ideeën van de docent staan hierin centraal.

英語 オランダの
innovate innoveren
stimulates stimuleert
supports ondersteunt
innovative innovatieve
instructors docenten
key centraal
education education
or of
ideas ideeën
the de
program programma
course opleiding
your your
and en
to willen
of van
with met
are staan
their hun

EN We are heading in a new direction with our Public Interest program. Program Managers Martijn Roos and Ebru Akgün look back on 2021 and tell us about important developments in the program.

NL We slaan nieuwe wegen in met het programma Publiek Belang. Programmamanagers Martijn Roos en Ebru Akgün blikken terug op 2021 en vertellen over belangrijke ontwikkelingen in het programma.

英語 オランダの
public publiek
tell vertellen
important belangrijke
we we
interest belang
in in
new nieuwe
program programma
developments ontwikkelingen
the terug
and en
on op
about over

EN The partner organizations in our program People & Nature achieved excellent results in 2021. Program Managers Karlijn Steinbusch and Nina Koopman tell us about important developments and the new directions of the program.

NL De partnerorganisaties in ons programma Mens & Natuur hebben in 2021 mooie resultaten behaald. Programmamanagers Karlijn Steinbusch en Nina Koopman vertellen over belangrijke ontwikkelingen en de nieuwe richtingen die het programma opgaat.

英語 オランダの
nature natuur
achieved behaald
results resultaten
tell vertellen
important belangrijke
people mens
the de
in in
new nieuwe
program programma
developments ontwikkelingen
and en
about over

EN It was a turbulent year for the partner organizations of our Social Initiatives program. Program Managers Ria de Jong and Job Rijneveld look back on 2021 and tell us about the most important developments in the program.

NL Het was een roerig jaar bij de partnerorganisaties van ons programma Sociale Initiatieven. Programmamanagers Ria de Jong en Job Rijneveld blikken terug op 2021 en vertellen over de belangrijkste ontwikkelingen in het programma.

英語 オランダの
social sociale
jong jong
job job
developments ontwikkelingen
year jaar
initiatives initiatieven
on op
program programma
important belangrijkste
tell vertellen
in in
about over
de de

EN They also recently included their Academy membership to help you learn with their video library.

NL Onlangs hebben ze ook hun Academy-lidmaatschap opgenomen om je te helpen leren met hun videobibliotheek.

英語 オランダの
academy academy
membership lidmaatschap
learn leren
to om
they ze
included opgenomen
their hun
recently onlangs
help helpen
you je
with met
also ook

EN ClassPass is a monthly fitness membership to one million boutique fitness workouts around the world.

NL ClassPass is een maandelijks fitnessabonnement voor een miljoen boutique fitness-trainingen over de hele wereld.

英語 オランダの
monthly maandelijks
fitness fitness
boutique boutique
workouts trainingen
is is
million miljoen
the de
world wereld
a een
to over

EN Membership rates vary by city, and gifts apply to subscription costs only

NL Cadeaubonnen zijn alleen van toepassing op abonnementskosten; Ontvangers moeten een creditcard gebruiken voor annulerings-/absentiekosten

英語 オランダの
apply toepassing
only alleen
costs gebruiken

EN Most paid courses have a membership component so that you can connect with other podcasters, bounce ideas off each other, as well as answer each other?s questions.

NL De meeste betaalde cursussen hebben een lidmaatschapscomponent, zodat je verbinding kunt maken met andere podcasters, ideeën van elkaar kunt laten horen en elkaars vragen kunt beantwoorden.

英語 オランダの
paid betaalde
courses cursussen
connect verbinding
podcasters podcasters
each other elkaar
ideas ideeën
so zodat
with met
other andere
questions je
you can kunt
have hebben

EN Podcasters? Paradise is a podcast membership site with tons of resources for new and existing podcasters.

NL Podcasters' Paradise is een podcast lidmaatschap site met tonnen aan middelen voor nieuwe en bestaande podcasters.

英語 オランダの
podcasters podcasters
podcast podcast
membership lidmaatschap
tons tonnen
resources middelen
is is
site site
and en
new nieuwe
existing bestaande
with met
for voor
a een

EN 2 weeks free for an all-in-one course, membership & digital download platform.

NL 2 weken gratis voor een all-in-one cursus, lidmaatschap & digitaal download platform.

英語 オランダの
weeks weken
free gratis
course cursus
membership lidmaatschap
digital digitaal
download download
platform platform
for voor

EN Whether you opt for a suggested amount or go custom, your lucky recipient can apply your gift to any membership they choose.

NL Of je nu kiest voor een voorgesteld bedrag of zelf een bedrag kiest, de gelukkige ontvanger kan je cadeaubon toepassen op welk lidmaatschap dan ook.

英語 オランダの
recipient ontvanger
apply toepassen
gift nu
membership lidmaatschap
suggested voorgesteld
amount bedrag
or of
your je
can kan
a een
custom de
choose kiest
to ook
for voor
opt op

50翻訳の50を表示しています