EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
英語 の "meet and get" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Meet other local people with kids, join a Meetup! Get out and meet new friends while your kids play!
NL Ontmoet andere mensen in jouw omgeving die kinderen hebben en word lid van een Meetup! Ga eropuit en maak nieuwe vrienden terwijl de kinderen met elkaar spelen!
英語 | オランダの |
---|---|
meet | ontmoet |
local | omgeving |
kids | kinderen |
join | . |
new | nieuwe |
meetup | meetup |
people | mensen |
friends | vrienden |
play | spelen |
with | met |
other | andere |
and | en |
EN Meet local artists: gather to share tips and ideas, to discuss about your art, and to meet new people like you!
NL Ontmoet artiesten in de buurt: verzamel tips en ideeën te delen, om over je kunst te discussiëren en nieuwe mensen zoals jij te ontmoeten!
英語 | オランダの |
---|---|
local | in de buurt |
artists | artiesten |
gather | verzamel |
tips | tips |
art | kunst |
new | nieuwe |
people | mensen |
ideas | ideeën |
your | je |
to | om |
share | delen |
like | zoals |
英語 | オランダの |
---|---|
schedule | plan |
rover | rover |
inbox | inbox |
your | je |
free | gratis |
from | vanuit |
a | eerst |
and | en |
right | de |
before | voordat |
to | willen |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
英語 | オランダの |
---|---|
forum | forum |
meet | contact |
members | leden |
community | community |
answers | antwoorden |
the | de |
in | in |
ups | ups |
questions | vragen |
英語 | オランダの |
---|---|
system | systeem |
meet | voldoen |
modern | moderne |
scientific | wetenschappelijke |
library | bibliotheek |
we | we |
and | en |
specific | specifieke |
requirements | eisen |
all | alle |
our | onze |
the | kon |
that | dat |
a | een |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
sonix | sonix |
automated | geautomatiseerde |
can | kan |
minutes | minuten |
is | is |
accurate | nauwkeurige |
the | de |
in | in |
including | waaronder |
recording | opname |
transcribe | transcribeer |
spanish | spaans |
and | en |
text | tekst |
languages | talen |
英語 | オランダの |
---|---|
changing | veranderende |
complex | complexe |
implement | implementeren |
the | de |
we | wij |
meet | voldoen |
for | voor |
help | helpen |
demands | vraag naar |
and | en |
you | u |
EN You’ll find all the answers to your questions in our forum and meet different members of the community at our meet ups.
NL Vind alle antwoorden op uw vragen op ons forum en kom tijdens meet-ups in contact met de verschillende leden van de community.
英語 | オランダの |
---|---|
forum | forum |
meet | contact |
members | leden |
community | community |
answers | antwoorden |
the | de |
in | in |
ups | ups |
questions | vragen |
EN Meet with other local music enthusiasts! Gather for socializing, meet new people and, of course, listen to music!
NL Maak kennis met andere muziekliefhebbers in jouw omgeving! Kom samen om te socializen, nieuwe mensen te ontmoeten en, uiteraard, om naar muziek te luisteren!
英語 | オランダの |
---|---|
local | omgeving |
music | muziek |
new | nieuwe |
of course | uiteraard |
people | mensen |
other | andere |
meet | ontmoeten |
gather | maak kennis met |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
meet | ontmoet |
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
dog | hond |
or | of |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
英語 | オランダの |
---|---|
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
best | beste |
rover | rover |
free | gratis |
other | van |
from | vanuit |
friend | vriend |
right | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
schedule | plan |
inbox | inbox |
your | je |
rover | rover |
free | gratis |
from | vanuit |
right | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
sitters | oppassers |
interested | geïnteresseerd |
your | je |
free | gratis |
to | om |
you | bent |
ask | vragen om |
any | de |
meet | kennis |
英語 | オランダの |
---|---|
your | uw |
automatically | automatisch |
in | in |
will | wordt |
store | opgeslagen |
drive | drive |
video | video |
英語 | オランダの |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
your | je |
upload | upload |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
recording | opname |
to | vervolgens |
英語 | オランダの |
---|---|
needs | behoeften |
we | we |
best | beste |
to | om |
you | u |
discuss | bespreken |
how | hoe |
meet | voldoen |
your | uw |
can | kunnen |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
英語 | オランダの |
---|---|
feature | functie |
activity | activiteit |
is | is |
or | of |
the | de |
walk | wandeling |
with | op |
for | voor |
there | er |
different | een |
EN Meet HGG's 3D Profiling specialists at Fabtech Chicago! After a difficult year in which many events had to be cancelled, we finally have the opportunity to meet you at Fabtech again. This year we will demonstrate our ProCutter 900 pipe profiler on [...]
NL Aanstaande donderdag 28 oktober opent HGG haar deuren voor iedereen met interesse in techniek. Er is genoeg te horen en te zien: Zo geeft de R&D afdeling demonstraties en geeft de oprichter en grondlegger, de heer P. Glijnis, met zijn [...]
英語 | オランダの |
---|---|
d | d |
the | de |
in | in |
this | geeft |
again | is |
EN In addition to the event calendar, there is now a meet-up feature, to offer you a low-threshold possibility to meet up with fellow students for a walk, an al fresco workout, or a different corona-proof activity
NL Naast de evenementenkalender is er sinds kort een laagdrempelige meet-up functie, waar je op een sociale en laagdrempelige manier kunt afspreken met medestudenten voor een wandeling, buitensport afspraak, of andere coronaproof activiteit
英語 | オランダの |
---|---|
feature | functie |
activity | activiteit |
is | is |
or | of |
the | de |
walk | wandeling |
with | op |
for | voor |
there | er |
different | een |
英語 | オランダの |
---|---|
needs | behoeften |
we | we |
best | beste |
to | om |
you | u |
discuss | bespreken |
how | hoe |
meet | voldoen |
your | uw |
can | kunnen |
英語 | オランダの |
---|---|
your | uw |
automatically | automatisch |
in | in |
will | wordt |
store | opgeslagen |
drive | drive |
video | video |
英語 | オランダの |
---|---|
desktop | bureaublad |
sonix | sonix |
cutting-edge | geavanceerde |
algorithms | algoritmen |
automatically | automatisch |
download | download |
your | je |
upload | upload |
our | onze |
transcribe | transcriberen |
recording | opname |
to | vervolgens |
EN Take your time to get familiar with your new product. If for any reason it did not meet your expectations, you can contact our customer support and get a full refund.
NL Neem de tijd om uw nieuwe product te leren kennen. Mocht het niet voldoen aan uw verwachtingen,, neem dan contact op met onze support afdeling en ontvang uw geld terug.
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
support | support |
new | nieuwe |
contact | contact |
time | tijd |
meet | voldoen |
our | onze |
to get | neem |
with | op |
to | om |
get | kennen |
and | leren |
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
cameras | cameras |
phone | telefoon |
camo | camo |
powerful | krachtige |
effects | effecten |
adjustments | aanpassingen |
zoom | zoom |
access | toegang |
your | je |
the | de |
for | voor |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN Kick-Off Event with participants and partners. Get to know your fellow competitors and the partner network during Meet & Greet. Learn about the do’s and dont’s during the contest.
NL Wat ga jij straks studeren? Meld je aan voor de Online Bachelor Open dag op zaterdag 19 maart. Maak kennis met onze (inter)nationale opleidingen en stel je vragen aan studenten, docenten en studieadviseurs.
英語 | オランダの |
---|---|
network | online |
your | je |
the | de |
with | op |
meet | kennis |
learn | en |
EN Access the incredible cameras on your phone with Camo and get powerful effects and adjustments for Zoom, Meet, and more.
NL Krijg toegang tot de ongelooflijke camera's op je telefoon met Camo en krijg krachtige effecten en aanpassingen voor Zoom, Meet en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
incredible | ongelooflijke |
cameras | cameras |
phone | telefoon |
camo | camo |
powerful | krachtige |
effects | effecten |
adjustments | aanpassingen |
zoom | zoom |
access | toegang |
your | je |
the | de |
for | voor |
on | op |
and | en |
more | meer |
EN How do we get and keep the best people? By offering competitively positioned benefits that meet the needs of our diverse workforce, AND their families.
NL Hoe krijgen en houden we de beste mensen? Door het bieden van competitief gepositioneerde arbeidsvoorwaarden die tegemoetkomen aan de behoeften van onze diverse werknemers en hun gezinnen.
英語 | オランダの |
---|---|
diverse | diverse |
families | gezinnen |
keep | houden |
people | mensen |
the | de |
we | we |
needs | behoeften |
how | hoe |
offering | bieden |
workforce | werknemers |
best | beste |
our | onze |
and | en |
by | door |
their | hun |
of | van |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
daily | dagelijks |
inventions | uitvindingen |
combining | combineren |
textile | textiel |
digital | digitale |
makers | makers |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
in | in |
fabrication | fabricage |
opportunity | mogelijkheid |
to | om |
meet | ontmoeten |
see | zien |
and | en |
EN You have the business and you want the right look. Then we?ll get right down to business, because your business deserves the right look. We brainstorm together, we design and then we knock off together. Let’s meet soon.
NL Je hebt de zaak en je wilt de juiste uitstraling. Dan steken we meteen de handen uit de mouwen, want jouw onderneming verdient de juiste look. Samen brainstormen, wij ontwerpen en dan kloppen we samen af. Let’s meet soon.
英語 | オランダの |
---|---|
deserves | verdient |
brainstorm | brainstormen |
we | we |
your | je |
design | ontwerpen |
to | samen |
the | de |
business | zaak |
and | en |
want | wilt |
EN Working with us, you always get what you want because we listen to you carefully. We care about your papers and do everything to meet and exceed your expectations!
NL Door met ons samen te werken, krijg je altijd wat je wilt, omdat we goed naar je luisteren. Wij geven om jouw essays en doen er alles aan om aan jouw verwachtingen te voldoen en deze te overtreffen!
英語 | オランダの |
---|---|
exceed | overtreffen |
expectations | verwachtingen |
working | werken |
always | altijd |
we | we |
your | je |
meet | voldoen |
because | omdat |
want | wilt |
everything | alles |
what | wat |
EN "The entire e-commerce industry comes together here over 2 days, which is very special. We talk to our customers, potential customers and partners here. We share knowledge, meet each other and get inspiration."
NL "De hele e-commerce industrie ontmoet elkaar in 2 dagen, wat een erg speciaal moment is. We spreken met onze klanten, potentiële klanten en partners hier. Voor ons is het een stukje kennisdeling, elkaar ontmoeten en een stukje inspiratie."
英語 | オランダの |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
industry | industrie |
customers | klanten |
potential | potentiële |
partners | partners |
inspiration | inspiratie |
entire | hele |
days | dagen |
is | is |
very | erg |
the | de |
we | we |
to | elkaar |
share | met |
and | en |
here | hier |
together | het |
our | in |
英語 | オランダの |
---|---|
daily | dagelijks |
inventions | uitvindingen |
combining | combineren |
textile | textiel |
digital | digitale |
makers | makers |
new | nieuwe |
we | we |
the | de |
in | in |
fabrication | fabricage |
opportunity | mogelijkheid |
to | om |
meet | ontmoeten |
see | zien |
and | en |
EN With our flexibility and geographic scale, we quickly respond to hiring demands to meet you where you are and get you where you need to go.
NL Met onze flexibiliteit en geografische schaal reageren wij snel op wervingsbehoeften, waar u ook bent en om u daar te krijgen waar u naartoe wilt.
英語 | オランダの |
---|---|
flexibility | flexibiliteit |
geographic | geografische |
scale | schaal |
quickly | snel |
respond | reageren |
to | om |
where | waar |
we | wij |
with | op |
our | onze |
go | naartoe |
and | en |
EN You have the business and you want the right look. Then we?ll get right down to business, because your business deserves the right look. We brainstorm together, we design and then we knock off together. Let’s meet soon.
NL Je hebt de zaak en je wilt de juiste uitstraling. Dan steken we meteen de handen uit de mouwen, want jouw onderneming verdient de juiste look. Samen brainstormen, wij ontwerpen en dan kloppen we samen af. Let’s meet soon.
英語 | オランダの |
---|---|
deserves | verdient |
brainstorm | brainstormen |
we | we |
your | je |
design | ontwerpen |
to | samen |
the | de |
business | zaak |
and | en |
want | wilt |
EN To get the most value out of data and meet regulatory overload, healthcare IT teams need to process in milliseconds to make faster decisions and take timely action.
NL De patiënten, zorgaanbieders en zorgverleners van nu vragen om grotere mobiliteit in de gezondheidszorg.
英語 | オランダの |
---|---|
healthcare | gezondheidszorg |
to | om |
in | in |
the | de |
of | van |
and | en |
EN We ensure you get the right information and meet the right people from day 1. Yes, that means a lot of 1-to-1 coffee or tea breaks. Be ready, and stay hydrated.
NL Wij zorgen ervoor dat u vanaf dag 1 de juiste informatie krijgt en de juiste mensen ontmoet. Ja, dat betekent veel 1-op-1 koffie- of theepauzes. Wees er klaar voor, en blijf gehydrateerd.
英語 | オランダの |
---|---|
information | informatie |
meet | ontmoet |
ready | klaar |
ensure | zorgen |
people | mensen |
coffee | koffie |
or | of |
be | wees |
the | de |
stay | blijf |
we | wij |
and | en |
yes | ja |
means | betekent |
you | u |
day | dag |
EN In hindsight, whilst I’d taken a great opportunity to work with and meet a network of creative founders, I wasn’t any better positioned to get to work with the ones who were best placed to build killer companies.
NL Achteraf gezien, terwijl ik een geweldige kans had om met een netwerk van creatieve oprichters samen te werken, was ik niet beter in staat om met degenen te werken die het best geplaatst waren om moordende bedrijven op te bouwen.
英語 | オランダの |
---|---|
opportunity | kans |
network | netwerk |
creative | creatieve |
founders | oprichters |
i | ik |
in | in |
better | beter |
placed | geplaatst |
companies | bedrijven |
work | werken |
great | geweldige |
EN Customers are connecting with brands online more than ever, and messaging is their channel of choice. With Zendesk, get WhatsApp straight out-of-the-box or fully customise it to meet your needs. Learn more.
NL Klanten nemen meer dan ooit online contact op met merken en messaging is het kanaal waarop ze dat graag doen. Met Zendesk kun je WhatsApp meteen inzetten of volledig naar wens aanpassen. Meer informatie.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
brands | merken |
online | online |
ever | ooit |
channel | kanaal |
zendesk | zendesk |
needs | wens |
messaging | messaging |
is | is |
or | of |
connecting | contact |
your | je |
with | op |
fully | volledig |
more | meer |
learn | en |
英語 | オランダの |
---|---|
meet | ontmoeten |
dreams | dromen |
in | in |
book | boek |
your | je |
the | de |
to | elkaar |
old | oude |
together | het |
and | en |
of | van |
EN Meet PrestaShop team members, industry experts and community members like you. Get inspired, share experience, tell your story.
NL Ontmoet PrestaShop teamleden, industrie-experts en communityleden zoals jij. Laat je inspireren, deel ervaringen en vertel je verhaal.
英語 | オランダの |
---|---|
meet | ontmoet |
prestashop | prestashop |
industry | industrie |
experts | experts |
experience | ervaringen |
story | verhaal |
team members | teamleden |
share | deel |
tell | vertel |
your | je |
and | en |
like | zoals |
EN Discover our impact, meet our alumni & friends, get inspired by fresh knowledge snacks, interviews, a walk down memory lane, and more.
NL Ontdek onze impact, ontmoet alumni & vrienden en laat je inspireren door verse kennissnacks, interviews, een ‘walk down memory lane’ en meer.
英語 | オランダの |
---|---|
impact | impact |
alumni | alumni |
fresh | verse |
interviews | interviews |
memory | memory |
discover | ontdek |
down | down |
meet | ontmoet |
friends | vrienden |
by | door |
more | meer |
our | onze |
and | en |
EN "The best part of the job? You get to taste really nice wines and meet new people every day !"
NL "Het leukste aan mijn werk? Heerlijke wijnen proeven en elke dag weer nieuwe mensen ontmoeten"
英語 | オランダの |
---|---|
wines | wijnen |
taste | proeven |
people | mensen |
meet | ontmoeten |
and | en |
every | elke |
new | nieuwe |
job | werk |
to | aan |
EN Recruitee Meet is Recruitee’s own video interviewing tool. Schedule and host interviews easily from the candidate profile. No need for a separate tool to get remote hiring done right.
NL Recruitee Meet is het video-interview tool van Recruitee zelf. Plan en interview gemakkelijk vanuit het kandidatenprofiel. Een aparte tool om op afstand goed te werven is niet nodig.
英語 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
schedule | plan |
easily | gemakkelijk |
separate | aparte |
hiring | werven |
is | is |
video | video |
need | nodig |
to | om |
and | en |
remote | afstand |
from | vanuit |
EN Browse our selection of chinos fabrics and get ready to meet your new favorite pants.
NL Bekijk onze selectie aan chinostoffen en bereid u voor om kennis te maken met uw nieuwe favoriete broek.
英語 | オランダの |
---|---|
selection | selectie |
ready | bereid |
new | nieuwe |
favorite | favoriete |
pants | broek |
to | om |
our | onze |
meet | kennis |
and | en |
EN Would you like to know more about KeyTalk and what we can do for your organisation? Would you like to meet one of our PKI experts or get to know one another in-depth? Feel free to contact us!
NL Wil je meer weten over KeyTalk en wat we voor jouw organisatie kunnen betekenen? Gewoon eens kennismaken, of direct de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact met ons op!
英語 | オランダの |
---|---|
keytalk | keytalk |
organisation | organisatie |
experts | experts |
depth | diepte |
your | je |
or | of |
contact | contact |
we | we |
in | in |
another | van |
for | voor |
more | meer |
and | en |
what | wat |
EN Can we get in contact and meet for free? Yes it's possible here :-)
NL Gratis contact opnemen en ontmoeten ? Hier is het mogelijk :-)
英語 | オランダの |
---|---|
free | gratis |
possible | mogelijk |
contact | contact |
meet | ontmoeten |
and | en |
here | hier |
for | opnemen |
in | het |
its | is |
EN On Curaçao, not everyone has sufficient resources to make ends meet and can sometimes use a little extra to get certain things arranged.
NL Op Curaçao heeft niet iedereen voldoende middelen om rond te kunnen komen en kunnen soms wel een handje extra gebruiken om bepaalde zaken geregeld te krijgen.
英語 | オランダの |
---|---|
sufficient | voldoende |
resources | middelen |
sometimes | soms |
arranged | geregeld |
use | gebruiken |
on | op |
not | niet |
to | om |
can | kunnen |
extra | extra |
everyone | iedereen |
and | en |
little | een |
EN Netherlands-based candy manufacturer Van Vliet needed a comprehensive refresh of its systems to get up to speed and consistently meet customer demands
NL Snoepfabrikant Van Vliet had een grondige opfrisbeurt van zijn systemen nodig om op snelheid te komen en consistent aan de eisen van de klant te voldoen
英語 | オランダの |
---|---|
systems | systemen |
speed | snelheid |
consistently | consistent |
meet | voldoen |
customer | klant |
needed | nodig |
to | om |
demands | eisen |
and | en |
its | de |
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
biohack | biohack |
academy | academy |
i | ik |
meet | ontmoeten |
and | en |
beginning | een |
hope | de |
to | leveren |
50翻訳の50を表示しています