EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
英語 の "market place" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
NL Ga met ons mee en ontdek het verbazingkende eiland van Lobos in deze opwindende tour aan boord van de moderne en snelle Jet-biosfeer.
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
the | de |
island | eiland |
and | en |
of | van |
EN Market of sensations! In the old capital of the island, Teguise, the most famous market takes place every Sunday, a vibrant market, full of life and a town, Teguise, full of beaut...
NL Kom voor een buggyrit op het vulkanische en woestijnland van Lanzarote en ervaar de adrenaline-kick.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
a | een |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
market | markt |
service | service |
the | de |
as | als |
full | full |
we | wij |
provide | bieden |
types | zijn |
relevant | relevant |
various | diverse |
of | b |
英語 | オランダの |
---|---|
expectations | verwachtingen |
effects | effecten |
experts | experts |
insights | inzichten |
share | delen |
page | pagina |
we | we |
in | in |
on | op |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
for | voor |
what | welke |
英語 | オランダの |
---|---|
is | is |
the | de |
market | markt |
and | en |
result | een |
to | vanwege |
this | deze |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
EN Market domains and subfoldersAssign custom web addresses for each market that are optimized for search results and automatically redirect customers to the right domain based on their market.
NL Marktspecifieke domeinen en submappenGebruik voor verschillende markten aangepaste webadressen die zijn geoptimaliseerd voor zoekresultaten, en stuur klanten op basis van hun markt automatisch door naar het juiste domein.
英語 | オランダの |
---|---|
optimized | geoptimaliseerd |
automatically | automatisch |
domains | domeinen |
customers | klanten |
right | juiste |
domain | domein |
market | markt |
on | op |
search results | zoekresultaten |
and | en |
custom | aangepaste |
for | voor |
their | hun |
are | zijn |
based | basis |
英語 | オランダの |
---|---|
commission | commissie |
electronic | elektronische |
of | van |
services | diensten |
and | en |
under | de |
EN Market competition does not exist within the duopolized ISP market, so the Open Internet Order puts into place necessary, but light, regulations
NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet
英語 | オランダの |
---|---|
competition | concurrentie |
order | bevel |
necessary | nodige |
light | lichte |
regulations | regelgeving |
internet | internet |
the | de |
so | zodat |
exist | bestaat |
open | open |
isp | isp |
market | markt |
puts | op |
but |
EN Market of sensations! In the old capital of the island of Lanzarote, Teguise, the most famous market takes place every Sunday.
NL Verken de geschiedenis van Arrecife op een andere manier door een jetski te besturen in een route van 2 uur die alle baaien van dit deel van de kust van Lanzarote ontdekt.
英語 | オランダの |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
old | geschiedenis |
in | in |
the | de |
of | deel |
every | te |
EN Market competition does not exist within the duopolized ISP market, so the Open Internet Order puts into place necessary, but light, regulations
NL Concurrentie op de markt bestaat niet binnen de duopolized ISP- markt , zodat het Open Internet Bevel een nodige, maar lichte, regelgeving voorziet
英語 | オランダの |
---|---|
competition | concurrentie |
order | bevel |
necessary | nodige |
light | lichte |
regulations | regelgeving |
internet | internet |
the | de |
so | zodat |
exist | bestaat |
open | open |
isp | isp |
market | markt |
puts | op |
but |
EN Market of sensations! In the old capital of the island of Lanzarote, Teguise, the most famous market takes place every Sunday.
NL Kom en probeer deze 40 minuten durende jet-ski activiteit en neem een van de meest bijzondere routes naar Playa Quemada, een prachtige hoek van Lanzarote gevormd door kleine baaien...
英語 | オランダの |
---|---|
lanzarote | lanzarote |
the | de |
of | van |
EN Fruit and vegetable market on the Place des Halles de Neuchâtel. The ideal place for foodies, full of colour and aromas.
NL Krijg fascinerende in- en uitzichten in en op het hele gebeuren op de luchthaven.
英語 | オランダの |
---|---|
full | hele |
on | op |
de | de |
EN From Dolton, the trail winds through farmland pastures and passes the odd hamlet until you reach the Medieval market town of Hatherleigh, which is an interesting place to explore and a perfect place to stop for lunch.
NL Vanaf Dolton slingert het pad door weilanden en passeert het vreemde gehucht totdat u het middeleeuwse marktstadje Hatherleigh bereikt, dat een interessante plek is om te verkennen en een perfecte plek om te stoppen voor de lunch.
英語 | オランダの |
---|---|
passes | passeert |
reach | bereikt |
medieval | middeleeuwse |
interesting | interessante |
lunch | lunch |
is | is |
perfect | perfecte |
the | de |
place | plek |
to | om |
for | voor |
trail | pad |
and | en |
you | u |
a | een |
from | vanaf |
EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat
NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen
英語 | オランダの |
---|---|
to | om |
with | op |
and | en |
more | heel |
EN As a marketer, you drive business value and revenue. But bottlenecks in finding, reusing, and distributing the right assets often disrupt time-to-market. Streamline and automate processes to bring content to market faster than ever.
NL Als belangrijke speler voor de omzetgroei van het bedrijf moet het marketing team in staat zijn om het juiste bestand makkelijk te vinden en te verzenden. Bynder helpt deze processen te automatiseren, en campagnes sneller dan ooit te publiceren.
英語 | オランダの |
---|---|
drive | campagnes |
business | bedrijf |
in | in |
automate | automatiseren |
processes | processen |
faster | sneller |
to | om |
the | de |
ever | ooit |
finding | vinden |
market | marketing |
and | en |
time | team |
revenue | zijn |
but | |
as | als |
bring | te |
EN Not only that, every market has different regulations, so it’s crucial for EVBox to ensure that the assets made available to partners are 100% market-compliant.
NL Daarnaast heeft elke markt andere regels, dus het is cruciaal voor EVBox om ervoor te zorgen dat de assets die ter beschikking worden gesteld naar de partners 100% marktconform zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
market | markt |
regulations | regels |
crucial | cruciaal |
evbox | evbox |
assets | assets |
partners | partners |
the | de |
available | beschikking |
to | om |
ensure | zorgen |
so | dus |
for | voor |
every | elke |
that | dat |
are | worden |
different | andere |
EN But even without Apple’s rumoured product development, the market for AR is growing at a rapid pace; Statista expects the AR market to be valued at more than $18 billion USD by 2023.
NL Maar zelfs zonder de ruis rond de productontwikkeling van Apple groeit de markt voor AR in een snel tempo. Statista verwacht dat de AR-markt tegen 2023 gewaardeerd zal worden op meer dan US $ 18 miljard.
英語 | オランダの |
---|---|
ar | ar |
expects | verwacht |
billion | miljard |
the | de |
rapid | snel |
pace | tempo |
without | zonder |
market | markt |
be | worden |
for | voor |
but | |
even | zelfs |
a | een |
growing | groeit |
more | meer |
EN Nokia has announced its return to the tablet market with the launch of the Nokia T20, a new 10.4-inch tablet aimed at the affordable end of the market...
NL Nokia heeft zijn terugkeer op de tabletmarkt aangekondigd met de lancering van de Nokia T20, een nieuwe 10,4-inch tablet gericht op het betaalbare ein...
英語 | オランダの |
---|---|
nokia | nokia |
announced | aangekondigd |
tablet | tablet |
affordable | betaalbare |
the | de |
launch | lancering |
with | op |
aimed | gericht op |
has | heeft |
return | een |
of | van |
end | met |
EN Grey market identification By combining unique product identities with its destined channel or partner, it is easy to verify if products are sold in the right market segment or channel and to identify misuse.
NL Identificatie van de zwarte markt Door unieke productidentiteiten te combineren met het bestemde kanaal of partner, is het gemakkelijk om te verifiëren of producten in het juiste marktsegment of kanaal worden verkocht en om misbruik te identificeren.
英語 | オランダの |
---|---|
market | markt |
combining | combineren |
channel | kanaal |
partner | partner |
easy | gemakkelijk |
sold | verkocht |
misuse | misbruik |
identification | identificatie |
or | of |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
are | worden |
by | door |
products | producten |
with | met |
verify | verifiëren |
identify | identificeren |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
rapid | snelle |
dynamic | dynamische |
advice | begeleiding |
is | is |
or | of |
need | nodig |
in | in |
the | de |
we | wij |
market | markt |
this | deze |
understand | begrijpen |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
real | real |
market | market |
in | in |
the | de |
read | lees |
about | waarbij |
英語 | オランダの |
---|---|
real | real |
in | in |
the | de |
we | we |
英語 | オランダの |
---|---|
million | miljoen |
users | gebruikers |
EN To deal with this dynamism, the AFM measures also require that liquidity providers and market makers (and in fact any professional market participant) do not provide any offer (sell order) on instruments with a leverage above the maximum authorised level
NL Om met deze dynamiek om te gaan, vereisen de maatregelen van de AFM dat liquiditeitsverschaffers (en eigenlijk elke professionele marktpartij) geen laatprijzen (verkooporders) afgeven voor instrumenten met een hefboom boven het maximaal toegestane niveau
英語 | オランダの |
---|---|
afm | afm |
measures | maatregelen |
require | vereisen |
fact | eigenlijk |
instruments | instrumenten |
leverage | hefboom |
level | niveau |
the | de |
to | om |
professional | professionele |
that | dat |
and | en |
this | deze |
maximum | maximaal |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
choose | kies |
identify | identificeer |
strategy | strategie |
your | je |
use | gebruik |
market | markt |
or | of |
the | de |
fit | passen |
ideal | ideale |
existing | nieuwe |
best | beste |
customers | klanten |
and | en |
in | in |
EN From our privileged position on the employment market and as the fifth largest employer in Belgium, we can anticipate the needs of the market and are constantly developing new specialised services.
NL Vanuit onze bevoorrechte positie op de arbeidsmarkt en als vijfde grootste werkgever in België kunnen we vooruitlopen op de behoeften van de markt en ontwikkelen we voortdurend nieuwe gespecialiseerde diensten.
英語 | オランダの |
---|---|
fifth | vijfde |
largest | grootste |
employer | werkgever |
constantly | voortdurend |
developing | ontwikkelen |
specialised | gespecialiseerde |
belgium | belgië |
position | positie |
on | op |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
in | in |
can | kunnen |
needs | behoeften |
services | diensten |
from | vanuit |
market | markt |
as | als |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
steven | steven |
done | gedaan |
improve | verbeteren |
in | in |
the | de |
set up | opzetten |
market | markt |
to | alles |
and | leren |
英語 | オランダの |
---|---|
provide | geven |
your | je |
the | de |
we | wij |
to | om |
through | te |
with | door |
EN That’s why we’ve listed Crisp as an alternative to all the market leaders on the customer service software market: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
NL Daarom hebben we Crisp als alternatief genoemd voor alle marktleiders op de markt voor klantenservicesoftware: Intercom, Drift, Zendesk, Front, HelpScout, LiveChatInc..
英語 | オランダの |
---|---|
alternative | alternatief |
intercom | intercom |
drift | drift |
crisp | crisp |
on | op |
zendesk | zendesk |
the | de |
as | als |
market | markt |
front | voor |
to | daarom |
EN The East Flanders economy has always flourished, with a strong, diversified job market. In and around Ghent there is a strong SME market, the Port of Ghent, solid expertise in biotech and the presence of Ghent University.
NL De Oost-Vlaamse economie heeft al eeuwenlang een sterke, diverse arbeidsmarkt. De regio Gent beschikt vandaag de dag over een bruisende kmo-markt, expertise in biotech, de Haven van Gent en Universiteit Gent.
英語 | オランダの |
---|---|
economy | economie |
market | markt |
ghent | gent |
sme | kmo |
port | haven |
expertise | expertise |
biotech | biotech |
university | universiteit |
strong | sterke |
the | de |
in | in |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Market depth data allows traders to understand whether the market is weighted towards buy orders or towards sell orders
NL Gegevens over de marktdiepte stellen handelaren in staat te begrijpen of de markt wordt gewogen naar inkooporders of verkooporders
英語 | オランダの |
---|---|
traders | handelaren |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
understand | begrijpen |
market | markt |
is | staat |
EN Companies are added or removed from the index based on market capitalisation. The formula for market capitalisation involves multiplying the stock price by the number of shares outstanding.
NL Bedrijven worden toegevoegd of verwijderd uit de index op basis van marktkapitalisatie. De formule voor marktkapitalisatie de vermenigvuldiging van de koers van het aandeel door het aantal uitstaande aandelen.
英語 | オランダの |
---|---|
index | index |
formula | formule |
companies | bedrijven |
or | of |
on | op |
the | de |
added | toegevoegd |
are | worden |
removed | verwijderd |
number | aantal |
for | voor |
by | door |
based | basis |
of | van |
from | uit |
EN The Flos Frisbi Suspension is one of the more modern suspension light in the market. Even though it was released in 1978, it remains one of the chicest and modern looking suspension lights in the market.
NL De Flos Frisbiophanging is een van de modernereophanglampen op de markt. Ook al werdhij in 1978 uitgebracht, tochblijfthijeen van de meestchiqueen modern ogendehanglampen op de markt.
英語 | オランダの |
---|---|
modern | modern |
released | uitgebracht |
is | is |
in | in |
the | de |
though | al |
market | markt |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
daxx | daxx |
strong | sterke |
positions | positie |
european | europese |
market | markt |
now | nu |
becoming | geworden |
grid | grid |
the | de |
us | amerikaanse |
on | op |
of | onderdeel |
and | en |
a | een |
has | is |
to | zich |
EN As the market leader in the industry of virtual machine on Mac, we hope that they can continue to provide special offers in the Chinese market
NL We hopen dat ze, als marktleider in de sector van virtuele machines op Mac, de Chinese markt kunnen blijven voorzien van speciale aanbiedingen
英語 | オランダの |
---|---|
virtual | virtuele |
we | we |
market leader | marktleider |
in | in |
on | op |
mac | mac |
the | de |
as | als |
to | voorzien |
industry | sector |
offers | aanbiedingen |
market | markt |
of | van |
machine | machines |
chinese | chinese |
can | kunnen |
continue | blijven |
that | dat |
hope | hopen |
they | ze |
英語 | オランダの |
---|---|
direct | directe |
financial | financiële |
services | diensten |
the | de |
on | op |
market | markt |
global | wereldwijd |
providing | zijn |
and | en |
EN Turnover of advertising market and digital market places impacted by Covid-19
NL Omzet advertentiemarkt en digitale marktplaatsen geraakt door Covid-19-pandemie.
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digitale |
and | en |
turnover | omzet |
by | door |
EN In French-speaking Belgium, Nostalgie is the market leader with a market share of 15% and a total reach of 1.5 million listeners.
NL In Franstalig België is Nostalgie marktleider met een marktaandeel van 15% en een totaalbereik van 1,5 miljoen luisteraars.
英語 | オランダの |
---|---|
million | miljoen |
listeners | luisteraars |
belgium | belgië |
market leader | marktleider |
in | in |
is | is |
and | en |
a | een |
share | met |
EN In a competitive market, our beverage software keeps you ahead of the curve. It streamlines processes. Improves productivity. Enhances visibility. And allows you to capitalize on market changes.
NL In een concurrerende markt zorgt onze drankensoftware ervoor dat u de concurrentie een stap voor blijft. Het stroomlijnt processen. Verbetert de productiviteit. Vergroot de zichtbaarheid. En stelt u in staat in te spelen op marktveranderingen.
英語 | オランダの |
---|---|
market | markt |
streamlines | stroomlijnt |
processes | processen |
productivity | productiviteit |
visibility | zichtbaarheid |
the | de |
in | in |
on | op |
competitive | concurrerende |
ahead | voor |
improves | verbetert |
and | en |
to | dat |
英語 | オランダの |
---|---|
observation | observatie |
impact | impact |
effective | effectieve |
deployment | inzet |
required | nodig |
market leader | marktleider |
sales | sales |
marketing | marketing |
in | in |
the | de |
we | we |
creation | creatie |
to | om |
ensure | zorgen |
and | en |
a | een |
market | sector |
with | met |
of | van |
become | is |
英語 | オランダの |
---|---|
high | hoge |
added | toegevoegde |
employee | medewerker |
indicator | indicator |
technology | technologie |
real | echte |
is | is |
market | markten |
the | de |
for | voor |
value | waarde |
and | en |
per | per |
50翻訳の50を表示しています