EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
"management of deliverables"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"management of deliverables"の50翻訳の50を表示しています
management of deliverables の翻訳
英語 の "management of deliverables" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からmanagement of deliverablesのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN ZENDESK SHALL NOT BE RESPONSIBLE, IN LAW OR OTHERWISE, FOR ANY DELIVERABLES DESPITE ANY OTHER WARRANTIES OR GUARANTEES, IN THE EVENT THAT SUBSCRIBER MODIFIES ANY DELIVERABLES IN A MANNER NOT INSTRUCTED BY ZENDESK
NL ZENDESK IS NIET VERANTWOORDELIJK, IN RECHTE OF ANDERSZINS, VOOR ENIGE DELIVERABLES NIETTEGENSTAANDE ENIGE ANDERE GARANTIES OF WAARBORGEN, IN HET GEVAL DAT DE ABONNEE ENIGE DELIVERABLES WIJZIGT OP EEN WIJZE DIE NIET DOOR ZENDESK IS AANGEGEVEN
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| responsible | verantwoordelijk |
| deliverables | deliverables |
| despite | niettegenstaande |
| subscriber | abonnee |
| manner | wijze |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| warranties | garanties |
| by | door |
| that | dat |
| shall | is |
| law | voor |
| a | een |
EN Includes creation of the project plan, management of deliverables and due dates, scheduling of meetings, coordination of resources, management against an issues log, etc.
NL Omvat het opstellen van het projectplan, het beheer van de te leveren producten en vervaldatums, het plannen van vergaderingen, het coördineren van middelen, het beheren van een logboek met problemen, enz.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| includes | omvat |
| meetings | vergaderingen |
| resources | middelen |
| log | logboek |
| etc | enz |
| the | de |
| plan | plannen |
| issues | problemen |
| management | beheer |
| against | van |
| and | en |
EN Before launching business-critical projects or change management initiatives, you may have concerns about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project
NL Voordat je cruciale projecten of changemanagement-initiatieven doorvoert binnen jouw bedrijf, breng je daarvan eerst de voordelen, omvang, resultaten en potentiële uitdagingen in kaart
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| benefits | voordelen |
| scope | omvang |
| deliverables | resultaten |
| potential | potentiële |
| challenges | uitdagingen |
| or | of |
| initiatives | initiatieven |
| business | bedrijf |
| the | de |
| projects | projecten |
| a | eerst |
| before | voordat |
| and | en |
| of | daarvan |
EN With Bynder’s help, Milestone aims to empower external stakeholders and ensure they have access to the latest brand guidelines, digital templates, and marketing deliverables on demand.
NL Met de hulp van Bynder wil Milestone externe stakeholders beter ondersteunen en ervoor zorgen dat ze toegang hebben tot de nieuwste merkrichtlijnen, digitale templates en marketing middelen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| external | externe |
| stakeholders | stakeholders |
| ensure | zorgen |
| access | toegang |
| digital | digitale |
| templates | templates |
| milestone | milestone |
| brand guidelines | merkrichtlijnen |
| marketing | marketing |
| the | de |
| help | hulp |
| and | en |
| latest | nieuwste |
| with | met |
| on | ervoor |
| they | ze |
| have | hebben |
EN Keep an eye on deadlines and deliverables with our calendar and board views. It doesn’t matter if you’re launching next week or next year — get better results than ever before.
NL Houd deadlines en deliverables in de gaten met onze kalender- en bordweergaven. Het maakt niet uit of je volgende week of volgend jaar lanceert: behaal betere resultaten dan ooit tevoren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| keep | houd |
| deliverables | deliverables |
| launching | lanceert |
| better | betere |
| results | resultaten |
| and | en |
| or | of |
| week | week |
| year | jaar |
| ever | ooit |
| our | onze |
| with | met |
| before | tevoren |
| than | dan |
| get | maakt |
| next | volgend |
EN Use collaborative features to align efforts inside teams and between departments, ensuring deliverables are produced on time.
NL Gebruik het brede scala aan samenwerkingsfuncties van MeisterTask om inspanningen binnen teams en tussen afdelingen op elkaar af te stemmen, zodat de resultaten op tijd worden geproduceerd.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| efforts | inspanningen |
| teams | teams |
| departments | afdelingen |
| deliverables | resultaten |
| produced | geproduceerd |
| time | tijd |
| use | gebruik |
| are | worden |
| on | op |
| to | zodat |
| and | en |
| between | de |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| uninterrupted | ononderbroken |
| criteria | criteria |
| warrant | garandeert |
| or | of |
| access | toegang |
| performance | prestaties |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| third | derden |
| use | gebruik |
| deliverables | deliverables |
| meet | voldoen |
| will | zal |
| of | van |
EN Display a project schedule. A Gantt chart can easily illustrate key deliverables, owners and deadlines.
NL Een projectplanning weer te geven. Een Gantt-grafiek kan eenvoudig belangrijke deliverables, eigenaren en deadlines laten zien.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| gantt | gantt |
| chart | grafiek |
| easily | eenvoudig |
| key | belangrijke |
| deliverables | deliverables |
| owners | eigenaren |
| deadlines | deadlines |
| and | en |
| a | een |
| display | laten zien |
EN LanguageWire quality goals represent our promise to our customers on two key deliverables.
NL De kwaliteitsdoelstellingen van LanguageWire staan voor onze belofte aan onze klanten omtrent twee belangrijke diensten die wij leveren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| promise | belofte |
| customers | klanten |
| key | belangrijke |
| languagewire | languagewire |
| our | onze |
| to | leveren |
| two | twee |
EN Mind maps help you keep a bird’s eye view of your goals, metrics, tasks and deliverables, ensuring that your team stays on top of even large and complex marketing campaigns.
NL Mind mappen helpen je een overzicht te houden van je doelen, statistieken, taken en deliverables, zodat je team op de hoogte blijft van zelfs grote en complexe marketingcampagnes.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| mind | mind |
| deliverables | deliverables |
| team | team |
| large | grote |
| complex | complexe |
| marketing campaigns | marketingcampagnes |
| your | je |
| goals | doelen |
| metrics | statistieken |
| tasks | taken |
| on | op |
| view | overzicht |
| help | helpen |
| and | en |
| even | zelfs |
| keep | houden |
| a | een |
| stays | blijft |
| of | van |
EN A project plan in the shape of a mind map shows project goals, milestones and deliverables at a glance, ensuring that everybody is absolutely clear on what needs to be done
NL Een projectplan in de vorm van een mind map toont projectdoelen, mijlpalen en deliverables in één oogopslag, zodat iedereen absoluut duidelijk is over wat er moet gebeuren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| mind | mind |
| map | map |
| milestones | mijlpalen |
| deliverables | deliverables |
| clear | duidelijk |
| in | in |
| shape | vorm |
| is | is |
| to | zodat |
| the | de |
| absolutely | absoluut |
| what | wat |
| needs | moet |
| a | een |
| shows | toont |
| and | en |
| be | gebeuren |
| glance | oogopslag |
EN Keep track of campaign deliverables, note dependencies on one collaborative canvas
NL Campagne deliverables bijhouden, afhankelijkheden noteren op één gezamenlijk canvas
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| campaign | campagne |
| deliverables | deliverables |
| dependencies | afhankelijkheden |
| on | op |
| canvas | canvas |
| track | bijhouden |
| one | één |
EN Once we have gathered the required information we propose a project timeline which includes the project milestones and deliverables.
NL Eenmaal de nodige informatie is uitgewisseld gaan we over op een voorstel voor een tijdsbepaling van het project, inclusief de te behalen milestones en deliverables.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| information | informatie |
| includes | inclusief |
| deliverables | deliverables |
| required | nodige |
| the | de |
| we | we |
| project | project |
| and | en |
| a | eenmaal |
EN Focus on the work deliverables as a performance measure.
NL Leg bij het meten van prestaties de nadruk op het geleverde werk.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| on | op |
| work | werk |
| performance | prestaties |
| measure | meten |
| the | de |
| a | van |
EN Simply put, a roadmap is a strategic planning technique that places a project's goals and major deliverables (tasks, milestones) on a timeline, all grouped in a single visual representation or a graphic
NL Simpel gezegd, een roadmap is een strategische planningstechniek die de doelen en belangrijke resultaten van een project (taken, mijlpalen) op een tijdlijn plaatst, allemaal gegroepeerd in een enkele visuele weergave of een afbeelding
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| strategic | strategische |
| major | belangrijke |
| deliverables | resultaten |
| milestones | mijlpalen |
| timeline | tijdlijn |
| grouped | gegroepeerd |
| roadmap | roadmap |
| is | is |
| goals | doelen |
| tasks | taken |
| in | in |
| visual | visuele |
| representation | weergave |
| or | of |
| on | op |
| graphic | afbeelding |
| projects | project |
| that | die |
| and | en |
| simply | een |
| places | plaatst |
EN It can define the scope, deliverables, high-level scheduling, milestones, challenges and risk factors
NL Het kan de reikwijdte, te leveren producten, planning op hoog niveau, mijlpalen, uitdagingen en risicofactoren definiëren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| can | kan |
| define | definiëren |
| scope | reikwijdte |
| scheduling | planning |
| milestones | mijlpalen |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| level | niveau |
| high | hoog |
| and | en |
EN The primary concern is respecting the original deadlines and adjusting deliverables to meet them, when required.
NL De eerste zorg is het respecteren van de oorspronkelijke deadlines en het aanpassen van de resultaten om ze te halen, indien nodig.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| concern | zorg |
| respecting | respecteren |
| deadlines | deadlines |
| deliverables | resultaten |
| required | nodig |
| meet | halen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| when | indien |
| and | en |
EN Connectors and curators whole can execute various aesthetics focusing on specific types of tactile deliverables.
NL Het geheel van connectoren en curatoren kan verschillende esthetiek uitvoeren, gericht op specifieke soorten tactiele producten.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| whole | geheel |
| aesthetics | esthetiek |
| on | op |
| can | kan |
| execute | uitvoeren |
| specific | specifieke |
| types | soorten |
| connectors | connectoren |
| and | en |
| of | van |
EN Our experienced analysts can help by curating and sending news briefs to your executive team and other important stakeholders. We’ll work with your team to determine the requirements and deliverables
NL Onze ervaren analisten kunnen helpen door nieuwsberichten samen te stellen en die naar je directieteam en andere belangrijke stakeholders te sturen. We werken met je team samen om de vereisten en de deliverables te bepalen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| experienced | ervaren |
| analysts | analisten |
| sending | sturen |
| important | belangrijke |
| stakeholders | stakeholders |
| requirements | vereisten |
| deliverables | deliverables |
| your | je |
| team | team |
| work | werken |
| the | de |
| help | helpen |
| other | andere |
| our | onze |
| and | en |
| by | door |
EN Even the most complex deliverables are met quickly and effectively by our team of industry experts and analysts through professional services and premium offerings.
NL Zelfs de meest complexe aanvragen worden snel en doeltreffend geleverd door ons team van experts en analisten via professionele diensten en premiumaanbiedingen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| complex | complexe |
| quickly | snel |
| effectively | doeltreffend |
| team | team |
| analysts | analisten |
| experts | experts |
| professional | professionele |
| the | de |
| services | diensten |
| are | worden |
| even | zelfs |
| and | en |
| by | door |
| our | ons |
| of | van |
| through | via |
EN Doubts about the benefits, scope, deliverables and potential challenges of a project? We can offer you a complimentary consultation with a subject-matter expert via our free Technical Partner Meeting.
NL Twijfels over de voordelen, omvang, potentiële impact of mogelijke uitdagingen van een project? We kunnen u een gesprek met een expert ter zake aanbieden via onze gratis Technical Partner Meeting.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| doubts | twijfels |
| scope | omvang |
| challenges | uitdagingen |
| project | project |
| expert | expert |
| technical | technical |
| partner | partner |
| meeting | meeting |
| benefits | voordelen |
| the | de |
| we | we |
| potential | potentiële |
| offer | aanbieden |
| our | onze |
| with | met |
| a | een |
| about | over |
| can | mogelijke |
| of | van |
| you | u |
| complimentary | gratis |
| via | via |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
| gain | met |
| a | enkel |
| the | van |
EN We meet in a final session where we convey all deliverables, meaning that you now have complete access to a detailed set of actions, divided over time, allowing you to enforce your marketing strategy
NL Commerciële acties en ijzersterke campagnes, uitgezet in een overzichtelijke kalender, brengen je merk tot leven
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| in | in |
| actions | acties |
| your | je |
| to | merk |
EN Enhance client deliverables with accurate, reliable labor market data.
NL Verbeter je dienstverlening met accurate, betrouwbare arbeidsmarktdata.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| enhance | verbeter |
| reliable | betrouwbare |
| with | met |
EN create business/functional deliverables with input from senior colleagues
NL Maken van business/functionele documenten met hulp van meer ervaren collega’s
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| business | business |
| functional | functionele |
| senior | meer |
| create | maken |
| with | met |
| from | van |
EN 7.5 In the event that Customer is delinquent in payment of any invoice beyond 30 days, Adaface Pte Ltd may, at its option, withhold deliverables or suspend any and all services until the account is made current.
NL 7.5 In het geval dat de klant delinquent is voor de betaling van een factuur na 30 dagen, kan ADAFACE PTE LTD, op de optie, inhoudt de deliverables of alle diensten achterhouden totdat het account stroom wordt gemaakt.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| customer | klant |
| days | dagen |
| adaface | adaface |
| deliverables | deliverables |
| services | diensten |
| made | gemaakt |
| in | in |
| is | is |
| invoice | factuur |
| option | optie |
| or | of |
| account | account |
| payment | betaling |
| ltd | ltd |
| the | de |
| that | dat |
| of | van |
EN Simply put, a roadmap is a strategic planning technique that places a project's goals and major deliverables (tasks, milestones) on a timeline, all grouped in a single visual representation or a graphic
NL Simpel gezegd, een roadmap is een strategische planningstechniek die de doelen en belangrijke resultaten van een project (taken, mijlpalen) op een tijdlijn plaatst, allemaal gegroepeerd in een enkele visuele weergave of een afbeelding
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| strategic | strategische |
| major | belangrijke |
| deliverables | resultaten |
| milestones | mijlpalen |
| timeline | tijdlijn |
| grouped | gegroepeerd |
| roadmap | roadmap |
| is | is |
| goals | doelen |
| tasks | taken |
| in | in |
| visual | visuele |
| representation | weergave |
| or | of |
| on | op |
| graphic | afbeelding |
| projects | project |
| that | die |
| and | en |
| simply | een |
| places | plaatst |
EN It can define the scope, deliverables, high-level scheduling, milestones, challenges and risk factors
NL Het kan de reikwijdte, te leveren producten, planning op hoog niveau, mijlpalen, uitdagingen en risicofactoren definiëren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| can | kan |
| define | definiëren |
| scope | reikwijdte |
| scheduling | planning |
| milestones | mijlpalen |
| challenges | uitdagingen |
| the | de |
| level | niveau |
| high | hoog |
| and | en |
EN The primary concern is respecting the original deadlines and adjusting deliverables to meet them, when required.
NL De eerste zorg is het respecteren van de oorspronkelijke deadlines en het aanpassen van de resultaten om ze te halen, indien nodig.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| concern | zorg |
| respecting | respecteren |
| deadlines | deadlines |
| deliverables | resultaten |
| required | nodig |
| meet | halen |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| when | indien |
| and | en |
EN . The objective does not describe your deliverables but it will help you define them, which is the next step.
NL . Deze doelstelling beschrijft de resultaten niet maar helpt u deze te bepalen, wat is de volgende stap.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| objective | doelstelling |
| deliverables | resultaten |
| define | bepalen |
| is | is |
| the | de |
| next | volgende |
| step | stap |
| help you | helpt |
| but | |
| you | u |
| it | maar |
EN Project status spreadsheets list the key deliverables, developments and risks associated with a project and help measure the progress toward the completion of each objective.
NL Project status spreadsheets geven een overzicht van de belangrijkste deliverables, ontwikkelingen en risico's verbonden aan een project en helpen bij het meten van de voortgang in de richting van de voltooiing van elke doelstelling.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| status | status |
| spreadsheets | spreadsheets |
| key | belangrijkste |
| deliverables | deliverables |
| developments | ontwikkelingen |
| associated | verbonden |
| help | helpen |
| project | project |
| with | bij |
| progress | voortgang |
| the | de |
| measure | meten |
| objective | doelstelling |
| completion | voltooiing |
| each | in |
| and | en |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| uninterrupted | ononderbroken |
| criteria | criteria |
| warrant | garandeert |
| or | of |
| access | toegang |
| performance | prestaties |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| third | derden |
| use | gebruik |
| deliverables | deliverables |
| meet | voldoen |
| will | zal |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
EN ZENDESK DOES NOT WARRANT THAT SUBSCRIBER’S OR ANY THIRD PARTY’S ACCESS TO OR USE OF THE DELIVERABLES SHALL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, OR THAT IT WILL MEET ANY PARTICULAR CRITERIA OF PERFORMANCE OR QUALITY
NL ZENDESK GARANDEERT NIET DAT DE TOEGANG VAN DE ABONNEE OF DERDEN TOT OF HET GEBRUIK VAN DE DELIVERABLES ONONDERBROKEN OF FOUTLOOS ZAL ZIJN, OF DAT HET ZAL VOLDOEN AAN BEPAALDE CRITERIA VOOR PRESTATIES OF KWALITEIT
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| uninterrupted | ononderbroken |
| criteria | criteria |
| warrant | garandeert |
| or | of |
| access | toegang |
| performance | prestaties |
| quality | kwaliteit |
| the | de |
| third | derden |
| use | gebruik |
| deliverables | deliverables |
| meet | voldoen |
| will | zal |
| of | van |
EN 2.6 Deliverables (as defined in an SOW) shall be deemed accepted by Subscriber in accordance with the terms of the applicable SOW or Order Form.
NL 2.6 Deliverables (zoals gedefinieerd in een SOW) worden geacht door de Abonnee te zijn aanvaard in overeenstemming met de bepalingen van de toepasselijke SOW of het toepasselijke Bestelformulier.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| deliverables | deliverables |
| defined | gedefinieerd |
| deemed | geacht |
| accepted | aanvaard |
| subscriber | abonnee |
| terms | bepalingen |
| applicable | toepasselijke |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| as | zoals |
| by | door |
| of | van |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
management of deliverables marketing deliverables deliverables deliverables despite deliverables shall ensuring deliverables complex deliverables requirements and deliverables withhold deliverables major deliverables convey all deliverables key deliverables tactile deliverables illustrate key deliverables access management platform security management brand management software digital asset management management management consulting internal management content management photo management risk management management platform multilingual content management senior management employee management system library management system management consulting firm worldshare management campaign management workflow management incident management tools user management workforce management order management software server management management standard digital experience management customer relationship management compliance management general management positions category management management solutions talent management software project management software photo management software targeting management simplify managementmanagement of deliverables を別の言語に翻訳する
アラブ 
イタリアの 
インドネシア語 
オランダの 
スウェーデンの 
スペイン語 
チェコ語 
トルコ語 
ドイツ人 
ノルウェー語 
ハンガリー語 
フィンランド語 
フランス語 
ベトナム語 
ポルトガル語 
ロシア 
中国語 
日本 
研磨 
韓国語