EN What you need to do is find a look that compliments the photos that you take. Whether you shoot in the California High Desert, the streets of New York or the atolls of the South Pacific, your aesthetic should suit your images.
英語 の "look that compliments" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
photos | fotos |
new | new |
york | york |
aesthetic | esthetiek |
is | is |
or | of |
your | je |
suit | past |
the | de |
streets | straten |
in | in |
a | een |
should | moet |
to | high |
of | van |
what | wat |
that | die |
EN Selecting a code repository that compliments your organization
NL Een coderepository kiezen die aansluit op je bedrijf
英語 | オランダの |
---|---|
selecting | kiezen |
organization | bedrijf |
your | je |
a | een |
that | die |
EN The Flipsnack online magazine compliments our hardcopy version fantastically, providing a fast uploading version for people to read on the go via their tablets enhancing our readership experience.
NL Het online magazine van Flipsnack is een fantastische aanvulling op onze geprinte versie en biedt een snelle uploadversie die onze lezers snel tussendoor op een tablet kunnen lezen. Dit betekent voor hen een verbeterde leeservaring.
英語 | オランダの |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
online | online |
magazine | magazine |
providing | biedt |
tablets | tablet |
to | betekent |
on | op |
version | versie |
our | onze |
fast | snelle |
for | voor |
a | een |
read | en |
EN Compliments Points will be credited to Accor loyalty card holders on the basis of the rate effectively billed at the hotel.
NL Spaarpunten worden toegekend aan houders van de Accor-klantenkaart op basis van het tarief dat daadwerkelijk door het hotel wordt gefactureerd.
英語 | オランダの |
---|---|
accor | accor |
holders | houders |
rate | tarief |
billed | gefactureerd |
hotel | hotel |
on | op |
the | de |
basis | basis |
be | worden |
will | wordt |
of | van |
EN And that's what the students thought: I have never received so many compliments from students!
NL En dat vonden de studenten ook: ik heb nog nooit zoveel complimenten van studenten gekregen!
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
i | ik |
received | gekregen |
the | de |
never | nooit |
so | zoveel |
and | en |
EN Its process-driven workflow guides users through any form of feedback–complaints, suggestions, inquiries and compliments–helping them deliver appropriate, consistent and timely responses
NL De procesgestuurde workflow leidt gebruikers door elke vorm van feedback–klachten, suggesties, vragen en complimenten–en helpt hen passende, consistente en tijdige reacties te geven
EN And that's what the students thought: I have never received so many compliments from students!
NL En dat vonden de studenten ook: ik heb nog nooit zoveel complimenten van studenten gekregen!
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
i | ik |
received | gekregen |
the | de |
never | nooit |
so | zoveel |
and | en |
EN The Talo Large Wall Lamp by Artemide compliments any space while it adds a modern and stylish touch to any interior
NL De Talo Large Wandlamp van Artemide complimenteert elke ruimte terwijl het een moderne en stijlvolle touch toevoegt aan elk interieur
英語 | オランダの |
---|---|
artemide | artemide |
adds | toevoegt |
interior | interieur |
touch | touch |
space | ruimte |
modern | moderne |
stylish | stijlvolle |
the | de |
a | een |
and | en |
to | aan |
英語 | オランダの |
---|---|
launched | gelanceerd |
great | mooie |
already | al |
site | site |
i | ik |
my | mijn |
received | gekregen |
英語 | オランダの |
---|---|
great | grote |
launched | lancering |
already | al |
site | site |
i | ik |
my | mijn |
received | gekregen |
since | de |
a | sinds |
EN He does not like superlatives or compliments
NL Hij houdt niet van superlatieven of complimenten
英語 | オランダの |
---|---|
he | hij |
or | of |
does | van |
not | niet |
EN Selecting a code repository that compliments your organization
NL Een coderepository kiezen die aansluit op je bedrijf
英語 | オランダの |
---|---|
selecting | kiezen |
organization | bedrijf |
your | je |
a | een |
that | die |
EN The Flipsnack online magazine compliments our hardcopy version fantastically, providing a fast uploading version for people to read on the go via their tablets enhancing our readership experience.
NL Het online magazine van Flipsnack is een fantastische aanvulling op onze geprinte versie en biedt een snelle uploadversie die onze lezers snel tussendoor op een tablet kunnen lezen. Dit betekent voor hen een verbeterde leeservaring.
英語 | オランダの |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
online | online |
magazine | magazine |
providing | biedt |
tablets | tablet |
to | betekent |
on | op |
version | versie |
our | onze |
fast | snelle |
for | voor |
a | een |
read | en |
EN + All-around feedback with complaints, compliments and improvements
NL + Mogelijkheid voor individuele opvolging en het intern delen van resultaten
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
with | voor |
EN It has a wide variety of stylish templates to choose from and my timelines are constantly getting compliments from management and customers
NL Het heeft veel stijlvolle sjablonen om uit te kiezen en mijn tijdlijnen worden voortdurend geprezen door management en klanten
英語 | オランダの |
---|---|
stylish | stijlvolle |
templates | sjablonen |
timelines | tijdlijnen |
constantly | voortdurend |
management | management |
customers | klanten |
to | om |
choose | kiezen |
my | mijn |
are | worden |
a | veel |
of | door |
and | en |
from | uit |
EN Your creativity is limitless! Our free web hosting compliments your creativity with unlimited capabilities, supporting PHP and MySQL with no restrictions
NL Uw creativiteit is grenzeloos! Onze gratis webhosting complimenteert uw creativiteit met onbeperkte mogelijkheden, ondersteunt PHP en MySQL zonder beperkingen
英語 | オランダの |
---|---|
creativity | creativiteit |
capabilities | mogelijkheden |
supporting | ondersteunt |
php | php |
mysql | mysql |
restrictions | beperkingen |
is | is |
free | gratis |
unlimited | onbeperkte |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN Illuminated by natural daylight, our large swimming area features two pristine pools - one for adults and another just for the little ones. Relax and take pleasure in the tempting array of pool-side refreshments, compliments of the hotel.
NL Ons grote zwemgedeelte met daglicht beschikt over twee smetteloze zwembaden: een voor volwassenen en een alleen voor de kleintjes. Ontspan en geniet aan het zwembad van het scala aan verleidelijke versnaperingen die bij de prijs zijn inbegrepen.
英語 | オランダの |
---|---|
daylight | daglicht |
large | grote |
adults | volwassenen |
relax | ontspan |
features | beschikt |
pool | zwembad |
in | bij |
the | de |
two | twee |
for | voor |
and | en |
another | van |
pools | zwembaden |
our | ons |
little | een |
little ones | kleintjes |
EN An effective word-of-mouth marketing tool that compliments t-shirts and other promotional items.
NL Een doeltreffende marketingtool voor mond-tot-mondreclame die een uitstekende aanvulling vormt op t-shirts en ander promotiemateriaal.
英語 | オランダの |
---|---|
builder | bouwer |
facets | facetten |
customer | klant |
design | ontwerp |
the | de |
website | website |
secondly | ten tweede |
from | vanuit |
there | er |
two | twee |
their | hun |
of | eruit |
as | als |
going | van |
are | zijn |
EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.
NL We bekijken welke functies zijn inbegrepen, wat er aanpasbaar is (indien mogelijk) en hoe ze eruit zien.
英語 | オランダの |
---|---|
features | functies |
included | inbegrepen |
customizable | aanpasbaar |
possible | mogelijk |
is | is |
we | we |
how | hoe |
and | en |
if | indien |
they | ze |
are | zijn |
what | wat |
EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?
NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...
英語 | オランダの |
---|---|
hosting | hosting |
interface | interface |
stats | statistieken |
website | website |
audio player | audiospeler |
in | in |
review | review |
we | we |
the | de |
and | en |
a | een |
going | van |
more | meer |
EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us
NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons
英語 | オランダの |
---|---|
approach | benaderen |
fully | volledig |
built | gebouwd |
manually | handmatig |
customers | klanten |
we | we |
say | zeggen |
five | vijf |
you can | kunt |
if | als |
and | en |
but | |
they | ze |
the | product |
this | deze |
EN Look backwards to look forwards with time series data
NL Kijk terug om vooruit te kijken met tijdseriedata
英語 | オランダの |
---|---|
to | om |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
urban | city |
wear | gedragen |
evening | avonds |
casual | casual |
feminine | vrouwelijke |
the | de |
we | we |
also | ook |
with | met |
during | in |
for | voor |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
leg | been |
feminine | vrouwelijk |
the | de |
and | en |
they | ze |
英語 | オランダの |
---|---|
ikks | ikks |
collection | collectie |
sweatshirts | sweaters |
gives | biedt |
combine | combineren |
comfort | comfort |
woman | vrouw |
ever | steeds |
elegance | elegantie |
the | de |
sweaters | truien |
cardigans | vesten |
suit | past |
and | en |
for | voor |
a | een |
to | aan |
英語 | オランダの |
---|---|
comfortable | comfortabele |
selection | selectie |
versatile | veelzijdige |
perfect | perfecte |
your | je |
or | of |
the | de |
in | in |
of | out |
and | en |
running | op |
for | voor |
you | bent |
want | wilt |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
ikks | ikks |
men | heren |
t-shirt | shirt |
motifs | motieven |
plain | effen |
shirt | t-shirt |
new | nieuwe |
the | de |
for | voor |
a | een |
more | meer |
collection | collectie |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
cool | cool |
polyester | polyester |
grey | grijs |
easy | easy |
go | ga |
in | in |
or | of |
look | look |
jeans | jeans |
and | en |
a | een |
t-shirt | shirt |
for | voor |
under | onder |
英語 | オランダの |
---|---|
sweater | trui |
trainers | sneakers |
casual | casual |
favourite | favoriete |
skirt | rok |
dress | jurk |
look | look |
for | voor |
with | met |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
trousers | broek |
we | we |
the | de |
with | op |
and | en |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
dresses | jurken |
jacket | jasje |
city | city |
trainers | sneakers |
sport | sport |
chic | chic |
winter | winter |
or | of |
in | in |
pieces | stukken |
on | op |
for | voor |
have | zult |
a | paar |
pair | een |
英語 | オランダの |
---|---|
dress | jurk |
look | look |
and | en |
a | een |
EN Place it in a black pot for an industrial look, in a pastel pot for a romantic look, or in a rattan basket for a natural effect
NL Zet hem in een zwarte pot voor een industriele look, in een pastel pot voor een romantische look, in een rotan mandje voor de natural look of in een klassieke pot voor een landelijk effect
英語 | オランダの |
---|---|
black | zwarte |
pot | pot |
effect | effect |
in | in |
or | of |
it | hem |
a | een |
look | de |
for | voor |
EN The photo products will undoubtedly make your premises more stylish. However, you can make them look even better: have a look at our interior decoration section to discover the products that will best spruce up your displays.
NL U heeft uw ruimtes opgeluisterd met onze fotoproducten. Doe er nog een schepje bovenop: bekijk onze categorie decoratie en inrichting om nog meer geschikte artikelen voor uw exposities te ontdekken.
英語 | オランダの |
---|---|
decoration | decoratie |
discover | ontdekken |
to | om |
more | meer |
best | voor |
at | te |
our | onze |
you | u |
a | een |
your | en |
英語 | オランダの |
---|---|
critical | kritisch |
technology | technologie |
alternatives | alternatieven |
layers | lagen |
use | gebruik |
you can | kun |
you | je |
all | alle |
at | op |
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
at | mooi |
EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.
NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.
英語 | オランダの |
---|---|
review | review |
i | ik |
the | de |
detailed | gedetailleerde |
pro | pro |
a | een |
for | voor |
more | meer |
EN “An anniversary is not only a milestone to look back on, but also to look into the future full of ambition and energy
NL “Een jubileum is niet alleen een mijlpaal om terug te kijken, maar zeker ook om vol ambitie en energie de toekomst in te gaan
英語 | オランダの |
---|---|
decide | beslissen |
occasion | gelegenheid |
wear | dragen |
shirt | shirt |
classic | klassiek |
straight | recht |
casual | casual |
or | of |
the | de |
you can | kunt |
want | wilt |
depending | afhankelijk |
with | met |
EN We make sure that your name brand promotional products aren't just perfectly suited to the task at hand, but that they look the way you want them to look.
NL We zorgen ervoor dat de promotionele producten van uw merknaam niet alleen perfect geschikt zijn voor de taak, maar dat ze er ook uitzien zoals u wilt.
英語 | オランダの |
---|---|
task | taak |
suited | geschikt |
we | we |
the | de |
perfectly | perfect |
products | producten |
name | voor |
want | wilt |
sure | dat |
but | |
they | ze |
you | u |
EN In order to look just as great as you feel when you exercise, we sell stylish fashion and sportswear which make you look good come rain or shine
NL Om ervoor te zorgen je er tijdens een uitgebreide training net zo goed uitziet als je je voelt, hebben we stijlvolle mode en sportkleding waarmee je in elk weertype goed voor de dag komt
英語 | オランダの |
---|---|
feel | voelt |
exercise | training |
stylish | stijlvolle |
sportswear | sportkleding |
in | in |
fashion | mode |
we | we |
to | om |
look | uitziet |
and | en |
good | goed |
as | als |
EN Not all logo files are created equal; some will only look good on your business website, some will only look good on promotional materials, while others are best for newspaper and print marketing.
NL Niet alle logobestanden zien er hetzelfde uit; sommige zullen er alleen goed uitzien op uw bedrijfswebsite, sommige zullen er alleen goed uitzien op promotiemateriaal, terwijl andere het beste zijn voor marketing in kranten en drukwerk.
英語 | オランダの |
---|---|
marketing | marketing |
good | goed |
best | beste |
and | en |
will | zullen |
on | op |
not | niet |
all | alle |
only | alleen |
while | terwijl |
materials | zijn |
EN Why do the colours on my print product look different from what they look on the screen?
NL Welke veiligheidsafstand moet ik in acht nemen?
英語 | オランダの |
---|---|
do | moet |
EN You have the business and you want the right look. Then we?ll get right down to business, because your business deserves the right look. We brainstorm together, we design and then we knock off together. Let’s meet soon.
NL Je hebt de zaak en je wilt de juiste uitstraling. Dan steken we meteen de handen uit de mouwen, want jouw onderneming verdient de juiste look. Samen brainstormen, wij ontwerpen en dan kloppen we samen af. Let’s meet soon.
英語 | オランダの |
---|---|
deserves | verdient |
brainstorm | brainstormen |
we | we |
your | je |
design | ontwerpen |
to | samen |
the | de |
business | zaak |
and | en |
want | wilt |
EN The right look and feel for real estate projects large and small is exactly what makes your sale successful. You have already come up with a great plan and a whole story, let?s meet, greet and build the right look.
NL De juiste look & feel voor grote en kleine vastgoedprojecten, dat is nu net wat jouw verkoop doet slagen. Jij hebt alvast een mooi plan en een heel verhaal bedacht, let’s meet, greet and build the right look.
英語 | オランダの |
---|---|
small | kleine |
sale | verkoop |
story | verhaal |
successful | slagen |
build | build |
large | grote |
is | is |
plan | plan |
the | de |
exactly | dat |
for | voor |
great | mooi |
EN Create a stunning look with Umage Asteria Up Ceiling Lamp. It is designed to give a glare-free light that is soothing to your eyes while emitting a gentle, charming, and stunning look within your interior.
NL Creëer een verbluffende look met Umage Asteria Up Plafondlamp. Het is ontworpen om een niet-verblindend licht te geven dat rustgevend is voor uw ogen, terwijl het een zachte, charmante en verbluffende uitstraling geeft in uw interieur.
英語 | オランダの |
---|---|
stunning | verbluffende |
soothing | rustgevend |
interior | interieur |
is | is |
eyes | ogen |
up | up |
to | om |
light | licht |
gentle | zachte |
a | een |
look | look |
while | terwijl |
within | in |
that | dat |
designed | ontworpen |
with | met |
and | en |
EN Give your table and interior a mushroom and organic look. Artemide Onfale Table Lamp which comes in a mushroom look diffuse glowing light to your space through its beautiful and well-molded glass shade.
NL Geef je tafel en interieur een paddenstoel en organische uitstraling. Artemide Onfale tafellamp die wordt geleverd in een paddenstoelenlook verspreidt gloeiend licht naar uw ruimte door zijn mooie en goed gevormde glazen kap.
英語 | オランダの |
---|---|
table | tafel |
mushroom | paddenstoel |
organic | organische |
look | uitstraling |
artemide | artemide |
glass | glazen |
your | je |
beautiful | mooie |
in | in |
light | licht |
space | ruimte |
well | goed |
interior | interieur |
and | en |
a | een |
EN The Artek A808 Floor Light has a modern look, giving any space a sophisticated and modern look
NL De Artek A808 vloerlamp heeft een moderne uitstraling en geeft elke ruimte een geraffineerde en moderne uitstraling
英語 | オランダの |
---|---|
modern | moderne |
space | ruimte |
a | a |
the | de |
giving | geeft |
and | en |
EN Designed to look like threeclashing tornadoes, the chic and modern desing will give any space a modern and sophisticated look, while providing a playful, warm light.
NL Ontworpen om eruit te zien als drie tornado's die botsen, geeft het chique en modern design elke ruimte een moderne en verfijnde uitstraling, terwijl het zorgt voor een speels, warm licht.
英語 | オランダの |
---|---|
space | ruimte |
playful | speels |
warm | warm |
to | om |
chic | chique |
and | en |
a | een |
designed | ontworpen |
give | voor |
modern | moderne |
50翻訳の50を表示しています