翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"leveraging experts"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"leveraging experts"の50翻訳の50を表示しています

leveraging experts の翻訳

英語 の "leveraging experts" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

leveraging app apps die door functionaliteit gebruik gebruiken helpen in klanten kunnen maken met opzetten over uit van voor waar werken
experts aan data de deskundige deskundigen en ervaring expert expertise experts gegevens hebben informatie kennis leren met oplossingen specialisten technische technologie uit vaardigheden van voor de weten

英語からleveraging expertsのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

英語 オランダの
experts experts
supported ondersteund
team team
more meer
are worden
our onze
own eigen
than dan
with met
by door
and en
a een
of van

EN Our legal experts are supported by a team of legal experts, each with their own specialisation, and by more than 175 multidisciplinary experts.

NL Onze juristen worden ondersteund door een team van juristen elk met een eigen specialisatie en door meer dan 175 multidisciplinaire experts.

英語 オランダの
experts experts
supported ondersteund
team team
more meer
are worden
our onze
own eigen
than dan
with met
by door
and en
a een
of van

EN Leveraging CBRE’s worldwide market intelligence, our tight-knit team of experts provides a global perspective on commercial real estate investment – and the capital markets that enable it.

NL Met behulp van de wereldwijde marktkennis van CBRE levert ons team van experts een mondiaal perspectief op commerciële vastgoedinvesteringen en de kapitaalmarkten die dit mogelijk maken.

英語 オランダの
provides levert
team team
experts experts
perspective perspectief
on op
and en
the de
global wereldwijde
our ons
a een
of van
that mogelijk

EN Focus on delivering excellent care, not keeping pace with data security regulations, by leveraging OpenText™ Managed Services experts to manage data compliance and security.

NL Concentreer u op het leveren van uitstekende zorg, zonder gelijke tred te houden met gegevensbeveiligingsvoorschriften, door gebruik te maken van OpenText™ Managed Services-experts om de naleving en beveiliging van gegevens te beheren.

EN By leveraging experts in data and transaction integration, digital banking services help run, protect and improve the operations of Financial Services organizations.

NL Door gebruik te maken van experts op het gebied van data- en transactie-integratie, helpen digitale bankdiensten bij het runnen, beschermen en verbeteren van de activiteiten van financiële dienstverleners.

英語 オランダの
leveraging gebruik
experts experts
data data
transaction transactie
integration integratie
digital digitale
protect beschermen
in bij
help helpen
improve verbeteren
operations activiteiten
financial financiële
the de
services dienstverleners
by door
and en
run op
of van

EN Leveraging CBRE’s worldwide market intelligence, our tight-knit team of experts provides a global perspective on commercial real estate investment – and the capital markets that enable it.

NL Met behulp van de wereldwijde marktkennis van CBRE levert ons team van experts een mondiaal perspectief op commerciële vastgoedinvesteringen en de kapitaalmarkten die dit mogelijk maken.

英語 オランダの
provides levert
team team
experts experts
perspective perspectief
on op
and en
the de
global wereldwijde
our ons
a een
of van
that mogelijk

EN Join Splashtop at the Freshworks Education Experts Talk! At this online virtual event, you will learn best practices and tools from industry experts that will help you ensure a winning support experience for your students and faculty members every time.

NL Doe mee met Splashtop op de Freshworks Education Experts Talk! Tijdens dit online virtuele evenement leert u best practices en tools van branche-experts, zodat u elke keer de beste support kunt garanderen voor uw studenten en docenten.

英語 オランダの
join .
splashtop splashtop
experts experts
event evenement
tools tools
industry branche
students studenten
education education
online online
practices practices
support support
the de
from zodat
ensure garanderen
virtual virtuele
will kunt
this dit
at elke
best beste
a keer
you u
learn en
for voor

EN Alstom has a strong team of worldwide 6.000 experts in signalling.  Utrecht and Duivendrecht are strategic sites for Alstom’s train control expertise for local projects with over 80 experts.

NL Alstom heeft een sterk team van wereldwijd 6000 experts op het gebied van signalling.  Utrecht en Duivendrecht zijn strategische locaties voor onze train control expertise voor lokale project, met meer dan 80 experts.

英語 オランダの
strong sterk
team team
worldwide wereldwijd
utrecht utrecht
strategic strategische
control control
local lokale
projects project
experts experts
expertise expertise
sites van
with op
for voor
a een
and en
in dan
are zijn

EN During our research, we conduct in-depth interviews with experts and organise sessions with a sounding board group of experts.

NL Gedurende het onderzoek nemen we diepte-interviews af bij experts en organiseren we sessies met een klankbordgroep.

英語 オランダの
research onderzoek
interviews interviews
experts experts
sessions sessies
organise organiseren
we we
and en
a een

EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.

NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.

英語 オランダの
reputation reputatie
check controleer
opinion mening
references referenties
recommendations aanbevelingen
etc enz
is is
content inhoud
users gebruikers
experts experts
website website
research onderzoek
news nieuws
the de
to om
analyze analyseren
by door
this dit
a een
looking for zoeken
vital vitaal
you can kunt
and en
you u

EN See how our experts become your experts

NL Ontdek hoe onze experts jouw experts worden

英語 オランダの
experts experts
how hoe
our onze
become worden
your jouw

EN At LanguageWire, we to match you with a team of language experts who prioritise working for you and become experts in your style of communication.

NL Bij LanguageWire koppelen we je aan een team taalexperts dat jouw werk prioriteit geeft en zich zo jouw communicatiestijl eigen maakt.

英語 オランダの
working werk
languagewire languagewire
language experts taalexperts
team team
we we
and en
a een
your je

EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation

NL Deelnemers aan de Pool van Experts:

英語 オランダの
experts experts
the de
to aan
of van

EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.

NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.

英語 オランダの
experts experts
wealth schat
industry gebied
managed beheerd
team team
wind wind
waves golven
server server
experience ervaring
to om
our onze
the wordt
with op
a een
by door
and en
of van

EN Our experts have a wealth of experience of 18 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle with wind and waves.

NL Mocht jouw server last hebben van trage laadtijden, time-outs, interne serverfouten of niet-werkende scripts, dan beschikken wij over kennis en kunde om jouw webserver boven water te houden.

英語 オランダの
server server
to om
be water
and en
have hebben
with interne

EN Our experts have a wealth of experience of 20 years in the hosting industry. So your server will be managed by a team of experts who know how to handle wind and waves.

NL Onze experts hebben een schat aan ervaring op het gebied van serverbeheer. Jouw server wordt beheerd door een team dat uitstekend om kan gaan met wind en golven.

英語 オランダの
experts experts
wealth schat
industry gebied
managed beheerd
team team
wind wind
waves golven
server server
experience ervaring
to om
our onze
the wordt
a een
by door
and en
of van

EN Our Managed Server Plans help you save time, money, and effort. Our team consists of experienced experts with more than 20 years of experience. All of our experts are ready to take control of your server whenever necessary.

NL Onze experts beschikken over 20 jaar kennis in de hostingbranche. Wij zorgen ervoor dat jouw applicaties en websites stabiel blijven werken, zodat jij geen omkijken meer hebt naar serverbeheer. Met andere woorden bespaar je veel tijd, geld en moeite.

英語 オランダの
save bespaar
effort moeite
experts experts
time tijd
years jaar
your je
experienced kennis
to zodat
money geld
and en
with met
whenever dat
our in
more meer

EN Root Legal has a broad network of experts in law, security and academia. Where necessary, Root Legal works together with other experts.

NL Root Legal heeft een breed netwerk in de advocatuur, de securitywereld en de wetenschap. Waar nodig werkt Root Legal samen met andere experts.

英語 オランダの
legal legal
broad breed
experts experts
works werkt
network netwerk
in in
other andere
with samen
root root
where waar
necessary nodig
a een
and en

EN • Experts who want to join the LCRDM Pool of Experts regularly deal with RDM in their own institution and are prepared to combine their local focus with a national perspective, and to advocate (the importance of) national cooperation

NL Deelnemers aan de Pool van Experts:

英語 オランダの
experts experts
the de
to aan
of van

EN Our team of experts includes Dave McCrory (who invented the Data Gravity concept and spent years developing the formula) and other Data Gravity and IT Infrastructure experts

NL Ons team van experts bestaat uit Dave McCrory (die het Data Gravity-concept heeft uitgevonden en jaren heeft besteed aan het ontwikkelen van de formule) en andere data gravity- en IT-infrastructuurexperts

英語 オランダの
team team
experts experts
invented uitgevonden
data data
concept concept
spent besteed
developing ontwikkelen
formula formule
the de
other andere
our ons
and en

EN Our squads of Marketing Strategists, Digital Marketing Experts, Creative Experts, Data Scientists and Business consultants work together to disrupt the traditional siloed advertising approach.

NL Onze teams van Marketing Strategen, Digitale Marketing Experts, Creatieve Experts, Data Scientists en Business consultants werken samen om de traditionele silo reclame aanpak te onderbreken.

英語 オランダの
digital digitale
creative creatieve
data data
traditional traditionele
approach aanpak
experts experts
work werken
the de
consultants consultants
marketing marketing
business business
advertising reclame
our onze
and en
of van

EN It is vital to analyze the content creator?s reputation. Check the users? and experts? opinion about a website. You can do this research by looking for references, recommendations from experts, news, etc.

NL Het is van vitaal belang om de reputatie van de maker van de inhoud te analyseren. Controleer de mening van gebruikers en experts over een website. U kunt dit onderzoek doen door te zoeken naar referenties, aanbevelingen van deskundigen, nieuws, enz.

英語 オランダの
reputation reputatie
check controleer
opinion mening
references referenties
recommendations aanbevelingen
etc enz
is is
content inhoud
users gebruikers
experts experts
website website
research onderzoek
news nieuws
the de
to om
analyze analyseren
by door
this dit
a een
looking for zoeken
vital vitaal
you can kunt
and en
you u

EN Making your life easier as an open source maintainer, from documenting processes to leveraging your community.

NL Uw leven gemakkelijker maken als open source-beheerder, van het documenteren van processen tot het benutten van uw gemeenschap.

英語 オランダの
life leven
easier gemakkelijker
documenting documenteren
community gemeenschap
as als
source source
processes processen
open open
your uw
to tot

EN Fewer bottlenecks, reduced costs of production, higher rates of asset re-use, and a faster time to market are just a few advantages of leveraging Digital Brand Templates.

NL Minder bottlenecks, lagere productiekosten, een hoger percentage hergebruik van bestanden en een snellere time-to-market zijn slechts enkele voordelen van het gebruik van Digital Brand Templates.

英語 オランダの
higher hoger
faster snellere
digital digital
templates templates
time time
fewer minder
use gebruik
and en
advantages voordelen
a slechts

EN Beyond leveraging usage rights alone, provide more specific guidelines around asset creation and usage per market

NL Geef naast gebruiksrechten, meer specifieke richtlijnen over de creatie en het gebruik van middelen per markt

英語 オランダの
provide geef
guidelines richtlijnen
asset middelen
creation creatie
market markt
usage gebruik
and en
beyond van
per per
more meer

EN Avoid project bottlenecks by leveraging Bynder's Creative Workflow module to brief agencies, leave comments, review and approve content using one tool.

NL Vermijd knelpunten in het project door de Creative Workflow module van Bynder te gebruiken om bureaus te briefen, commentaar achter te laten, inhoud te beoordelen en goed te keuren met behulp van slechts één tool.

英語 オランダの
avoid vermijd
bottlenecks knelpunten
workflow workflow
module module
agencies bureaus
review beoordelen
approve goed
content inhoud
creative creative
tool tool
project project
to om
by door
and en

EN If it makes sense, having guests on your show can help by leveraging the existing audience of your guest.

NL Als het zinvol is, kan het hebben van gasten op uw show helpen door gebruik te maken van het bestaande publiek van uw gast.

英語 オランダの
show show
help helpen
leveraging gebruik
audience publiek
on op
guests gasten
existing bestaande
guest gast
your uw
can kan
by door
if als

EN Our migration center provides end-to-end support throughout your move to Data Center, leveraging our proven best practices and resources including:

NL Ons Migration Center biedt end-to-end support gedurende je overstap naar Data Center, waarbij je gebruik kunt maken van onze bewezen best-practices en resources, waaronder:

英語 オランダの
migration migration
center center
proven bewezen
best best
provides biedt
your je
data data
practices practices
leveraging gebruik
including waaronder
support support
resources resources
and en
our onze
to naar
throughout van

EN Is your research institute leveraging technology to your advantage?

NL Hoe kan de publieke sector gebruik maken van digitalisatie om aan rapportage-eisen te voldoen?

英語 オランダの
advantage gebruik
your de
to om

EN We help customers address their HIPAA obligations by leveraging appropriate security configuration options in Zendesk products. We also make our Business Associate Agreement (BAA) available for execution by subscribers.

NL Wij helpen klanten hun HIPAA-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van de juiste beveiligingsconfiguratie-opties in Zendesk-producten. Daarnaast stellen wij onze Business Associate Agreement (BAA) beschikbaar voor uitvoering door abonnees.

英語 オランダの
hipaa hipaa
obligations verplichtingen
leveraging gebruik
options opties
baa baa
available beschikbaar
customers klanten
zendesk zendesk
business business
agreement agreement
subscribers abonnees
help helpen
in in
execution uitvoering
products producten
we wij
by door
for voor
their hun
appropriate de

EN We help customers address their HDS obligations by leveraging appropriate security configuration options in certain Zendesk Products (

NL Wij helpen klanten hun HDS-verplichtingen na te komen door gebruik te maken van gepaste opties voor de beveiligingsconfiguratie van bepaalde Zendesk-producten (

英語 オランダの
customers klanten
obligations verplichtingen
leveraging gebruik
options opties
we wij
zendesk zendesk
help helpen
products producten
by door
their hun
certain bepaalde
appropriate de

EN Leveraging the Digital Brand Templates module to create content more easily

NL Gebruik maken van de Digital Brand Templates module om gemakkelijker content te creëren

英語 オランダの
leveraging gebruik
digital digital
templates templates
module module
content content
easily gemakkelijker
the de
to om
create creëren

EN Our free white paper has been created to show you that by leveraging a basic affinity for good storytelling, you can transform your content marketing and build a lasting emotional connection with your audience.

NL Ontdek de voordelen van Bynder's Brand Guidelines

英語 オランダの
been van
white de

EN By leveraging permissions, collections, and a custom homepage, the dealer network has quick, secure access to relevant content that enables faster turnaround and sales.

NL Door gebruik te maken van rechten, collecties en een gepersonaliseerde homepage heeft het dealernetwerk snel en veilig toegang tot relevante content die een snellere doorlooptijd en verkoop mogelijk maakt.

英語 オランダの
leveraging gebruik
collections collecties
relevant relevante
content content
sales verkoop
access toegang
faster snellere
quick snel
permissions rechten
and en
a een
by door
enables mogelijk

EN By leveraging Bynder globally, it’ll allow us to fully streamline operations with our many external teams

NL Door Bynder wereldwijd in te zetten, kunnen we de activiteiten met onze vele externe teams volledig stroomlijnen

英語 オランダの
bynder bynder
globally wereldwijd
streamline stroomlijnen
operations activiteiten
external externe
teams teams
fully volledig
with met
by door
our in

EN In short, creative automation is all about leveraging technology to more efficiently scale content production with the goal of delivering assets quickly and in high-volume

NL Creatieve automatisering (oftewel creative automation) draait kortweg om het gebruik van technologie om de productie van content efficiënter te schalen en daarmee assets sneller en in grotere volume te leveren

英語 オランダの
technology technologie
scale schalen
content content
assets assets
volume volume
in in
production productie
the de
automation automatisering
to om
creative creative
and en
of van
with daarmee
is het

EN With quality marketing fulfillment software, your marketing materials get to market quickly and efficiently, while leveraging electronic delivery channels with real-time results.

NL Met hoogwaardige marketing fulfilment software komen je marketingmaterialen snel en efficiënt op de markt, terwijl ze gebruik maken van elektronische leveringskanalen met real-time resultaten.

英語 オランダの
quality hoogwaardige
electronic elektronische
results resultaten
marketing marketing
software software
your je
quickly snel
efficiently efficiënt
market markt
with op
and en

EN By leveraging image management software, users easily find the image they are looking for and start collaborating on it immediately with other relevant stakeholders, such as photographers, agencies, or fellow team members.

NL Door gebruik te maken van een fotobeheerprogramma vinden gebruikers gemakkelijk de afbeelding die ze zoeken en werken ze direct samen met andere relevante belanghebbenden, zoals fotografen, bureaus of collega's in het team.

英語 オランダの
image afbeelding
stakeholders belanghebbenden
photographers fotografen
users gebruikers
easily gemakkelijk
immediately direct
agencies bureaus
or of
team team
the de
with samen
by door
relevant relevante
as zoals
other andere
looking for zoeken
find en
they ze
looking met

EN When companies have multiple brands to manage, leveraging online file sharing and storage can help teams work more efficiently and stay organized.

NL Wanneer bedrijven meerdere merken te beheren hebben, kan het gebruik van online delen en opslaan van bestanden ertoe bijdragen dat teams efficiënter kunnen werken en georganiseerd blijven.

英語 オランダの
brands merken
leveraging gebruik
online online
sharing delen
organized georganiseerd
companies bedrijven
teams teams
work werken
manage beheren
and en
file bestanden
storage opslaan
stay blijven
to bijdragen
when wanneer
have hebben
can kan

EN By leveraging digital asset management, sales teams quickly find and distribute valuable content to help personalize and reinforce their sales pitch.

NL Door gebruik te maken van digital asset management, kunnen verkoopteams snel waardevolle content vinden en distribueren om hun verkooppraatje te helpen personaliseren en versterken.

英語 オランダの
leveraging gebruik
digital digital
quickly snel
distribute distribueren
valuable waardevolle
content content
personalize personaliseren
asset asset
management management
to om
by door
help helpen
reinforce versterken
their hun
find en

EN Automatic extraction of data from documents by leveraging multiple recognition technologies, such as OCR and barcode. 

NL Automatische extractie van gegevens uit documenten door gebruik te maken van meerdere herkenningstechnologieën, zoals OCR en barcode. 

英語 オランダの
automatic automatische
extraction extractie
leveraging gebruik
data gegevens
documents documenten
as zoals
by door
and en
of van
from uit

EN Leveraging data, content and people through transparent and efficient operating models we help to shape the financial ecosystems of the future

NL Door het gebruiken van gegevens en content en door een beroep te doen op mensen via transparante en efficiënte bedrijfsmodellen, helpen wij de financiële ecosystemen van de toekomst vorm te geven

英語 オランダの
people mensen
transparent transparante
shape vorm
financial financiële
ecosystems ecosystemen
content content
help helpen
the de
leveraging gebruiken
data gegevens
we wij
and en
future toekomst
operating op
to door
of van
through via

EN How organizations are leveraging Nintex to digitally transform faster

NL Ontdek hoe organisaties Nintex gebruiken voor een snellere digitale transformatie

英語 オランダの
organizations organisaties
leveraging gebruiken
digitally digitale
faster snellere

EN Are you an advanced user? Check our OpenPGP encryption best practices and digital signature best practices to further help you in securing and leveraging your crypto use on the whole.

NL Bent u een geavanceerde gebruiker? Bekijk onze beste praktijken voor OpenPGP versleuteling en praktische tips voor digitale handtekeningen om u verder te helpen bij het beveiligen en optimaal gebruiken van onze service.

英語 オランダの
advanced geavanceerde
digital digitale
signature handtekeningen
user gebruiker
check bekijk
encryption versleuteling
practices praktijken
to om
in bij
securing beveiligen
use gebruiken
best beste
our onze
help helpen
and en

EN Fair’s Engineering and Concierge Teams were among the first to start using Atlassian, leveraging Jira Service Management and Jira Software to manage customer requests and software bugs

NL De Engineering- en Concierge-teams van Fair waren de eersten die Atlassian gingen gebruiken, waarbij Jira Service Management en Jira Software ingezet worden voor beheer van klantaanvragen en softwarebugs

英語 オランダの
engineering engineering
atlassian atlassian
jira jira
teams teams
software software
the de
service service
management management
manage beheer
first eersten
and en
using gebruiken
among van

EN New luxury is more inclusive, leveraging pop culture to appeal to the masses

NL De ‘nieuwe luxe’ is inclusiever en maakt gebruik van de popcultuur om de massa aan te spreken

英語 オランダの
new nieuwe
luxury luxe
is is
the de
to om
to the gebruik

EN We reach the right target with the right asset at the right time by leveraging all the available data-features to adapt to users’ habits.

NL We bereiken het juiste doel, met de juiste asset, op het juiste moment door gebruik te maken van alle beschikbare datafuncties om ons aan te passen aan de gewoontes van de gebruikers.

英語 オランダの
time moment
asset asset
available beschikbare
users gebruikers
we we
to om
the de
by door
reach bereiken
with op

EN Today’s customers increasingly prefer leveraging self-service content to solve their issues rather?

NL Met Zendesk ontmoet je je klanten waar ze ook zijn, faciliteer je?

英語 オランダの
customers klanten
to ook
their ze

EN Hirsch and Dunn continue looking for ways to advance Vimeo’s customer support—and to make agents’ jobs easier—at pace with the technology available, including leveraging the Zendesk Sunshine CRM platform.

NL Hirsch en Dunn blijven zoeken naar manieren om de klantenservice van Vimeo te verbeteren en om het werk van agenten gemakkelijker te maken ? met de beschikbare technologie en met gebruik van het Zendesk Sunshine CRM-platform.

英語 オランダの
continue blijven
ways manieren
agents agenten
technology technologie
and en
to om
the de
zendesk zendesk
easier gemakkelijker
available beschikbare
with met
support klantenservice
looking zoeken
make werk

EN OLX selected Zendesk as its omnichannel customer service solution. By leveraging Support's Multibrand feature, OLX supports over 90 sites and 22 languages. With Zendesk Guide, the company has seen a 40% ticket deflection rate.

NL OLX heeft Zendesk geselecteerd als zijn omnichannel klantenservice-oplossing. HIerdoor heeft het bedrijf het aantal tickets met 40% kunnen terugdringen.

英語 オランダの
selected geselecteerd
omnichannel omnichannel
solution oplossing
ticket tickets
zendesk zendesk
service klantenservice
company bedrijf
with met
has heeft
a aantal
as als
the het

50翻訳の50を表示しています