EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
英語 の "last active" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
elite | elite |
designer | ontwerpers |
week | week |
month | maand |
only | alleen |
hours | uur |
all | alle |
languages | talen |
german | duits |
english | engels |
dutch | nederlands |
last | laatste |
french | frans |
EN all languages German English French Dutch last online last 24 hours last week last month elite designer only
NL alle talen Duits Engels Frans Nederlands laatst online laatste 24 uur laatste week laatste maand Alleen elite ontwerpers
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
elite | elite |
designer | ontwerpers |
week | week |
month | maand |
only | alleen |
hours | uur |
all | alle |
languages | talen |
german | duits |
english | engels |
dutch | nederlands |
last | laatste |
french | frans |
EN Your home product images website must contain the last year, last month, last week updates
NL Uw website met afbeeldingen voor thuisproducten moet de updates van het afgelopen jaar, de afgelopen maand en de afgelopen week bevatten
英語 | オランダの |
---|---|
images | afbeeldingen |
website | website |
must | moet |
contain | bevatten |
last | afgelopen |
updates | updates |
year | jaar |
month | maand |
week | week |
the | de |
EN It also groups email templates into last year, last month, and last week's messages
NL Het groepeert ook e-mailsjablonen in berichten van vorig jaar, vorige maand en vorige week
英語 | オランダの |
---|---|
weeks | week |
last | vorige |
year | jaar |
month | maand |
messages | berichten |
into | in |
and | en |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
active | actief |
optional | optioneel |
data | data |
is | is |
technical | technische |
support | support |
do | let |
maintenance | onderhoud |
and | en |
products | van |
to | maar |
required | vereist |
are | zijn |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
英語 | オランダの |
---|---|
leading | toonaangevend |
global | wereldwijd |
clients | klanten |
connections | connecties |
central | centraal |
term | termijn |
active | actief |
management | beheer |
the | de |
long | lange |
benefit | profiteren |
we | wij |
to | laten |
is | staat |
what | wat |
as | als |
and | en |
stands | zijn |
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
英語 | オランダの |
---|---|
backup | back-up |
active | actief |
plugin | plugin |
option | optie |
is | is |
in | in |
settings | instellingen |
the | de |
default | standaard |
yes | ja |
when | wanneer |
as long as | zolang |
it | deze |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
uninterrupted | ononderbroken |
access | toegang |
systems | systemen |
connected | verbonden |
provide | bied |
crowd | crowd |
the | de |
to | daarmee |
and | en |
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
英語 | オランダの |
---|---|
security | beveiliging |
roles | rol |
relation | betrekking |
assigned | toegewezen |
limited | beperkt |
their | hun |
in | in |
product | product |
including | waaronder |
but |
EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
active | active |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
smtp | smtp |
active | active |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
英語 | オランダの |
---|---|
find | zoek |
oclc | oclc |
symbol | symbool |
etc | etc |
expand | uitbreiden |
results | zoekresultaten |
or | of |
members | leden |
the | de |
enter | voer |
city | stad |
name | naam |
participating | deelnemende |
libraries | bibliotheken |
active | actieve |
you can | kunt |
whatever | wat |
you | u |
a | een |
by | door |
EN The original Active has been succeeded by the Galaxy Watch Active 2, but is the older model still worth considering? Here's our review.
NL De originele Active is opgevolgd door de Galaxy Watch Active 2, maar is het oudere model nog het overwegen waard? Hier is onze recensie.
英語 | オランダの |
---|---|
original | originele |
active | active |
galaxy | galaxy |
older | oudere |
model | model |
worth | waard |
review | recensie |
watch | watch |
is | is |
the | de |
by | door |
our | onze |
but |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
英語 | オランダの |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
authenticate | verifiëren |
deployment | implementatie |
maintenance | onderhoud |
easily | eenvoudig |
request | verzoek |
can | kan |
use | gebruiken |
to | om |
user | gebruikersaccounts |
and | en |
for | voor |
with | met |
of | van |
each | in |
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
英語 | オランダの |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integreert |
active | active |
directory | directory |
authenticate | verifiëren |
to | om |
on | op |
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
英語 | オランダの |
---|---|
supports | ondersteunt |
automated | geautomatiseerd |
sharing | delen |
existing | bestaande |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
scim | scim |
keeper | keeper |
ad | ad |
or | of |
groups | groups |
team | teams |
through | via |
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.
EN A small and powerful relay module for safely switching larger voltages. This module works on 12V and can be set high active or low active by means of a jumper.
NL Een kleine en krachtige relais module om grotere spanningen veilig te schakelen. Deze module werkt op 12V en kan door middel van een jumper hoog actief of laag actief worden ingesteld.
英語 | オランダの |
---|---|
module | module |
larger | grotere |
works | werkt |
active | actief |
small | kleine |
powerful | krachtige |
on | op |
or | of |
means | |
and | en |
high | hoog |
low | laag |
can | kan |
be | worden |
by | door |
switching | schakelen |
set | ingesteld |
of | van |
this | deze |
EN According to Hootsuite and other sources going, the number is to be ?Monthly Active.? Users ?(MAU) is estimated at around 310 million. This means that almost 44% of the members are active every month!
NL Think Hootsuite en andere bronnen gaan, moet het nummer 'Maandelijks actief' zijn. Gebruikers “(MAU) wordt geschat op ongeveer 310 miljoen. Dit betekent dat bijna 44% van de leden maandelijks actief is!
英語 | オランダの |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
sources | bronnen |
active | actief |
million | miljoen |
monthly | maandelijks |
users | gebruikers |
members | leden |
other | andere |
is | is |
almost | bijna |
of | van |
and | en |
means | betekent |
at | de |
EN Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Active24.com (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
active | active |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) provides IMAP access to your Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) biedt toegang tot je Smtp.cz (ACTIVE 24 Webhosting) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
英語 | オランダの |
---|---|
smtp | smtp |
active | active |
provides | biedt |
imap | imap |
account | account |
mobile | mobiele |
access | toegang |
your | je |
or | of |
app | app |
desktop | computer |
you can | kunt |
EN For ease of deployment and maintenance, Splashtop can use Active Directory to easily provision user’s accounts and authenticate / authorize each user session request with Active Directory.
NL Voor gemakkelijke implementatie en onderhoud kan Splashtop Active Directory gebruiken om eenvoudig gebruikersaccounts in te richten en elk verzoek van gebruikerssessies te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
英語 | オランダの |
---|---|
splashtop | splashtop |
active | active |
directory | directory |
authenticate | verifiëren |
deployment | implementatie |
maintenance | onderhoud |
easily | eenvoudig |
request | verzoek |
can | kan |
use | gebruiken |
to | om |
user | gebruikersaccounts |
and | en |
for | voor |
with | met |
of | van |
each | in |
EN Splashtop On-Prem integrates with Active Directory to authenticate/authorize each user session request with Active Directory.
NL Splashtop Op Locatie integreert met Active Directory om elk gebruikerssessieverzoek te verifiëren / autoriseren met Active Directory.
英語 | オランダの |
---|---|
splashtop | splashtop |
integrates | integreert |
active | active |
directory | directory |
authenticate | verifiëren |
to | om |
on | op |
EN As a leading global active asset manager, Janus Henderson seeks to benefit clients through the connections we make. This is central to what active management stands for and to the long-term outperformance we seek to deliver.
NL Als toonaangevend wereldwijd actief vermogensbeheerder wil Janus Henderson zijn klanten laten profiteren van de connecties die wij maken. Dat staat centraal in wat actief beheer moet zijn en in het beleggingsrendement op lange termijn dat wij beogen.
英語 | オランダの |
---|---|
leading | toonaangevend |
global | wereldwijd |
clients | klanten |
connections | connecties |
central | centraal |
term | termijn |
active | actief |
management | beheer |
the | de |
long | lange |
benefit | profiteren |
we | wij |
to | laten |
is | staat |
what | wat |
as | als |
and | en |
stands | zijn |
EN Yes, as long as the Backup option is active in Imagify settings (it is active by default when you activate the WP Plugin).
NL Ja, zolang de back-up optie actief is in de Imagify instellingen. (Standaard is deze actief wanneer je de plugin activeert.)
英語 | オランダの |
---|---|
backup | back-up |
active | actief |
plugin | plugin |
option | optie |
is | is |
in | in |
settings | instellingen |
the | de |
default | standaard |
yes | ja |
when | wanneer |
as long as | zolang |
it | deze |
EN Keeper supports automated team sharing from existing Active Directory (AD) or Azure Groups through SCIM or Active Directory Bridge.
NL Keeper ondersteunt het geautomatiseerd delen met teams via bestaande Active Directory (AD) of Azure Groups via SCIM of Active Directory Bridge.
英語 | オランダの |
---|---|
supports | ondersteunt |
automated | geautomatiseerd |
sharing | delen |
existing | bestaande |
active | active |
directory | directory |
azure | azure |
scim | scim |
keeper | keeper |
ad | ad |
or | of |
groups | groups |
team | teams |
through | via |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
active | actief |
optional | optioneel |
data | data |
is | is |
technical | technische |
support | support |
do | let |
maintenance | onderhoud |
and | en |
products | van |
to | maar |
required | vereist |
are | zijn |
EN Provide your users with uninterrupted access to Crowd and the other systems connected to it with its active-active clustering model.
NL Bied gebruikers ononderbroken toegang tot Crowd en de daarmee verbonden systemen via het active-active-clusteringmodel.
英語 | オランダの |
---|---|
users | gebruikers |
uninterrupted | ononderbroken |
access | toegang |
systems | systemen |
connected | verbonden |
provide | bied |
crowd | crowd |
the | de |
to | daarmee |
and | en |
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
英語 | オランダの |
---|---|
security | beveiliging |
roles | rol |
relation | betrekking |
assigned | toegewezen |
limited | beperkt |
their | hun |
in | in |
product | product |
including | waaronder |
but |
EN It had 188 million daily active users during the three-month period that ended in June. That's a 2-percent drop from 191 million daily active users.
NL Snapchat is weer bijgewerkt. En de laatste wijzigingen zouden het voor u gemakkelijker moeten maken om veel snaps op te nemen en te bewerken. Het intr...
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
had | is |
it | en |
during | op |
period | weer |
a | veel |
that | maken |
EN Stay fit and active even on vacation! Use our fitness room with a variety of strength and endurance equipment for an individual workout and recharge your batteries after an active day.
NL Blijf fit en actief, zelfs op vakantie. Gebruik onze fitnessruimte met diverse kracht- en duurzame trainingsapparatuur voor een individuele training en doe na een actieve dag energie op.
英語 | オランダの |
---|---|
stay | blijf |
vacation | vakantie |
strength | kracht |
workout | training |
use | gebruik |
active | actieve |
our | onze |
and | en |
even | zelfs |
on | op |
after | na |
fit | een |
day | dag |
for | voor |
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
英語 | オランダの |
---|---|
requested | gevraagd |
active | actief |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
month | maand |
year | jaar |
permission | toestemming |
user | gebruikers |
account | account |
the | de |
is | wordt |
last | laatste |
again | opnieuw |
whether | of |
we | wij |
and | en |
another | van |
for | voor |
to | aan |
keep | houden |
retain | bewaren |
EN When were my users last active?
NL Wanneer waren mijn gebruikers voor het laatst actief?
英語 | オランダの |
---|---|
were | waren |
my | mijn |
users | gebruikers |
last | laatst |
active | actief |
when | wanneer |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN If you use Facebook Messenger, you know that it shows when you're online and last active. Instagram does the same thing. Here's how to
NL Als je Facebook Messenger gebruikt, weet je dat het laat zien wanneer je online bent en voor het laatst actief bent. Instagram doet hetzelfde. Hier is
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
last | laatst |
active | actief |
use | gebruikt |
thing | is |
you | bent |
the | hier |
if | als |
and | en |
when | wanneer |
EN Instagram shows when you are online or you were last active. Here is how to hide it.
NL Instagram laat zien wanneer je online bent of voor het laatst actief was. Hier leest u hoe u het kunt verbergen.
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
last | laatst |
active | actief |
hide | verbergen |
or | of |
were | was |
here | hier |
when | wanneer |
EN Facebook has almost 2.5 billion monthly active users worldwide (as of 4th quarter 2019). These are users who have logged in at least once in the last 30 days.
NL Facebook heeft bijna 2.5 miljard maandelijkse actieve gebruikers wereldwijd (vanaf 4e kwartaal 2019). Dit zijn gebruikers die in de afgelopen 30 dagen minimaal één keer hebben ingelogd.
英語 | オランダの |
---|---|
billion | miljard |
monthly | maandelijkse |
active | actieve |
users | gebruikers |
worldwide | wereldwijd |
quarter | kwartaal |
days | dagen |
in | in |
the | de |
has | heeft |
of | bijna |
last | afgelopen |
are | zijn |
have | hebben |
logged | ingelogd |
once | keer |
EN In the last month of each year, your permission is again requested as to whether we are allowed to keep your user account active and retain your personal data for another year
NL In de laatste maand van Ieder jaar wordt opnieuw toestemming aan u gevraagd of wij uw gebruikers account actief mogen houden en uw persoonsgegevens opnieuw voor 1 jaar mogen bewaren
英語 | オランダの |
---|---|
requested | gevraagd |
active | actief |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
month | maand |
year | jaar |
permission | toestemming |
user | gebruikers |
account | account |
the | de |
is | wordt |
last | laatste |
again | opnieuw |
whether | of |
we | wij |
and | en |
another | van |
for | voor |
to | aan |
keep | houden |
retain | bewaren |
EN When were my users last active?
NL Wanneer waren mijn gebruikers voor het laatst actief?
英語 | オランダの |
---|---|
were | waren |
my | mijn |
users | gebruikers |
last | laatst |
active | actief |
when | wanneer |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Instagram shows when you are online or you were last active. Here is how to hide it.
NL Instagram laat zien wanneer je online bent of wanneer je voor het laatst actief was. Hier is hoe je het kunt verbergen.
英語 | オランダの |
---|---|
online | online |
last | laatst |
active | actief |
hide | verbergen |
or | of |
is | is |
here | hier |
when | wanneer |
EN As you move the pointer, the active segment snaps to the strongest edge in the image, connecting the pointer to the last fastening point
NL Wanneer u de aanwijzer verplaatst, hecht het actieve segment zich aan de duidelijkste rand in de afbeelding en verbindt de aanwijzer zich met het laatste fixeerpunt
英語 | オランダの |
---|---|
active | actieve |
segment | segment |
edge | rand |
image | afbeelding |
connecting | verbindt |
last | laatste |
in | in |
the | de |
you | u |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Spin classes can vary in length but typically last between 30 to 60 minutes. Each class usually includes a warm up, an active working period and then a cool down stretch.
NL Spinninglessen duren meestal tussen de dertig en zestig minuten. Lessen beginnen vaak met een warming-up, gevolgd door een actief deel en eindigen met stretchoefeningen.
英語 | オランダの |
---|---|
last | duren |
minutes | minuten |
classes | lessen |
active | actief |
usually | meestal |
and | en |
to | deel |
a | een |
but | |
between | de |
down | met |
EN Session cookies last until you stop browsing and persistent cookies last until they expire or are deleted
NL Sessiecookies blijven bewaard totdat je stopt met browsen en permanente cookies blijven totdat ze verlopen of worden verwijderd
英語 | オランダの |
---|---|
cookies | cookies |
browsing | browsen |
expire | verlopen |
deleted | verwijderd |
until | totdat |
or | of |
and | en |
stop | met |
they | ze |
are | worden |
EN The need to recreate existing contentThe last thing you need to happen when deadlines are short is the issue of having to redo something at the last minute
NL Het steeds opnieuw creëren van (verschillende versies van) bestaande contentHet laatste waar je op zit te wachten met strakke deadlines, is op het laatste moment iets opnieuw moeten doen
英語 | オランダの |
---|---|
last | laatste |
deadlines | deadlines |
is | is |
existing | bestaande |
at | te |
to | creëren |
something | iets |
the | opnieuw |
of | van |
need | je |
minute | moment |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
英語 | オランダの |
---|---|
stuff | spullen |
now | nu |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
repair | reparatie |
keeps | houdt |
to | om |
our | onze |
years | jaar |
in | mee |
green | groen |
and | en |
out | te |
EN Jack Nicholson on the set of "The Last Chore" "HE LAST DETAIL" directed by Hal Ashby in 1973.
NL Jack Nicholson op de set van "The Last Chore" "HE LAST DETAIL", geregisseerd door Hal Ashby in 1973.
英語 | オランダの |
---|---|
jack | jack |
last | last |
detail | detail |
directed | geregisseerd |
on | op |
in | in |
the | de |
set | set |
by | door |
of | van |
EN Click Users in the sidebar. Each users' last activity will be noted in the Last Seen On Site column.
NL Op Gebruikers in de zijbalk te klikken. De laatste activiteit van elke gebruiker wordt vermeld in de kolom Laatst gezien op de site.
英語 | オランダの |
---|---|
click | klikken |
sidebar | zijbalk |
activity | activiteit |
seen | gezien |
column | kolom |
users | gebruikers |
in | in |
site | site |
the | de |
on | op |
last | laatste |
be | wordt |
50翻訳の50を表示しています