翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"keep secret"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"keep secret"の50翻訳の50を表示しています

keep secret の翻訳

英語 の "keep secret" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

keep - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere bedrijf beheren behouden bent beschermen beter bewaren bieden biedt bij bijhouden blijf blijven daarom dan dat de deze die diensten dingen dit doen door dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en gaan gaat gebruiken gebruikt geen gegevens geven goed hebben hebt heeft helpen helpt het het is hier hoe houd houden houdt hun iedereen ik in in de informatie inhoud is is het jaar je je kunt jou jouw juiste kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt maak maar maken management mee meer mensen met moet na naar niet nodig nodig hebben nu of om om te omdat ondersteuning ons onze ook op op de over producten samen staat stap te te blijven terwijl tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel veilig veiligheid verschillende vertrouwen via volledig voor voor de waar wanneer wat we werk werken weten wij wil willen wilt worden wordt zal ze zich zijn zoals zodat zonder zullen één
secret geheim

英語からkeep secretのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $35 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.

NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor $35 bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.

英語 オランダの
buy koop
secret geheim
project project
designers ontwerpers
agree instemmen
checkout checkout
option optie
your je
way manier
full volledige
the de
yes ja
for voor
during op
keep houden

EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $40 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.

NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.

英語 オランダの
buy koop
secret geheim
project project
designers ontwerpers
agree instemmen
checkout checkout
option optie
your je
way manier
full volledige
the de
yes ja
for voor
during op
keep houden

EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $40 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.

NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.

英語 オランダの
buy koop
secret geheim
project project
designers ontwerpers
agree instemmen
checkout checkout
option optie
your je
way manier
full volledige
the de
yes ja
for voor
during op
keep houden

EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.

NL Wil je een nieuw verborgen bord maken? Maak dan een nieuw bord en zet de optie Dit bord verbergen aan.

英語 オランダの
new nieuw
board bord
the de
and en
want je
a optie
this dit
want to wil

EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.

NL Schakel om een verborgen bord openbaar te maken de optie Dit bord verbergen uit in de instellingen van het bord.

英語 オランダの
public openbaar
in in
settings instellingen
the de
to om
this dit
a optie

EN Secret.dk provides IMAP access to your Secret.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Secret.dk biedt toegang tot je Secret.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

英語 オランダの
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Secret.dk provides IMAP access to your Secret.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL Secret.dk biedt toegang tot je Secret.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

英語 オランダの
provides biedt
imap imap
account account
mobile mobiele
access toegang
your je
or of
app app
desktop computer
you can kunt

EN Secret Access Key: This will be your Secret Key from your Object API Info

NL Geheime toegangssleutel: Dit is uw geheime sleutel van uw object API-info

英語 オランダの
key sleutel
object object
api api
info info
this dit
from van
your uw

EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.

NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.

英語 オランダの
boards borden
search zoekresultaten
pinterest pinterest
your je
or of
can kunnen
appear verschijnen
in in
see zien
and en
anyone die

EN During rotation, when the gateway requires a secret from the Keeper Vault, it authenticates and decrypts the secret using Keeper Secrets Manager APIs to preserve zero knowledge.

NL Tijdens de roulatie, wanneer de gateway een geheim nodig heeft van de Keeper-kluis, wordt het geheim geauthenticeerd en versleuteld met behulp van de API's van Keeper Secrets Manager om zero-knowledge te behouden.

英語 オランダの
gateway gateway
secret geheim
vault kluis
manager manager
zero zero
keeper keeper
the de
to om
preserve behouden
during tijdens
when wanneer
a een
requires heeft
and en

EN The Client will take all required measures to secure, to keep secret and to keep under its own management the Private Key, that forms part of the pair of keys together with the Public Key in the requested Certificate

NL Klant zal alle benodigde maatregelen nemen om de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, te beveiligen, geheim te houden en volledig onder eigen beheer te houden

英語 オランダの
client klant
measures maatregelen
secret geheim
management beheer
key key
forms vormt
public public
certificate certificaat
required benodigde
in in
the de
will zal
to om
own eigen
and en
keep houden
together het
that die
with met

EN Manufacturers keep repair codes secret.

NL Producenten houden hun reparatiecodes geheim.

英語 オランダの
manufacturers producenten
keep houden
secret geheim

EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.

NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.

英語 オランダの
believe gelooft
garage garage
office kantoor
workshop werkplaats
print print
in in
or of
your je
posters posters
free gratis
dont niet
poster poster
for voor
if als
repair reparatie
it het
a een
send sturen
cover op

EN 7.2. The Client is obliged to keep the access data to the platform "rankingCoach" secret and not to pass them on to third parties.

NL 7.2. De Klant is verplicht de toegangsgegevens tot het platform "rankingCoach" geheim te houden en niet door te geven aan derden.

英語 オランダの
client klant
obliged verplicht
rankingcoach rankingcoach
secret geheim
is is
platform platform
the de
third derden
pass door
and en
keep houden

EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)

NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)

英語 オランダの
promote promoten
event evenement
prizes prijzen
secret geheim
hints hints
your je
the de
sure dat
with met
and en
you can kunt
keep houden
of van

EN You are welcome to enjoy 100% anonymity when asking for our writing help. We keep customers’ data in secret and never share it with the third parties.

NL Jouw geld is veilig bij ons. Als we niet aan jouw verwachtingen of vereisten hebben voldaan, kun je altijd om terugbetaling vragen.

英語 オランダの
we we
to om
our ons
third hebben
and jouw

EN The Client will also take precautions to protect and keep secret the resources with which access can be acquired to the Private Key, such as passwords and/or tokens.

NL Klant neemt ook alle voorzorgsmaatregelen om de middelen waarmee toegang kan worden verkregen tot de Private Key, zoals wachtwoorden en/of tokens, te beschermen en geheim te houden.

英語 オランダの
client klant
precautions voorzorgsmaatregelen
secret geheim
resources middelen
access toegang
key key
passwords wachtwoorden
or of
the de
to om
protect beschermen
keep houden
can kan
be worden
as zoals
and en

EN The Parties are mutually obliged to take adequate (precautionary) measures to keep such confidential information secret.

NL Partijen zijn over en weer gehouden adequate (voorzorg)maatregelen te nemen teneinde dergelijke vertrouwelijke informatie geheim te houden.

英語 オランダの
parties partijen
measures maatregelen
confidential vertrouwelijke
information informatie
secret geheim
to over
the dergelijke
take nemen
keep houden
such te

EN Each Party shall keep secret such confidential information and shall exercise the same degree of diligence as exercised in relation to its own confidential information

NL Elke partij houdt deze vertrouwelijke informatie geheim en oefent dezelfde mate van ijver uit zoals uitgeoefend in verband met zijn eigen vertrouwelijke informatie

英語 オランダの
party partij
secret geheim
confidential vertrouwelijke
information informatie
degree mate
relation verband
in in
and en
as zoals
own eigen
the dezelfde
of van
to deze

EN Manufacturers keep repair codes secret.

NL Producenten houden hun reparatiecodes geheim.

英語 オランダの
manufacturers producenten
keep houden
secret geheim

EN If you believe in repair, don't keep it a secret. Hang a Self-Repair Manifesto poster in your garage, office, or workshop. Print one yourself?or we'll send you posters for free if you cover shipping.

NL Als je in repareren gelooft, houd het dan niet voor je. Hang een Reparatie manifesto poster in je garage, kantoor of werkplaats. Print er zelf een uit - of wij sturen je gratis posters op als jij de verzendkosten betaalt.

英語 オランダの
believe gelooft
garage garage
office kantoor
workshop werkplaats
print print
in in
or of
your je
posters posters
free gratis
dont niet
poster poster
for voor
if als
repair reparatie
it het
a een
send sturen
cover op

EN 7.2. The Client is obliged to keep the access data to the platform "rankingCoach" secret and not to pass them on to third parties.

NL 7.2. De Klant is verplicht de toegangsgegevens tot het platform "rankingCoach" geheim te houden en niet door te geven aan derden.

英語 オランダの
client klant
obliged verplicht
rankingcoach rankingcoach
secret geheim
is is
platform platform
the de
third derden
pass door
and en
keep houden

EN For himself, it is preventing a future as painted in the George Orwell classic “1984”, in which you must even hide something from yourself if you wish to keep it a secret.

NL Voor hemzelf gaat het om het voorkomen van een toekomst zoals beschreven in de George Orwell klassieker “1984”, waarin je, als je iets geheim wilt houden, het zelfs voor jezelf moet verbergen.

EN At the end of the user creation process the interface will display the 'Access key ID' and 'Secret access key', you should keep these safe. You can also download the credentials in CSV format.

NL Aan het einde van het proces voor het maken van de gebruiker toont de interface de 'Toegangscode ID' en 'Geheime toegangscode'. Bewaar deze daarom veilig. U kunt de inloggegevens ook downloaden in CSV-indeling.

英語 オランダの
process proces
interface interface
download downloaden
credentials inloggegevens
csv csv
format indeling
id id
in in
the de
keep bewaar
the end einde
and en
you can kunt
you u
safe veilig

EN From startups to enterprises, thousands of organizations use Doppler to keep their secret and app configuration in sync across environments, team members, and devices.

NL Van startups tot ondernemingen, duizenden organisaties gebruiken Doppler om hun geheim en app-configuratie gesynchroniseerd te houden tussen omgevingen, teamleden en apparaten.

英語 オランダの
enterprises ondernemingen
organizations organisaties
secret geheim
configuration configuratie
environments omgevingen
sync gesynchroniseerd
team members teamleden
use gebruiken
app app
devices apparaten
to om
thousands duizenden
and en
their hun
keep houden

EN Scroll down and toggle Keep this board secret

NL Scrol omlaag en zet de optie Dit bord verbergen aan of uit

英語 オランダの
this dit
down aan
and en
board bord

EN As you promote your wellness event, make sure you list some of the prizes. Others you can keep secret and tease with hints. Stir up some intrigue! (And ticket sales.)

NL Tijdens het promoten van je wellness evenement, moet je een lijst maken met de prijzen. Je kunt bepaalde prijzen ook geheim houden en hints geven. Zorg dat mensen interesse krijgen! (En boost je ticketverkoop.)

英語 オランダの
promote promoten
event evenement
prizes prijzen
secret geheim
hints hints
your je
the de
sure dat
with met
and en
you can kunt
keep houden
of van

EN “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis" The secret is to combine the right technology and planning.

NL “How to execute projects with military precision EVEN in times of crisis” Het geheim zit in de combinatie van de juiste technologie en planning.

EN Terminology: The secret asset for scaling up your business

NL Terminologie: de geheime asset voor de groei van jouw bedrijf

英語 オランダの
business bedrijf
asset asset
the de
for voor
terminology terminologie

EN The rarely mentioned “secret” to acquiring backlinks

NL Het nauwelijks genoemde “geheim” hoe je backlinks krijgt

EN The secret of setting up your bot is Flow Builder, which gives you the freedom to orchestrate the conversation between Answer Bot and customers. Once you build a flow, you can publish it in

NL Het geheime ingrediënt bij het instellen van je bot is Flow Builder. Met deze functie beschik je over de vrijheid om het gesprek tussen Answer Bot en klanten vorm te geven. Zodra je een flow hebt samengesteld, kun je deze in

英語 オランダの
bot bot
customers klanten
your je
is is
builder builder
the de
you can kun
flow flow
freedom vrijheid
to om
setting instellen
conversation gesprek
a een
in in
and en

EN To make matters worse, some short-sighted companies sabotage local repair shops by making repair manuals secret.

NL Om het nog erger te maken, saboteren sommige kortzichtige bedrijven lokale reparatiewinkels door hun reparatiehandleidingen geheim te houden.

英語 オランダの
worse erger
secret geheim
companies bedrijven
to om
local lokale
by door
some sommige
make te
repair maken

EN Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), France, March 8-9, 1958 --- For the last weekend before her secret wedding, Françoise Sagan, 22, took her fiancé Guy Schoeller to Saint-Tropez

NL Saint-Tropez (Côte d'Azur, Var), Frankrijk, 8-9 maart 1958 --- Voor het laatste weekend voor haar geheime huwelijk nam Françoise Sagan, 22, haar verloofde Guy Schoeller mee naar Saint-Tropez

英語 オランダの
var var
france frankrijk
march maart
last laatste
weekend weekend
wedding huwelijk
guy guy
to mee
before te
her haar
for voor

EN It’s no secret Amazon is doing everything in their power to ensure every household has some form of an Alexa-compatible device at its core.

NL Het is geen geheim dat Amazon er alles aan doet om ervoor te zorgen dat elk huishouden een of andere vorm van een Alexa-compatibel apparaat in de kern

英語 オランダの
secret geheim
amazon amazon
form vorm
device apparaat
is is
in in
to om
no geen
ensure zorgen
core een
of van

EN The secret capital of the Swiss Confederation

NL Stiekeme hoofdstad van de confederatie

英語 オランダの
capital hoofdstad
the de
of van

EN Find out more about: The secret capital of the Swiss Confederation

NL Meer info over: Stiekeme hoofdstad van de confederatie

英語 オランダの
capital hoofdstad
the de
about info
more meer
of van

EN Secret tips from singing cyclist Olivier

NL Rondvaart ?Yvoire, middeleeuws stadje?

EN Find out more about: Secret tips from singing cyclist Olivier

NL Meer info over: Rondvaart ?Yvoire, middeleeuws stadje?

英語 オランダの
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + The secret capital of the Swiss Confederation

NL Meer info over: + Stiekeme hoofdstad van de confederatie

英語 オランダの
capital hoofdstad
the de
about info
more meer
of van

EN Find out more about: + Secret tips from singing cyclist Olivier

NL Meer info over: + Rondvaart ?Yvoire, middeleeuws stadje?

英語 オランダの
about info
more meer
out over

EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.

NL VSCO, de foto-app met abonnementsmodel, heeft de geheime formule voor transparantie, efficiëntie en teamwork gevonden.

英語 オランダの
vsco vsco
photo foto
app app
found gevonden
formula formule
transparency transparantie
efficiency efficiëntie
the de
for voor
and en

EN The secret to solving Boston's offense? For Houston's pitchers, it all starts with 'sisu.'

NL Kyle Schwarber zorgt voor een record voor de Red Sox: met zijn grand slam staan de Sox nu op drie in de serie tegen Houston Astros. Het vorige record in een serie stond op twee.

英語 オランダの
the de
with op
for voor
to tegen
it het

EN The secret to solving Boston's offense? For Houston's pitchers, it all starts with "sisu."

NL In Boston eindigde het in een ruime 12-3 overwinning voor de thuisploeg.

英語 オランダの
the de
for voor

EN The secret to our success is our dedication to yours. So we build a team of experts to work as an extension of your business and provide a quality end-to-end experience, learn about your needs, and ensure your success.

NL Het geheim van ons succes is toewijding aan jouw succes. Daarom stellen we een team van experts samen dat met je samenwerkt net als je collega's. Ze leren je verwachtingen grondig kennen en garanderen zo een hoogwaardige end-to-endervaring en succes.

英語 オランダの
secret geheim
success succes
dedication toewijding
experts experts
quality hoogwaardige
is is
team team
we we
your je
ensure garanderen
to samen
a een
as als
our ons
and leren
learn en
needs verwachtingen

EN Facebook chatbots are your secret weapon on Messenger.

NL Leer de verschillende soorten servicedesks kennen en ontdek welke het beste bij jouw bedrijfsstrategie past.

英語 オランダの
are welke

EN And there is no easy secret or shortcut

NL En er bestaat geen simpele manier of trucje voor

英語 オランダの
easy simpele
or of
is bestaat
and en
there er
no geen

EN Your passwords are encrypted with your own secret key

NL Uw wachtwoorden worden met uw eigen geheime sleutel gecodeerd.

英語 オランダの
passwords wachtwoorden
encrypted gecodeerd
key sleutel
own eigen
are worden
with met
your uw

EN Seven secret climbs from the Hope Valley

NL Van de Pennine Hills tot het puntje van Schotland – Great North Trail

英語 オランダの
seven tot
hope de

EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain

NL "Het geheim van het vooruit komen is aan de slag."-Mark Twain

英語 オランダの
secret geheim
is is
the de
of van
getting aan
ahead vooruit

EN Access Key: The point or "door" that provides access to the API endpoint. Note that this is not a secret key, used by anything trying to access your API

NL Toegangsleutel: het punt of "deur" dat toegang biedt tot het API-eindpunt.Merk op dat dit geen geheime sleutel is, gebruikt door alles wat probeert toegang te krijgen tot uw API

英語 オランダの
key sleutel
point punt
api api
endpoint eindpunt
trying probeert
or of
door deur
is is
access toegang
provides biedt
used gebruikt
to merk
by door
that dat
your uw
this dit

50翻訳の50を表示しています