EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
EN The Beatles on the stage of the Palais des Sports in Paris on June 20, 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison and Ringo Starr. Brian Epstein is behind John Neg
NL De Beatles op het podium van het Palais des Sports in Parijs op 20 juni 1965. Paul McCartney, John Lennon, George Harrison en Ringo Starr... Brian Epstein staat achter John Neg...
英語 | オランダの |
---|---|
stage | podium |
paris | parijs |
june | juni |
paul | paul |
john | john |
george | george |
brian | brian |
on | op |
in | in |
the | de |
is | staat |
and | en |
of | van |
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | John Travolta | Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Amerikaanse Acteur | John Travolta | Fotografie Samuel L Jackson met John Travolta in 1994
英語 | オランダの |
---|---|
movie | film |
american | amerikaanse |
john | john |
in | in |
with | met |
actor | acteur |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | John Coltrane | John Coltrane in concert in Paris photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Concert En Muziek | Jazzmuziek | Amerikaanse Jazzmuziek | John Coltrane | Fotografie John Coltrane in concert in Parijs
英語 | オランダの |
---|---|
and | en |
john | john |
in | in |
paris | parijs |
jazz music | jazzmuziek |
us | amerikaanse |
concert | concert |
music | muziek |
EN John Ford's Fort Apache with John Wayne, 1948
NL John Ford's Fort Apache met John Wayne, 1948
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
fort | fort |
apache | apache |
with | met |
EN John Wayne (in the role of Lieutenant Colonel Benjamin H. Vandervoort), and Red Buttons (in the role of American paratrooper John Steele) on the set of the film The Longest Day in 1962
NL John Wayne (als luitenant-kolonel Benjamin H. Vandervoort), en Red Buttons (als Amerikaanse parachutist John Steele) op de set van de film The Longest Day in 1962.
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
benjamin | benjamin |
h | h |
american | amerikaanse |
set | set |
in | in |
the | de |
on | op |
film | film |
and | en |
of | van |
EN The barbarian and Geisha, John Huston with John Wayne and Eiko Ando, 1958
NL De Barbaar en de Geisha, door John Huston met John Wayne en Eiko Ando, 1958
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
the | de |
with | met |
and | en |
EN John Wayne on the set of the film "Hondo, the man of the desert" directed by John Farrow in 1953.
NL John Wayne op de set van de film "Hondo, the man of the desert", geregisseerd door John Farrow in 1953.
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
man | man |
directed | geregisseerd |
on | op |
in | in |
the | de |
set | set |
film | film |
by | door |
of | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 directed by John Farrow; Warner Bros
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 geregisseerd door John Farrow; Warner Bros
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
du | du |
directed | geregisseerd |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
by | door |
used | gebruikt |
EN In the example, Mary is a developer, and John is the project maintainer. Both of them have their own public Bitbucket repositories, and John’s contains the official project.
NL In dit voorbeeld is Mary een ontwikkelaar en onderhoudt John het project. Beide hebben hun eigen openbare Bitbucket-repository's. In die van John staat het officiële project.
英語 | オランダの |
---|---|
developer | ontwikkelaar |
john | john |
public | openbare |
bitbucket | bitbucket |
mary | mary |
in | in |
is | is |
project | project |
and | en |
own | eigen |
have | hebben |
their | hun |
example | een |
a | beide |
EN To start working in the project, Mary first needs to fork John’s Bitbucket repository. She can do this by signing in to Bitbucket, navigating to John’s repository, and clicking the Fork button.
NL Om aan het project te kunnen werken, moet Mary eerst een branch voor de Bitbucket-repository van John uitvoeren. Dit kan ze doen door zich bij Bitbucket aan te melden, naar de repository van John te gaan en op de knop Vertakken te klikken.
英語 | オランダの |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
repository | repository |
mary | mary |
working | werken |
in | bij |
the | de |
to | om |
project | project |
this | dit |
by | door |
button | knop |
clicking | klikken |
and | en |
needs | moet |
she | ze |
can | kan |
do | doen |
EN John O'Rourke got their new magazine cover by running a design contest:
NL John O'Rourke hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie tijdschriftomslag:
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out John O'Rourke's Magazine cover contest…
NL Bekijk John O'Rourke hun wedstrijd in de categorie Tijdschriftomslag…
EN John O'Rourke collaborated with designers to refine their ideas
NL John O'Rourke werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN John Wayne 1953by Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from
NL John Wayne in 1956door Bridgeman Images - Everett Collection...van
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
images | images |
by | van |
EN John Wayne - Filming - The Longest Dayby Bridgeman Images - AGIPfrom
NL Afbeelding uit de film The Four Sons of...door Imago Images - United Archivesvan
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
images | images |
filming | film |
EN John Wayne Michael Anderson Jr Dean Martin and...by Imago Images - Images/teutopressfrom
NL John Wayne Cowboydoor Bridgeman Images - Everett Collection...van
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
images | images |
and | van |
EN Buy our John Wayne prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van John Wayne posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Sophia Loren and John Wayne "Timbuktu"by Archivio Farabolafrom
NL Sophia Loren 1962door Bridgeman Images - Pierluigi Praturlo...van
英語 | オランダの |
---|---|
loren | loren |
by | door |
and | van |
EN Marriage of John Fitzgerald and Jackie Kennedyby Vintage Collection - Library of Congr...from
NL John Fitzgerald Kennedy met Jacqueline Kennedydoor Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...van
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
collection | met |
of | van |
EN President John Fitzgerald Kennedyby Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...from
NL Huwelijk van John Fitzgerald en Jackie Kennedydoor Vintage Collection - Library of Congr...van
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
from | van |
EN Portrait of John Fitzgerald Kennedy in 1961by Bridgeman Imagesfrom
NL John Fitzgerald Kennedy en Jackie Kennedy...door Bridgeman Imagesvan
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
kennedy | kennedy |
by | door |
EN John Fitzgerald Kennedy during election campaigns in 1960by Bridgeman Images - United Archives Gm...from
NL John Fitzgerald Kennedy tijdens verkiezingscampagnes in 1960door Bridgeman Images - United Archives Gm...van
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
kennedy | kennedy |
images | images |
in | in |
by | van |
during | tijdens |
EN John Fitzgerald Kennedy with Jacqueline Kennedyby Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...from
NL President John Fitzgerald Kennedydoor Bridgeman Images - SeM/Universal Imag...van
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
images | images |
sem | sem |
from | van |
EN Buy our John Fitzgerald Kennedy prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
NL Verkoop van John Fitzgerald Kennedy posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
kennedy | kennedy |
prints | afdrukken |
limited | beperkte |
in | in |
edition | of |
best | op |
EN Samuel L Jackson with John Travolta in 1994 - Photographic print for sale
NL Samuel L Jackson met John Travolta in 1994 - Foto en Poster te koop
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
in | in |
with | met |
foto |
EN Samuel L Jackson with John Travolta in 1994
NL Samuel L Jackson met John Travolta in 1994
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
in | in |
with | met |
EN Jackson with John Travolta on the set of the film "Pulp Fiction" directed by Quentin Tarantino, the mythical scene where Jules (Samuel L
NL Jackson met John Travolta op de set van de film "Pulp Fiction" geregisseerd door Quentin Tarantino, de mythische scène waarin Jules (Samuel L
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
pulp | pulp |
directed | geregisseerd |
quentin | quentin |
scene | scène |
fiction | fiction |
the | de |
film | film |
on | op |
by | door |
where | waarin |
of | van |
EN Podcasters? Paradise by John Lee Dumas
NL Podcasters' Paradise van John Lee Dumas
英語 | オランダの |
---|---|
podcasters | podcasters |
by | van |
john | john |
lee | lee |
EN Dirty John, the hit true-crime podcast from the LA Times, breached 20 million downloads earlier this year.
NL Dirty John, de hit true-crime podcast van de LA Times, heeft eerder dit jaar 20 miljoen downloads overtreden.
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
hit | hit |
podcast | podcast |
la | la |
million | miljoen |
downloads | downloads |
year | jaar |
the | de |
times | times |
this | dit |
earlier | eerder |
from | van |
EN In 2019, the company welcomed Chief Product Officer Kevin Broom and Director of Product John Koenig, bringing a combined 30+ years of experience in product leadership.
NL In 2019 verwelkomde het bedrijf Chief Product Officer Kevin Broom en Director of Product John Koenig, samen goed voor ruim 30 jaar ervaring in productleiderschap.
英語 | オランダの |
---|---|
chief | chief |
kevin | kevin |
director | director |
john | john |
experience | ervaring |
officer | officer |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
years | jaar |
the | product |
EN The John Snow cholera map (not the Game of Thrones’ Jon Snow) is essentially an early dot map visualisation
NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
jon | jon |
game | game |
is | is |
the | de |
of | van |
EN John.Pope1 got their new other business or advertising by running a design contest:
NL John.Pope1 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig bedrijf of advertentie:
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
contest | wedstrijd |
other | overig |
or | of |
design | ontwerp |
business | bedrijf |
advertising | advertentie |
a | een |
EN Check out John.Pope1's Other business or advertising contest…
NL Bekijk John.Pope1 hun wedstrijd in de categorie Overig bedrijf of advertentie…
EN John.Pope1 collaborated with designers to refine their ideas
NL John.Pope1 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN John Smith 314 got their new web page design by running a design contest:
NL John Smith 314 hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
web | web |
design | ontwerp |
contest | wedstrijd |
a | een |
EN Check out John Smith 314's Web page design contest…
NL Bekijk John Smith 314 hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp…
EN John Smith 314 collaborated with designers to refine their ideas
NL John Smith 314 werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
designers | ontwerpers |
refine | verfijnen |
their | hun |
ideas | ideeën |
EN We operate our website on the servers of our web host Amazon Web Service EMEA Sarl, 38 avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxembourg, which processes personal data on our behalf. Processing takes place only within the European Union.
英語 | オランダの |
---|---|
amazon | amazon |
emea | emea |
john | john |
f | f |
kennedy | kennedy |
luxembourg | luxemburg |
european | europese |
union | unie |
website | website |
servers | servers |
web | web |
behalf | namens |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
place | plaats |
on | op |
processing | verwerking |
service | service |
we | wij |
our | onze |
of | van |
EN Prior to joining Tableau in 2004, he held finance positions at private and public companies including Time Warner and IDG Books (since acquired by John Wiley and Sons)
NL Voordat hij zich in 2004 bij Tableau aansloot, bekleedde hij financiële posities bij particuliere en overheidsbedrijven, waaronder Time Warner en IDG Books (inmiddels overgenomen door John Wiley and Sons)
英語 | オランダの |
---|---|
tableau | tableau |
held | bekleedde |
finance | financiële |
positions | posities |
private | particuliere |
time | time |
books | books |
john | john |
he | hij |
including | waaronder |
in | in |
by | door |
to | zich |
EN Create as many e-mail addresses as you like. No more john.mycompany@hotmail.com. With your domain name, you also get a free mailbox to send and receive e-mails.
NL Maak zoveel e-mailadressen aan als je wilt. Bij jouw domeinnaam krijg je meteen een gratis mailbox om te e-mailen. Zo kun je direct aan de slag.
英語 | オランダの |
---|---|
mailbox | mailbox |
your | je |
free | gratis |
with | bij |
to | om |
create | maak |
domain | domeinnaam |
as | als |
a | een |
英語 | オランダの |
---|---|
photo | foto |
john | john |
of | aan |
EN The Who, consisting of John Entwhistle (bass and rhythm guitar), Roger Daltry (singer), Keith Moon (drums) and Pete Townshend (main guitar), on stage in 1969.
NL De band The Who, bestaande uit John Entwhistle (bas en ritmegitaar), Roger Daltry (zangeres), Keith Moon (drums) en Pete Townshend (leadgitaar), stond in 1969 op het podium.
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
bass | bas |
roger | roger |
singer | zangeres |
stage | podium |
pete | pete |
consisting | bestaande uit |
on | op |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The portrait of saxophonist John Coltrane
NL Het portret van saxofonist John Coltrane
英語 | オランダの |
---|---|
portrait | portret |
john | john |
EN The Beatles at the Louvre museum for their first visit to France. Left to right: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon and Ringo Starr. January 18, 1964. Photograph by Jean Laborie (1928-2014).
NL De Beatles in het Louvre Museum voor hun eerste bezoek aan Frankrijk. Van links naar rechts: Paul McCartney, George Harrison, John Lennon en Ringo Starr. 18 januari 1964. Foto door Jean Laborie (1928-2014).
英語 | オランダの |
---|---|
museum | museum |
visit | bezoek |
france | frankrijk |
paul | paul |
george | george |
john | john |
january | januari |
photograph | foto |
jean | jean |
the | de |
and | en |
their | hun |
left | voor |
by | door |
EN John Wayne in the movie The Longest Day - Photographic print for sale
NL John Wayne in de film The Longest Day - Foto en Poster te koop
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
in | in |
day | day |
the | de |
movie | film |
foto |
EN John Coltrane in concert in Paris - Photographic print for sale
NL John Coltrane in concert in Parijs - Foto en Poster te koop
英語 | オランダの |
---|---|
john | john |
in | in |
concert | concert |
paris | parijs |
foto |
EN Milan, June 24, 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held.
NL Milaan, 24 juni 1965. Beatles concert. John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden.
英語 | オランダの |
---|---|
milan | milaan |
june | juni |
concert | concert |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN The Beatles members (from left) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney and George Harrison on the terrace of the Hotel Duomo where the press conference was held, Milan, 24 June 1965.
NL Beatles leden (van links) John Lennon, Ringo Starr, Paul McCartney en George Harrison op het terras van het Duomo Hotel waar de persconferentie werd gehouden, Milaan, 24 juni 1965.
英語 | オランダの |
---|---|
members | leden |
left | links |
john | john |
paul | paul |
george | george |
terrace | terras |
hotel | hotel |
held | gehouden |
milan | milaan |
june | juni |
on | op |
the | de |
was | werd |
where | waar |
and | en |
of | van |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: the beatles, 1965, vigorelli, music, rock and roll, john lennon
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: de beatles, 1965, vigorelli, muziek, rock en roll, john lennon
英語 | オランダの |
---|---|
photograph | foto |
music | muziek |
john | john |
rock | rock |
to | om |
the | de |
this | worden |
and | en |
used | gebruikt |
EN End of sessionby Jonathan John Baptistefrom
NL Voor tweedoor Arnaud Bertrandevan
英語 | オランダの |
---|---|
of | voor |
50翻訳の50を表示しています