EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
英語 の "independence and sense" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
英語 | オランダの |
---|---|
app | app |
windows | windows |
pc | pc |
router | router |
http | http |
follow | volgt |
instructions | instructies |
sense | sense |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | gaat |
EN * F-Secure SENSE home protection consists of a subscription and a router. Your F-Secure TOTAL subscription entitles you to the subscription part of F-Secure SENSE. Note: F-Secure SENSE Router has reached end of sales
NL * F-Secure SENSE-beveiliging voor thuis bestaat uit een abonnement en een router. Uw F-Secure TOTAL abonnement geeft u recht op het abonnementsonderdeel van F-Secure SENSE. Opmerking: F-Secure SENSE-router wordt niet langer verkocht
英語 | オランダの |
---|---|
subscription | abonnement |
router | router |
sense | sense |
sales | verkocht |
total | total |
consists | bestaat uit |
and | en |
a | een |
you | u |
note | opmerking |
the | wordt |
of | van |
EN To get the SENSE app for Windows, connect your Windows PC to the SENSE router, navigate your web browser to http://sense.router and follow the instructions.
NL Als u de SENSE-app voor Windows wilt downloaden, sluit u uw Windows-pc aan op de SENSE-router, gaat in uw webbrowser naar http://sense.router en volgt u de instructies.
英語 | オランダの |
---|---|
app | app |
windows | windows |
pc | pc |
router | router |
http | http |
follow | volgt |
instructions | instructies |
sense | sense |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | gaat |
英語 | オランダの |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | grond |
encourage | moedigen |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
EN Camping: Nothing quite beats the independence and sense of freedom while on a camping holiday. Scotland is a treasure trove for campsites and there are plenty of locations with scenic views to pitch your tent in.
NL Camping: Er gaat niks boven de vrijheid van een camping. Schotland heeft qua campings en kampeerplekken met een adembenemend uitzicht keuze te over
英語 | オランダの |
---|---|
freedom | vrijheid |
scotland | schotland |
views | uitzicht |
camping | camping |
the | de |
campsites | campings |
there | er |
and | en |
a | een |
plenty | te |
with | met |
is | heeft |
of | van |
to | gaat |
EN Despite the drawbacks listed above, starting your own business can be a life and income-enhancing opportunity that brings a better lifestyle balance, independence, and a sense of achievement.
NL Ondanks de hierboven genoemde nadelen, kan het starten van een eigen bedrijf een levens- en inkomensverhogende kans zijn die een betere levensstijl, onafhankelijkheid en een gevoel van prestatie met zich meebrengt.
英語 | オランダの |
---|---|
drawbacks | nadelen |
starting | starten |
better | betere |
lifestyle | levensstijl |
independence | onafhankelijkheid |
sense | gevoel |
business | bedrijf |
the | de |
despite | ondanks |
opportunity | kans |
own | eigen |
can | kan |
a | een |
and | en |
of | van |
that | die |
brings | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
fertile | vruchtbare |
ground | grond |
encourage | moedigen |
and | en |
they | ze |
for | voor |
a | een |
are | zijn |
EN Camping: Nothing quite beats the independence and sense of freedom while on a camping holiday. Scotland is a treasure trove for campsites and there are plenty of locations with scenic views to pitch your tent in.
NL Camping: Er gaat niks boven de vrijheid van een camping. Schotland heeft qua campings en kampeerplekken met een adembenemend uitzicht keuze te over
英語 | オランダの |
---|---|
freedom | vrijheid |
scotland | schotland |
views | uitzicht |
camping | camping |
the | de |
campsites | campings |
there | er |
and | en |
a | een |
plenty | te |
with | met |
is | heeft |
of | van |
to | gaat |
EN Much like stepping on a human scale to get a sense of your personal weight (well, mass really, but you get it), loading a page will provide a sense of the number and size of resources collected and requested
NL Net zoals op menselijke schaal stappen om een idee te krijgen van uw persoonlijke gewicht (nou ja, massa echt, maar u begrijpt het), het laden van een pagina geeft een idee van het aantal en de grootte van de verzamelde en gevraagde bronnen
英語 | オランダの |
---|---|
scale | schaal |
weight | gewicht |
mass | massa |
loading | laden |
resources | bronnen |
collected | verzamelde |
requested | gevraagde |
on | op |
human | menselijke |
well | nou |
size | grootte |
the | de |
much | te |
really | echt |
to | om |
page | pagina |
number | aantal |
like | zoals |
but | |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
英語 | オランダの |
---|---|
android | android |
ios | ios |
router | router |
app | app |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
control | bedienen |
monitor | controleren |
for | voor |
and | en |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
英語 | オランダの |
---|---|
app | app |
windows | windows |
router | router |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router
NL Gebruik de SENSE-app voor Android of voor iOS om de SENSE-router in te stellen, controleren en bedienen
英語 | オランダの |
---|---|
android | android |
ios | ios |
router | router |
app | app |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
to | om |
control | bedienen |
monitor | controleren |
for | voor |
and | en |
EN The SENSE app for Windows comes bundled with the SENSE router and is not available standalone
NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar
英語 | オランダの |
---|---|
app | app |
windows | windows |
router | router |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN For example: someone applying for the job title of executive secretary must show a sense of responsibility and be stress-resistant. It makes little sense to measure other behavioural competencies that are not relevant to the job.
NL Bijvoorbeeld: iemand die solliciteert voor de functietitel van directiesecretaresse, dient verantwoordelijkheidszin te tonen en moet stressbestendig zijn. Het heeft weinig zin om andere gedragscompetenties te meten die niet relevant zijn voor de job.
英語 | オランダの |
---|---|
job | job |
little | weinig |
show | tonen |
to | om |
relevant | relevant |
the | de |
someone | iemand |
measure | meten |
other | andere |
a | heeft |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
european | europese |
the | de |
about | om |
making | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
european | europees |
project | project |
in | in |
be | worden |
that | waarbij |
united | een |
making | en |
give | is |
EN Fitbit has announced three devices, including the top-of-the-range Sense 2 smartwatch, replacing the Sense.
NL Fitbit is van plan om woensdag nieuwe apparaten aan te kondigen.
英語 | オランダの |
---|---|
fitbit | fitbit |
has | is |
devices | apparaten |
including | te |
EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.
NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.
英語 | オランダの |
---|---|
numerous | talrijke |
interfaces | interfaces |
integration | integratie |
systems | systemen |
open | toegankelijk |
independence | onafhankelijkheid |
new | nieuwe |
investment | investering |
the | de |
third | derden |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Root Legal strives to use free software where possible and to operate her IT-infrastructure in-house. This way, we guarantee our independence and the privacy and security of our clients.
NL Root Legal streeft ernaar waar mogelijk vrije software te gebruiken en haar IT-infrastructuur in eigen beheer te hebben. Zo waarborgt ze haar onafhankelijkheid en de privacy en security van haar cliënten.
英語 | オランダの |
---|---|
root | root |
legal | legal |
strives | streeft |
free | vrije |
possible | mogelijk |
independence | onafhankelijkheid |
software | software |
privacy | privacy |
the | de |
use | gebruiken |
security | security |
in | in |
where | waar |
and | en |
we | hebben |
EN And even more - numerous interfaces for the integration of third party systems and online services open up new business areas and guarantee both independence as well as investment security.
NL En dat is nog niet alles: door talrijke interfaces voor de integratie van systemen van derden en onlinediensten worden nieuwe branches toegankelijk, waarbij onafhankelijkheid en een zekere investering zijn gewaarborgd.
英語 | オランダの |
---|---|
numerous | talrijke |
interfaces | interfaces |
integration | integratie |
systems | systemen |
open | toegankelijk |
independence | onafhankelijkheid |
new | nieuwe |
investment | investering |
the | de |
third | derden |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN It's JULY 4th at our headquarter office in Downtown Tulsa…and we are thinking of YOU! Hostwinds would like to wish everyone a very safe and Happy Independence Day Here are three quotes our team would like to share with you on this special day
NL Het is 4 juli op ons hoofdkwartierkantoor in het centrum van Tulsa...en we denken aan jou! Hostwinds wenst iedereen een zeer veilig en Gelukkige Onafhankelijkheidsdag Hier zijn drie aanhalingstekens ons team wil hierover graag met u delen speciale dag
英語 | オランダの |
---|---|
july | juli |
downtown | centrum |
thinking | denken |
hostwinds | hostwinds |
special | speciale |
in | in |
you | u |
and | en |
we | we |
wish | wenst |
very | zeer |
team | team |
day | dag |
our | ons |
share | delen |
three | drie |
here | hier |
on | op |
everyone | iedereen |
a | een |
safe | veilig |
of | van |
would | wil |
EN In addition to exciting and highly varied tasks, we are also able to offer our employees a high degree of job security due to our success and financial independence.
NL Naast spannende en afwisselende taken kunnen wij onze medewerkers dankzij ons succes en onze wetenschappelijke onafhankelijkheid een hoge mate aan beroepszekerheid bieden.
英語 | オランダの |
---|---|
employees | medewerkers |
degree | mate |
success | succes |
independence | onafhankelijkheid |
tasks | taken |
offer | bieden |
we | wij |
and | en |
our | onze |
a | een |
to | dankzij |
high | hoge |
EN Our commitment is to produce journalism that is accurate, fair and complete. Our journalists act with honesty, transparency and independence, including from conflicts of interest.
NL Onze inzet is om journalistiek te produceren die accuraat, eerlijk en volledig is. Onze journalisten handelen met eerlijkheid, transparantie en onafhankelijkheid, ook van belangenconflicten.
英語 | オランダの |
---|---|
commitment | inzet |
journalism | journalistiek |
fair | eerlijk |
journalists | journalisten |
act | handelen |
transparency | transparantie |
independence | onafhankelijkheid |
is | is |
to | om |
produce | produceren |
accurate | accuraat |
our | onze |
and | en |
of | van |
with | met |
that | die |
EN We believe in editorial independence and integrity, and never show any content we produce to their PR representatives before publishing.
NL Wij geloven in redactionele onafhankelijkheid en integriteit, en tonen nooit enige inhoud die wij produceren aan hun PR-vertegenwoordigers alvorens deze te publiceren.
英語 | オランダの |
---|---|
believe | geloven |
editorial | redactionele |
independence | onafhankelijkheid |
integrity | integriteit |
show | tonen |
content | inhoud |
produce | produceren |
pr | pr |
representatives | vertegenwoordigers |
publishing | publiceren |
we | wij |
in | in |
never | nooit |
and | en |
their | hun |
EN Pocket-lint has complete editorial independence and our editorial staff and contributors take their roles seriously.
NL Pocket-lint heeft volledige redactionele onafhankelijkheid en onze redactieleden en medewerkers nemen hun rol serieus.
英語 | オランダの |
---|---|
complete | volledige |
editorial | redactionele |
independence | onafhankelijkheid |
staff | medewerkers |
roles | rol |
seriously | serieus |
take | nemen |
our | onze |
and | en |
their | hun |
EN WatchOS’ step to greater independence, and the developments with Catalyst — allowing app makers to run their code on both iOS and macOS — are both profound
NL WatchOS 'stap naar meer onafhankelijkheid en de ontwikkelingen met Catalyst - waardoor app-makers hun code zowel op iOS als macOS kunnen uitvoeren - zijn beide diepgaand
英語 | オランダの |
---|---|
step | stap |
independence | onafhankelijkheid |
developments | ontwikkelingen |
code | code |
ios | ios |
macos | macos |
the | de |
and | en |
their | hun |
both | beide |
on | op |
are | zijn |
run | uitvoeren |
to | meer |
EN We are ready for the next phase of growth. With Dovesco as our new shareholder our independence and family roots are ensured and we have a financially strong partner on board who can support our growth ambitions.
NL Wij staan klaar voor de volgende groeifase. Met Dovesco als nieuwe aandeelhouder zijn onze onafhankelijkheid en familiale verankering verzekerd. Bovendien kunnen we zo rekenen op een financieel sterke partner die onze groeiambities kan ondersteunen.
英語 | オランダの |
---|---|
ready | klaar |
shareholder | aandeelhouder |
independence | onafhankelijkheid |
financially | financieel |
strong | sterke |
partner | partner |
we | we |
new | nieuwe |
the | de |
as | als |
our | onze |
support | ondersteunen |
on | op |
are | staan |
for | voor |
a | volgende |
can | kan |
EN Sturdy siderails, plus easy access to the controls and the trapeze, allow your patients to confidently reposition themselves, giving them more independence
NL Dankzij de robuuste bedhekken, plus gemakkelijke toegang tot de bedieningselementen en de papegaai, kunnen uw patiënten zich vol vertrouwen herpositioneren, waardoor ze onafhankelijker zijn
英語 | オランダの |
---|---|
controls | bedieningselementen |
patients | patiënten |
confidently | vol vertrouwen |
easy | gemakkelijke |
access | toegang |
the | de |
giving | zijn |
EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...
NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...
英語 | オランダの |
---|---|
and | de |
a | een |
to | meer |
that | dat |
with | tijdens |
英語 | オランダの |
---|---|
although | alhoewel |
norm | norm |
reasons | redenen |
experienced | ervaren |
buddy | buddy |
is | is |
the | de |
to | om |
diver | duiker |
with | met |
for | voor |
are | zijn |
in | tijdens |
there | er |
diving | duiken |
and | leren |
out | te |
EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence
NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid
英語 | オランダの |
---|---|
academic | academische |
freedom | vrijheid |
integrity | integriteit |
constant | voortdurende |
attention | aandacht |
independence | onafhankelijkheid |
and | en |
to | voor |
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
英語 | オランダの |
---|---|
discussion | discussie |
independence | onafhankelijkheid |
vulnerable | kwetsbaar |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
makes | maakt |
and | en |
you | persoonlijk |
a | een |
about | over |
for | voor |
EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research
NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek
英語 | オランダの |
---|---|
transparency | transparantie |
independence | onafhankelijkheid |
responsibility | verantwoordelijkheid |
principles | principes |
good | goed |
research | onderzoek |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism
NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit
英語 | オランダの |
---|---|
power | kracht |
independence | onafhankelijkheid |
expertise | expertise |
professionalism | professionaliteit |
the | de |
and | en |
EN Academic freedom and (scientific) integrity benefit from constant attention to independence
NL Academische vrijheid en integriteit zijn gebaat bij voortdurende aandacht voor onafhankelijkheid
英語 | オランダの |
---|---|
academic | academische |
freedom | vrijheid |
integrity | integriteit |
constant | voortdurende |
attention | aandacht |
independence | onafhankelijkheid |
and | en |
to | voor |
EN After all, a discussion about someone’s independence harms public support for scientific research and makes you personally vulnerable
NL Een discussie over iemands onafhankelijkheid schaadt immers het maatschappelijk draagvlak voor wetenschappelijk onderzoek en maakt jou persoonlijk kwetsbaar
英語 | オランダの |
---|---|
discussion | discussie |
independence | onafhankelijkheid |
vulnerable | kwetsbaar |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
makes | maakt |
and | en |
you | persoonlijk |
a | een |
about | over |
for | voor |
EN Honesty, scrupulousness, transparency, independence, and responsibility are the guiding principles for good research
NL Eerlijkheid, zorgvuldigheid, transparantie, onafhankelijkheid en verantwoordelijkheid vormen de leidende principes voor goed onderzoek
英語 | オランダの |
---|---|
transparency | transparantie |
independence | onafhankelijkheid |
responsibility | verantwoordelijkheid |
principles | principes |
good | goed |
research | onderzoek |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN The power of Intergrid is defined by its independence, expertise and professionalism
NL De kracht van Intergrid zit hem in haar onafhankelijkheid, expertise en professionaliteit
英語 | オランダの |
---|---|
power | kracht |
independence | onafhankelijkheid |
expertise | expertise |
professionalism | professionaliteit |
the | de |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
although | alhoewel |
norm | norm |
reasons | redenen |
experienced | ervaren |
buddy | buddy |
is | is |
the | de |
to | om |
diver | duiker |
with | met |
for | voor |
are | zijn |
in | tijdens |
there | er |
diving | duiken |
and | leren |
out | te |
EN There is hardly any other sport which combines the feeling of freedom and independence with the joy of movement as perfect as cycling
NL Er is nauwelijks een andere sport die het gevoel van vrijheid en onafhankelijkheid zo betrouwbaar combineert met het plezier van bewegen als fietsen
英語 | オランダの |
---|---|
hardly | nauwelijks |
combines | combineert |
feeling | gevoel |
independence | onafhankelijkheid |
is | is |
sport | sport |
freedom | vrijheid |
cycling | fietsen |
and | en |
with | met |
other | andere |
the | plezier |
as | als |
there | er |
EN Let’s make this Independence Day extra memorable with fireworks and a travel experience that toast to America...
NL Antoni Gaudí's meesterwerk, waar al meer dan een eeuw aan wordt gewerkt, is zo subliem dat het bezoekers tijdens de bouw...
英語 | オランダの |
---|---|
and | de |
a | een |
to | meer |
that | dat |
with | tijdens |
EN Ten of these organisations have met the requirements to receive the Gender, Independence and Professionalism (GIP) label.
NL Tien van deze organisaties voldeden aan de vereisten om het label Gender, Independence and Professionalism (GIP) te mogen ontvangen.
英語 | オランダの |
---|---|
organisations | organisaties |
requirements | vereisten |
gender | gender |
label | label |
the | de |
to | om |
ten | tien |
and | and |
of | van |
receive | ontvangen |
英語 | オランダの |
---|---|
scientific | wetenschappelijke |
integrity | integriteit |
independence | onafhankelijkheid |
for this | hiervoor |
is | is |
the | de |
reason | reden |
that | dat |
and | en |
their | hun |
EN Find out what's happening in Financial Independence Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Financiële onafhankelijkheid wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
英語 | オランダの |
---|---|
financial | financiële |
independence | onafhankelijkheid |
groups | groepen |
world | wereldwijd |
the | de |
find out | ontdek |
in | in |
with | bij |
find | en |
EN Furthermore, the jury process is described, in which independence and transparency are of the essence.
NL Tevens wordt het juryproces beschreven, waarin onafhankelijkheid en transparantie van essentieel belang zijn.
英語 | オランダの |
---|---|
described | beschreven |
independence | onafhankelijkheid |
transparency | transparantie |
and | en |
which | waarin |
are | zijn |
the | wordt |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
although | alhoewel |
norm | norm |
reasons | redenen |
experienced | ervaren |
buddy | buddy |
is | is |
the | de |
to | om |
diving | duiken |
diver | duiker |
are | zijn |
with | met |
for | voor |
a | een |
there | er |
and | leren |
EN The Explorer likes to maintain their independence and is constantly seeking something better for a more fulfilling life.
NL De Ontdekkingsreiziger behoudt graag zijn onafhankelijkheid en is voortdurend op zoek naar iets beters voor een bevredigender leven.
英語 | オランダの |
---|---|
independence | onafhankelijkheid |
constantly | voortdurend |
is | is |
the | de |
seeking | zoek |
and | en |
life | leven |
for | voor |
something | iets |
a | een |
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars 106405 Vector Art at Vecteezy
NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren 106405 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
英語 | オランダの |
---|---|
july | juli |
card | kaart |
stars | sterren |
art | ontwerpen |
at | de |
of | van |
vector | vector |
with | met |
EN 4th Of July Independence Day Card With Stars Pro Vector
NL 4de juli kaart van de onafhankelijkheidsdag met sterren Pro Vector
英語 | オランダの |
---|---|
july | juli |
card | kaart |
stars | sterren |
vector | vector |
pro | pro |
of | van |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
district | district |
library | library |
power | kracht |
cooperation | samenwerking |
story | verhaal |
the | de |
of | van |
50翻訳の50を表示しています