EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
英語 の "image adjustment controls" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Tags:best information security controls, information security, information security controls, security controls, underrated information security controls
NL Tags:beste informatiebeveiligingscontroles, informatiebeveiliging, informatiebeveiligingscontroles, onderschatte informatiebeveiligingscontroles
英語 | オランダの |
---|---|
tags | tags |
best | beste |
information security | informatiebeveiliging |
EN Hotlinking an image is putting the URL of an image (in this case, your image) on their site, so it displays the image instead of uploading the image to their server.
NL Het hotlinking van een afbeelding is de URL van een afbeelding (in dit geval, uw afbeelding) op hun site, zodat het de afbeelding weergeeft in plaats van de afbeelding naar hun server te uploaden.
英語 | オランダの |
---|---|
image | afbeelding |
displays | weergeeft |
instead | in plaats van |
uploading | uploaden |
server | server |
is | is |
url | url |
in | in |
on | op |
site | site |
the | de |
their | hun |
of | van |
this | dit |
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
difference | verschil |
compared | vergelijking |
regular | gewone |
webcams | webcams |
camo | camo |
detailed | gedetailleerde |
controls | bedieningselementen |
your | je |
huge | enorm |
to | om |
makes | maakt |
but | |
more | meer |
a | een |
do | doen |
on | op |
EN Using your iPhone makes a huge difference compared to regular webcams, but Camo lets you do even more to look your best on video calls with detailed image adjustment controls
NL Het gebruik van je iPhone maakt een enorm verschil in vergelijking met gewone webcams, maar met Camo kun je nog meer doen om er op je best uit te zien tijdens videogesprekken met gedetailleerde bedieningselementen voor beeldaanpassing
英語 | オランダの |
---|---|
iphone | iphone |
difference | verschil |
compared | vergelijking |
regular | gewone |
webcams | webcams |
camo | camo |
detailed | gedetailleerde |
controls | bedieningselementen |
your | je |
huge | enorm |
to | om |
makes | maakt |
but | |
more | meer |
a | een |
do | doen |
on | op |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
英語 | オランダの |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
structured | gestructureerd |
externally | extern |
validated | gevalideerd |
controls | controles |
reliability | betrouwbaarheid |
we | we |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
operations | werking |
security | beveiliging |
our | onze |
are | worden |
and | en |
have | hebben |
a | een |
of | van |
EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.
NL We hebben een gestructureerd controlsframework geïmplementeerd om de werking, beveiliging en betrouwbaarheid van onze cloudservices te beheren. Veel van deze controles worden extern gevalideerd, sommige alleen intern.
英語 | オランダの |
---|---|
implemented | geïmplementeerd |
structured | gestructureerd |
externally | extern |
validated | gevalideerd |
controls | controles |
reliability | betrouwbaarheid |
we | we |
the | de |
to | om |
manage | beheren |
operations | werking |
security | beveiliging |
our | onze |
are | worden |
and | en |
have | hebben |
a | een |
of | van |
EN Image rights: The image rights lie with the operator of the website or, in the case of user recipes, with the respective named user. Different image rights are displayed under the image concerned.
NL Afbeeldingsrechten: De afbeeldingsrechten liggen bij de exploitant van de website of, in het geval van gebruikersrecepten, bij de respectieve genoemde gebruiker. Onder de betreffende afbeelding worden verschillende beeldrechten weergegeven.
英語 | オランダの |
---|---|
image | afbeelding |
operator | exploitant |
user | gebruiker |
displayed | weergegeven |
or | of |
website | website |
respective | betreffende |
the | de |
are | liggen |
in | in |
with | bij |
EN Four preset equalisation controls and a tri-band custom adjustment have been added to the QuietComfort 45 headphones - here's how to get the update.
NL Vier vooraf ingestelde egalisatieregelaars en een tri-band aangepaste aanpassing zijn toegevoegd aan de QuietComfort 45-hoofdtelefoon - hier leest u
英語 | オランダの |
---|---|
adjustment | aanpassing |
headphones | hoofdtelefoon |
the | de |
added | toegevoegd |
and | en |
a | een |
to | aan |
EN Image improvements with Adjustment Layers
NL Afbeeldingen verbeteringen met Aanpassingslagen
英語 | オランダの |
---|---|
image | afbeeldingen |
improvements | verbeteringen |
with | met |
EN DAM has a number of features that better supports the storage of images and videos, such as automatic image tagging, image cropping, image previews, and video playback features.
NL DAM heeft een aantal functies die de opslag van afbeeldingen en video's beter ondersteunen, zoals automatische beeld-markeringen, het croppen van foto's, foto previews en video weergave-functies.
英語 | オランダの |
---|---|
dam | dam |
better | beter |
supports | ondersteunen |
storage | opslag |
automatic | automatische |
features | functies |
the | de |
images | afbeeldingen |
as | zoals |
video | video |
number | aantal |
and | en |
a | een |
of | van |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
responsive | responsieve |
website | websites |
image | afbeeldingen |
the | de |
about | over |
with | met |
more | meer |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
英語 | オランダの |
---|---|
og | og |
image | afbeelding |
shared | gedeeld |
is | is |
use | gebruik |
width | breedte |
to | om |
the | de |
height | hoogte |
be | kunnen |
and | en |
after | voor |
EN You can add custom image sizes by editing your functions.php file. For example, let’s say you want to add a custom image size for your featured image.
NL Je kunt aangepaste afbeeldingsformaten toevoegen door je functions.php bestand te bewerken. Laten we zeggen dat je een aangepaste afbeeldingsgrootte wilt toevoegen voor je featured image.
英語 | オランダの |
---|---|
editing | bewerken |
php | php |
featured | featured |
image | image |
your | je |
file | bestand |
add | toevoegen |
example | een |
say | zeggen |
to | laten |
by | door |
custom | aangepaste |
you can | kunt |
for | voor |
want | wilt |
EN Category Image – If there is an image representing all of your products, you can upload that image and have it show for the Category Page.
NL Categorie afbeelding - Als er een afbeelding is die al uw producten vertegenwoordigt, kunt u die afbeelding uploaden en laten zien voor de categorie Pagina.
英語 | オランダの |
---|---|
category | categorie |
image | afbeelding |
representing | vertegenwoordigt |
upload | uploaden |
page | pagina |
and | en |
the | de |
you | u |
there | er |
is | is |
your | uw |
if | als |
products | producten |
for | voor |
can | kunt |
that | die |
show | zien |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
option | optie |
upload | upload |
background | achtergrond |
or | of |
the | de |
image | afbeelding |
use | gebruiken |
other | andere |
add | toevoegen |
and | en |
wish | wilt |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
英語 | オランダの |
---|---|
image | afbeelding |
editable | bewerkbare |
tool | tool |
the | de |
optical | optische |
as | als |
from | uit |
result | een |
on | op |
text | tekst |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
responsive | responsieve |
website | websites |
image | afbeeldingen |
the | de |
about | over |
with | met |
more | meer |
EN If you wish to add some other image or template, click the ‘Add Image’ option and upload the image you wish to use as the background
NL Als je een andere afbeelding of sjabloon wilt toevoegen, klik dan op de optie 'Add Image' en upload de afbeelding die je als achtergrond wilt gebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
template | sjabloon |
click | klik |
option | optie |
upload | upload |
background | achtergrond |
or | of |
the | de |
image | afbeelding |
use | gebruiken |
other | andere |
add | toevoegen |
and | en |
wish | wilt |
EN Extract text from an image file. Just drop an image on the tool, it will scan the image for any text by running an optical character recognition (OCR) process and present editable text as a result.
NL Extraheer tekst uit een afbeeldingsbestand. Plaats een afbeelding in de tool. Met optische tekenherkenning (OCR) wordt de afbeelding gescand op tekst en het resultaat wordt weergegeven als bewerkbare tekst.
英語 | オランダの |
---|---|
image | afbeelding |
editable | bewerkbare |
tool | tool |
the | de |
optical | optische |
as | als |
from | uit |
result | een |
on | op |
text | tekst |
and | en |
EN In case your logo is image-based, you can use the Trace Image button to convert your image into a graphic.
NL Als uw logo gebaseerd is op een afbeelding, kunt u de knop Trace Image gebruiken om uw afbeelding om te zetten in een afbeelding.
英語 | オランダの |
---|---|
based | gebaseerd |
in | in |
is | is |
logo | logo |
use | gebruiken |
image | afbeelding |
to | om |
button | knop |
the | de |
a | een |
you can | kunt |
you | u |
EN Use og: image: width and og: image: height to allow the correct image to be loaded right after it is first shared.
NL Gebruik og: afbeelding: breedte en og: afbeelding: hoogte om de juiste afbeelding te kunnen laden direct nadat deze voor het eerst is gedeeld.
英語 | オランダの |
---|---|
og | og |
image | afbeelding |
shared | gedeeld |
is | is |
use | gebruik |
width | breedte |
to | om |
the | de |
height | hoogte |
be | kunnen |
and | en |
after | voor |
EN Hero banner image for landing pages, Image of 1st product displayed on a search/listings pages, Product image in case of a product detail page)
NL Hero-bannerafbeelding voor bestemmingspagina?s, afbeelding van eerste product weergegeven op zoek-/vermeldingspagina?s, productafbeelding in het geval van een productdetailpagina)
英語 | オランダの |
---|---|
image | afbeelding |
displayed | weergegeven |
on | op |
search | zoek |
in | in |
case | geval |
pages | van |
for | voor |
EN Image resizing is one of the most common image manipulation workflows that allows you to customize the size of your image based on your needs without losing its crispness.
NL Afbeeldingen vergroten of verkleinen is een van de meest voorkomende bewerkingsworkflows waarmee u de grootte van een afbeelding naar wens kunt aanpassen zonder dat de scherpte ervan verloren gaat.
英語 | オランダの |
---|---|
size | grootte |
needs | wens |
is | is |
the | de |
image | afbeelding |
based | een |
without | zonder |
that | ervan |
of | van |
you | u |
to | gaat |
your | aanpassen |
EN A window displays the preview image, in the Image Size dialog. Do any of the following to modify the image preview:
NL De voorvertoning van een afbeelding wordt in een venster binnen het dialoogvenster Afbeeldingsgrootte weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit om de voorvertoning te wijzigen:
英語 | オランダの |
---|---|
window | venster |
displays | weergegeven |
image | afbeelding |
in | in |
the | de |
to | om |
a | volgende |
of | van |
EN Select Parental Controls > Turn on, then Yes to activate Parental Controls. The following settings are turned on by default: Content blocking
NL Selecteer Ouderlijk toezicht > Inschakelen en vervolgens Ja om Ouderlijk toezicht in te schakelen. De volgende instellingen zijn standaard ingeschakeld: Inhoud blokkeren
英語 | オランダの |
---|---|
select | selecteer |
parental | ouderlijk |
gt | gt |
content | inhoud |
blocking | blokkeren |
turn on | inschakelen |
turned on | ingeschakeld |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
default | standaard |
are | zijn |
yes | ja |
following | volgende |
by | schakelen |
then | vervolgens |
EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
NL SOC 2 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op niet-financiële rapportagecontroles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.
英語 | オランダの |
---|---|
system | system |
regularly | regelmatig |
report | rapport |
availability | beschikbaarheid |
soc | soc |
organization | organization |
is | is |
on | op |
security | beveiliging |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
a | een |
of | van |
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
NL SOC 3 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op interne controles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.
英語 | オランダの |
---|---|
system | system |
controls | controles |
regularly | regelmatig |
report | rapport |
availability | beschikbaarheid |
soc | soc |
organization | organization |
is | is |
on | op |
security | beveiliging |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
internal | interne |
a | een |
of | van |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving
英語 | オランダの |
---|---|
controls | controles |
particular | specifieke |
international | internationale |
standards | normen |
set | set |
consider | overwegen |
environment | omgeving |
we | we |
the | de |
guidelines | richtlijnen |
whether | of |
as | als |
our | onze |
for | voor |
evaluate | beoordelen |
and | en |
but | |
are | zijn |
well | goed |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Na het publiceren van je content wordt het pas echt leuk: analyseer hoe goed je content het doet. Met de vernieuwde reports feature wordt dit een fluitje van een cent.
英語 | オランダの |
---|---|
improve | goed |
the | de |
basic | een |
to | hoe |
EN In part 1, we created our custom skin and added basic controls. In part 2, we added more advanced controls to further improve the user experience. In part 3, we will further improve our custom skin with a start- and end screen.
NL Dirk Kuijt had een hat-trick en vierde zijn 100e, 101e én 102e goal tijdens het kampioenschap van Feyenoord op zondag 14 mei. Uiteraard zorgde dit voor een groot feest in de Kuip.
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
in | in |
will | mei |
with | op |
basic | een |
and | en |
to | dit |
EN SOC 2 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on non-financial reporting controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
NL SOC 2 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op niet-financiële rapportagecontroles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.
英語 | オランダの |
---|---|
system | system |
regularly | regelmatig |
report | rapport |
availability | beschikbaarheid |
soc | soc |
organization | organization |
is | is |
on | op |
security | beveiliging |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
a | een |
of | van |
EN SOC 3 (System and Organization Controls) is a regularly refreshed report that focuses on internal controls as they relate to security, availability, and confidentiality of a cloud service.
NL SOC 3 (System and Organization Controls) is een rapport dat regelmatig opnieuw uitgevoerd wordt, gericht op interne controles die te maken hebben met de beveiliging, beschikbaarheid en vertrouwelijkheid van een cloudservice.
英語 | オランダの |
---|---|
system | system |
controls | controles |
regularly | regelmatig |
report | rapport |
availability | beschikbaarheid |
soc | soc |
organization | organization |
is | is |
on | op |
security | beveiliging |
confidentiality | vertrouwelijkheid |
internal | interne |
a | een |
of | van |
EN For more information on AWS Data Center controls, see the AWS Data Center Controls site.
NL Zie de website van AWS Data Center Controls voor meer informatie over AWS-datacenterbesturing.
英語 | オランダの |
---|---|
aws | aws |
center | center |
see | zie |
site | website |
the | de |
information | informatie |
data | data |
for | voor |
on | over |
more | meer |
EN We evaluate International Standards as a set of well-structured guidelines, but consider each of the controls and whether those controls are appropriate for our particular environment
NL We beoordelen internationale normen als een set goed gestructureerde richtlijnen, maar we overwegen elk van de controles en overwegen of ze geschikt zijn voor onze specifieke omgeving
英語 | オランダの |
---|---|
controls | controles |
particular | specifieke |
international | internationale |
standards | normen |
set | set |
consider | overwegen |
environment | omgeving |
we | we |
the | de |
guidelines | richtlijnen |
whether | of |
as | als |
our | onze |
for | voor |
evaluate | beoordelen |
and | en |
but | |
are | zijn |
well | goed |
EN Capacitive controls sit on top of the Sonos Beam, with a play/pause button, and volume and microphone on/off controls.
NL Capacitieve bedieningselementen zitten bovenop de Sonos Beam, met een afspeel-/pauzeknop en volume- en microfoon aan/uit-knoppen.
英語 | オランダの |
---|---|
controls | bedieningselementen |
sit | zitten |
sonos | sonos |
volume | volume |
microphone | microfoon |
the | de |
with | met |
on | bovenop |
and | en |
EN The global implementation is based on a three-phased approach, so each country is going through: 1) the setup phase, 2) the adjustment and alignment phase, and 3) the post-go-live phase.
NL De wereldwijde implementatie is gebaseerd op 3 fases, die door elk land gevolgd moeten worden: 1) het opzetten, 2) het aanpassen en afstemmen, and 3) post-go-live.
英語 | オランダの |
---|---|
global | wereldwijde |
implementation | implementatie |
country | land |
setup | opzetten |
is | is |
the | de |
on | op |
based on | gebaseerd |
a | elk |
EN Robinson measures for quality and productivity rather than volume, to determine whether the SLA, or the ticket handling, needs adjustment.
NL Robinson meet op basis van kwaliteit en productiviteit in plaats van op volume om te bepalen of de SLA of de manier waarop tickets moeten worden afgehandeld, moet worden aangepast.
英語 | オランダの |
---|---|
quality | kwaliteit |
productivity | productiviteit |
volume | volume |
sla | sla |
ticket | tickets |
robinson | robinson |
measures | meet |
or | of |
the | de |
needs | moet |
to | om |
and | en |
determine | bepalen |
rather | in |
EN 1-button adjustment expands frame and bed surface from 40" to 50" and can reduce caregiver exertion by 100% 1
NL Aanpassing met één knop verstelt het frame en het matras van 40" tot 50" en kan de inspanning van de zorgverlener met 100% verminderen1
英語 | オランダの |
---|---|
adjustment | aanpassing |
frame | frame |
button | knop |
reduce | verminderen |
can | kan |
and | en |
to | tot |
EN Form for customers who already use Cellnex's housing services for broadcasting or telecom purposes and who want to request an adjustment to the contract. For example, change the amount of space rented.
NL Formulier voor klanten die al gebruik maken van de housing diensten van Cellnex voor omroep- of telecomdoeleinden en die een aanpassing willen aanvragen in het contract. Bijvoorbeeld de hoeveelheid gehuurde ruimte wijzigen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
adjustment | aanpassing |
contract | contract |
change | wijzigen |
space | ruimte |
or | of |
form | formulier |
request | aanvragen |
the | de |
use | gebruik |
services | diensten |
amount | hoeveelheid |
already | al |
to | willen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Lighting adjustment to correct unevenly lit screens
NL Aanpassing van de verlichting om ongelijk verlichte schermen te corrigeren
英語 | オランダの |
---|---|
lighting | verlichting |
adjustment | aanpassing |
screens | schermen |
to | om |
EN Turn shaky footage into smooth video with fine adjustment.
NL Zet schokkerig materiaal met fijne aanpassingen om in kwaliteitsvideo zonder schokken.
英語 | オランダの |
---|---|
into | in |
with | met |
EN On PC and PS4 you can use the onboard ChatMix adjustment and DTS Headphone:X surround sound
NL Op pc en PS4 kun je de geïntegreerde ChatMix-aanpassing en DTS Headphone:X surroundgeluid gebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
on | op |
pc | pc |
adjustment | aanpassing |
dts | dts |
x | x |
use | gebruiken |
the | de |
you can | kun |
and | en |
EN On PS5 you can use the PlayStation's built-in game/chat adjustment and Sony's 3D Tempest Audio Tech for surround sound
NL Op de PS5 kun je PlayStations ingebouwde game/chat-aanpassing en Sony's 3D Tempest Audio Tech voor surroundgeluid gebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
game | game |
adjustment | aanpassing |
tech | tech |
on | op |
use | gebruiken |
the | de |
you can | kun |
audio | audio |
chat | chat |
for | voor |
and | en |
built-in | ingebouwde |
EN Custom adjustment of the brightness of the lighting
NL Individuele aanpassing van de lichtsterkte van de verlichting
英語 | オランダの |
---|---|
adjustment | aanpassing |
brightness | lichtsterkte |
lighting | verlichting |
the | de |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
timeline | tijdlijn |
adjustment | aanpassing |
quick | snelle |
easy | eenvoudige |
and | en |
for | voor |
EN This way, you?ll be able to make any adjustment, such as generating HTML sitemaps or refreshing the XML ones.
NL Op deze manier kunt u eventuele aanpassingen maken, zoals het genereren van HTML-sitemaps of het verversen van de XML-sitemaps.
英語 | オランダの |
---|---|
html | html |
sitemaps | sitemaps |
xml | xml |
way | manier |
or | of |
the | de |
as | zoals |
you | u |
generating | genereren |
EN Adjustment of the settings via Chiptuning App possible.
NL Aanpassing van de instellingen via Chiptuning App mogelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
adjustment | aanpassing |
settings | instellingen |
chiptuning | chiptuning |
app | app |
possible | mogelijk |
the | de |
of | van |
via | via |
EN What happens with our Smart Dynamic Adjustment?
NL WAT GEBEURT ER MET ONZE SLIMME DYNAMISCHE AANPASSING?
英語 | オランダの |
---|---|
happens | gebeurt |
smart | slimme |
dynamic | dynamische |
adjustment | aanpassing |
what | wat |
our | onze |
with | met |
EN Adjustment of settingsvia app control possible.
NL Aanpassing van instellingenMogelijk via app control.
英語 | オランダの |
---|---|
adjustment | aanpassing |
app | app |
control | control |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
fit | pasvorm |
head | hoofd |
the | de |
the back | achterkant |
of | van |
50翻訳の50を表示しています