翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"historical prerequisites"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"historical prerequisites"の50翻訳の50を表示しています

historical prerequisites の翻訳

英語 の "historical prerequisites" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

historical aan al als data door en gegevens geschiedenis historisch historische in in de informatie is met oude over tot uit van de verleden voor wanneer
prerequisites en is vereisten voorwaarden wat zal

英語からhistorical prerequisitesのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

英語 オランダの
research onderzoek
the de
data gegevens
importance belang
for voor
of bijzonder
historical historisch

EN The importance of data for historical research The data is important for historical research, especially scientific-historical research.

NL Het belang van de gegevens voor historisch onderzoek In het bijzonder wetenschapshistorisch onderzoek.

英語 オランダの
research onderzoek
the de
data gegevens
importance belang
for voor
of bijzonder
historical historisch

EN The historical prerequisites couldn’t have worked more in Nike’s favor: in the late 80s and early 90s, lots of skateboarders had already rediscovered classic Nike shoe models like the Blazer, the Dunk or the Jordan 1

NL De historische voorwaarden hadden niet beter kunnen zijn: al in de late jaren ’80 en de vroege jaren ’90 had een groot deel van de skateboarders de klassieke Nike schoenmodellen zoals de Blazer, de Dunk en de Jordan 1 ontdekt

英語 オランダの
prerequisites voorwaarden
skateboarders skateboarders
nike nike
blazer blazer
jordan jordan
late late
historical historische
in in
classic klassieke
the de
of deel
already al
and en
or niet
like zoals

EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles

NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen

英語 オランダの
hall hal
historical historische
vehicles voertuigen
the de
into in
a een
with met
and en

EN The hall is transformed into a historical stroll with carousels, stalls and historical vehicles

NL Dan verandert de hal in een historische kermis met draaimolens, schiettenten en historische voertuigen

英語 オランダの
hall hal
historical historische
vehicles voertuigen
the de
into in
a een
with met
and en

EN Before you apply, there are three prerequisites to ensure you qualify:

NL Lees voordat je je aanmeldt drie voorwaarden waaraan je moet voldoen om in aanmerking te komen:

英語 オランダの
prerequisites voorwaarden
to om
three drie
before voordat
you je
are lees

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN "You cannot separate the development of Articifial Intelligence (AI), the associated prerequisites, and the application

NL “Je kunt de ontwikkeling van Articifial Intelligence (AI), de bijbehorende voorwaarden en de toepassing niet los zien van elkaar

英語 オランダの
separate los
development ontwikkeling
intelligence intelligence
ai ai
associated bijbehorende
prerequisites voorwaarden
application toepassing
of van
cannot niet
and en

EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:

NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:

英語 オランダの
processing verwerking
prerequisites voorwaarden
the de
data gegevens
restriction beperking
following volgende
you can kunt
to onder
of van

EN The best prerequisites for successful competition!

NL De beste voorwaarden voor een succesvolle wedstrijd!

英語 オランダの
prerequisites voorwaarden
successful succesvolle
competition wedstrijd
the de
best beste
for voor

EN Prerequisites: Able to swim; medically fit for diving

NL Vereisten: In staat om te zwemmen; medisch geschikt om te duiken

英語 オランダの
prerequisites vereisten
able in staat om
to om
fit geschikt
diving duiken
swim zwemmen

EN Prerequisites & Minimum Age

NL Voorwaarden & minimumleeftijd

英語 オランダの
prerequisites voorwaarden

EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water

NL Deelnamevereisten: kunnen zwemmen, medisch fit voor duiken zijn, en watervrij zijn

英語 オランダの
fit fit
diving duiken
swim zwemmen
for voor
to kunnen

EN Some specialties have additional prerequisites and exit requirements - ask your PADI Course Director for details.

NL Voor enkele specialty's gelden er aanvullende deelname- en brevetteringsvereisten - laat je PADI Course Director je hierover informeren.

英語 オランダの
additional aanvullende
padi padi
director director
course course
your je
and en
for voor

EN View more information about prerequisites and what’s involved in becoming a divemaster.

NL Bekijk meer informatie over deelnamevereisten en wat ervoor nodig is om een divemaster te worden.

英語 オランダの
view bekijk
information informatie
becoming worden
more meer
and en
about om

EN View a complete list of prerequisites to become a PADI Instructor. 

NL Bekijk een volledige lijst met deelnamevereisten om een PADI Instructor te worden. 

英語 オランダの
padi padi
instructor instructor
complete volledige
to om
view bekijk
list lijst

EN Prerequisites: Desire to help others

NL Vereisten: De wens om anderen te kunnen helpen

英語 オランダの
prerequisites vereisten
others anderen
to om
desire wens
help helpen

EN Course prerequisites: none, just a desire to help others

NL Deelnamevereisten: geen, behalve dan dat je graag anderen wilt kunnen helpen

英語 オランダの
others anderen
none je
desire wilt
help helpen

EN Course prerequisites: (Jr.) Advanced Open Water or (Jr.) Open Water with Underwater Navigation certification

NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie

英語 オランダの
advanced advanced
water water
or of
open open
with met

EN 3) Please note that paragraphs 1 and 2 are not prerequisites for effective exercise of the right of withdrawal.

NL 3) Neemt u er alstublieft nota van, dat de voorgenoemde cijfers 1-2 geen voorwaarden voor een werkzame uitoefening van het herroepingsrecht zijn.

英語 オランダの
please alstublieft
prerequisites voorwaarden
the de
for voor
that dat
of van
are zijn

EN The cosy dressing area with lots of space for clothing and other favourite pieces offers the ideal prerequisites for individual plans

NL Het huiselijke kledinggedeelte met veel ruimte voor kleding en andere favoriete stukken biedt ideale mogelijkheden vooreen individuele indeling

英語 オランダの
clothing kleding
favourite favoriete
ideal ideale
space ruimte
offers biedt
and en
other andere
pieces stukken
with met
for voor

EN If processing was restricted according to the above-mentioned prerequisites, the responsible party will inform you before this restriction is lifted.

NL Werd de verwerking op basis van de voornoemde voorwaarden beperkt, dan wordt u door de verwerkingsverantwoordelijke op de hoogte gebracht voordat de beperking wordt opgeheven.

英語 オランダの
processing verwerking
restricted beperkt
restriction beperking
lifted opgeheven
the de
above hoogte
is wordt
was werd
before voordat
prerequisites voorwaarden
you u

EN "You cannot separate the development of Articifial Intelligence (AI), the associated prerequisites, and the application

NL “Je kunt de ontwikkeling van Articifial Intelligence (AI), de bijbehorende voorwaarden en de toepassing niet los zien van elkaar

英語 オランダの
separate los
development ontwikkeling
intelligence intelligence
ai ai
associated bijbehorende
prerequisites voorwaarden
application toepassing
of van
cannot niet
and en

EN The best prerequisites for successful competition!

NL De beste voorwaarden voor een succesvolle wedstrijd!

英語 オランダの
prerequisites voorwaarden
successful succesvolle
competition wedstrijd
the de
best beste
for voor

EN Just meeting the prerequisites for the PADI Divemaster Course alone is a great accomplishment

NL Alleen al het voldoen aan de vereisten voor de PADI Divemaster-cursus is een geweldige prestatie

英語 オランダの
prerequisites vereisten
padi padi
course cursus
great geweldige
is is
the de
for voor

EN 3. Right to restrict processing Subject to the following prerequisites, you can request the restriction of the processing of your personal data:

NL 3. Recht op beperking van verwerking U kunt de beperking van de verwerking van uw persoonlijke gegevens vragen onder de volgende voorwaarden:

英語 オランダの
processing verwerking
prerequisites voorwaarden
the de
data gegevens
restriction beperking
following volgende
you can kunt
to onder
of van

EN Prerequisites: Able to swim; medically fit for diving

NL Vereisten: In staat om te zwemmen; medisch geschikt om te duiken

英語 オランダの
prerequisites vereisten
able in staat om
to om
fit geschikt
diving duiken
swim zwemmen

EN Prerequisites & Minimum Age

NL Voorwaarden & minimumleeftijd

英語 オランダの
prerequisites voorwaarden

EN Course prerequisites: able to swim, medically fit for diving, comfortable in the water

NL Deelnamevereisten: kunnen zwemmen, medisch fit voor duiken zijn, en watervrij zijn

英語 オランダの
fit fit
diving duiken
swim zwemmen
for voor
to kunnen

EN View more information about prerequisites and what’s involved in becoming a divemaster.

NL Bekijk meer informatie over deelnamevereisten en wat ervoor nodig is om een divemaster te worden.

英語 オランダの
view bekijk
information informatie
becoming worden
more meer
and en
about om

EN View a complete list of prerequisites to become a PADI Instructor. 

NL Bekijk een volledige lijst met deelnamevereisten om een PADI Instructor te worden. 

英語 オランダの
padi padi
instructor instructor
complete volledige
to om
view bekijk
list lijst

EN Some specialties have additional prerequisites and exit requirements - ask your PADI Course Director for details.

NL Voor enkele specialty's gelden er aanvullende deelname- en brevetteringsvereisten - laat je PADI Course Director je hierover informeren.

英語 オランダの
additional aanvullende
padi padi
director director
course course
your je
and en
for voor

EN Prerequisites: Desire to help others

NL Vereisten: De wens om anderen te kunnen helpen

英語 オランダの
prerequisites vereisten
others anderen
to om
desire wens
help helpen

EN Course prerequisites: none, just a desire to help others

NL Deelnamevereisten: geen, behalve dan dat je graag anderen wilt kunnen helpen

英語 オランダの
others anderen
none je
desire wilt
help helpen

EN Immediately recognize scuba diving illnesses treatable with emergency oxygen and be prepared to offer aid. There are no prerequisites or age restrictions. This course is open to everyone.

NL Verbeter je trimvaardigheden, duik met minder lood en verminder je luchtverbruik.

英語 オランダの
and en
diving duik
with met

EN Following the initial field study, we’re now taking a second step: research into the prerequisites and feasibility for digitisation and archiving

NL Na een terreinverkenning onderzochten we ook de randvoorwaarden en haalbaarheid voor de digitalisering en archivering van Vlaamse fotocollecties

英語 オランダの
feasibility haalbaarheid
digitisation digitalisering
archiving archivering
the de
initial een
for voor

EN This guide will assume a general understanding of using a Linux-based system via command line and will further assume the following prerequisites:

NL Deze handleiding neemt een algemeen begrip van het gebruik van een Linux-gebaseerd systeem via opdrachtregel en neemt verder de volgende voorwaarden aan:

英語 オランダの
guide handleiding
general algemeen
further verder
prerequisites voorwaarden
system systeem
the de
using gebruik
and en
a volgende
of van
this deze
via via

EN If you aim to incorporate Artificial Intelligence (AI) into your products and services, you not only need to put the technical prerequisites in place, but you also need the necessary in-house knowledge

NL Als je Artificial Intelligence (AI), of kunstmatige intelligentie, in je producten en diensten wilt integreren, moet je niet alleen zorgen voor de technische voorwaarden, maar ook de noodzakelijke kennis in huis hebben

英語 オランダの
incorporate integreren
ai ai
your je
technical technische
in in
the de
house huis
services diensten
artificial kunstmatige
products producten
and en
knowledge kennis
intelligence intelligence
need to moet
if als
prerequisites voorwaarden
but

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Before starting, you will want to make sure your CentOS8 System is up to date. From there, all you need is a server with root access, such as an SSH connection. The Webmin installer will install all of the prerequisites for you.

NL Voordat u begint, wilt u ervoor zorgen dat uw CENTOS8-systeem up-to-date is.Vanaf daar is alles wat je nodig hebt een server met root-toegang, zoals een SSH-verbinding.Het WebMin-installatieprogramma zal alle vereisten voor u installeren.

英語 オランダの
starting begint
webmin webmin
your je
system systeem
is is
server server
access toegang
ssh ssh
connection verbinding
install installeren
prerequisites vereisten
root root
need nodig
as zoals
will zal
want wilt
to vanaf
sure dat
with met
make zorgen
all alle
the ervoor

EN Course prerequisites: (Jr.) Advanced Open Water or (Jr.) Open Water with Underwater Navigation certification

NL Deelnamevereisten: (Jr.) Advanced Open Water of (Jr.) Open Water met een brevet in onderwaternavigatie

英語 オランダの
advanced advanced
water water
or of
open open
with met

50翻訳の50を表示しています