翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"higher levels"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"higher levels"の50翻訳の50を表示しています

higher levels の翻訳

英語 の "higher levels" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

higher aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent betekent beter betere bij bovendien dan dat de deze die dingen dit door dus een elk elke en extra gaan gemaakt goede grote groter grotere hebben hebt heeft helpen het het is high hoe hoge hoger hogere hoog hoogste hun iets in in de in het is jouw kan kijken komt krijgen krijgt kunnen kwaliteit maakt maar maken meer meer dan met moet naar nemen niet nieuwe nog of om om te omdat onder ons ook op op de op het over per pro staat te tegen tijd tot uit van van de vanaf veel vervolgens voor voor de waarbij waaronder wanneer wat wij wilt zal ze zich zijn zo zoals zonder
levels aan al alleen bij dan die door drie een en gebruiken goed hebben hoe hun in in de levels maar meer meest met naar niveau niveaus nog of om omdat op de over staat te toe tot twee uit van de veel vinden voor voor de wat ze zeer zijn zoals

英語からhigher levelsのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN In languages with three levels of courses, such as Spanish or German, students can pay for the first level, the first two levels, or all three levels

NL In talen met drie cursusniveaus, zoals Spaans of Duits, kunnen studenten betalen voor het eerste niveau, de eerste twee niveaus of alle drie de niveaus

英語 オランダの
students studenten
can kunnen
levels niveaus
or of
level niveau
the de
in in
pay betalen
three drie
as zoals
two twee
with met
spanish spaans
languages talen
for voor

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

英語 オランダの
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN This is because a higher voltage at the input will create a higher base and collector current and this higher collector current will pull the base voltage of transistor T2 even further down

NL Dit is omdat een hogere spanning aan de ingang een hogere basis- en collectorstroom zal veroorzaken en deze hogere collectorstroom zal de basisspanning van transistor T2 nog verder naar beneden trekken

英語 オランダの
voltage spanning
pull trekken
is is
further verder
the de
will zal
higher hogere
base een
and en
because omdat
this dit

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

英語 オランダの
separate aparte
raise verhogen
i ik
your je
in in
the de
have to hoeft
hot heet
microphone microfoon
a een
post post

EN The microphone setup screen is where things get interesting. Again you can adjust the gain and see your levels. There?s a gray shaded region that guides you on where your audio levels should peak.

NL Het scherm voor het instellen van de microfoon is de plek waar het interessant wordt. Ook hier kun je de gain aanpassen en je niveaus zien. Er is een grijs gearceerd gebied dat je begeleidt op de plaats waar je audioniveaus het best tot hun recht komen.

英語 オランダの
setup instellen
interesting interessant
gain gain
levels niveaus
gray grijs
region gebied
peak plek
screen scherm
is is
on op
the de
microphone microfoon
your je
you can kun
that dat
where waar
and en
there er
a een

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

英語 オランダの
program programma
platinum platinum
investment investering
atlassian atlassian
platform platform
strategy strategie
marketplace marketplace
partner partner
gold gold
the de
is bestaat
three drie
and en
in in
with bij
of van

EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard

NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard

英語 オランダの
computers computers
interface interface
communicating communiceren
levels niveaus
digital digital
signal signaal
standard standaard
equipment equipment
decconnect decconnect
the kon
and en
on op
a een
both zowel
of haar

EN Have questions for all levels of scoring 1, 2, 3, 4 (increasing levels of difficulty/ years of expertise).

NL Vragen hebben voor alle scoreniveaus 1, 2, 3, 4 (toenemende moeilijkheidsgraad/jaar expertise).

英語 オランダの
difficulty moeilijkheidsgraad
expertise expertise
questions vragen
years jaar
have hebben
all alle
for voor

EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)

NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)

英語 オランダの
separate aparte
raise verhogen
i ik
your je
in in
the de
have to hoeft
hot heet
microphone microfoon
a een
post post

EN Hewlett Packard shipped their computers with a serial interface capable of communicating on both RS232 and RS423 levels and Digital Equipment Corporation used the RS423 signal levels on their DECConnect MMJ serial interface standard

NL Hewlett Packard rustte haar computers uit met een seriële interface die zowel op RS232 als op RS423 niveaus kon communiceren en Digital Equipment Corporation gebruikte RS423 signaal niveaus op haar DECConnect MMJ seriële interface standaard

英語 オランダの
computers computers
interface interface
communicating communiceren
levels niveaus
digital digital
signal signaal
standard standaard
equipment equipment
decconnect decconnect
the kon
and en
on op
a een
both zowel
of haar

EN Information related to your vehicle and how you drive it, such as time of start/stop, idling time, speed and speed distri­b­ution, distance driven, braking, cornering, accel­er­ation, battery levels and status, engine load, engine throttle levels.

NL gegevens over uw voertuig en uw rijstijl, zoals start-/stoptijd, stationaire tijd, snelheid, snelheids­ver­deling, gereden afstand, remmen, bochten, acceleratie, accuniveau en -status, motor­be­lasting en de stand van het gaspedaal.

英語 オランダの
start start
speed snelheid
distance afstand
braking remmen
engine motor
status status
time tijd
information gegevens
vehicle de
as zoals
to over
of ver
stop van
and en

EN The Marketplace Partner Program is comprised of three partner levels: Platinum, Gold, and Silver. These scaling levels recognize each partner's individual investment in the Atlassian platform and alignment with our strategy.

NL Het Marketplace Partner-programma bestaat uit drie partnerniveaus: Platinum, Gold en Silver. Deze schaalniveaus staan voor de individuele investering van elke partner in het Atlassian-platform en sluiten aan bij onze strategie.

英語 オランダの
program programma
platinum platinum
investment investering
atlassian atlassian
platform platform
strategy strategie
marketplace marketplace
partner partner
gold gold
the de
is bestaat
three drie
and en
in in
with bij
of van

EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover

NL Dit leidt tot hogere productiviteit en innovatie, grotere medewerkerstevredenheid en minder verloop

英語 オランダの
productivity productiviteit
innovation innovatie
reduced minder
and en
leads leidt
higher hogere
greater grotere
this dit

EN Dynamic mics, especially higher end models, tend to require a large amount of gain to record adequate levels.

NL Dynamische microfoons, vooral in het hogere segment, hebben de neiging om een grote hoeveelheid winst te maken om een adequaat niveau te registreren.

英語 オランダの
dynamic dynamische
mics microfoons
adequate adequaat
levels niveau
to om
large grote
especially vooral
record registreren
higher hogere
a een
amount hoeveelheid

EN While bigger dealerships have their own e-commerce managers to populate their websites with assets provided by our customer, smaller resellers need higher levels of support

NL Terwijl grotere dealers hun eigen e-commerce managers hebben om hun websites te vullen met assets aangeboden door onze klant, hadden kleinere wederverkopers behoefte aan meer ondersteuning

英語 オランダの
e-commerce e-commerce
managers managers
populate vullen
websites websites
customer klant
smaller kleinere
resellers wederverkopers
support ondersteuning
assets assets
to om
their hun
own eigen
our onze
while terwijl
have hebben
with met
by door
higher te

EN “I admire the philosophy of the Zendesk Customer Service team and their constant drive towards higher levels of service excellence

NL “Ik bewonder de filosofie van het klantenserviceteam van Zendesk en hun constante motivatie om hogere serviceniveaus te realiseren

EN Among its long term effects might be the construction of new forms of public space and social infrastructures, and higher levels of social cohesion and mutual trust.

NL Het gaat om het creëren en beschermen van openbare ruimte en sociale infrastructuren op basis van sociale cohesie, wederzijds vertrouwen en alternatieve economische modellen.

英語 オランダの
forms creëren
public openbare
space ruimte
social sociale
infrastructures infrastructuren
mutual wederzijds
trust vertrouwen
and en
the gaat
among van

EN We offer more than 145 years of experience to help you improve reliability and uptime ? and meet sustainability goals ? with higher levels of efficiency, minimized risk and reduced waste.

NL Wij hebben ruim 145 jaar ervaring met het verbeteren van de betrouwbaarheid en uptime? en het realiseren van duurzaamheidsdoelstellingen ?dankzij een hogere efficiëntie, minimaal risico en minder verspilling.

英語 オランダの
reliability betrouwbaarheid
uptime uptime
efficiency efficiëntie
risk risico
reduced minder
waste verspilling
experience ervaring
improve verbeteren
we wij
years jaar
and en
more de
of van

EN Provide higher levels of service to citizens by streamlining interactions, empowering citizens and increasing transparency.

NL Betere dienstverlening door optimalisatie van interacties, meer transparantie, het empowering van burgers.

英語 オランダの
service dienstverlening
citizens burgers
interactions interacties
transparency transparantie
to meer
by door
higher betere
of van

EN These benefits are why a recent Harvard Business Review survey found that a majority of business owners felt higher levels of employee engagement were important to their success.

NL Het is dankzij deze voordelen dat in een recent onderzoek van Harvard Business Review werd geconstateerd dat de meeste bedrijfseigenaren van mening zijn dat hoge werknemersbetrokkenheid belangrijk is voor hun succes.

英語 オランダの
recent recent
harvard harvard
business business
review review
survey onderzoek
important belangrijk
success succes
benefits voordelen
majority de meeste
majority of meeste
higher voor
levels hoge
their hun
a een
of van
to dankzij
that dat

EN Best practices for to produce higher levels of employee engagement include:

NL Best practices om de werknemersbetrokkenheid te verhogen zijn:

英語 オランダの
practices practices
best best
to om
higher te
of zijn

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.

英語 オランダの
costs kost
is is
model model
standard standaard
more meer
a slechts
there er
and en

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

NL neodymiummagneet voor hogere uitgangsniveaus. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buitenshuis gaat interviewen.

英語 オランダの
mic microfoon
humidity luchtvochtigheid
extreme extreme
temperatures temperaturen
choice keuze
interviewing interviewen
is is
excellent uitstekende
designed ontworpen
and en
high hoge
if als
to gaat
this deze

EN Keeps the body warm and dry during higher levels of activity

NL Houdt het lichaam bij sterke activiteiten warm en droog

英語 オランダの
keeps houdt
warm warm
dry droog
activity activiteiten
body lichaam
and en
the het
during bij

EN The short-sleeved shirt keeps the body warm and dry in mild to cold weather and at higher levels of activity

NL Het shirt met korte mouwen houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

英語 オランダの
shirt shirt
keeps houdt
dry droog
mild mild
higher hogere
levels niveaus
activity activiteit
short korte
sleeved mouwen
warm warm
in bij
body lichaam
and en
cold koud
weather weer
to tot

EN The tights keep the body warm and dry in mild to cold weather and at higher levels of activity

NL De panty houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

英語 オランダの
tights panty
dry droog
mild mild
higher hogere
levels niveaus
activity activiteit
warm warm
in bij
the de
body lichaam
cold koud
weather weer
and en
to tot
of van

EN These body-hugging panties keep the body warm and dry in mild to cold weather with higher activity levels

NL Het slim fit slipje houdt het lichaam warm en droog bij mild tot koud weer en bij hogere niveaus van activiteit

英語 オランダの
dry droog
mild mild
higher hogere
activity activiteit
levels niveaus
warm warm
body lichaam
and en
cold koud
weather weer
to tot

EN The Bra Top is ideal for cup sizes C and D and perfect for sports with higher activity levels

NL De Bra Top is ideaal voor cupmaten C en D en is perfect voor sporters met hogere activiteitsniveaus

英語 オランダの
c c
d d
is is
ideal ideaal
the de
perfect perfect
with met
and en

EN Recommended for cup sizes A/B and sports with higher levels of activity

NL Aanbevolen voor cupmaten A/B en sport met een hoger activiteitsniveau

英語 オランダの
recommended aanbevolen
sports sport
a a
b b
and en
with met
higher hoger
for voor

EN Volume is measured in decibel (dB). The higher the decibel rating, the louder the volume. Byron has limited the sound levels to 90 dB as 100+ can result in hearing impairment.

NL Volume wordt gemeten in decibel (dB). Hoe hoger de decibelwaarde, des te luider het volume. Byron heeft de geluidsniveaus beperkt tot 90 dB, omdat 100+ dB kan leiden tot gehoorverlies.

英語 オランダの
measured gemeten
byron byron
limited beperkt
volume volume
in in
can kan
the de
is wordt
has heeft
higher hoger
to hoe
as omdat

EN Looking at voltage differences with RS422 rather than levels eliminates a lot of noise induced by external sources and allows for higher data rates and cable lengths compared to RS232

NL Door naar spanningsverschillen in plaats van niveaus te kijken wordt een groot deel van de storingen van externe bronnen geëlimineerd waardoor hogere datasnelheden en kabellengtes mogelijk zijn in vergelijking tot RS232

英語 オランダの
levels niveaus
external externe
sources bronnen
compared vergelijking
and en
rather in
a een
of deel
by door
higher hogere
to kijken

EN OG Kush, fabled for its strong THC content, builds on that reputation with higher levels of CBD, providing renewed freshness and clarity unusual for a Kush product

NL OG Kush, beroemd om het sterke THC gehalte, bouwt verder aan die reputatie met hogere niveaus CBD en levert vernieuwde frisheid en helderheid die ongewoon is voor een Kush soort

英語 オランダの
og og
kush kush
strong sterke
builds bouwt
reputation reputatie
levels niveaus
cbd cbd
providing levert
clarity helderheid
thc thc
and en
on verder
with met
its is
a een
that die

EN For this reason, in case of higher air pollution levels, the rules of the regional air protection zone (ZPAd) could apply, overriding the rules of the ZPA zone of Arve valley.

NL Hierdoor kunnen er in het geval van hoge waardes van vervuilende stoffen in de lucht ook de regels van de departementszone (ZPAd) gelden en de regels van de ZPA-zone Arve-dal overschrijven.

英語 オランダの
air lucht
zone zone
could kunnen
apply gelden
valley dal
in in
rules regels
the de
of van
levels hoge

EN In conurbations, the levels in some places were 8 to 10 times higher than in rural areas

NL In agglomeraties waren de niveaus op sommige plaatsen 8 tot 10 keer hoger dan op het platteland

英語 オランダの
levels niveaus
times keer
in in
were waren
the de
higher hoger

EN This leads to higher levels of productivity and innovation, greater employee satisfaction and reduced turnover

NL Dit leidt tot hogere productiviteit en innovatie, grotere medewerkerstevredenheid en minder verloop

英語 オランダの
productivity productiviteit
innovation innovatie
reduced minder
and en
leads leidt
higher hogere
greater grotere
this dit

EN Dynamic mics, especially higher end models, tend to require a large amount of gain to record adequate levels.

NL Dynamische microfoons, vooral in het hogere segment, hebben de neiging om een grote hoeveelheid winst te maken om een adequaat niveau te registreren.

英語 オランダの
dynamic dynamische
mics microfoons
adequate adequaat
levels niveau
to om
large grote
especially vooral
record registreren
higher hogere
a een
amount hoeveelheid

EN There is also the Electro-Voice RE50N/D-B model for higher output levels and it only costs a little bit more than the standard model.

NL Er is ook het Electro-VoiceRE50N/D-B model voor hogere vermogensniveaus en het kost slechts iets meer dan het standaard model.

英語 オランダの
costs kost
is is
model model
standard standaard
more meer
a slechts
there er
and en

EN neodymium magnet for higher output levels. This mic is designed for high humidity and extreme temperatures and is an excellent choice if you?re going to be interviewing outdoors.

NL neodymium magneet voor hogere output levels. Deze microfoon is ontworpen voor hoge luchtvochtigheid en extreme temperaturen en is een uitstekende keuze als je buiten interviews gaat geven.

英語 オランダの
neodymium neodymium
magnet magneet
mic microfoon
humidity luchtvochtigheid
extreme extreme
temperatures temperaturen
choice keuze
output output
levels levels
is is
excellent uitstekende
designed ontworpen
and en
high hoge
if als

EN Keeps the body warm and dry during higher levels of activity

NL Houdt het lichaam bij sterke activiteiten warm en droog

英語 オランダの
keeps houdt
warm warm
dry droog
activity activiteiten
body lichaam
and en
the het
during bij

EN IT organizations see higher levels of impersonation and business email compromise:

NL IT-organisaties zien hogere niveaus van impersonatie en compromittering van zakelijke e-mail:

英語 オランダの
higher hogere
levels niveaus
organizations organisaties
see zien
business zakelijke
of van
and en
email mail

EN Looking at voltage differences with RS422 rather than levels eliminates a lot of noise induced by external sources and allows for higher data rates and cable lengths compared to RS232

NL Door naar spanningsverschillen in plaats van niveaus te kijken wordt een groot deel van de storingen van externe bronnen geëlimineerd waardoor hogere datasnelheden en kabellengtes mogelijk zijn in vergelijking tot RS232

英語 オランダの
levels niveaus
external externe
sources bronnen
compared vergelijking
and en
rather in
a een
of deel
by door
higher hogere
to kijken

EN Goal 8 wants to achieve higher levels of economic productivity through diversification, technological upgrading and innovation as well as increased sustainable tourism and trade to boost gross domestic product growth.

NL Doelstelling 8 streeft naar een hogere economische productiviteit door diversificatie, technologische verbetering en innovatie en ook naar een toename van duurzame handel en toerisme om het bruto binnenlands product te verhogen.

英語 オランダの
goal doelstelling
economic economische
productivity productiviteit
technological technologische
sustainable duurzame
tourism toerisme
trade handel
innovation innovatie
product product
to om
and en
boost verhogen
higher hogere
of van
through te

EN You'll have a small window of time to optimize your web pages and blog posts for this content which will allow you to become an authority in that niche before you have to deal with higher levels of competition.

NL U zult een klein venster van tijd hebben om uw webpagina's en blogberichten te optimaliseren voor deze inhoud, waardoor u een autoriteit in die niche kunt worden voordat u te maken krijgt met hogere niveaus van concurrentie.

英語 オランダの
small klein
window venster
optimize optimaliseren
niche niche
levels niveaus
competition concurrentie
time tijd
authority autoriteit
in in
to om
content inhoud
have krijgt
pages van
with met
and en
you zult
this deze

EN Ultimately, that contributes to the higher productivity levels we talked about before.

NL Uiteindelijk draagt dat bij tot de hogere productiviteit waar we het eerder over hadden.

英語 オランダの
productivity productiviteit
the de
we we
ultimately uiteindelijk
higher hogere

EN By responding to their communication preferences, you'll be able to drive higher levels of engagement among your user base.

NL Door te reageren op hun communicatievoorkeuren, kun je een hogere mate van contactlegging vanuit je gebruikersbestand stimuleren.

英語 オランダの
drive stimuleren
levels mate
your je
their hun
base een
be kun
among van
by door
responding reageren op
higher hogere

EN Higher engagement levels than any other channel

NL Hogere niveaus van contactlegging dan welk ander kanaal ook

英語 オランダの
levels niveaus
channel kanaal
other van
higher hogere
than dan

EN The results from our global research show that interest levels outside Europe are considerably higher than in Europe

NL Dit onderzoek meet de ontwikkeling van de prestaties van alle relevante hypotheekverstrekkers op de Nederlandse markt

英語 オランダの
research onderzoek
the de
higher op de

EN Enterprise-grade AI instantly understands common customer issues for your industry, routes tickets and gives agents extra insights. In any plan, Advanced AI is available at the Professional and higher levels.

NL AI op bedrijfsniveau begrijpt snel veel voorkomende klantproblemen voor je branche, routeert tickets en geeft agents extra inzichten. Geavanceerde AI is in elk plan beschikbaar op de niveaus Professional en hoger.

英語 オランダの
ai ai
instantly snel
understands begrijpt
industry branche
tickets tickets
agents agents
insights inzichten
plan plan
advanced geavanceerde
levels niveaus
your je
in in
is is
the de
available beschikbaar
extra extra
and en
higher hoger
for voor

EN Enterprise-grade AI instantly understands common customer issues for your industry, routes tickets and gives agents extra insights. In any plan, Advanced AI is available at the Professional and higher levels.

NL AI op bedrijfsniveau begrijpt snel veel voorkomende klantproblemen voor je branche, routeert tickets en geeft agents extra inzichten. Geavanceerde AI is in elk plan beschikbaar op de niveaus Professional en hoger.

英語 オランダの
ai ai
instantly snel
understands begrijpt
industry branche
tickets tickets
agents agents
insights inzichten
plan plan
advanced geavanceerde
levels niveaus
your je
in in
is is
the de
available beschikbaar
extra extra
and en
higher hoger
for voor

EN However, some sites may need certificates with higher levels of verification to offer better proof of legitimacy, showcasing they’re a valid business, or to secure multiple domains at once.

NL Voor sommige websites zijn echter certificaten met een hoger validatieniveau nodig om een ​​beter bewijs van legitimiteit te bieden of om meerdere domeinen tegelijk te beveiligen.

英語 オランダの
need nodig
certificates certificaten
proof bewijs
domains domeinen
better beter
a een
or of
offer bieden
multiple meerdere
at te
however echter
of van
higher hoger
to om

50翻訳の50を表示しています